Volltextveröffentlichungen (4)

• openjur.de
• Entscheidungsdatenbank Niedersachsen

  § 3b Abs 1 Nr 2 AsylVfG
  Badr-Brigaden; Badr-Organisation; Fahndungslisten; Familienangehörige; Gruppenverfolgung, Sunniten; Irak; IS; Islamischer Staat; IS-Verbindung; Listen; Mossul; Mosul; Religion; Religiöse Verfolgung; Saddam Hussein; Sunnit

• rewis.io
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (10)Neu Zitiert selbst (16)

• OVG Niedersachsen, 27.06.2017 - 2 LB 91/17

  Beantragung der Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft durch einen syrischen …

  Auszug aus VG Hannover, 07.06.2018 - 6 A 7652/16

  Dabei entspricht die zunächst zum nationalen Recht entwickelte Rechtsdogmatik zur Frage der "beachtlichen Wahrscheinlichkeit" auch dem neueren europäischen Recht (BVerwG, Urteil vom 01.06.2011 - 10 C 25.10 -, BVerwGE 140, 22; Nds. OVG, Urteil vom 27.06.2017 - 2 LB 91/17, BeckRS 2017, 118678, Rn. 29).

  Die Privilegierung von Vorverfolgten erfolgt durch die Beweiserleichterung des Art. 4 Abs. 4 der RL 2011/95/EU (sog. Qualifikationsrichtlinie), nicht hingegen (mehr) durch einen herabgestuften Wahrscheinlichkeitsmaßstab (vgl. BVerwG…, Urteil vom 01.06.2011 - 10 C 25.10 -, BVerwGE 140, 22, Rnr. 21 f.; Nds. OVG, Urteil vom 27.06.2017 - 2 LB 91/17, BeckRS 2017, 118678, Rn. 31).

  Maßgebend ist vielmehr die objektive Zielrichtung, die der Maßnahme unter den jeweiligen Umständen ihrem Charakter nach zukommt (vgl. BVerwG…, Urteil vom 19.1.2009 - 10 C 52.07 -, BVerwGE 133, 55, Rnr. 22, 24, Marx, AsylG, 2017, § 3a Rnr. 50 ff.; Nds. OVG, Urteil vom 27.06.2017 - 2 LB 91/17, BeckRS 2017, 118678).

  Für den Bereich des Asylrechts hat das Bundesverfassungsgericht die Verknüpfung von Verfolgungshandlung und Verfolgungsgrund nach § 3a Abs. 3 AsylG überdies dahingehend konkretisiert, dass es für eine politische Verfolgung ausreiche, wenn die Täter den Ausländer der Gegenseite oder dem persönlichen Umfeld einer anderen Person zurechnen, die ihrerseits Objekt politischer Verfolgung ist, und beispielsweise auf dieser Basis die Verfolgungsmaßnahme gegen den Ausländer als Instrument zur Verfolgung politisch missliebiger Dritter einsetzen, etwa als Druckmittel oder zur Informationserlangung (BVerfG…, Beschluss vom 22.11.1996 - 2 BvR 1753/96 -, juris Rnr. 5; BVerwG, Beschluss vom 27.04.2017 - 1 B 63.17, 1 PKH 23.17 -, juris; Nds. OVG, Urteil vom 27.6.2017 - 2 LB 91/17, BeckRS 2017, 118678, Rn. 28).

• BVerwG, 01.06.2011 - 10 C 25.10

  Rechtskraft; Wiederholungsverbot; Rücknahme; Widerruf; Widerruf der …

  Auszug aus VG Hannover, 07.06.2018 - 6 A 7652/16

  Dabei entspricht die zunächst zum nationalen Recht entwickelte Rechtsdogmatik zur Frage der "beachtlichen Wahrscheinlichkeit" auch dem neueren europäischen Recht (BVerwG, Urteil vom 01.06.2011 - 10 C 25.10 -, BVerwGE 140, 22; Nds. OVG…, Urteil vom 27.06.2017 - 2 LB 91/17, BeckRS 2017, 118678, Rn. 29).

  Die Privilegierung von Vorverfolgten erfolgt durch die Beweiserleichterung des Art. 4 Abs. 4 der RL 2011/95/EU (sog. Qualifikationsrichtlinie), nicht hingegen (mehr) durch einen herabgestuften Wahrscheinlichkeitsmaßstab (vgl. BVerwG, Urteil vom 01.06.2011 - 10 C 25.10 -, BVerwGE 140, 22, Rnr. 21 f.; Nds. OVG…, Urteil vom 27.06.2017 - 2 LB 91/17, BeckRS 2017, 118678, Rn. 31).

• BVerwG, 20.02.2013 - 10 C 23.12

  Ahmadiyya-Glaubensgemeinschaft; Ahmadis; Flüchtlingsanerkennung; Folgeverfahren; …

  Auszug aus VG Hannover, 07.06.2018 - 6 A 7652/16

  18 Eine "begründete Furcht" vor Verfolgung liegt vor, wenn dem Ausländer die vorgenannten Gefahren aufgrund der in seinem Herkunftsland gegebenen Umstände in Anbetracht seiner individuellen Lage tatsächlich, d.h. mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit drohen (BVerwG, Urteil vom 20.02.2013 - 10 C 23.12 -, BVerwGE 146, 67, Rn. 19).

  Der Klägerin kommt bei der Beurteilung der Frage, ob ihr weiterhin mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit Verfolgungsgefahren im Irak drohen (vgl. dazu BVerwG, Urteil vom 20.02.2013 - 10 C 23.12 - juris Rn. 32;… Urteil vom 01.03.2012 - 10 C 7.11 - juris Rn. 12) die Beweiserleichterung nach Art. 4 Abs. 4 der Qualifikationsrichtlinie nicht zugute.

 
• BVerwG, 22.04.1986 - 9 C 318.85

  Gefahr politischer Verfolgung im Fall politisch motivierter Übergriffe in der …

  Auszug aus VG Hannover, 07.06.2018 - 6 A 7652/16

  Übergriffe sind vielmehr auch dann einem Staat zurechenbar, wenn der an sich schutzwillige Staat zur Verhinderung von Verfolgungsmaßnahmen prinzipiell und auf gewisse Dauer außerstande ist, weil er das Gesetz des Handelns an andere Kräfte verloren hat und seine staatlichen Sicherheits- und Ordnungsvorstellungen nicht mehr durchzusetzen vermag (…Bergmann, a.a.O., Rn. 4; BVerwG, Urteil vom 22.04.1986 - 9 C 318/85 -, NVwZ 1986, S. 928 f., LS 3).
• VGH Bayern, 14.12.2010 - 13a B 10.30084

  Keine Gruppenverfolgung für irakische Staatsangehörige sunnitischen Glaubens

  Auszug aus VG Hannover, 07.06.2018 - 6 A 7652/16

  Für eine solche Annahme gibt es keine ausreichenden Hinweise (BayVGH…, Beschluss vom 26.02.2018 - 20 ZB 17.30824 -, juris Rn. 10; vgl. auch: Urteil vom 14.12.2010 - 13a B 10.30084 - juris; Beschluss vom 15.8.2011 - 20 B 11.30217- juris).
• VGH Bayern, 15.08.2011 - 20 B 11.30217

  Irak; Widerruf der Flüchtlingsanerkennung; Gruppenverfolgung von Sunniten; …

  Auszug aus VG Hannover, 07.06.2018 - 6 A 7652/16

  Für eine solche Annahme gibt es keine ausreichenden Hinweise (BayVGH…, Beschluss vom 26.02.2018 - 20 ZB 17.30824 -, juris Rn. 10; vgl. auch: Urteil vom 14.12.2010 - 13a B 10.30084 - juris; Beschluss vom 15.8.2011 - 20 B 11.30217- juris).
• VGH Bayern, 26.02.2018 - 20 ZB 17.30824

  Kein Abschiebungsverbot für Person sunnitischer Glaubensrichtung

  Auszug aus VG Hannover, 07.06.2018 - 6 A 7652/16

  Für eine solche Annahme gibt es keine ausreichenden Hinweise (BayVGH, Beschluss vom 26.02.2018 - 20 ZB 17.30824 -, juris Rn. 10; vgl. auch: Urteil vom 14.12.2010 - 13a B 10.30084 - juris; Beschluss vom 15.8.2011 - 20 B 11.30217- juris).
• BVerwG, 19.01.2009 - 10 C 52.07

  Flüchtlingsanerkennung; Verfolgungshandlung; zielgerichtete Handlung; …

  Auszug aus VG Hannover, 07.06.2018 - 6 A 7652/16

  Maßgebend ist vielmehr die objektive Zielrichtung, die der Maßnahme unter den jeweiligen Umständen ihrem Charakter nach zukommt (vgl. BVerwG, Urteil vom 19.1.2009 - 10 C 52.07 -, BVerwGE 133, 55, Rnr. 22, 24, Marx, AsylG, 2017, § 3a Rnr. 50 ff.; Nds. OVG, Urteil vom 27.06.2017 - 2 LB 91/17, BeckRS 2017, 118678).
• BVerwG, 21.04.2009 - 10 C 11.08

  Flüchtlingsanerkennung; Gruppenverfolgung; Verfolgungsdichte; …

  Auszug aus VG Hannover, 07.06.2018 - 6 A 7652/16

  Diese für die staatliche Gruppenverfolgung entwickelten Grundsätze sind auf die private Verfolgung durch nichtstaatliche Akteure übertragbar (vgl. BVerwG, Urteil vom 21.04.2009 - BVerwG 10 C 11/08 -, juris).
• BVerfG, 22.11.1996 - 2 BvR 1753/96

  Unzulässigkeit der Verfassungsbeschwerde mangels Rechtswegerschöpfung - Nicht …

  Auszug aus VG Hannover, 07.06.2018 - 6 A 7652/16

  Für den Bereich des Asylrechts hat das Bundesverfassungsgericht die Verknüpfung von Verfolgungshandlung und Verfolgungsgrund nach § 3a Abs. 3 AsylG überdies dahingehend konkretisiert, dass es für eine politische Verfolgung ausreiche, wenn die Täter den Ausländer der Gegenseite oder dem persönlichen Umfeld einer anderen Person zurechnen, die ihrerseits Objekt politischer Verfolgung ist, und beispielsweise auf dieser Basis die Verfolgungsmaßnahme gegen den Ausländer als Instrument zur Verfolgung politisch missliebiger Dritter einsetzen, etwa als Druckmittel oder zur Informationserlangung (BVerfG, Beschluss vom 22.11.1996 - 2 BvR 1753/96 -, juris Rnr. 5; BVerwG, Beschluss vom 27.04.2017 - 1 B 63.17, 1 PKH 23.17 -, juris; Nds. OVG…, Urteil vom 27.6.2017 - 2 LB 91/17, BeckRS 2017, 118678, Rn. 28).
• BVerwG, 01.03.2012 - 10 C 7.11

  Widerruf der Flüchtlingsanerkennung; dauerhafte Änderung der Verhältnisse im …
• BVerwG, 27.04.2017 - 1 B 63.17

  Anforderungen an die Gewährung des subsidiären Schutzes sowie der Zuerkennung der …
• VGH Bayern, 29.01.2018 - 20 ZB 17.30988

  Annahme einer Gruppenverfolgung
• VG Berlin, 08.03.2018 - 25 K 329.17

  Flüchtlings- und Abschiebungsschutz für einen irakischen Staatsangehörigen
• VG Berlin, 22.11.2017 - 25 K 3.17

  Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft für einen irakischen Staatsangehörigen …
• BVerwG, 06.03.1990 - 9 C 14.89

  Christliche Türken - Türkisches Waisenhaus - Religiöse Identität - Asylrechtliche …

• VG Hannover, 17.10.2018 - 6 A 5213/17

  Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft, subsidiärer Schutz und Feststellung von …

  Der Befund entspricht zum anderen auch den Erkenntnissen, die der Einzelrichter aus anderen Klageverfahren irakischer Asylbewerber gewonnen hat (VG Hannover…, Urteil vom 08.03.2018 - 6 A 6359/16, juris Rn. 81, 86 f. - Verfolgung von Journalisten und ihren Familienangehörigen durch die Mahdi-Armee; Urteil vom 07.06.2018 - 6 A 7652/16, juris Rn. 49-51 - Verfolgung von Familienangehörigen ehemaliger Soldaten und Mitglieder der Ba"ath-Partei durch die Badr-Organisation).

  Auch bei diesen handelt es sich um staatliche Organisationen im Sinne des § 3c Nr. 1 AsylG, weil sich der irakische Staat der PMF-Milizen zur Herrschaftsausübung bedient und ihr (kriminelles) Handeln tatenlos zur Kenntnis nimmt (s. hierzu ausführlich: VG Hannover, Urteil vom 07.06.2018 - 6 A 7652/16, juris Rn. 52-61).

• VG Hannover, 10.12.2018 - 6 A 6837/16

  AAH; Asaib Ahl Al-Haqq; Asa'ib Ahl al-Haqq; Bagdad; geschlechtsspezifische …

  Diese Voraussetzungen sind hier erfüllt, weil es sich bei AHH um eine staatliche Organisation handelt (§ 3c Nr. 1 AsylG), denn der irakische Staat bedient sich der PMF-Milizen zur Herrschaftsausübung und nimmt ihr (kriminelles) Handeln tatenlos zur Kenntnis (s. hierzu ausführlich: VG Hannover, Urteil vom 07.06.2018 - 6 A 7652/16, juris Rn. 52-61; Urteil vom 12.11.2018 - 6 A 6923/16 -, juris LS 1).
• VG Hannover, 25.06.2018 - 6 A 6610/17

  AAH; Abfall vom Islam; Asa'ib Ahl al-Haqq; Bagdad; Binnenvertriebene; Bürgschaft; …

  Gegenwärtig bestehen in der Stadt massiven Spannungen bezüglich des Verbleibs von Familien, deren Mitglieder (zu Recht oder zu Unrecht) dem Umfeld des IS zugeschrieben werden (siehe hierzu Urteil des Einzelrichters vom 7. Juni 2018 - 6 A 7652/16 -, n.v., S. 11 ff. m.w.N.).

 
• VG Hannover, 10.10.2019 - 6 A 4392/17

  Al-Dulaimi; Ba'ath; Baath; Bagdad; bestimmte soziale Gruppe; Dulaim; Dulaimi; …

  Dies gilt auch dann, sofern man unterstellt, dass es sich bei den Verfolgern nicht um reguläre Polizisten handelte, sondern um Mitglieder schiitischer PMF-Milizen, die in Bagdad eng mit den lokalen Polizeikräften kooperieren (VG Hannover…, Urteil vom 01.08.2019 - 6 A 3218/17, juris Rn. 54-57 m.w.N.) oder sogar, so im Falle der besonders einflussreichen Badr-Organisation, das irakische Innenministerium und damit auch die Polizeikräfte kontrollieren (…BFA, Länderinformationsblatt der Staatendokumentation: Irak, Gesamtaktualisierung am 20.11.2018, letzte Kurzinformation eingefügt am 9.4.2019, S. 41), was sich in der Praxis nicht zuletzt daran zeigt, dass Anhänger dieser PMF-Miliz(en) bei Einsätzen oftmals in den blauen Uniformen der irakischen Bundespolizei auftreten (VG Hannover, Urteil vom 07.06.2018 - 6 A 7652/16, juris Rn. 36 m.w.N.).
• VG Hannover, 06.11.2018 - 6 A 5053/17

  Irak; Yezide; Ninwa; Ninewe; Vorverfolgung; Vermutungswirkung; Widerlegung; …

  In der internationalen Presse wird am Beispiel der Rückeroberung Mosuls ebenfalls über drastische Vergeltungsmaßnahmen der vornehmlich schiitisch dominierten PMF-Milizen gegen Sunniten berichtet, die als (vermeintliche) Anhänger des IS identifiziert wurden (vgl. etwa Independent, Artikel vom 13.07.2017, "Mosul's Sunni residents face mass persecution as Isis 'collaborators'"; The Guardian vom 21.11.2017, "After the liberation of Mosul, an orgy of killing"; s. hierzu auch VG Hannover, Urteil vom 07.06.2018 - 6 A 7652/16 -, juris Rn. 32 ff.).
• VG Hannover, 29.10.2018 - 6 A 5521/17

  Irak

  Auch bei diesen handelt es sich um staatliche Organisationen im Sinne des § 3c Nr. 1 AsylG, weil sich der irakische Staat der PMF-Milizen zur Herrschaftsausübung bedient und ihr (kriminelles) Handeln tatenlos zur Kenntnis nimmt (s. hierzu ausführlich: VG Hannover, Urteil vom 07.06.2018 - 6 A 7652/16, juris Rn. 52-61).
• VG Hannover, 27.06.2019 - 6 A 4916/17

  Alkoholhändler; Alkoholverkäufer; Irak; bestimmte soziale Gruppe; Yeziden; …

  Diese Voraussetzungen sind hier erfüllt, denn die in der Heimatstadt des Klägers operierenden schiitischen Milizen Friedenskompanien (Saraya al-Salam) bzw. Mahdi-Armee (Jaish al-Mahdi), Badr-Organisation (Munaẓẓama Badr) und Asa"ib Ahl Al-Haqq (Liga der rechtschaffenen Leute) stellen ebenso wie die übrigen PMF-Milizen staatliche Organisationen im Sinne des § 3c Nr. 1 AsylG dar (ausführlich hierzu: VG Hannover…, Urteil vom 12.11.2018 - 6 A 6923/16, juris LS 1, Rn. 41 ff.; Urteil vom 07.06.2018 - 6 A 7652/16, juris Rn. 52-61).
• VG Hannover, 06.11.2018 - 6 A 4570/17

  Irak; Yezide; Ninwa; Ninewe; Vorverfolgung; Vermutungswirkung; Widerlegung; …

  In der internationalen Presse wird am Beispiel der Rückeroberung Mosuls ebenfalls über drastische Vergeltungsmaßnahmen der vornehmlich schiitisch dominierten PMF-Milizen gegen Sunniten berichtet, die als (vermeintliche) Anhänger des IS identifiziert wurden (vgl. etwa Independent, Artikel vom 13.07.2017, "Mosul's Sunni residents face mass persecution as Isis 'collaborators'"; The Guardian vom 21.11.2017, "After the liberation of Mosul, an orgy of killing"; s. hierzu auch VG Hannover, Urteil vom 07.06.2018 - 6 A 7652/16 -, juris Rn. 32 ff.).
• VG Hannover, 20.06.2019 - 6 A 5142/17

  Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft - (Vor-)Verfolgung von sunnitischen …

  Das größte Problem Mosuls besteht dabei im allgegenwärtigen Mangel an rechtsstaatlicher Ordnung (siehe hierzu ausführlich: VG Hannover, Urteil vom 07.06.2018 - 6 A 7652/16, juris Rn. 35 ff.).
• VG Hannover, 28.06.2019 - 6 A 5295/17

  Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft Religiöse und politische Verfolgung eines …

  Eine Verfolgung wegen der Religion kann insbesondere auch dann vorliegen, sofern staatliche Sicherheitskräfte des Irak sunnitische Araber aufgrund ihrer Konfessionszugehörigkeit pauschal oder in Verbindung mit anderen Anknüpfungspunkten der Terrororganisation "Islamischer Staat" (IS) zurechnen (siehe hierzu ausführlich: Urteil des Einzelrichters vom 7. Juni 2018 - 6 A 7652/16 -, juris Rn. 32, 37 ff.).