Volltextveröffentlichungen (3)

• BAYERN | RECHT

  Dublin-III-VO Art. 17 Abs. 1; EMRK Art. 8 Abs. 1; GRCh Art. 7
  Verpflichtung des Bundesamts zum Selbsteintritt bei Durchführung eines nationalen Verfahrens für die minderjährige Schwester der Antragstellerin

• rewis.io

  Anspruch auf Ausübung des Selbsteintrittsrechts subjektives Recht auf Selbsteintritt, Familieneinheit unter Geschwistern

• milo.bamf.de

  EUGrdRCh, Art 7; EUV 604/2013, Art 13 Abs 1; EUV 604/2013, Art 16; EUV 604/2013, Art 17 Abs 1; EUV 604/2013, Art 2 Buchst g; EUV 604/2013, Art 21 Abs 1; MRK, Art 8
  Iran: Dublin Italien: Aufschiebende Wirkung; Anspruch auf Selbsteintritt bei drohender Trennung von minderjähriger Schwester; Kernfamilie

Wird zitiert von ... (3)Neu Zitiert selbst (6)

• VG Berlin, 04.11.2021 - 34 K 519.18

  Selbsteintritt, Zuständigkeitsübergang, Familieneinheit

  Auszug aus VG Ansbach, 20.02.2023 - AN 14 S 22.50084

  Sofern die Nichtausübung des Selbsteintrittsrechts zu einer Verletzung der Grundrechtecharte bzw. der EMRK führt und nur die Ausübung des Selbsteintritts diese verhindern kann, ist ein subjektives Recht auf Ausübung des Selbsteintritts zu bejahen (vgl. VG Berlin, U.v. 4.11.2021 - 34 K 519.18 A - juris Rn. 22 f. m.w.N.).

  Wenn der Grundrechtsverstoß sich in einem dauerhaften Abschiebungshindernis manifestiert, wird er auch nicht durch Feststellung eines Abschiebungsverbots ausreichend abgewendet, da in diesen Fällen entgegen der unionsrechtlichen Garantien die Durchführung eines nationalen Asylverfahrens unterbleibt (VG Berlin, U.v. 4.11.2021 - 34 K 519.18 A - juris 1.Ls. und Rn. 24 m.w.N.).

  Als solches dauerhaftes Abschiebungshindernis kommt insbesondere eine drohende Trennung der Kernfamilie in Betracht (…vgl. VG Würzburg, B.v. 3.2.2021 - W 5 S 20.50297 - juris 3.Ls. und Rn. 32; VG Berlin, U.v. 4.11.2021 - 34 K 519.18 A - juris 2.Ls. und Rn. 23;… VG Magdeburg, U.v. 9.5.22 - 3 A 5/21 MD - juris Rn. 22 f.).

• BVerfG, 24.06.2014 - 1 BvR 2926/13

  Großeltern müssen bei der Auswahl eines Vormunds in Betracht gezogen werden

  Auszug aus VG Ansbach, 20.02.2023 - AN 14 S 22.50084

  Intensive Familienbindungen können zweifellos auch zwischen anderen Personen als zwischen minderjährigen Kindern und ihren Eltern bestehen, beispielsweise in der Großfamilie zwischen Enkeln und Großeltern oder auch zwischen engen Verwandten in der Seitenlinie (vgl. BVerfG, B.v. 24.6.2014 - 1 BvR 2926/13 - juris 1.Ls. und Rn. 23 zum Schutzbereich des Art. 6 Abs. 1 GG), wie hier zwischen Geschwistern.
• VG Magdeburg, 09.05.2022 - 3 A 5/21

  Auszug aus VG Ansbach, 20.02.2023 - AN 14 S 22.50084

  Als solches dauerhaftes Abschiebungshindernis kommt insbesondere eine drohende Trennung der Kernfamilie in Betracht (…vgl. VG Würzburg, B.v. 3.2.2021 - W 5 S 20.50297 - juris 3.Ls. und Rn. 32;… VG Berlin, U.v. 4.11.2021 - 34 K 519.18 A - juris 2.Ls. und Rn. 23; VG Magdeburg, U.v. 9.5.22 - 3 A 5/21 MD - juris Rn. 22 f.).

 
• VGH Bayern, 03.12.2015 - 13a B 15.50124

  Anspruch auf Selbsteintritt der Bundesrepublik Deutschland bei psychischer …

  Auszug aus VG Ansbach, 20.02.2023 - AN 14 S 22.50084

  Der der Antragsgegnerin im Rahmen des Art. 17 Abs. 1 Dublin-III-VO zustehende weite Ermessensspielraum kann sich im Fall von individuellen, außergewöhnlichen humanitären Gründen zu einer Pflicht zum Selbsteintritt verdichten (vgl. BayVGH, U.v. 3.12.2015 - 13a B 15.50124 - juris Rn. 22).
• VG Ansbach, 03.01.2023 - AN 17 E 22.50448

  Nachzug (abgelehnt) von mittlerweile 18-jährigem Asylbewerber in Griechenland zu …

  Auszug aus VG Ansbach, 20.02.2023 - AN 14 S 22.50084

  Dieser besteht gerade darin, Familienmitglieder zusammenzuführen, die nach den Kriterien der Dublin-III-VO (wie Art. 8 bis Art. 10 der Dublin-III-VO) sonst getrennt würden (vgl. VG Ansbach, B.v. 3.1.2023 - AN 17 E 22.50448 - juris Rn. 48 m.w.N.).
• VG Würzburg, 03.02.2021 - W 5 S 20.50297

  Erfolgreiches Eilverfahren gegen Dublin-Bescheid (Spanien)

  Auszug aus VG Ansbach, 20.02.2023 - AN 14 S 22.50084

  Als solches dauerhaftes Abschiebungshindernis kommt insbesondere eine drohende Trennung der Kernfamilie in Betracht (vgl. VG Würzburg, B.v. 3.2.2021 - W 5 S 20.50297 - juris 3.Ls. und Rn. 32;… VG Berlin, U.v. 4.11.2021 - 34 K 519.18 A - juris 2.Ls. und Rn. 23;… VG Magdeburg, U.v. 9.5.22 - 3 A 5/21 MD - juris Rn. 22 f.).

• VG Ansbach, 20.03.2024 - AN 14 S 23.50728

  Dublin-Verfahren, Italien, Abschiebungsanordnung, Rückkehrprognose bei Ehe und …

  Insbesondere droht den Antragstellern bei einer Rückkehr nach Italien keine Trennung der Familieneinheit - die einen Selbsteintritt erforderlich machen könnte (vgl. VG Ansbach, B.v. 24.2.2023 - AN 14 S 22.50084 - juris Rn. 32) -, da das Bundesamt in allen Aufnahmeersuchen jedenfalls darauf hingewiesen hat, dass der Antragsteller zu 1) der Vater der Antragsteller zu 3) und 5) ist, und die Antragsgegnerin gemäß Art. 31 Abs. 1 Dublin-III-VO verpflichtet ist, vor einer Überstellung ggf. weitere erforderliche Informationen, wie zum Beispiel, dass die hier betroffenen Antragsteller gemeinsam einen Familienverband darstellen, zu übermitteln.
• VG Köln, 13.04.2023 - 26 L 403/23
  Vor diesem Hintergrund kann im vorliegenden Verfahren offen bzw. der Prüfung im Hauptsachverfahren vorbehalten bleiben, ob die Abschiebungsanordnung der Antragsgegnerin auch deshalb rechtswidrig ist, weil der Antragsteller wegen einer durch Art. 6 Abs. 1 GG, Art. 7 GRCh, Art. 8 Abs. 1 EMRK geschützten Familieneinheit mit seiner am 29.07.2022 in Deutschland geborenen Tochter einen Anspruch auf Ausübung des Selbsteintrittsrechtes der Antragsgegnerin gemäß Art. 17 Abs. 1 Dublin-III-VO haben könnte, vgl. hierzu VG Würzburg, Urteil vom 08.12.2022 - W 2 K 22.50216, juris, Rn. 24 ff., VG Düsseldorf, Urteil vom 29.07.2022 - 13 K 2779/21.A, juris, Rn. 104 ff.; VG Ansbach, Beschluss vom 24.02.2023 - AN 14 S 22.50084, juris, Rn. 30 ff., jeweils m.w.N.
• VG Würzburg, 06.09.2023 - W 6 K 23.50211

  Dublin-Verfahren, Pflicht zum Selbsteintritt bejaht, schutzwürdige eheliche …

  Eine Ermessensreduktion "auf Null" und die damit verbundene Pflicht zur Ausübung des Selbsteintrittsrechts kommt insbesondere bei einer drohenden Trennung der Kernfamilie in Betracht (so auch: VG Ansbach, B.v. 20.2.2023 - AN 14 S 22.50084 - juris Rn. 32;… VG Würzburg, U.v. 8.12.2022 - W 2 K 22.50216 - juris Rn. 29 ff.;… B.v. 3.2.2021 - W 5 S 20.50297 - juris Rn. 31 f. jeweils m.w.N.).