Rechtsprechung
VG Düsseldorf, 25.09.2014 - 23 K 803/14 |
Volltextveröffentlichungen (5)
- openjur.de
Hinterbliebenenversorgung; Witwengeld; Kürzung; Versorgungsausgleich; Antragsberechtigung; Härtefall
- NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
Hinterbliebenenversorgung; Witwengeld; Kürzung; Versorgungsausgleich; Antragsberechtigung; Härtefall
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Berücksichtigung des Versorgungsausgleichs bei der Kürzung des Witwengeldes einer Beamtenwitwe
- ra.de
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse (2)
- wolterskluwer-online.de (Kurzinformation)
Kürzung der Versorgungsbezüge eines Hinterbliebenen
- Wolters Kluwer (Kurzinformation)
Kürzung der Versorgungsbezüge eines Hinterbliebenen
Wird zitiert von ... (5) Neu Zitiert selbst (2)
- BVerfG, 28.02.1980 - 1 BvL 17/77
Versorgungsausgleich I
Auszug aus VG Düsseldorf, 25.09.2014 - 23 K 803/14
Das Opfer, das allein der "Verpflichtete" ausschließlich noch der Solidargemeinschaft der Versicherten gegenüber erbringt, BVerfG, Urteil vom 28. Februar 1980 - 1 BvL 17/77 u.a. - in: BVerfGE 53, 257 (…Rn. 174, 175, 177).Entsprechend muss nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts, allein "der Verpflichtete" befugt sein, eine nachträgliche Korrektur zu beantragen, BVerfG, Urteil vom 28. Februar 1980 - 1 BvL 17/77 u.a. - in: BVerfGE 53, 257 (…Rn. 175).
- BSG, 24.04.2014 - B 13 R 25/12 R
Witwenrentenberechnung - Versorgungsausgleich - Malus - Folgerente - Besitzschutz …
Auszug aus VG Düsseldorf, 25.09.2014 - 23 K 803/14
Die Beschränkung in § 38 Abs. 1 Satz 2 VersAusglG ist eine bewusste Entscheidung des Gesetzgebers, mit der dieser die in der Vorgängervorschrift des § 9 Abs. 2 Satz 1 VARHG noch enthaltene Antragsberechtigung auch der Hinterbliebene entfallen lässt, BSG, Urteil vom 24. April 2014 - B 13 R 25/12 R -, in: juris (…Rn. 15, 16); im Ergebnis ebenso OVG NRW, Beschluss vom 15. März 2013 - 3 A 1839/11 (nicht veröffentlicht), BA Seite 9.
- VG Würzburg, 14.06.2016 - W 1 K 15.871
Kein eigenes Antragsrecht auf Anpassung der Versorgungsbezüge durch Witwe und …
Hierunter ist allein das Ruhegehalt des verstorbenen Beamten, nicht aber die Hinterbliebenenversorgung der Klägerin zu verstehen (vgl. BSG, U.v. 24.4.2014 - B 13 R 25/12; VG Düsseldorf, U.v. 25.9.2014 - 23 K 803/14).Selbst wenn man aber - worauf es hier nicht entscheidungserheblich ankommt - mit der älteren Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts annehmen würde, dass die Rechtfertigung eines Eingriffs in Art. 14, 33 Abs. 5 GG durch Art. 6 Abs. 1, 3 Abs. 2 GG dann entfiele, wenn beim Verpflichteten einerseits eine spürbare Kürzung der Rentenansprüche erfolgt, ohne dass sich andererseits der Erwerb eines selbstständigen Versicherungsschutzes angemessen für den Berechtigten auswirkt (…vgl. BVerfG, U.v. 28.2.1980 - 1 BvL 17/77 - juris Rn. 173), so würde es vorliegend doch zumindest an einer Kürzung der Ansprüche beim "Verpflichteten" fehlen, da dies allein der - hier verstorbene - Beamte selbst ist (vgl. VG Düsseldorf, U.v. 25.9.2014 - 23 K 803/14 - juris).
- VG Saarlouis, 19.05.2017 - 2 K 26/16
Kürzung des Witwengeldes wegen Versorgungsausgleichs
VG Düsseldorf, Urteil vom 25.09.2014 -23 K 803/14-, juris; VG Würzburg, Urteil vom 14.06.2016 -W 1 K 15.871-, juris.VG Düsseldorf, Urteil vom 25.09.2014, a.a.O.; VG Würzburg, Urteil vom 14.06.2016, a.a.O.
BSG, Urteil vom 24.04.2014 -B 13 R 25/12 R-, juris; VG Ansbach, Urteil vom 30.11.2016 -AN 11 K 16.01380-, juris; VG Düsseldorf, Urteil vom 25.09.2014, a.a.O.; VG Würzburg, Urteil vom 14.06.2016, a.a.O.
- VG Köln, 19.08.2020 - 23 K 7668/18 Hierunter fällt allein das Ruhegehalt des verstorbenen Beamten oder Soldaten, nicht aber die Hinterbliebenenversorgung, vgl. BSG, Urteil vom 24. April 2014 - B 13 R 25/12 R -, juris Rn. 13 ff, Rn. 15; Bay. VGH, Urteil vom 18. Juli 2017 - 3 BV 16.590 -, juris Rn. 39; VG Düsseldorf, Urteil vom 25. September 2014 - 23 K 803/14 -, juris, VG Würzburg, Urteil vom 14. Juni 2016 - W 1 K 15.871 -.
Der Gesetzgeber hat mithin bei der Neugestaltung des Versorgungsausgleichs durch das Versorgungsausgleichsgesetz den Hinterbliebenen kein Antragsrecht und damit zugleich auch keine materielle Berechtigung zur Aufhebung der Kürzung zuerkannt, vgl. VG Düsseldorf, Urteil vom 25. September 2014 - 23 K 803/14 -, juris; VG Ansbach, Urteil vom 30. November 2016 - AN 11 K 16.01380 -, juris, VG des Saarlandes, Urteil vom 19. Mai 2017 - 2 K 26/16 -, juris.
- VG Regensburg, 17.02.2016 - RO 1 K 15.1306
Versorgungsansprüche der Ehegatten - Wittwengeld
Dass rentenrechtlich Hinterbliebene keinen unmittelbaren Anspruch auf den Kürzungsbetrag (zu § 88 SGB VI s.u.) haben, ist ebenso wenig maßgeblich, wie die Auffassung, der Wegfall der Kürzung der Versorgungsbezüge des Beamten sei eine Härtefallregelung, der kein eigener Härtegrund der Hinterbliebenen entspreche (VG Düsseldorf, Urt.v. 25.9.2014, 23 K 803/14, juris). - VG Ansbach, 30.11.2016 - AN 11 K 16.01380
Kürzung des Versorgungsausgleichs
Das Witwengeld unterliege daher der Kürzung nach § 57 BeamtVG, auf das Urteil des VG Düsseldorf vom 25. September 2014, Az. 23 K 803/14, sei hingewiesen.