Rechtsprechung
| SG Aachen, 28.04.2022 - S 6 U 180/20 |
Volltextveröffentlichungen (4)
Wird zitiert von ... Neu Zitiert selbst (23)
- BSG, 06.09.2018 - B 2 U 13/17 R
Anspruch auf Feststellung einer Berufskrankheit aufgrund bandscheibenbedingter …
Auszug aus SG Aachen, 28.04.2022 - S 6 U 180/20
Das Gericht hat sodann die Streitakte des SG Münster im Verfahren S 10 U 428/12, das Gegenstand der Entscheidung des BSG vom 06.09.2018 (Az. B 2 U 13/17) war, beigezogen.Im Rahmen der Berufskrankheit nach Nr. 2108 der Anlage 1 zur BKV ist für den medizi-nischen Erkenntnisstand auf die Konsensempfehlungen zurückzugreifen (BSG…, Urteil vom 23.04.2015 - B 2 U 10/14 R = juris, Rdnr. 20; BSG, Urteil vom 06.09.2018 - B 2 U 13/17 = juris, Rdnr. 20).
Hierbei verkennt die Kammer nicht, dass es sich bei den Konsensempfehlungen nicht um Rechtsnormen, sondern um medizinische Erfahrungssätze handelt, so dass eine Auslegung nicht anhand strikter Anwendung der Regeln der juristischen Methodenlehre erfolgen kann (BSG, Urteil vom 06.09.2018 - B 2 U 13/17 R = juris, Rdnr. 26).
Denn im hier vorliegenden Fall ist die naturwissenschaftliche Grundlage für die Auslegung eines medizinischen Erfahrungssatzes durch die (überzeugenden) Ausführungen eines medizinischen Sachverständigen gewonnen worden und es ist nicht feststellbar, dass der so interpretierte medizinische Erfahrungssatz offensichtlich falsch ist oder offenkundig nicht mehr dem aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnisstand entspricht (hierzu etwa BSG, Urteil vom 06.09.2018 - B 2 U 13/17 R = juris, Rdnr. 27).
- BSG, 30.10.2007 - B 2 U 4/06 R
Gesetzliche Unfallversicherung - Berufskrankheit - bandscheibenbedingte …
Auszug aus SG Aachen, 28.04.2022 - S 6 U 180/20
Zur Konkretisierung dieses Begriffs ist nach wie vor auf das (modifizierte) Mainz-Dortmunder-Dosis-Modell (MDD) zurückzugreifen (allgemeine Auffassung, siehe etwa BSG…, Urteil vom 06.09.2018 - B 2 U 10/17 R = juris, Rdnr. 19 ff.; BSG…, Urteil vom 23.04.2015 - B 2 U 20/14 = juris, Rdnr. 26; BSG, Urteil vom 30.10.2007 - B 2 U 4/06 R = juris, Rdnr. 18).Deshalb sind zwar die arbeitstechnischen Voraussetzungen für eine Berufskrankheit nach Nr. 2108 der Anlage 1 zur BKV zu bejahen, wenn die Richtwerte im Einzelfall erreicht oder überschritten werden; umgekehrt schließt aber ein Unterschreiten dieser Werte das Vorliegen der Berufskrankheit nicht von vornherein aus (BSG, Urteil vom 30.10.2007, a.a.O., Rdnr. 18).
Der insoweit zu Grunde zu legende Richtwert an kumulativer Einwirkungsbelastung beträgt für Männer 25 x 10 6 Nh (BSG…, Urteil vom 19.08.2003 - B 2 U 1/02 R = juris, Rdnr. 15; BSG, Urteil vom 30.10.2007, a.a.O., Rdnr. 17).
- BSG, 09.05.2006 - B 2 U 1/05 R
Gesetzliche Unfallversicherung - Arbeitsunfall - Verletztenrente - Kausalität - …
Auszug aus SG Aachen, 28.04.2022 - S 6 U 180/20
Für die Feststellung einer MdE sind dabei nur solche Gesundheitsstörungen zu berücksichtigen, die kausal auf den Gesundheitserstschaden zurückzuführen sind (haftungsausfüllende Kausalität, siehe statt vieler etwa BSG, Urteil vom 09.05.2006 - B 2 U 1/05 R = juris, Rdnr. 10; BSG…, Urteil vom 15.05.2012 - B 2 U 31/11 R = juris, Rdnr. 22).Hierfür bedarf es nicht lediglich einer Kausalität im naturwissenschaftlich-philosophischen Sinne, sondern auch im Sinne der Zurechnung des eingetretenen Erfolges zum Schutzbereich der unfallversicherungsrechtlichen Norm als eines rechtlich wesentlichen Kausalzusammenhangs (siehe nur BSG, Urteil vom 09.05.2006 - B 2 U 1/05 R = juris, Rdnr. 13 ff.).
- BSG, 23.04.2015 - B 2 U 20/14 R
Gesetzliche Unfallversicherung - Berufskrankheit gem BKV Anl 1 Nr 2108 - …
Auszug aus SG Aachen, 28.04.2022 - S 6 U 180/20
Zur Konkretisierung dieses Begriffs ist nach wie vor auf das (modifizierte) Mainz-Dortmunder-Dosis-Modell (MDD) zurückzugreifen (allgemeine Auffassung, siehe etwa BSG…, Urteil vom 06.09.2018 - B 2 U 10/17 R = juris, Rdnr. 19 ff.; BSG, Urteil vom 23.04.2015 - B 2 U 20/14 = juris, Rdnr. 26; BSG…, Urteil vom 30.10.2007 - B 2 U 4/06 R = juris, Rdnr. 18).Auch war das Heben bzw. Tragen schwerer Lasten "langjährig", was nämlich bedeutet, dass (insgesamt) wenigstens zehn Berufsjahre als untere Grenze der belastenden Tätigkeit zu fordern sind (BSG, Urteil vom 23.04.2015 - B 2 U 20/14 R = juris, Rdnr. 13).
- BSG, 06.09.2018 - B 2 U 10/17 R
Anspruch auf Feststellung einer Berufskrankheit aufgrund bandscheibenbedingter …
Auszug aus SG Aachen, 28.04.2022 - S 6 U 180/20
Zur Konkretisierung dieses Begriffs ist nach wie vor auf das (modifizierte) Mainz-Dortmunder-Dosis-Modell (MDD) zurückzugreifen (allgemeine Auffassung, siehe etwa BSG, Urteil vom 06.09.2018 - B 2 U 10/17 R = juris, Rdnr. 19 ff.; BSG…, Urteil vom 23.04.2015 - B 2 U 20/14 = juris, Rdnr. 26; BSG…, Urteil vom 30.10.2007 - B 2 U 4/06 R = juris, Rdnr. 18).Die Gerichte sind insoweit gehalten, sich die für die Beurteilung jener Frage notwendige Kenntnis von Sachverständigen zu beschaffen (BSG, Urteil vom 06.09.2018 - B 2 U 10/17 R = juris, Rdnr. 28; LSG Rheinland-Pfalz…, Urteil vom 30.07.2019 - L 3 U 95/14 = juris, Rdnr. 59).
- BSG, 15.05.2012 - B 2 U 31/11 R
Gesetzliche Unfallversicherung - Arbeitsunfall - unmittelbare und mittelbare …
Auszug aus SG Aachen, 28.04.2022 - S 6 U 180/20
Für die Feststellung einer MdE sind dabei nur solche Gesundheitsstörungen zu berücksichtigen, die kausal auf den Gesundheitserstschaden zurückzuführen sind (haftungsausfüllende Kausalität, siehe statt vieler etwa BSG…, Urteil vom 09.05.2006 - B 2 U 1/05 R = juris, Rdnr. 10; BSG, Urteil vom 15.05.2012 - B 2 U 31/11 R = juris, Rdnr. 22). - BSG, 17.02.2009 - B 2 U 35/07 R
Gesetzliche Unfallversicherung - Übergangsrecht - Beitrittsgebiet - …
Auszug aus SG Aachen, 28.04.2022 - S 6 U 180/20
Denn maßgeblicher Zeitpunkt für die Beurteilung der Sach- und Rechtslage bei der Feststellungsklage ist, ebenso wie bei der Verpflichtungsklage, der Zeitpunkt der letzten mündlichen Verhandlung (BSG, Urteil vom 17.02.2009 - B 2 U 35/07 R = juris, Rdnr. 11; BSG…, Urteil vom 18.02.2016 - B 3 P 2/14 R = juris, Rdnr. 14;… Keller , in: Meyer-Ladewig/Keller/Leitherer/Schmidt, SGG, 13. Aufl. 2020, § 54 Rdnr. 34). - BSG, 18.02.2016 - B 3 P 2/14 R
Soziale Pflegeversicherung - Kurzzeitpflege - Verhinderungspflege - häusliche …
Auszug aus SG Aachen, 28.04.2022 - S 6 U 180/20
Denn maßgeblicher Zeitpunkt für die Beurteilung der Sach- und Rechtslage bei der Feststellungsklage ist, ebenso wie bei der Verpflichtungsklage, der Zeitpunkt der letzten mündlichen Verhandlung (BSG…, Urteil vom 17.02.2009 - B 2 U 35/07 R = juris, Rdnr. 11; BSG, Urteil vom 18.02.2016 - B 3 P 2/14 R = juris, Rdnr. 14;… Keller , in: Meyer-Ladewig/Keller/Leitherer/Schmidt, SGG, 13. Aufl. 2020, § 54 Rdnr. 34). - BSG, 15.02.2005 - B 2 U 1/04 R
Sozialgerichtliches Verfahren - Bindung des Revisionsgerichts an tatsächliche …
Auszug aus SG Aachen, 28.04.2022 - S 6 U 180/20
Was die haftungsausfüllende Kausalität anbelangt, so gilt auch hier die Theorie der wesentlichen Bedingung sowie der Beweismaßstab der überwiegenden Wahrscheinlichkeit (vgl. BSG Urteil vom 15.02.2005 - B 2 U 1/04 R, SozR 4-2700 § 8 Nr. 12). - LSG Saarland, 21.10.2020 - L 7 U 18/18
Unfallversicherung - Berufungen
Auszug aus SG Aachen, 28.04.2022 - S 6 U 180/20
Ohne Erfolg beruft sich die Beklagte auf die Gegenauffassung, nach welcher die Formulierung "mehrere Bandscheiben" im Sinne des ersten Zusatzkriteriums voraussetzt, dass drei Segmente betroffen sind (so etwa LSG für das Saarland - Urteil vom 21.10.2020 - L 7 U 18/18 = juris, Rdnr. 55, m.w.N.). - BSG, 02.02.1978 - 8 RU 66/77
Relative Fahruntüchtigkeit - Alkohol im Verkehr - WesentlicheUnfallursache - …
- LSG Nordrhein-Westfalen, 18.03.2011 - L 15 U 263/03
Unfallversicherung
- BSG, 16.02.1971 - 1 RA 113/70
Berufsunfähigkeit - Feindeinwirkung - Schädigungsfolgen - Kausalzusammenhang
- LSG Hessen, 23.01.2017 - L 9 U 61/15
Gesetzliche Unfallversicherung
- BSG, 02.11.1999 - B 2 U 47/98 R
Sozialrechtliches Verwaltungsverfahren - Verletztenrente - Einfrieren der …
- BSG, 20.01.1977 - 8 RU 52/76
- LSG Rheinland-Pfalz, 30.07.2019 - L 3 U 95/14
Gesetzliche Unfallversicherung - Berufskrankheit gem BKV Anl 1 Nr 2108 - …
- BSG, 23.04.2015 - B 2 U 10/14 R
Sozialgerichtliches Verfahren - Bindungswirkung gegenüber Revisionsgericht: …
- BSG, 27.06.2000 - B 2 U 29/99 R
Anerkennung der Parkinson-Erkrankung als Berufskrankheit, objektive Beweislast …
- BSG, 02.04.2009 - B 2 U 30/07 R
Gesetzliche Unfallversicherung - Berufskrankheit gem BKV Anl Nr 3101 - …
- BSG, 22.08.2000 - B 2 U 34/99 R
Berufskrankheit, Tatbestandsmerkmal der Aufgabe aller Tätigkeiten
- BSG, 19.08.2003 - B 2 U 1/02 R
Berufskrankheit - arbeitstechnische Voraussetzungen - BKV Anl Nr 2108 - …
- BSG, 20.01.1987 - 2 RU 27/86
Ungeklärter Unfallverlauf - Innere Ursache - Bedeutung - Anforderungen an …
- LG Ravensburg, 30.12.2020 - 2 O 238/20
Vorabentscheidungsersuchen an den EuGH zur Auslegung der …
Einige Obergerichte haben sich dieser Rechtsprechung bereits angeschlossen (OLG Stuttgart, Urteil vom 22.12.2020 - 6 U 276/19 - ECLI:DE:OLGSTUT:2020:1222.6U276.19 .00, BeckRS 2020, 36375; Hinweisbeschlüsse des Düsseldorf vom 26.11.2020 - I-6 U 179/20 - und - I-6 U 180/20 -, und des OLG München vom 23.11.2020 - 19 U 5060/20 -).