Volltextveröffentlichungen (2)

• openjur.de
• Entscheidungsdatenbank Niedersachsen

  Art 3 Abs 2 EUV 604/2013
  Dublin; Haft; Litauen; Systemische Mängel; unmenschliche Behandlung

Verfahrensgang

• VG Hannover, 23.02.2022 - 12 B 6475/21
• VG Hannover, 25.08.2022 - 12 B 6475/21

Wird zitiert von ... (19)Neu Zitiert selbst (11)

• EuGH, 19.03.2019 - C-163/17

  Jawo - Vorlage zur Vorabentscheidung - Raum der Freiheit, der Sicherheit und des …

  Auszug aus VG Hannover, 23.02.2022 - 12 B 6475/21

  Nach dem Prinzip der normativen Vergewisserung (…vgl. BVerfG, Urt. v. 14.5.1996 - 2 BvR 1938/93, 2 BvR 2315/93 -, juris Rn. 181 ff.) bzw. dem Grundsatz des gegenseitigen Vertrauens (vgl. EuGH, Urt. v. 19.3.2019 - C-163/17 ("Jawo") -, juris Rn. 80 f.;… Urt. v. 19.3.2019 - C-297/17 u.a. ("Ibrahim u.a.") -, juris Rn. 84.;… Urt. v. 21.12.2011 - C- 411/10, C-493/10 -, juris Rn. 79 ff.) gilt zwar die Vermutung, dass in den Mitgliedstaaten die Behandlung von Asylbewerbern mit den Erfordernissen der EU-Grundrechte-Charta und der Europäischen Menschenrechtskonvention (EMRK) in Einklang steht.

  Das Prinzip des gegenseitigen Vertrauens begründet jedoch nur eine Vermutung (vgl. EuGH, Urt. v. 19.3.2019 - C- 163/17 -, juris Rn. 83 f.), welche durch den substantiierten Vortrag von Umständen widerlegt werden kann, die eine besondere Schwelle der Erheblichkeit erreichen.

  Diese Schwelle ist selbst in durch große Armut oder eine starke Verschlechterung der Lebensverhältnisse der betreffenden Person gekennzeichneten Situationen nicht erreicht, sofern sie nicht mit extremer materieller Not verbunden sind, aufgrund derer sich diese Person in einer solch schwerwiegenden Lage befindet, dass sie einer unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlung gleichgestellt werden kann (vgl. dazu insgesamt EuGH, Urt. v. 19.3.2019 - C-163/17 - juris Rn. 91 ff.).

• BVerwG, 19.03.2014 - 10 B 6.14

  Asylbewerber; Asylantrag; Asylverfahren; Aufnahmebedingungen; beachtliche …

  Auszug aus VG Hannover, 23.02.2022 - 12 B 6475/21

  Die Vermutung ist insbesondere nicht schon bei einzelnen Regelverstößen widerlegt (vgl. BVerwG, Beschl. v. 19.3.2014 - 10 B 6.14 -, juris).

  Der maßgebliche Prognosemaßstab der beachtlichen Wahrscheinlichkeit muss sich auf der Basis einer Gesamtwürdigung sämtlicher Umstände ergeben und darf sich nicht nur auf einzelne Mängel des Systems beziehen (vgl. BVerwG, Beschl. v. 19.3.2014 - 10 B 6.14 -, juris Rn. 6;… EuGH, Urt. v. 21.12.2011 - C- 411/10, C-493/10 -, juris Rn. 80;… VGH BaWü, Urt. v. 16.4.2014 - A 11 S 1721/13, - juris Rn. 41).

• EuGH, 21.12.2011 - C-411/10

  Ein Asylbewerber darf nicht an einen Mitgliedstaat überstellt werden, in dem er …

  Auszug aus VG Hannover, 23.02.2022 - 12 B 6475/21

  Nach dem Prinzip der normativen Vergewisserung (…vgl. BVerfG, Urt. v. 14.5.1996 - 2 BvR 1938/93, 2 BvR 2315/93 -, juris Rn. 181 ff.) bzw. dem Grundsatz des gegenseitigen Vertrauens (…vgl. EuGH, Urt. v. 19.3.2019 - C-163/17 ("Jawo") -, juris Rn. 80 f.;… Urt. v. 19.3.2019 - C-297/17 u.a. ("Ibrahim u.a.") -, juris Rn. 84.; Urt. v. 21.12.2011 - C- 411/10, C-493/10 -, juris Rn. 79 ff.) gilt zwar die Vermutung, dass in den Mitgliedstaaten die Behandlung von Asylbewerbern mit den Erfordernissen der EU-Grundrechte-Charta und der Europäischen Menschenrechtskonvention (EMRK) in Einklang steht.

  Der maßgebliche Prognosemaßstab der beachtlichen Wahrscheinlichkeit muss sich auf der Basis einer Gesamtwürdigung sämtlicher Umstände ergeben und darf sich nicht nur auf einzelne Mängel des Systems beziehen (…vgl. BVerwG, Beschl. v. 19.3.2014 - 10 B 6.14 -, juris Rn. 6; EuGH, Urt. v. 21.12.2011 - C- 411/10, C-493/10 -, juris Rn. 80;… VGH BaWü, Urt. v. 16.4.2014 - A 11 S 1721/13, - juris Rn. 41).

 
• EGMR, 21.01.2011 - 30696/09

  Belgische Behörden hätten Asylbewerber nicht nach Griechenland abschieben dürfen

  Auszug aus VG Hannover, 23.02.2022 - 12 B 6475/21

  Rufen die Haftbedingungen in ihrer Gesamtheit Gefühle der Willkür und die damit oft verbundenen Gefühle der Unterlegenheit und der Angst sowie die tiefgreifenden Wirkungen auf die Würde einer Person hervor, verstoßen sie gegen Art. 3 EMRK (vgl. EGMR, Urt. v. 21.01.2011 - 30696/09 - M.S. S./Belgien u. Griechenland, juris Rn. 216, 219, 221, 233).

  Daneben sind andere Aspekte der physischen Haftbedingungen - etwa der Zugang zu Bewegung im Freien, natürliches Licht oder Luft, die Verfügbarkeit von Belüftung und die Einhaltung grundlegender sanitärer und hygienischer Anforderungen - relevant (vgl. EGMR, Urt. v. 21.01.2011 - 30696/09 - M.S. S./Belgien u. Griechenland, Rn. 222;… Urt. v. 10.01.2012 - 42525/07 und 60800/08 - Ananyev u.a./Russland, Rn. 143 ff., Urt. v. 20.10.2016 - 7334/13 - Mursic/Kroatien, Rn. 103 ff., …und vom 11.03.2021 - 6865/19 - Feilazoo/Malta, Rn. 82 f.).

• EuGH, 19.03.2019 - C-297/17

  Ibrahim - Vorlage zur Vorabentscheidung - Raum der Freiheit, der Sicherheit und …

  Auszug aus VG Hannover, 23.02.2022 - 12 B 6475/21

  Nach dem Prinzip der normativen Vergewisserung (…vgl. BVerfG, Urt. v. 14.5.1996 - 2 BvR 1938/93, 2 BvR 2315/93 -, juris Rn. 181 ff.) bzw. dem Grundsatz des gegenseitigen Vertrauens (…vgl. EuGH, Urt. v. 19.3.2019 - C-163/17 ("Jawo") -, juris Rn. 80 f.; Urt. v. 19.3.2019 - C-297/17 u.a. ("Ibrahim u.a.") -, juris Rn. 84.;… Urt. v. 21.12.2011 - C- 411/10, C-493/10 -, juris Rn. 79 ff.) gilt zwar die Vermutung, dass in den Mitgliedstaaten die Behandlung von Asylbewerbern mit den Erfordernissen der EU-Grundrechte-Charta und der Europäischen Menschenrechtskonvention (EMRK) in Einklang steht.
• EGMR, 11.03.2021 - 6865/19

  FEILAZOO v. MALTA

  Auszug aus VG Hannover, 23.02.2022 - 12 B 6475/21

  Daneben sind andere Aspekte der physischen Haftbedingungen - etwa der Zugang zu Bewegung im Freien, natürliches Licht oder Luft, die Verfügbarkeit von Belüftung und die Einhaltung grundlegender sanitärer und hygienischer Anforderungen - relevant (…vgl. EGMR, Urt. v. 21.01.2011 - 30696/09 - M.S. S./Belgien u. Griechenland, Rn. 222;… Urt. v. 10.01.2012 - 42525/07 und 60800/08 - Ananyev u.a./Russland, Rn. 143 ff., Urt. v. 20.10.2016 - 7334/13 - Mursic/Kroatien, Rn. 103 ff., und vom 11.03.2021 - 6865/19 - Feilazoo/Malta, Rn. 82 f.).
• EGMR, 10.01.2012 - 42525/07

  ANANYEV AND OTHERS v. RUSSIA

  Auszug aus VG Hannover, 23.02.2022 - 12 B 6475/21

  Daneben sind andere Aspekte der physischen Haftbedingungen - etwa der Zugang zu Bewegung im Freien, natürliches Licht oder Luft, die Verfügbarkeit von Belüftung und die Einhaltung grundlegender sanitärer und hygienischer Anforderungen - relevant (…vgl. EGMR, Urt. v. 21.01.2011 - 30696/09 - M.S. S./Belgien u. Griechenland, Rn. 222; Urt. v. 10.01.2012 - 42525/07 und 60800/08 - Ananyev u.a./Russland, Rn. 143 ff., Urt. v. 20.10.2016 - 7334/13 - Mursic/Kroatien, Rn. 103 ff., …und vom 11.03.2021 - 6865/19 - Feilazoo/Malta, Rn. 82 f.).
• BVerfG, 14.05.1996 - 2 BvR 1938/93

  Sichere Drittstaaten

  Auszug aus VG Hannover, 23.02.2022 - 12 B 6475/21

  Nach dem Prinzip der normativen Vergewisserung (vgl. BVerfG, Urt. v. 14.5.1996 - 2 BvR 1938/93, 2 BvR 2315/93 -, juris Rn. 181 ff.) bzw. dem Grundsatz des gegenseitigen Vertrauens (…vgl. EuGH, Urt. v. 19.3.2019 - C-163/17 ("Jawo") -, juris Rn. 80 f.;… Urt. v. 19.3.2019 - C-297/17 u.a. ("Ibrahim u.a.") -, juris Rn. 84.;… Urt. v. 21.12.2011 - C- 411/10, C-493/10 -, juris Rn. 79 ff.) gilt zwar die Vermutung, dass in den Mitgliedstaaten die Behandlung von Asylbewerbern mit den Erfordernissen der EU-Grundrechte-Charta und der Europäischen Menschenrechtskonvention (EMRK) in Einklang steht.
• EGMR, 20.10.2016 - 7334/13

  MURSIC c. CROATIE

  Auszug aus VG Hannover, 23.02.2022 - 12 B 6475/21

  Daneben sind andere Aspekte der physischen Haftbedingungen - etwa der Zugang zu Bewegung im Freien, natürliches Licht oder Luft, die Verfügbarkeit von Belüftung und die Einhaltung grundlegender sanitärer und hygienischer Anforderungen - relevant (…vgl. EGMR, Urt. v. 21.01.2011 - 30696/09 - M.S. S./Belgien u. Griechenland, Rn. 222; Urt. v. 10.01.2012 - 42525/07 und 60800/08 - Ananyev u.a./Russland, Rn. 143 ff., Urt. v. 20.10.2016 - 7334/13 - Mursic/Kroatien, Rn. 103 ff., …und vom 11.03.2021 - 6865/19 - Feilazoo/Malta, Rn. 82 f.).
• VG Düsseldorf, 22.12.2021 - 12 L 2301/21

  Irak: Dublin Litauen; Antrag auf einstweiligen Rechtschutz nach § 80 Abs. 5 VwGO …

  Auszug aus VG Hannover, 23.02.2022 - 12 B 6475/21

  Angesichts der Schwere der dem Antragsteller möglicherweise drohenden Rechtsbeeinträchtigungen, die nicht oder nur schwer rückgängig zu machen wären, überwiegt das Aussetzungsinteresse des Antragstellers das öffentliche Vollzugsinteresse (im Ergebnis ebenso: VG Braunschweig, Beschl. v. 22.12.2021 - 6 B 507/21 - V.n.b., Abdruck S. 6 ff.; VG Düsseldorf, Beschl. v. 22.12.2021 - 12 L 2301/21.A -, juris Rn. 41 ff.; die unveröffentlichten ablehnenden Beschlüsse des VG Oldenburg vom 27.10,2021 - 11 B 3168/21 - und vom 05.11.2021 - 11 B 3367/21 - und des VG Osnabrück vom 22.11.2021 - 5 B 108/21 - und vom 31.01.2022 - 5 B 10/22 - setzen sich ebenso wie die Antragsgegnerin nicht mit den aktuellen Erkenntnismitteln auseinander).
• VGH Baden-Württemberg, 16.04.2014 - A 11 S 1721/13

  Rechtsschutz gegen Abschiebungsanordnung nach Italien; keine systemischen Mängel …

• VG Regensburg, 26.10.2022 - RN 15 K 22.50329

  Aserbaidschan: Dublin Litauen; Asylantrag einer Familie wegen Einreise (über …

  Auch andere Verwaltungsgerichte seien in aktuellen Entscheidungen zu derselben Einschätzung der Sach- und Rechtslage betreffend Litauen gelangt (vgl. VG Hannover, B.v. 23.02.2022 - 12 B 6475/21 - juris; VG Braunschweig, B.v. 22.12.2021 - 6 B 507/21 - ;… VG Düsseldorf, B.v. 22.12.2021 - 12 L 2301/21.A -, juris Rn. 41 ff).

  Die zur Ent­ scheidung berufene Einzelrichterin schließt sich dabei der überwiegenden Rechtsprechung an, die unter Bewertung des aktuellen Erkenntnismaterials im Grundsatz das Vorliegen syste mischer Mängel des Asylverfahrens oder der Aufnahmebedingungen in Litauen verneint (vgl. z.B. VG Regensburg, Gb. v. 20.09.2022 - RN 16 K 22.50293; VG Düsseldorf, B.v. 26.08.2022 - 29 L 1620/22.A - juris; VG Regensburg, B.v. 03.08.2022 - RN 14 S 22.50261; VG Regens­ burg, B.v. 29.07.2022 - RN 15 S 22.50289; VG Regensburg, B.v. 14.07.2022 - RN 15 S 22.50287; VG Düsseldorf, Gb. v. 04.07.2022 - 29 K 2186/22.A - juris; VG Regensburg, B.v. 27.06.2022 - RN 14 S 22.50203; VG Düsseldorf, B.v. 23.06.2022 - 22 L 1170/22.A - juris; VG Regensburg, B.v. 27.05.2022 - RN 14 S 22.50203 - juris; VG Greifswald, B.v. 21.03.2022 - 6 B 367/22 HGW - juris; VG Greifswald, B.v. 02.03.2022 - 6 B 36/22 HGW - juris; VG Augsburg, B.v. 22.02.2022 - Au 5 S 22.50008 - juris; VG Regensburg, B.v. 03.01.2022 - RO 1 S 21.50472; a.A. VG München, B.v. 17.06.2022 - M 10 S 22.50244 - juris; VG Hanno­ ver, B.v. 23.2.2022 - 12 B 6475/21, juris; VG Düsseldorf, B.v. 22.12.2021 - 12 L 2301/21.A, juris).

  So wurde im Beschluss des VG Hannover vom 23. Februar 2022 (12 B 6475/21), im Beschluss des VG Arnsberg vom 17. März 2022 (13 L 177/22.A) und im Beschluss des VG Freiburg vom 17. August 2022 (A 13 K 1815/22) eine Zuständigkeit nach Art. 13 Abs. 1 Dublin-III-VO wegen illegaler Einreise angekommen.

  Soweit die vorgelegten Ge richtsentscheidungen nicht differenzieren und teilweise unter wörtlicher Übernahme der Aus führungen des VG Hannover im Beschluss vom 23. Februar 2022 (12 B 6475/21) auch für mit litauischen Visa eingereiste Antragsteller systemische Mängel des litauischen Asylsystems annehmen (vgl. VG Gelsenkirchen, U.v. 17.10.2022 - 2a K 2011/22.A; VG Gelsenkirchen, B.v. 13.05.2022 - 2a L 611/22.A), oder überhaupt nicht zwischen den beiden Gruppen diffe­ renzieren (VG Kassel, B.v. 12.07.2022 - 2 L 962/22.KS.A; VG Berlin, B.v. 7.10.2022 - VG 22 L 258/22 A) folgt das Gericht dem nicht.

• VG Regensburg, 27.06.2022 - RN 14 S 22.50203

  Aserbaidschan: Dublin: Zuständigkeit Litauens; Keine systemischen Schwachstellen, …

  Zur Begründung wurde vollumfänglich auf die Ausführungen im Beschluss des VG Hannover vom 23.02.2022 - 12 B 6475/21 Bezug genommen.

  Etwas anderes ergibt sich auch nicht im Hinblick auf die Ausführungen im Beschluss des Verwaltungsgerichts Hannover vom 23.02.2022 - 12 B 6475/21, welcher sich auf Verschärfungen der Asylgesetzgebung in Litauen im Hinblick auf illegal eingereiste Flüchtlinge aus Belarus bezieht.

  Dass die momentanen Aufnahmebedingungen in Litauen systemische Schwachstellen i.S.v. Art. 3 Abs. 2 UAbs. 2 Dublin-III-VO aufweisen, die eine Gefahr einer unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlung für den Antragsteller mit sich bringen, ergibt sich nicht (so VG Regensburg, B.v. 3.1.2022 - RO 1 S 21.50472; VG Augsburg, B.v. 22.2.2022 - Au 5 S 22.50008 - juris; VG Greifswald, B.v. 2.3.2022 - 6 B 36/22 HGW - juris, beide jedoch ohne Problematisierung der Verschärfung der Asylgesetzgebung im Zuge der vermehrten Einreise von Geflüchteten über Belarus; a. A. VG Düsseldorf, B.v. 22.12.2021 - 12 L 2301/21.A -juris, für einen aus Belarus nach Litauen eingereisten Asylbewerber; VG Hannover, B.v. 23.2.2022 - 12 B 6475/21 - juris).

• VG München, 17.06.2022 - M 10 S 22.50244

  Asylrechtliches Dublin-Verfahren (Litauen)

  Nach aktuellem Stand bestehen ernstzunehmende Anhaltspunkte dafür, dass das litauische Asylsystem seit Sommer 2021 systemische Schwachstellen aufweist, die die Gefahr einer unmenschlichen oder entwürdigenden Behandlung begründen können (Anschluss an VG Hannover, B.v. 23.2.2022 - 12 B 6475/21 - juris).

  (3.) Mit der Würdigung der genannten Erkenntnismittel schließt sich die Kammer daher im Ergebnis auch der Entscheidung des Verwaltungsgerichts Hannover vom 23. Februar 2022 an (VG Hannover, B.v. 23.2.2022 - 12 B 6475/21 - juris Rn. 9;… im Ergebnis ebenso VG Düsseldorf, B.v. 22.12.2021 - 12 L 2301/21.A - juris Rn. 41 ff.).

 
• VG Berlin, 25.01.2023 - 31 L 297.22

  Guinea: Dublin: Systemische Mängel in Litauen

  Das Verwaltungsgericht Hannover etwa hat dies im Beschluss vom 23. Februar 2022 - 12 B 6475/21 - unter Auswertung der seinerzeit bekannten Auskunftslage im Einzelnen wie folgt begründet (…juris Rn. 9):.

  Einen Abänderungsantrag gemäß § 80 Abs. 7 VwGO, den die Antragsgegnerin unter anderem vor dem Hintergrund verschiedener zwischenzeitlich in Litauen erfolgter Gesetzesänderungen gestellt hatte, lehnte das Verwaltungsgericht Hannover mit Beschluss vom 25. August 2022 - 12 B 6475/21 - ab, wobei es ergänzend nunmehr unter anderem wie folgt ausführte (…juris Rn. 11 ff.):.

• VG Düsseldorf, 26.08.2022 - 29 L 1620/22

  Syrien: Dublin Litauen: Keine systemischen Mängel

  vgl. VG Hannover, Beschluss vom 23. Februar 2022 - 12 B 6475/21 -, juris, Rn. 9 f.; diese Frage offen lassend VG Düsseldorf, Beschluss vom 22. Dezember 2021 - 12 L 2301/21.A -, juris, Rn. 18.
• VG Aachen, 30.03.2023 - 1 K 2645/19
  vgl. VG Hannover, Beschluss vom 23. Februar 2022 - 12 B 6475/21 -, juris, Rn. 9 f.; diese Frage offen lassend: VG Aachen Beschluss vom 27. Oktober 2021 - 1 L 625/21.A -, VG Düsseldorf, Beschluss vom 22. Dezember 2021 - 12 L 2301/21.A -, juris, Rn. 18.
• VG Aachen, 29.03.2023 - 1 K 1866/19
  vgl. VG Hannover, Beschluss vom 23. Februar 2022 - 12 B 6475/21 -, juris, Rn. 9 f.; diese Frage offen lassend: VG Aachen Beschluss vom 27. Oktober 2021 - 1 L 625/21.A -, n.v., VG Düsseldorf, Beschluss vom 22. Dezember 2021 - 12 L 2301/21.A -, juris, Rn. 18.
• VG Hannover, 07.10.2022 - 12 B 3546/22

  Bewachte Zentren für Ausländer; Dublin III-VO; Gefahr einer unmenschlichen oder …

  Eine unmenschliche oder erniedrigende Behandlung im Sinne des Art. 3 EMRK bzw. Art. 4 EU-Grundrechte-Charta kann allerdings auch in der Inhaftierung eines Asylbewerbers liegen (vgl. VG Hannover, Beschl. vom 23.02.2022 - 12 B 6475/21 -, juris Rn. 8).
• VG Düsseldorf, 23.06.2022 - 22 L 1170/22

  Afghanistan: Dublin Litauen: Befristete Aufenthaltserlaubnis in Litauen; Kein …

  Dass in der verwaltungsgerichtlichen Rechtsprechung vereinzelt systemische Schwachstellen im Grund- und Menschenrechtschutz in Bezug auf das Aufnahme- und Asylverfahren in Litauen seit der Verschärfung des Asylsystems in Reaktion auf den von Belarus provozierten massiven Anstieg illegaler Grenzübertritte seit Juli 2021 angenommen wurde, vgl. VG Hannover, Beschluss vom 23. Februar 2022 - 12 B 6475/21 -, juris; VG Düsseldorf, Beschluss vom 22. Dezember 2021 - 12 L 1301/21.A -, juris, führt zu keiner anderen Bewertung.
• VG Düsseldorf, 14.11.2022 - 22 L 2107/22

  Irak: Dublin Litauen: Keine systemischen Mängel trotz Pushbacks und Ukrainekrieg

  VG Hannover, Beschluss vom 23. Februar 2022 - 12 B 6475/21 juris, Rn. 9 f.; diese Frage offen lassend VG Düsseldorf, Beschluss vom 22. Dezember 2021 - 12 L 2301/21.A -, juris, Rn. 18.
• VG Würzburg, 12.10.2022 - W 1 K 22.50269

  Afghanistan: Dublin Litauen; Asylantrag eines Mannes wegen vorheriger …
• VG Münster, 12.09.2022 - 2 L 694/22

  Irak: Dublin: Keine systemischen Mängel in Litauen
• VG Berlin, 03.05.2022 - 21 K 3.22

  Asylverfahren: Feststellung eines Abschiebungsverbots für einen in Litauen …
• VG Magdeburg, 05.09.2022 - 3 B 262/22

  Asyl-Dublin VO -systemische Mängel in Litauen
• VG Chemnitz, 26.07.2023 - 1 L 352/22

  Syrien: Dublin: Systemische Mängel in Litauen
• VG Greifswald, 27.10.2022 - 6 B 1625/22

  Keine systemischen Mängel im Asylverfahren von Litauen
• VG Weimar, 23.01.2023 - 7 E 2437/22

  Aufnahmebedingungen von Dublin-Rückkehrern in Litauen; Inhaftierung
• VG Berlin, 14.08.2023 - 22 K 279.22

  Dublin-Verfahren: Systemische Schwachstellen im Asylverfahren bzw. den …
• VG Regensburg, 30.08.2022 - RN 16 S 22.50292

  Aserbaidschan: Dublin: Keine systemischen Mängel in Litauen