Volltextveröffentlichungen (4)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

  Nichtbestehender Anspruch von aus dem sicheren Herkunftstaat Albanien stammenden Asylbewerbern auf Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Verfahrensgang

• VG Düsseldorf, 12.01.2017 - 17 L 4233/16.A
• VG Düsseldorf, 17.01.2017 - 17 L 4233/16

Wird zitiert von ...Neu Zitiert selbst (11)

• BVerwG, 28.05.1982 - 9 B 1152.82

  Asylverfahren - Verpflichtungsklage - Anhörung - Unterlassen

  Auszug aus VG Düsseldorf, 12.01.2017 - 17 L 4233/16

  Es ist höchstrichterlich und obergerichtlich geklärt, dass auch in Fällen, in denen das Bundesamt - wie hier - ohne vorherige Anhörung über den Asylantrag eines Asylbewerbers sachlich entschieden hat, die Verpflichtungsklage die richtige Klageart ist, auf die hin das Verwaltungsgericht die Spruchreife herzustellen und selbst zu entscheiden hat, ob der Asylbewerber die Anerkennung als Asylberechtigter beanspruchen kann, vgl. BVerwG, Beschluss vom 14. Mai 1982 - 9 B 179.82 -, juris Rn. 2 ff.; BVerwG, Beschluss vom 28. Mai 1982 - 9 B 1152.82 -, juris Rn. 2 ff.; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 21. April 1997 - 23 A 2412/96.A -, juris Rn. 1 ff.; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 24. Juni 1996 - 23 A 1805/96.A -, juris.

  Demzufolge bedarf es im Falle der Sachentscheidung über den Asylantrag ohne vorherige Anhörung des Asylbewerbers keiner Zurückverweisung des Verfahrens an das Bundesamt, vgl. BVerwG, Beschluss vom 14. Mai 1982 - 9 B 179.82 -, juris Rn. 6 ff.; BVerwG, Beschluss vom 28. Mai 1982 - 9 B 1152.82 -, juris Rn. 6 ff.

• VG Düsseldorf, 06.12.2013 - 14 L 2414/13

  Sofortige Vollziehbarkeit einer Ausreisefrist nach einem abgelehnten Asylantrag

  Auszug aus VG Düsseldorf, 12.01.2017 - 17 L 4233/16

  Die Mitwirkungspflicht gilt insbesondere auch dann, wenn ein Wohnungswechsel auf behördliche Anordnung hin erfolgt ist, vgl. OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 4. Dezember 2001 - 11 A 3003/01.A -, juris Rn. 13 ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 6. Dezember 2013 - 14 L 2414/13.A -, juris Rn. 15; VG Düsseldorf, Urteil vom 8. Oktober 2013 - 14 K 512/13.A -, juris Rn. 25; VG München, Beschluss vom 16. Januar 2013 - M 17 S 12.31044 -, juris Rn. 17 m.w.N.

  Denn die Konsequenzen einer - wie hier bezüglich des Umzuges von der "C.--------straße 10, 00000 L. " zur "Q.-----------straße 150, 00000 L. " - seitens der Ausländerbehörde unterbliebenen Unterrichtung des Bundesamtes hinsichtlich eines Wechsels der Anschrift trägt allein der Asylbewerber, vgl. OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 4. Dezember 2001 - 11 A 3003/01.A -, juris Rn. 13 ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 6. Dezember 2013 - 14 L 2414/13.A -, juris Rn. 17; VG Düsseldorf, Urteil vom 8. Oktober 2013 - 14 K 512/13.A -, juris Rn. 27; VG München, Beschluss vom 16. Januar 2013 - M 17 S 12.31044 -, juris Rn. 17; VG Augsburg, Beschluss vom 24. März 2016 - Au 7 S 16.30245 -, juris Rn. 26.

• VG Düsseldorf, 08.10.2013 - 14 K 512/13

  Versäumung der im Asylverfahren geltenden zweiwöchigen Klagefrist

  Auszug aus VG Düsseldorf, 12.01.2017 - 17 L 4233/16

  Die Mitwirkungspflicht gilt insbesondere auch dann, wenn ein Wohnungswechsel auf behördliche Anordnung hin erfolgt ist, vgl. OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 4. Dezember 2001 - 11 A 3003/01.A -, juris Rn. 13 ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 6. Dezember 2013 - 14 L 2414/13.A -, juris Rn. 15; VG Düsseldorf, Urteil vom 8. Oktober 2013 - 14 K 512/13.A -, juris Rn. 25; VG München, Beschluss vom 16. Januar 2013 - M 17 S 12.31044 -, juris Rn. 17 m.w.N.

  Denn die Konsequenzen einer - wie hier bezüglich des Umzuges von der "C.--------straße 10, 00000 L. " zur "Q.-----------straße 150, 00000 L. " - seitens der Ausländerbehörde unterbliebenen Unterrichtung des Bundesamtes hinsichtlich eines Wechsels der Anschrift trägt allein der Asylbewerber, vgl. OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 4. Dezember 2001 - 11 A 3003/01.A -, juris Rn. 13 ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 6. Dezember 2013 - 14 L 2414/13.A -, juris Rn. 17; VG Düsseldorf, Urteil vom 8. Oktober 2013 - 14 K 512/13.A -, juris Rn. 27; VG München, Beschluss vom 16. Januar 2013 - M 17 S 12.31044 -, juris Rn. 17; VG Augsburg, Beschluss vom 24. März 2016 - Au 7 S 16.30245 -, juris Rn. 26.

 
• VG München, 16.01.2013 - M 17 S 12.31044

  Palästinenser, Gaza, Anerkennung, Asylberechtigter, Algerien, keine …

  Auszug aus VG Düsseldorf, 12.01.2017 - 17 L 4233/16

  Die Mitwirkungspflicht gilt insbesondere auch dann, wenn ein Wohnungswechsel auf behördliche Anordnung hin erfolgt ist, vgl. OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 4. Dezember 2001 - 11 A 3003/01.A -, juris Rn. 13 ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 6. Dezember 2013 - 14 L 2414/13.A -, juris Rn. 15; VG Düsseldorf, Urteil vom 8. Oktober 2013 - 14 K 512/13.A -, juris Rn. 25; VG München, Beschluss vom 16. Januar 2013 - M 17 S 12.31044 -, juris Rn. 17 m.w.N.

  Denn die Konsequenzen einer - wie hier bezüglich des Umzuges von der "C.--------straße 10, 00000 L. " zur "Q.-----------straße 150, 00000 L. " - seitens der Ausländerbehörde unterbliebenen Unterrichtung des Bundesamtes hinsichtlich eines Wechsels der Anschrift trägt allein der Asylbewerber, vgl. OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 4. Dezember 2001 - 11 A 3003/01.A -, juris Rn. 13 ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 6. Dezember 2013 - 14 L 2414/13.A -, juris Rn. 17; VG Düsseldorf, Urteil vom 8. Oktober 2013 - 14 K 512/13.A -, juris Rn. 27; VG München, Beschluss vom 16. Januar 2013 - M 17 S 12.31044 -, juris Rn. 17; VG Augsburg, Beschluss vom 24. März 2016 - Au 7 S 16.30245 -, juris Rn. 26.

• OVG Nordrhein-Westfalen, 04.12.2001 - 11 A 3003/01

  Auszug aus VG Düsseldorf, 12.01.2017 - 17 L 4233/16

  Die Mitwirkungspflicht gilt insbesondere auch dann, wenn ein Wohnungswechsel auf behördliche Anordnung hin erfolgt ist, vgl. OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 4. Dezember 2001 - 11 A 3003/01.A -, juris Rn. 13 ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 6. Dezember 2013 - 14 L 2414/13.A -, juris Rn. 15; VG Düsseldorf, Urteil vom 8. Oktober 2013 - 14 K 512/13.A -, juris Rn. 25; VG München, Beschluss vom 16. Januar 2013 - M 17 S 12.31044 -, juris Rn. 17 m.w.N.

  Denn die Konsequenzen einer - wie hier bezüglich des Umzuges von der "C.--------straße 10, 00000 L. " zur "Q.-----------straße 150, 00000 L. " - seitens der Ausländerbehörde unterbliebenen Unterrichtung des Bundesamtes hinsichtlich eines Wechsels der Anschrift trägt allein der Asylbewerber, vgl. OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 4. Dezember 2001 - 11 A 3003/01.A -, juris Rn. 13 ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 6. Dezember 2013 - 14 L 2414/13.A -, juris Rn. 17; VG Düsseldorf, Urteil vom 8. Oktober 2013 - 14 K 512/13.A -, juris Rn. 27; VG München, Beschluss vom 16. Januar 2013 - M 17 S 12.31044 -, juris Rn. 17; VG Augsburg, Beschluss vom 24. März 2016 - Au 7 S 16.30245 -, juris Rn. 26.

• BVerwG, 14.05.1982 - 9 B 179.82

  Asylverfahrensrechtliche Ausgestaltung des Anhörungsrechts eines Asylsuchenden …

  Auszug aus VG Düsseldorf, 12.01.2017 - 17 L 4233/16

  Es ist höchstrichterlich und obergerichtlich geklärt, dass auch in Fällen, in denen das Bundesamt - wie hier - ohne vorherige Anhörung über den Asylantrag eines Asylbewerbers sachlich entschieden hat, die Verpflichtungsklage die richtige Klageart ist, auf die hin das Verwaltungsgericht die Spruchreife herzustellen und selbst zu entscheiden hat, ob der Asylbewerber die Anerkennung als Asylberechtigter beanspruchen kann, vgl. BVerwG, Beschluss vom 14. Mai 1982 - 9 B 179.82 -, juris Rn. 2 ff.; BVerwG, Beschluss vom 28. Mai 1982 - 9 B 1152.82 -, juris Rn. 2 ff.; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 21. April 1997 - 23 A 2412/96.A -, juris Rn. 1 ff.; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 24. Juni 1996 - 23 A 1805/96.A -, juris.

  Demzufolge bedarf es im Falle der Sachentscheidung über den Asylantrag ohne vorherige Anhörung des Asylbewerbers keiner Zurückverweisung des Verfahrens an das Bundesamt, vgl. BVerwG, Beschluss vom 14. Mai 1982 - 9 B 179.82 -, juris Rn. 6 ff.; BVerwG, Beschluss vom 28. Mai 1982 - 9 B 1152.82 -, juris Rn. 6 ff.

• OVG Nordrhein-Westfalen, 21.04.1997 - 23 A 2412/96

  Bundesamt für Anerkennung ausländischer Flüchtlinge; Asylantrag; …

  Auszug aus VG Düsseldorf, 12.01.2017 - 17 L 4233/16

  Es ist höchstrichterlich und obergerichtlich geklärt, dass auch in Fällen, in denen das Bundesamt - wie hier - ohne vorherige Anhörung über den Asylantrag eines Asylbewerbers sachlich entschieden hat, die Verpflichtungsklage die richtige Klageart ist, auf die hin das Verwaltungsgericht die Spruchreife herzustellen und selbst zu entscheiden hat, ob der Asylbewerber die Anerkennung als Asylberechtigter beanspruchen kann, vgl. BVerwG, Beschluss vom 14. Mai 1982 - 9 B 179.82 -, juris Rn. 2 ff.; BVerwG, Beschluss vom 28. Mai 1982 - 9 B 1152.82 -, juris Rn. 2 ff.; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 21. April 1997 - 23 A 2412/96.A -, juris Rn. 1 ff.; OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 24. Juni 1996 - 23 A 1805/96.A -, juris.
• VG Düsseldorf, 01.04.2016 - 17 K 6458/15

  Nachweis eines Vorliegens von Abschiebeverboten in Albanien im Rahmen der …

  Auszug aus VG Düsseldorf, 12.01.2017 - 17 L 4233/16

  Diesbezüglich wird auf die zutreffenden Ausführungen des Verwaltungsgerichts Cottbus, vgl. VG Cottbus, Urteil vom 4. August 2016 - 5 K 524/16.A -, juris Rn. 33 ff., und des Verwaltungsgerichts Düsseldorf, vgl. VG Düsseldorf, Urteil vom 1. April 2016 - 17 K 6458/15.A -, juris Rn. 12 ff., Bezug genommen.
• VG Cottbus, 04.08.2016 - 5 K 524/16

  Asyl; Zustellung eines Schreibens an den Asylbewerber; Mitteilung der Anschrift

  Auszug aus VG Düsseldorf, 12.01.2017 - 17 L 4233/16

  Diesbezüglich wird auf die zutreffenden Ausführungen des Verwaltungsgerichts Cottbus, vgl. VG Cottbus, Urteil vom 4. August 2016 - 5 K 524/16.A -, juris Rn. 33 ff., und des Verwaltungsgerichts Düsseldorf, vgl. VG Düsseldorf, Urteil vom 1. April 2016 - 17 K 6458/15.A -, juris Rn. 12 ff., Bezug genommen.
• VG Augsburg, 24.03.2016 - Au 7 S 16.30245

  Offensichtlich unbegründeter Asylantrag eines Asylbewerbers aus dem Senegal

  Auszug aus VG Düsseldorf, 12.01.2017 - 17 L 4233/16

  Denn die Konsequenzen einer - wie hier bezüglich des Umzuges von der "C.--------straße 10, 00000 L. " zur "Q.-----------straße 150, 00000 L. " - seitens der Ausländerbehörde unterbliebenen Unterrichtung des Bundesamtes hinsichtlich eines Wechsels der Anschrift trägt allein der Asylbewerber, vgl. OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 4. Dezember 2001 - 11 A 3003/01.A -, juris Rn. 13 ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 6. Dezember 2013 - 14 L 2414/13.A -, juris Rn. 17; VG Düsseldorf, Urteil vom 8. Oktober 2013 - 14 K 512/13.A -, juris Rn. 27; VG München, Beschluss vom 16. Januar 2013 - M 17 S 12.31044 -, juris Rn. 17; VG Augsburg, Beschluss vom 24. März 2016 - Au 7 S 16.30245 -, juris Rn. 26.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 24.06.1996 - 23 A 1805/96

  Bundesamt für die Anerkennung ausländischer Flüchtlinge; Asylantrag; …

• VG Greifswald, 07.02.2018 - 3 A 1089/17

  Fiktion der Zustellung bei Anschriftenmitteilung an das Bundesamt seitens einer …

  Eine darüber hinausgehende nationale Regelung wird deshalb nicht ausgeschlossen (vgl. auch VG Cottbus, Urt. v. 04.08.2016 - 5 K 524/16.A -, juris Rn. 33 ff. sowie VG Düsseldorf, Beschl. v. 12.01.2017 - 17 L 4233/16.A -, juris Rn. 15 ff.).