Rechtsprechung
OVG Saarland, 15.07.2015 - 1 A 355/13 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- openjur.de
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Entschädigungbegehren eines Beamten wegen erlittener Benachteiligung aufgrund besoldungsrechtlicher Ersteinstufung nach dem Lebensalter; Ausgleich einer durch das nationale Besoldungsrecht herbeigeführten ungerechtfertigten Altersdiskriminierung
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Entschädigungbegehren eines Beamten wegen erlittener Benachteiligung aufgrund besoldungsrechtlicher Ersteinstufung nach dem Lebensalter; Ausgleich einer durch das nationale Besoldungsrecht herbeigeführten ungerechtfertigten Altersdiskriminierung
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Saarlouis, 23.10.2012 - 2 K 2425/10
- VG Saarlouis, 23.10.2013 - 2 K 2425/10
- OVG Saarland, 15.07.2015 - 1 A 355/13
Wird zitiert von ... (10) Neu Zitiert selbst (27)
- EuGH, 19.06.2014 - C-501/12
Specht - Vorabentscheidungsersuchen - Sozialpolitik - Richtlinie 2000/78/EG - …
Auszug aus OVG Saarland, 15.07.2015 - 1 A 355/13
Nach den Entscheidungen des Europäischen Gerichtshofs vom 19.6.2014 - C 501/12 ff. - und des Bundesverwaltungsgerichts vom 30.10.2014 - 2 C 6/13 - hat der Kläger ausgeführt, es stehe nunmehr fest, dass die Festsetzung des Besoldungsdienstalters und daran anknüpfend die Dienstaltersstufen auf den Ersten des Monats, in dem er das 21. Lebensjahr vollendet gehabt habe, nach Maßgabe des alten Besoldungssystems gemeinschaftswidrig sei.BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, Juris, Rdnr. 14; EuGH, Urteil vom 19.6.2014 - Rs. C-501/12, Specht - NVwZ 2014, 1294 Rdnr. 42 f.
erfüllt, für Beamte unter Umständen auch erst durch das speziell zu der für Beamte maßgeblichen Rechtslage ergangene Urteil des Europäischen Gerichtshofs vom 19.6.2014 - C - 501/12 u.a. -.
EuGH, Urteil vom 19.6.2014 - Rs. C-501/12, Specht - NVwZ 2014, 1294 Rdnr. 104.
Fallbezogen ist die entscheidungserhebliche Rechtslage - wie schon mehrfach angesprochen -, frühestens durch die Verkündung des Urteils des Europäischen Gerichtshofs in Sachen Hennigs und Mai am 8.9.2011, unter Umständen auch erst durch das speziell zu der für Beamte maßgeblichen Rechtslage ergangene Urteil des Europäischen Gerichtshofs vom 19.6.2014 - C - 501/12 u.a. - geklärt worden.
- BVerwG, 30.10.2014 - 2 C 6.13
Besoldung; unmittelbare Altersdiskriminierung; Benachteiligungsverbot; …
Auszug aus OVG Saarland, 15.07.2015 - 1 A 355/13
Zum Ausgleich einer nicht gerechtfertigten Benachteiligung eines Beamten wegen des Lebensalters infolge der besoldungsrechtlichen Ersteinstufung durch das Besoldungsdienstalter nach den §§ 27, 28 BBesG a.F. (im Anschluss an BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 u.a. -).Nach den Entscheidungen des Europäischen Gerichtshofs vom 19.6.2014 - C 501/12 ff. - und des Bundesverwaltungsgerichts vom 30.10.2014 - 2 C 6/13 - hat der Kläger ausgeführt, es stehe nunmehr fest, dass die Festsetzung des Besoldungsdienstalters und daran anknüpfend die Dienstaltersstufen auf den Ersten des Monats, in dem er das 21. Lebensjahr vollendet gehabt habe, nach Maßgabe des alten Besoldungssystems gemeinschaftswidrig sei.
Von daher ist der in der mündlichen Verhandlung vor dem Senat gestellte Sachantrag lediglich als Konkretisierung des Begehrens des Klägers im Anschluss an das Urteil des Bundesverwaltungsgerichts vom 30.10.2014 - 2 C 6/13 - zu verstehen.
BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, Juris, Rdnr. 14; EuGH, Urteil vom 19.6.2014 - Rs. C-501/12, Specht - NVwZ 2014, 1294 Rdnr. 42 f.
- Generalanwalt beim EuGH, 28.11.2013 - C-501/12
Specht - Sozialpolitik - Diskriminierungen von Arbeitnehmern wegen des Alters - …
Auszug aus OVG Saarland, 15.07.2015 - 1 A 355/13
BVerwG, Urteil vom 30.10.2014 - 2 C 6.13 -, Juris, Rdnr. 14; EuGH, Urteil vom 19.6.2014 - Rs. C-501/12, Specht - NVwZ 2014, 1294 Rdnr. 42 f.BVerwG, Urteil vom 30.10.2014, wie vor, Rdnr. 20 unter Hinweis auf EuGH, Urteil vom 3.10.2006 - Rs. C-17/05, Cadman - Slg. 2006, I-9583 Rdnr. 34 ff; siehe auch Schlussanträge des Generalanwalts Bot vom 28.11.2013 - Rs. C-501/12, Specht - Rdnr. 100).
EuGH, Urteil vom 19.6.2014 - Rs. C-501/12, Specht - NVwZ 2014, 1294 Rdnr. 104.
- BGH, 25.02.1999 - IX ZR 30/98
Kenntnis von der Person des Ersatzpflichtigen bei nicht geklärter Notarhaftung
Auszug aus OVG Saarland, 15.07.2015 - 1 A 355/13
BVerwG, Urteil vom 30.10.2014, wie vor, Rdnr. 51; BAG, Urteil vom 15.3.2012 - 8 AZR 160/11 - Juris Rn. 61; BGH, Urteil vom 25.2.1999 - IX ZR 30/98 - NJW 1999, 2041, 2042.BVerwG, Beschluss vom 20.12.2010 - 2 B 44/10 -, Juris, Rdnr. 7, unter Hinweis auf BGH, Urteil vom 23.9.2008 - XI ZR 262/07 -, Juris, Rdnr. 15, 19; siehe zudem BGH Urteile vom 18.12.2008 - III ZR 132/08 -, NJW 2009, 984, 985 und vom 25.2.1999 - IX ZR 30/98 -, NJW 1999, 2014, 2042.
- EuGH, 24.09.2010 - C-298/10
Mai - Verbindung
Auszug aus OVG Saarland, 15.07.2015 - 1 A 355/13
C-297/10 und C-298/10, Slg. 2011, I-7965.Die entscheidungserhebliche Rechtsfrage der Vereinbarkeit eines mit den §§ 27 und 28 BBesG a.F. vergleichbaren Entlohnungssystems mit der RL 2000/78/EG ist - wie ausgeführt - frühestens durch das Urteil des Europäischen Gerichtshofs vom 8.9.2011(Rs. C-297/10 und C-298/10, Hennigs und Mai) geklärt worden.
- BAG, 20.05.2010 - 6 AZR 148/09
Vergütung nach dem Lebensalter im BAT - Diskriminierung
Auszug aus OVG Saarland, 15.07.2015 - 1 A 355/13
BAG, Beschluss vom 20.5.2010 - 6 AZR 148/09 (A) - BAGE 134, 327,. - BAG, 15.03.2012 - 8 AZR 160/11
Entschädigung - schwerbehinderter Mensch - Ausschlussfrist
Auszug aus OVG Saarland, 15.07.2015 - 1 A 355/13
BVerwG, Urteil vom 30.10.2014, wie vor, Rdnr. 51; BAG, Urteil vom 15.3.2012 - 8 AZR 160/11 - Juris Rn. 61; BGH, Urteil vom 25.2.1999 - IX ZR 30/98 - NJW 1999, 2041, 2042. - VG Lüneburg, 15.02.2012 - 1 A 106/10
Keine Altersdiskriminierung durch Besoldung nach Dienstaltersstufen
Auszug aus OVG Saarland, 15.07.2015 - 1 A 355/13
z.B. VG Berlin, Urteil vom 24.6.2010 - 5 K 17/09 - Juris, Rdnr. 16; VG Lüneburg, Urteil vom 15.2.2012 - 1 A 106/10 - Juris, Rdnr. 19; VG Karlsruhe, Urteil vom 17.9.2013 - 1 K 1314/12 -, und VG des Saarlandes, Urteil vom 8.4.2014 - 2 K 724/12 -. - BGH, 18.12.2008 - III ZR 132/08
Verjährung bei einem Bereicherungsanspruch auf Rückerstattung einer im Rahmen …
Auszug aus OVG Saarland, 15.07.2015 - 1 A 355/13
BVerwG, Beschluss vom 20.12.2010 - 2 B 44/10 -, Juris, Rdnr. 7, unter Hinweis auf BGH, Urteil vom 23.9.2008 - XI ZR 262/07 -, Juris, Rdnr. 15, 19; siehe zudem BGH Urteile vom 18.12.2008 - III ZR 132/08 -, NJW 2009, 984, 985 und vom 25.2.1999 - IX ZR 30/98 -, NJW 1999, 2014, 2042. - BVerwG, 20.12.2010 - 2 B 44.10
Anspruch auf Zahlung von Zuschüssen zu den eigenen Dienstbezügen unter …
Auszug aus OVG Saarland, 15.07.2015 - 1 A 355/13
BVerwG, Beschluss vom 20.12.2010 - 2 B 44/10 -, Juris, Rdnr. 7, unter Hinweis auf BGH, Urteil vom 23.9.2008 - XI ZR 262/07 -, Juris, Rdnr. 15, 19; siehe zudem BGH Urteile vom 18.12.2008 - III ZR 132/08 -, NJW 2009, 984, 985 und vom 25.2.1999 - IX ZR 30/98 -, NJW 1999, 2014, 2042. - BVerwG, 03.03.2011 - 5 C 16.10
Anforderungsprofil; Benachteiligungsverbot Schwerbehinderter; Eignung, fachliche …
- EuGH, 08.11.1990 - 177/88
Dekker / Stichting Vormingscentrum voor Jong Volwassenen
- BGH, 24.01.1990 - VIII ZR 296/88
Schriftform für Nachträge zum Mietvertrag - Anfall des Hilfsantrages bei Revision …
- EuGH, 25.04.2013 - C-81/12
Homophobe Äußerungen des "Patrons" eines Profifußballvereins können dazu führen, …
- BAG, 22.01.2009 - 8 AZR 906/07
Altersdiskriminierung - Entschädigung - Versetzung
- BGH, 23.09.2008 - XI ZR 262/07
Zur Darlegungs- und Beweislast beim Berufen auf das Fehlen der Vertretungsmacht
- VG Berlin, 24.06.2010 - 5 K 17.09
Beamter; Amtsrat; Besoldung; Besoldungsstufen; Anwendbarkeit des AGG im …
- EuGH, 05.03.1996 - C-46/93
Brasserie du pêcheur / Bundesrepublik Deutschland und The Queen / Secretary of …
- EuGH, 19.11.1991 - C-6/90
Francovich und Bonifaci / Italien
- BVerwG, 25.07.2013 - 2 C 12.11
Amtsarzt; Behinderte; Beurteilungsspielraum; Bewerbungsverfahrensanspruch; …
- BVerwG, 26.07.2012 - 2 C 29.11
Feuerwehr; Mehrarbeit; Zuvielarbeit; Freizeitausgleich; Ausgleichsanspruch; Treu …
- EuGH, 03.10.2006 - C-17/05
Cadman - Sozialpolitik - Artikel 141 EG - Grundsatz des gleichen Entgelts für …
- EuGH, 26.01.1999 - C-18/95
Terhoeve
- EuGH, 22.06.2011 - C-399/09
Landtová
- BVerwG, 29.09.2011 - 2 C 32.10
Feuerwehr, Mehrarbeit, Zuvielarbeit, Freizeitausgleich, Ausgleichsanspruch, Treu …
- EuGH, 22.04.1997 - C-180/95
SOZIALPOLITIK
- BVerwG, 25.02.2010 - 2 C 22.09
Schadensersatzanspruch des Einstellungsbewerbers; grundrechtsgleiches Recht; …
- OVG Saarland, 12.06.2018 - 1 A 567/17
Anspruch eines Beamten auf Verwendungs- und Ausgleichszulage bei rechtswidriger …
Die Zumutbarkeit einer Klageerhebung als "übergreifende" Voraussetzung für den Verjährungsbeginn verhält sich dabei denknotwendig proportional zu den Erfolgsaussichten der Klage.(Vgl. BGH…, Urteil vom 7.12.2010 - XI ZR 348/09 -, juris, Rn. 14 ff.; BGH…, Urteil vom 23.9.2008 - XI ZR 262/07 -, a.a.O., juris, Rn. 15; BVerwG, Beschluss vom 20.12.2010 - 2 B 44/10 -, juris; OVG des Saarlandes, Beschlüsse vom 8.7.2016 - 1 A 119/15 -, …und vom 29.4.2015 - 1 A 307/14 -, juris, Rn. 18; OVG des Saarlandes, Urteile vom 15.7.2015 - 1 A 355/13 -, juris, Rn. 114, …und vom 6.8.2015 - 1 A 290/14 -, juris, Rn. 38 ff.) Gänzlich unzumutbar ist eine Klageerhebung daher, wenn nach einer bisher herrschenden oder gar einhelligen Rechtsprechung ein Anspruch ausscheidet und eine Klage des Anspruchstellers mithin ohne jegliche Erfolgsaussichten wäre. - VG Halle, 14.04.2016 - 5 A 38/15
Entschädigung wegen Altersdiskriminierung
Mangels gültigen Bezugssystems kann die vom Gerichtshof der Europäischen Union zur Wahrung des Gleichheitssatzes entwickelte Rechtsprechung, nach der bis zur Abhilfe der Ungleichbehandlung den Angehörigen der benachteiligten Gruppe dieselben Vorteile gewährt werden müssen, wie denjenigen der privilegierten Gruppe (…vgl. EuGH, Urteile vom 26. Januar 1999, Rs. C-18/95 - Terhoeve, juris, Rdnr. 57 m.w.N., …und vom 22. Juni 2011, Rs. C-399/09 - Landtová, juris, Rdnr. 51), nicht angewandt werden (vgl. BVerwG…, Urteil vom 30. Oktober 2014, 2 C 6.13, a.a.O., Rdnr. 18 ff.; OVG Saarland, Urteil vom 15. Juli 2015, 1 A 355/13, juris, Rdnr. 35 - 50).Auch aus dem unionsrechtlichen Haftungsanspruch kann der Kläger für den Zeitraum bis zum 30. Juni 2009 keine Ansprüche herleiten (vgl. BVerwG…, Urteil vom 30. Oktober 2014, 2 C 6.13, a.a.O., Rdnr. 25 ff.; OVG Saarland, Urteil vom 15. Juli 2015, 1 A 355/13, a.a.O., Rdnr. 55 ff.).
(vgl. OVG Saarland, Urteile vom 15. Juli 2015, 1 A 355/13, juris, Rdnr. 105, …und vom 6. August 2015, 1 A 290/14, juris, Rdnr. 30 ff., 40).
- OVG Saarland, 06.08.2015 - 1 A 290/14
Ausgleich einer Benachteiligung wegen des Alters; Wahrung der Frist des § 15 Abs. …
Dem hat der Senat sich in seinem aufgrund mündlicher Verhandlung vom 15.7.2015 ergangenen Urteil - 1 A 355/13 - angeschlossen und die Maßgeblichkeit der Kriterien des § 15 Abs. 2 AGG ist auch zwischen den Beteiligten nicht im Streit.
- OVG Saarland, 08.07.2016 - 1 A 119/15
Hinausschieben des Beginns der Verjährung von Urlaubsabgeltungsansprüchen eines …
BGH, Urteil vom 7.12.2010 - XI ZR 348/09 -, juris, Rdnrn. 14 ff.; BGH, Urteil vom 23.9.2008 - XI ZR 262/07 -, a.a.O., juris-Rdnr. 15; BVerwG, Beschluss vom 20.12.2010 - 2 B 44/10 -, juris; OVG des Saarlandes, Beschluss vom 29.4.2015 - 1 A 307/14 -, juris, Rdnr. 18; OVG des Saarlandes, Urteile vom 15.7.2015 - 1 A 355/13 -, juris, Rdnr. 114, und vom 6.8.2015 - 1 A 290/14 -, juris, Rdnrn. 38 ff. - LAG Mecklenburg-Vorpommern, 28.09.2017 - 4 Sa 93/17
Keine Verpflichtung zur Einladung zum Vorstellungsgespräch bei fachlicher …
Ihm sei ein immaterieller Schaden zu ersetzen, der nicht konkret nachgewiesen werden müsse (BVerwG vom 30.10.2014 - 2 C 6/13; BAG vom 22.01.2009 - 8 AZR 906/07; OVG Saarlouis vom 15.07.2012 - 1 A 355/13). - OVG Saarland, 08.07.2016 - 1 A 159/15
Hinausschieben des Beginns der Verjährung von Urlaubsabgeltungsansprüchen eines …
BGH, Urteil vom 7.12.2010 - XI ZR 348/09 -, juris, Rdnrn. 14 ff.; BGH, Urteil vom 23.9.2008 - XI ZR 262/07 -, a.a.O., juris-Rdnr. 15; BVerwG, Beschluss vom 20.12.2010 - 2 B 44/10 -, juris; OVG des Saarlandes, Beschluss vom 29.4.2015 - 1 A 307/14 -, juris, Rdnr. 18; OVG des Saarlandes, Urteile vom 15.7.2015 - 1 A 355/13 -, juris, Rdnr. 114, und vom 6.8.2015 - 1 A 290/14 -, juris, Rdnrn. 38 ff. - VG Magdeburg, 26.10.2017 - 8 A 213/16
Verjährung von Anträgen nach AGG § 15 Abs 4 wegen Altersdiskriminierung
Vielmehr ist die Kammer der Meinung, dass sich der Beginn der Verjährungsfrist nach § 195 BGB in den vorliegenden Fällen der Entschädigung wegen Altersdiskriminierung aufgrund eines am Alter orientierten Besoldungssystems nach § 199 Abs. 1 Nr. 2 BGB richtet (so auch: OVG Saarland, Urteil v. 15.07.2015, 1 A 355/13; Beschluss v. 08.07.2016; 1 A 119/15; mit Verweis auf BVerwG, Beschluss v. 20.12.2010, 2 B 44.10; alle juris). - OVG Sachsen, 06.01.2017 - 2 A 233/16
Altersdiskriminierende Besoldung
Das Verwaltungsgericht ist zutreffend im Einklang mit der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Urteile vom 30. Oktober 2014 - 2 C 3.13 und 2 C 6.13 - …sowie vom 20. Mai 2015 - 2 A 9.13 - a. a. O.) sowie - diesem folgend - weiterer Obergerichte (…vgl. OVG NRW, Urt. v. 20. Januar 2016 - 1 A 1432/13 -, juris;… HessVGH, Urt. v. 15. September 2015 - 1 A 861/15 -, juris; OVG Saarland, Urt. v. 15. Juli 2015 - 1 A 355/13 -, juris;… OVG Berlin-Brandenburg, Urt. v. 25. Februar 2016 - OVG 7 B 21.15 -, juris), der sich der Senat anschließt, davon ausgegangen, dass dem Kläger für den streitigen Zeitraum vom 1. Januar 2008 bis zum 30. Juni 2009 kein Anspruch auf höhere Besoldung zusteht. - OVG Sachsen, 19.02.2018 - 2 A 137/17
Diskriminierende Besoldung; Stufenzuordnung; Überleitungsbestimmung
Das Verwaltungsgericht ist zutreffend im Einklang mit der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Urteile vom 30. Oktober 2014 - 2 C 3.13 und 2 C 6.13 - …sowie vom 20. Mai 2015 - 2 A 9.13 - a. a. O.) sowie - diesem folgend - weiterer Obergerichte (…vgl. OVG NRW, Urt. v. 20. Januar 2016 - 1 A 1432/13 -, juris;… HessVGH, Urt. v. 15. September 2015 - 1 A 861/15 -, juris; OVG Saarland, Urt. v. 15. Juli 2015 - 1 A 355/13 -, juris;… OVG Berlin-Brandenburg, Urt. v. 25. Februar 2016 - OVG 7 B 21.15 -, juris) einschließlich des erkennenden Senats (vgl. Beschl. v. 6. Januar 2017 - 2 A 233/16 -, juris), davon ausgegangen, dass dem Kläger kein Anspruch auf Neuzuordnung in die Stufe 6 der Besoldungsgruppe A 8 rückwirkend zum 1. September 2006 zusteht. - OVG Sachsen, 30.01.2018 - 2 A 198/16
Diskriminierende Besoldujng
Das Verwaltungsgericht ist zutreffend im Einklang mit der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts (Urteile vom 30. Oktober 2014 - 2 C 3.13 und 2 C 6.13 -, beide juris …sowie vom 20. Mai 2015 - 2 A 9.13 - a. a. O.) sowie - diesem folgend - weiterer Obergerichte (…vgl. OVG NRW, Urt. v. 20. Januar 2016 - 1 A 1432/13 -, juris;… HessVGH, Urt. v. 15. September 2015 - 1 A 861/15 -, juris; OVG Saarland, Urt. v. 15. Juli 2015 - 1 A 355/13 -, juris;… OVG Berlin-Brandenburg, Urt. v. 25. Februar 2016 - OVG 7 B 21.15 -, juris), der sich der Senat anschließt (vgl. bereits Senatsbeschl. v. 6. Januar 2017 - 2 A 233/16 -, juris), davon ausgegangen, dass dem Kläger für den streitigen Zeitraum seit 1. Januar 2009 kein Anspruch auf höhere Besoldung zusteht.