Volltextveröffentlichungen (4)

• openjur.de
• BAYERN | RECHT

  EMRK Art. 3, Art. 15 Abs. 2; AufenthG § 60 Abs. 5, Abs. 7; AsylG § 3, § 4, § 77 Abs. 1 S. 1
  Keine Gruppenverfolgung kurdischer Volkszugehöriger in der Türkei

• rewis.io

  Bei vermuteter Rückkehrgefährdung keine Abschiebung

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (3)Neu Zitiert selbst (11)

• VG Aachen, 05.03.2018 - 6 K 3554/17

  Asyl; Türkei; politische Verfolgung; Gülen; Militärdienst; Kurde; …

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2020 - Au 6 K 18.31746

  Das Gericht geht aufgrund der vorliegenden und ins Verfahren eingeführten Erkenntnismittel davon aus, dass eine Verfolgung kurdischer türkischer Staatsangehöriger jedenfalls nicht die von der Rechtsprechung verlangte Verfolgungsdichte aufweist, die zu einer Gruppenverfolgung und damit der Verfolgung eines jeden Mitglieds führt (im Ergebnis wie hier VG Aachen, U.v. 5.3.2018 - 6 K 3554/17.A - juris Rn. 51 m.w.N.).

  Daher besteht eine verfolgungsrelevante Rückkehrgefährdung insbesondere bei Personen, die in das Visier der türkischen Sicherheitsbehörden geraten, weil sie dort als tatsächliche oder potentielle Unterstützer etwa der PKK oder anderer als terroristisch eingestufter Organisationen angesehen werden (vgl. VG Aachen, U.v. 5.3.2018 - 6 K 3554/17.A - juris Rn. 51 m.w.N.;… auch BFA, Länderinformationsblatt Türkei vom 18.10.2018, S. 11 a.E.).

• BVerwG, 05.05.2009 - 10 C 21.08

  Beweiserleichterung; Beweislastumkehr; Familienflüchtlingsschutz; …

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2020 - Au 6 K 18.31746

  Die solchen früheren Handlungen oder Bedrohungen nach Art. 4 Abs. 4 RL 2011/95/EU zukommende Beweiskraft ist von den zuständigen Behörden unter der sich aus Art. 9 Abs. 3 QRL ergebenden Voraussetzung zu berücksichtigen, dass diese Handlungen oder Bedrohungen eine Verknüpfung mit dem Verfolgungsgrund aufweisen, den der Betreffende für seinen Antrag auf Schutz geltend macht (…vgl. zum Ganzen: BVerwG, B.v. 6.7.2012 - 10 B 18/12 - juris Rn. 5 unter Bezugnahme auf EuGH, U.v. 2.3.2010 - Rs. C-175/08 u.a. - juris Rn. 93; BVerwG, U.v. 5.5.2009 - 10 C 21/08 - juris Rn. 25).
• OVG Sachsen, 07.04.2016 - 3 A 557/13

  Türkei; Asyl; Flüchtling; PKK; Sippenhaft; Wehrdienst; Gruppenverfolgung; legale …

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2020 - Au 6 K 18.31746

  Unabhängig davon steht Kurden in der Westtürkei trotz der auch dort problematischen Sicherheitslage und der schwierigen wirtschaftlichen Bedingungen eine inländische Fluchtalternative offen (vgl. SächsOVG, U.v. 7.4.2016 - 3 A 557/13.A; BayVGH, B.v. 22.9.2015 - 9 ZB 14.30399, alle juris).

 
• VGH Bayern, 22.09.2015 - 9 ZB 14.30399

  Asylrecht Türkei; rechtliches Gehör; Beweiswürdigung

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2020 - Au 6 K 18.31746

  Unabhängig davon steht Kurden in der Westtürkei trotz der auch dort problematischen Sicherheitslage und der schwierigen wirtschaftlichen Bedingungen eine inländische Fluchtalternative offen (vgl. SächsOVG, U.v. 7.4.2016 - 3 A 557/13.A; BayVGH, B.v. 22.9.2015 - 9 ZB 14.30399, alle juris).
• EuGH, 02.03.2010 - C-175/08

  Eine Person kann ihre Flüchtlingseigenschaft verlieren, wenn die Umstände, …

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2020 - Au 6 K 18.31746

  Die solchen früheren Handlungen oder Bedrohungen nach Art. 4 Abs. 4 RL 2011/95/EU zukommende Beweiskraft ist von den zuständigen Behörden unter der sich aus Art. 9 Abs. 3 QRL ergebenden Voraussetzung zu berücksichtigen, dass diese Handlungen oder Bedrohungen eine Verknüpfung mit dem Verfolgungsgrund aufweisen, den der Betreffende für seinen Antrag auf Schutz geltend macht (vgl. zum Ganzen: BVerwG, B.v. 6.7.2012 - 10 B 18/12 - juris Rn. 5 unter Bezugnahme auf EuGH, U.v. 2.3.2010 - Rs. C-175/08 u.a. - juris Rn. 93;… BVerwG, U.v. 5.5.2009 - 10 C 21/08 - juris Rn. 25).
• BVerwG, 06.07.2012 - 10 B 18.12

  Klärungsbedürftigkeit der Voraussetzungen für die Erstreckung der …

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2020 - Au 6 K 18.31746

  Die solchen früheren Handlungen oder Bedrohungen nach Art. 4 Abs. 4 RL 2011/95/EU zukommende Beweiskraft ist von den zuständigen Behörden unter der sich aus Art. 9 Abs. 3 QRL ergebenden Voraussetzung zu berücksichtigen, dass diese Handlungen oder Bedrohungen eine Verknüpfung mit dem Verfolgungsgrund aufweisen, den der Betreffende für seinen Antrag auf Schutz geltend macht (vgl. zum Ganzen: BVerwG, B.v. 6.7.2012 - 10 B 18/12 - juris Rn. 5 unter Bezugnahme auf EuGH, U.v. 2.3.2010 - Rs. C-175/08 u.a. - juris Rn. 93;… BVerwG, U.v. 5.5.2009 - 10 C 21/08 - juris Rn. 25).
• BVerwG, 01.06.2011 - 10 C 25.10

  Rechtskraft; Wiederholungsverbot; Rücknahme; Widerruf; Widerruf der …

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2020 - Au 6 K 18.31746

  Für die Beurteilung der Frage, ob die Furcht des Betroffenen vor Verfolgung begründet i.S.v. § 3 Abs. 1 Nr. 1 AsylG ist, gilt einheitlich der Prognosemaßstab der tatsächlichen Gefahr ("real risk"), der demjenigen der beachtlichen Wahrscheinlichkeit (vgl. BVerwG, U.v. 1.6.2011 - 10 C 25/10 - juris) entspricht.
• BVerfG, 23.01.1991 - 2 BvR 902/85

  Jeziden

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2020 - Au 6 K 18.31746

  Es fehlt aber jedenfalls an der für die Annahme einer Gruppenverfolgung erforderlichen kritischen Verfolgungsdichte (vgl. zur Gruppenverfolgung BVerfG, B.v. 23.1.1991 - 2 BvR 902/85, 2 BvR 515/89, 2 BvR 1827/89 - BVerfGE 83, 216 m.w.N.; BVerwG, B.v. 24.2.2015 - 1 B 31/14 - juris).
• BVerwG, 24.02.2015 - 1 B 31.14

  Nachweis einer gegenwärtigen Gefahr politischer Verfolgung für einen …

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2020 - Au 6 K 18.31746

  Es fehlt aber jedenfalls an der für die Annahme einer Gruppenverfolgung erforderlichen kritischen Verfolgungsdichte (vgl. zur Gruppenverfolgung BVerfG, B.v. 23.1.1991 - 2 BvR 902/85, 2 BvR 515/89, 2 BvR 1827/89 - BVerfGE 83, 216 m.w.N.; BVerwG, B.v. 24.2.2015 - 1 B 31/14 - juris).
• BVerwG, 20.02.2013 - 10 C 23.12

  Ahmadiyya-Glaubensgemeinschaft; Ahmadis; Flüchtlingsanerkennung; Folgeverfahren; …

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2020 - Au 6 K 18.31746

  Es kommt darauf an, ob in Anbetracht dieser Umstände bei einem vernünftig denkenden, besonnenen Menschen in der Lage des Betroffenen Furcht vor Verfolgung hervorgerufen werden kann (vgl. zum Ganzen: BVerwG, U.v. 20.2.2013 - 10 C 23/12 - juris Rn. 32).
• BVerwG, 27.04.2010 - 10 C 5.09

  Abschiebungsverbot; Anspruchsgrundlage; Beweismaß; beachtliche …

• VG Leipzig, 23.07.2021 - 5 K 479/19

  Türkei: Flüchtlingseigenschaft bei drohender Verfolgung wegen zugeschriebener …

  Ausreichend ist bereits die erstinstanzliche Verurteilung der Klägerin (vgl. ebenso VG Augsburg, Urt. v. 13.2.2020 - Au 6 K 18.31746 -, juris Rn. 47) sowie die daraus folgende Zurechnung der Klägerin zur PKK.

  Aufgrund der Verurteilung der Klägerin ist davon auszugehen, dass sie unmittelbar nach ihrer Einreise in die Türkei festgenommen wird (vgl. ebenso VG Augsburg, Urt. v. 13.2.2020, a. a. O., juris Rn. 52).

  Für Mitglieder terroristischer Organisationen sowie als solche eingestufte Rückkehrer wegen der ihnen zugeschriebenen Merkmale besteht die Gefahr der Folter bzw. Misshandlung im besonderen Maße (vgl. hierzu ausführlich VG Magdeburg, Urt. v. 15.10.2019 - 11 A 43/17 -, juris Rn. 52 m. w. N. und VG Augsburg, Urt. v. 13.2.2020, a. a. O., juris Rn. 54 ff. und 63 ff.).

  oder eines vergleichbaren Delikts politischen Charakters erhoben wird, von einer flüchtlings rechtlich relevanten Verfolgungslage in der Türkei auszugehen (…vgl. VG Osnabrück, Urt. v. 1.7.2020 - 5 A 338/18 -, juris; VG Augsburg, Urt. v. 13.2.2020 - Au 6 K 18.31746 -, juris;… VG Berlin, Urt. v. 27.8.2019 - 36 K 1006/17.A -, juris Rn. 26;… VG Freiburg [Breisgau], Urt. v. 12.12.2017 - A 6 K 5424/17.A -, juris Rn. 26;… VG Magdeburg, Urt. v. 13.12.2018 - 7 A 12/18 -, juris;… VG Düsseldorf, Urt. v. 1.3.2019 - 26 K 7846/18.A -, juris).

• VG Münster, 07.12.2020 - 3 K 2164/18

  Türkei, Kurden, PKK, politische Verfolgung, unverhältnismäßige oder …

  OVG Lüneburg, Urteil vom 31. Mai 2016 - 11 LB 53/15, juris, Rn. 36 ff., VG Bremen, Urteil vom 08. Mai 2020 - 2 K 962/18, juris, Rn. 23.VG Augsburg, Urteil vom 13. Februar 2020 - Au 6 K 18.31746, juris, Rn. 40 ff.

  vgl. Auswärtiges Amt, Bericht über die asyl- und abschieberelevante Lage in der Republik Türkei vom 24. August 2020, S. 6, 10, 21 - im Folgenden: Lagebericht; OVG Lüneburg, Urteil vom 31. Mai 2016 - 11 LB 53/15, juris, Rn. 36 ff.,, VG Bremen, Urteil vom 08. Mai 2020 - 2 K 962/18, juris, Rn. 23, VG Augsburg, Urteil vom 13. Februar 2020 - Au 6 K 18.31746, juris, Rn. 40 ff.

• VG Köln, 20.05.2020 - 22 K 14680/17
  vgl. Auswärtiges Amt, Bericht über die asyl- und abschiebungsrelevante Lage in der Republik Türkei (Stand: Mai 2019) vom 14. Juni 2019, S. 22 ff.; vgl. mit ausführlicher Darstellung der Haftbedingungen und der Strafverfolgungspraxis in der Türkei: VG Augsburg, Urteil vom 13. Februar 2020 - Au 6 K 18.31746 -, juris Rn. 54 ff. und 63 ff.