Rechtsprechung
VG Freiburg, 30.08.2018 - A 9 K 45/17 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- openjur.de
- Justiz Baden-Württemberg
§ 3e Abs 2 AsylVfG 1992, § 3 Abs 1 AsylVfG 1992, § 3 Abs 4 AsylVfG 1992
Verfolgung von gemischt-religiösen bzw. gemischt-ethnischen Paaren in Indien; inländische Fluchtalternative; Aadhaar-Card - rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
AsylG § 3e
Indien; Interner Schutz; Inländische Fluchtalternative; Runaway-Couple; Mixed-Couple; Aadhaar Card; Melderegister; Meldepflicht; Meldewesen; Mobiltelefon; Ortung; Internet; Bankkonto - juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Wird zitiert von ... (9) Neu Zitiert selbst (5)
- OVG Sachsen, 02.11.2005 - A 1 B 492/03
Indien Punjab, Sikh Khalistan, ISYF
Auszug aus VG Freiburg, 30.08.2018 - A 9 K 45/17
Das zentrale Gewaltmonopol des indischen Staates wird zudem in zahlreichen Gegenden, die bis zu einem Drittel des Gesamtterritoriums ausmachen, von den "Naxaliten" zunehmend ausgehöhlt (vgl. alldem: Schweizerische Flüchtlingshilfe, Indien - staatliche Verfolgung und inländische Fluchtalternative, Bern, 28.8.2004, Ziff. 4 und 5 , S. 6 und 7;… Auswärtiges Amt, Lagebericht Indien, 19.1.2011, Ziff.II.3, S. 19; UK Border Agency (Home Office), Oktober 2004, Country Report India - www.ecoi.net- # 28325 [ID 8173]; VG Düsseldorf, Urteile vom 22.5.2009 - 14 K 2555/08.A und 14 K 5993/07.A;… VG Schleswig, Urt. v. 4.9.2008 - 1 A 27/07; OVG Sachsen, Urt. v. 2.11.2005 - A 1 B 492/03 sowie seinerzeit schon für eine Fluchtalternative im Norden und in Großstädten für Sikhs: VGH Bad.-Württ., Urt. v. 1.8.2006 - A 12 S 2456/94 - alle Gerichtsurteile in juris bzw. www.asyl.net). - VGH Baden-Württemberg, 01.08.1996 - A 12 S 2456/94
Keine Gruppenverfolgung der Sikh in Indien; Einzelfall der Verfolgungsgefahr für …
Auszug aus VG Freiburg, 30.08.2018 - A 9 K 45/17
Das zentrale Gewaltmonopol des indischen Staates wird zudem in zahlreichen Gegenden, die bis zu einem Drittel des Gesamtterritoriums ausmachen, von den "Naxaliten" zunehmend ausgehöhlt (vgl. alldem: Schweizerische Flüchtlingshilfe, Indien - staatliche Verfolgung und inländische Fluchtalternative, Bern, 28.8.2004, Ziff. 4 und 5 , S. 6 und 7;… Auswärtiges Amt, Lagebericht Indien, 19.1.2011, Ziff.II.3, S. 19; UK Border Agency (Home Office), Oktober 2004, Country Report India - www.ecoi.net- # 28325 [ID 8173]; VG Düsseldorf, Urteile vom 22.5.2009 - 14 K 2555/08.A und 14 K 5993/07.A;… VG Schleswig, Urt. v. 4.9.2008 - 1 A 27/07; OVG Sachsen, Urt. v. 2.11.2005 - A 1 B 492/03 sowie seinerzeit schon für eine Fluchtalternative im Norden und in Großstädten für Sikhs: VGH Bad.-Württ., Urt. v. 1.8.2006 - A 12 S 2456/94 - alle Gerichtsurteile in juris bzw. www.asyl.net). - VG Schleswig, 04.09.2008 - 1 A 27/07
Auszug aus VG Freiburg, 30.08.2018 - A 9 K 45/17
Das zentrale Gewaltmonopol des indischen Staates wird zudem in zahlreichen Gegenden, die bis zu einem Drittel des Gesamtterritoriums ausmachen, von den "Naxaliten" zunehmend ausgehöhlt (vgl. alldem: Schweizerische Flüchtlingshilfe, Indien - staatliche Verfolgung und inländische Fluchtalternative, Bern, 28.8.2004, Ziff. 4 und 5 , S. 6 und 7;… Auswärtiges Amt, Lagebericht Indien, 19.1.2011, Ziff.II.3, S. 19; UK Border Agency (Home Office), Oktober 2004, Country Report India - www.ecoi.net- # 28325 [ID 8173]; VG Düsseldorf, Urteile vom 22.5.2009 - 14 K 2555/08.A und 14 K 5993/07.A; VG Schleswig, Urt. v. 4.9.2008 - 1 A 27/07;… OVG Sachsen, Urt. v. 2.11.2005 - A 1 B 492/03 sowie seinerzeit schon für eine Fluchtalternative im Norden und in Großstädten für Sikhs: VGH Bad.-Württ., Urt. v. 1.8.2006 - A 12 S 2456/94 - alle Gerichtsurteile in juris bzw. www.asyl.net). - VG Düsseldorf, 22.04.2009 - 14 K 5993/07
Indien, Folgeantrag, Nachfluchtgründe, subjektive Nachfluchtgründe, Sikhs, ISYF, …
Auszug aus VG Freiburg, 30.08.2018 - A 9 K 45/17
Das zentrale Gewaltmonopol des indischen Staates wird zudem in zahlreichen Gegenden, die bis zu einem Drittel des Gesamtterritoriums ausmachen, von den "Naxaliten" zunehmend ausgehöhlt (vgl. alldem: Schweizerische Flüchtlingshilfe, Indien - staatliche Verfolgung und inländische Fluchtalternative, Bern, 28.8.2004, Ziff. 4 und 5 , S. 6 und 7;… Auswärtiges Amt, Lagebericht Indien, 19.1.2011, Ziff.II.3, S. 19; UK Border Agency (Home Office), Oktober 2004, Country Report India - www.ecoi.net- # 28325 [ID 8173]; VG Düsseldorf, Urteile vom 22.5.2009 - 14 K 2555/08.A und 14 K 5993/07.A;… VG Schleswig, Urt. v. 4.9.2008 - 1 A 27/07;… OVG Sachsen, Urt. v. 2.11.2005 - A 1 B 492/03 sowie seinerzeit schon für eine Fluchtalternative im Norden und in Großstädten für Sikhs: VGH Bad.-Württ., Urt. v. 1.8.2006 - A 12 S 2456/94 - alle Gerichtsurteile in juris bzw. www.asyl.net). - VG Düsseldorf, 22.04.2009 - 14 K 2555/08
Indien, interne Fluchtalternative, Erreichbarkeit, Situation bei Rückkehr
Auszug aus VG Freiburg, 30.08.2018 - A 9 K 45/17
Das zentrale Gewaltmonopol des indischen Staates wird zudem in zahlreichen Gegenden, die bis zu einem Drittel des Gesamtterritoriums ausmachen, von den "Naxaliten" zunehmend ausgehöhlt (vgl. alldem: Schweizerische Flüchtlingshilfe, Indien - staatliche Verfolgung und inländische Fluchtalternative, Bern, 28.8.2004, Ziff. 4 und 5 , S. 6 und 7;… Auswärtiges Amt, Lagebericht Indien, 19.1.2011, Ziff.II.3, S. 19; UK Border Agency (Home Office), Oktober 2004, Country Report India - www.ecoi.net- # 28325 [ID 8173]; VG Düsseldorf, Urteile vom 22.5.2009 - 14 K 2555/08.A und 14 K 5993/07.A;… VG Schleswig, Urt. v. 4.9.2008 - 1 A 27/07;… OVG Sachsen, Urt. v. 2.11.2005 - A 1 B 492/03 sowie seinerzeit schon für eine Fluchtalternative im Norden und in Großstädten für Sikhs: VGH Bad.-Württ., Urt. v. 1.8.2006 - A 12 S 2456/94 - alle Gerichtsurteile in juris bzw. www.asyl.net).
- OVG Sachsen, 28.05.2020 - 3 A 665/19
Indien; inländische Fluchtalternative; Registrierung; Fahndung
Dies werde - so die Beklagte - durch den aktuellen Lagebericht des Auswärtigen Amtes bestätigt und entspreche der einhelligen Meinung in der Rechtsprechung (vgl. VG Freiburg/Breisgau, Urt. v. 30. August 2018 - A 9 K 45/17 -, juris Rn. 37 ff. m. w. N.).Hiernach existieren nach wie vor kein Melderegister und keine flächendeckenden Register in Indien und es gibt trotz der oft nur ansatzweisen Einführung von Datenbanken und Registern sowie der weitgehenden Einführung von Personalausweisen keine örtliche Zuordnung der Inhaber dieser Ausweise, da Ortsnamen nicht mit Umzug fortgeschrieben werden und eine Meldepflicht nicht existiert und es keine Sicherheits- oder Identitätsauskünfte bei der Heimatpolizeibehörde gibt, sowie der Indian Supreme Court aus verfassungsrechtlich abgeleiteten Datenschutzgründen die Fortführung und Anwendung im Aufbau befindlicher Register untersagt hat (…vgl. hierzu VG Düsseldorf, U. v. 6. September 2016 - 14 K 767/15.A -, AuAS 2016, S. 250;… VG Magdeburg, Urt. v. 28. September 2017 - 5 A 387/17 -, juris S. 4 des Urteilsabdrucks; VG Freiburg, Urt. v. 30. August 2018 - A 9 K 45/17 -, juris Rn. 34 ff.).
- VG Regensburg, 19.05.2023 - RO 3 K 20.31221
Indien: keine Gruppenverfolgung von Sikhs
Es gibt kein staatliches Melde oder Registrierungssystem, was die Niederlassung in einem anderen Landesteil im Falle von Verfolgung, v.a. in einer Großstadt oder in ländlichen Gebieten, begünstigt (…vgl. Auswärtiges Amt, Bericht über die asyl- und abschieberelevante Lage in der Republik Indien, 22.09.2021, Stand: Juni 2021, S. 14; Bundesverwaltungsgericht Republik Österreich, E.v. 27.2.2023 - W159 2258784-1 m.w.N.; VG Freiburg, U.v. 30.8.2018 - A 9 K 45/17 - juris Rn. 38 f.).Eine Ermittlung des Aufenthalts einer Per son ist über das Aadhaar-System aber nicht möglich (vgl. VG Freiburg, U.v. 30.8.2018 - A 9 K 45/17 - juris Rn. 37 ff.).
- VG Köln, 19.01.2023 - 4 K 743/22 vgl. umfassend zur Möglichkeit und praktischen Umsetzung internen Schutzes für den Fall einer gegen den Willen der Eltern geschlossenen, kastengemischten Ehe VG Düsseldorf, Urteil vom 15. März 2022 - 14 K 4002/20.A -, juris, Rn. 16 ff., mit Verweis auf VG Freiburg, Urteil vom 30. August 2018 - A 9 K 45/17 -, juris (gemischt-religiöses Paar), sowie Auskunft des Auswärtigen Amts an das VG Freiburg vom 3. August 2018 zum Verfahren A 9 K 45/17 (GZ: 508-3-516.80/5186).
Siehe VG Freiburg, Urteil vom 30. August 2018 - A 9 K 45/17 -, juris, Rn. 36 m. w. N.; auch bereits Auskunft des Auswärtigen Amts an das VG Sigmaringen vom 15. Januar 2004; vgl. zudem Sächs. OVG, Urteil vom 21. April 2021 - 3 A 328/18.A -, juris, Rn. 48 f., m. w. N.; VG Magdeburg, Urteil vom 16. April 2021 - 5 A 262/20 MD -, juris, S. 5.
- VG Düsseldorf, 15.03.2022 - 14. Kammer
Liebespaar aus unterschiedlichen Kasten, innerstaatliche Fluchtalternative, …
vgl. Auskunft des Auswärtigen Amtes an das VG Freiburg vom 3. August 2018 zu dem Verfahren- A 9 K 45/17 - 508-3-516.80/5186; VG Freiburg, Urteil vom 30. August 2018 - A 9 K 45/17 -.Das dürfte aber selbst große Überwachungsapparate wie etwa die amerikanische NSA oder eine jahrelange hochmotivierte Zielfahndung durch Fachleute mit weitest gehenden Datenzugriffsmöglichkeiten überfordern." vgl. VG Freiburg, Urteil vom 30. August 2018 - A 9 K 45/17 - juris; vgl. zu der ständigen Rechtsprechung der Kammer hinsichtlich der unerwünschten Liebesbeziehung: VG Düsseldorf, Urteil vom 6. Februar 2018 - 14 K 1139/17.A -, bestätigt durch Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 21. Juni 2018 - 16 A 1112/18.A - VG Düsseldorf, Urteil vom 18. September 2018 - 14 K 10163/17.A - juris.
- OVG Sachsen, 21.04.2021 - 3 A 328/18
Asylverfahren Indien; politischer Sekretär der Akali Dal-Partei; innerfamiliärer …
Hiernach existieren nach wie vor kein Melderegister und keine flächendeckenden Register in Indien und es gibt trotz der oft nur ansatzweisen Einführung von Datenbanken und Registern sowie der weitgehenden Einführung von Personalausweisen keine örtliche Zuordnung der Inhaber dieser Ausweise, da Ortsnamen nicht mit Umzug fortgeschrieben werden und eine Meldepflicht nicht existiert und es keine Sicherheits- oder Identitätsauskünfte bei der Heimatpolizeibehörde gibt, sowie der Indian Supreme Court aus verfassungsrechtlich abgeleiteten Datenschutzgründen die Fortführung und Anwendung im Aufbau befindlicher Register untersagt hat (…vgl. hierzu VG Düsseldorf, U. v. 6. September 2016 - 14 K 767/15.A -, AuAS 2016, S. 250;… VG Magdeburg, Urt. v. 28. September 2017 - 5 A 387/17 -, juris S. 4 des Urteilsabdrucks; VG Freiburg, Urt. v. 30. August 2018 - A 9 K 45/17 -, juris Rn. 34 ff.).". - VG Ansbach, 21.01.2022 - AN 14 K 19.30270
Kein Verbot der Abschiebung nach Indien
Überdies würde für den Kläger, selbst wenn er die "Khalistan-Bewegung" unterstützen sollte, bei einer Rückkehr nach Indien stets eine inländische Fluchtalternative gemäß § 3e Abs. 1 AsylG zur Verfügung stehen (…vgl. SächsOVG, U.v. 21.4.2021 - 3 A 328/18.A - juris Rn. 46 ff.;… U.v. 28.5.2020 - 3 A 665/19.A - juris Rn. 31; VG Freiburg, U.v. 30.8.2018 - A 9 K 45/17 - BeckRS 2018, 45015, Rn. 36 m.w.N.;… VG München, GB v. 8.5.2017 - M 17 K 17.35421 - BeckRS 2017, 115962, Rn. 16). - VG Leipzig, 14.09.2023 - 3 K 865/23
Indien: Hinreichender interner Schutz
Dies gilt auch vor dem Hintergrund, dass der Kläger nach seinem Vortrag gegen den Willen der Eltern seiner Freundin heiraten wollte und sie verschiedenen Religionen angehören (vgl. Auskunft des Auswärtigen Amtes an das VG Freiburg vom 3. August 2018 zu dem Verfahren - A 9 K 45/17 - 508 516.80/51086; VG Freiburg, Urt. v. 30. August 2018 - A 9 K 45/17 -. juris;… VG Düsseldorf, Urt. v. 15. März 2022 - 14 K 4002/20.A-, juris Rn. 18 f.). - VG Ansbach, 18.01.2022 - AN 14 K 18.30849
Indien: Keine Verfolgung bei Zugehörigkeit zum Volk oder zur …
In Betracht dieser konkret individuellen Verhältnisse des Klägers erscheint es ihm zumutbar, sich eine Existenz in einem anderen Landesteil Indiens aufzubauen, um eine Konfliktsituation bei seiner Rückkehr zu umgehen (…vgl. SächsOVG, U.v. 21.4.2021 - 3 A 328/18.A - juris Rn. 46 ff.; VG Freiburg, U.v. 30.8.2018 - A 9 K 45/17 - juris Rn. 40;… VG München, GB v. 8.5.2017 - M 17 K 17.35421 - juris Rn. 20 ff.). - VG Düsseldorf, 18.09.2018 - 14 K 10163/17
Innerstaatliche Fluchtalternative, interner Schutz, Indien, "Love Commando", …
Die innerstaatliche Fluchtalternative besteht auch vor dem Hintergrund, dass der Kläger zu 1) Hindu und die Klägerin zu 2) Sikh ist, vgl. Auskunft des Auswärtigen Amtes an das VG Freiburg vom 3. August 2018 zu dem Verfahren- A 9 K 45/17 - 508-3-516.80/5186, in dem ebenfalls der Kläger zu 1) Hindu und die Klägerin zu 2) Sikh ist; VG Freiburg, Urteil vom 30. August 2018 - A 9 K 45/17 -.