Volltextveröffentlichungen (5)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

  Untersagung des Inverkehrbringens von Fertigarzneimitteln durch sog. Parallelimporteure

• ra.de
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ...Neu Zitiert selbst (9)

• EuGH, 16.04.1991 - C-347/89

  Freistaat Bayern / Eurim-Pharm

  Auszug aus VG Köln, 19.02.2015 - 7 L 2088/14

  Die Antragstellerin verweist in diesem Zusammenhang auf die Rechtsprechung des EuGH zum Parallelimport, insbesondere die Urteile vom 20.05.1976 - C-104/75 -, vom 16.04.1991 - C 347/89 - und vom 11.07.1996 - C-427/93 -.

  Zudem wird man der Einschränkung des Parallelimports auf Unternehmen mit inländischer Herstellungserlaubnis auch mit Blick auf die von der Antragstellerin angeführten grundlegenden Entscheidungen des EuGH, vgl. Urteil vom 20.05.1976 - C-104/75 -, Slg 1976, 613, "de Peijper"; Urteil vom 16.04.1991 - C-347/89 -, Slg 1991, I-1747, "EurimPharm"; Urteil vom 11.07.1996 - C 427/93 -, "Bristol-Meyers Squibb", kaum marktzugangsbehindernde Wirkung zumessen können, vgl. hierzu EuGH, Urteil vom 21.03.1991, Slg 1991, I-1487, "Delattre", da sie nicht den Parallelimport materiell einschränken, sondern von einer bestimmten personengebundenen Erlaubnis abhängig machen.

• EuGH, 20.05.1976 - 104/75

  De Peijper

  Auszug aus VG Köln, 19.02.2015 - 7 L 2088/14

  Die Antragstellerin verweist in diesem Zusammenhang auf die Rechtsprechung des EuGH zum Parallelimport, insbesondere die Urteile vom 20.05.1976 - C-104/75 -, vom 16.04.1991 - C 347/89 - und vom 11.07.1996 - C-427/93 -.

  Zudem wird man der Einschränkung des Parallelimports auf Unternehmen mit inländischer Herstellungserlaubnis auch mit Blick auf die von der Antragstellerin angeführten grundlegenden Entscheidungen des EuGH, vgl. Urteil vom 20.05.1976 - C-104/75 -, Slg 1976, 613, "de Peijper"; Urteil vom 16.04.1991 - C-347/89 -, Slg 1991, I-1747, "EurimPharm"; Urteil vom 11.07.1996 - C 427/93 -, "Bristol-Meyers Squibb", kaum marktzugangsbehindernde Wirkung zumessen können, vgl. hierzu EuGH, Urteil vom 21.03.1991, Slg 1991, I-1487, "Delattre", da sie nicht den Parallelimport materiell einschränken, sondern von einer bestimmten personengebundenen Erlaubnis abhängig machen.

• EuGH, 11.07.1996 - C-427/93

  Bristol-Myers Squibb u.a. / Paranova

  Auszug aus VG Köln, 19.02.2015 - 7 L 2088/14

  Die Antragstellerin verweist in diesem Zusammenhang auf die Rechtsprechung des EuGH zum Parallelimport, insbesondere die Urteile vom 20.05.1976 - C-104/75 -, vom 16.04.1991 - C 347/89 - und vom 11.07.1996 - C-427/93 -.

  Zudem wird man der Einschränkung des Parallelimports auf Unternehmen mit inländischer Herstellungserlaubnis auch mit Blick auf die von der Antragstellerin angeführten grundlegenden Entscheidungen des EuGH, vgl. Urteil vom 20.05.1976 - C-104/75 -, Slg 1976, 613, "de Peijper"; Urteil vom 16.04.1991 - C-347/89 -, Slg 1991, I-1747, "EurimPharm"; Urteil vom 11.07.1996 - C 427/93 -, "Bristol-Meyers Squibb", kaum marktzugangsbehindernde Wirkung zumessen können, vgl. hierzu EuGH, Urteil vom 21.03.1991, Slg 1991, I-1487, "Delattre", da sie nicht den Parallelimport materiell einschränken, sondern von einer bestimmten personengebundenen Erlaubnis abhängig machen.

 
• EuGH, 22.01.2002 - C-390/99

  Canal Satélite Digital

  Auszug aus VG Köln, 19.02.2015 - 7 L 2088/14

  Zudem erfährt der allgemeine Grundsatz, dass ein in einem Mitgliedstaat rechtmäßig hergestelltes und in den Verkehr gebrachtes Erzeugnis grundsätzlich in einem anderen Mitgliedstaat angeboten werden darf, sog. Herkunftslandprinzip, vgl. EuGH, Urteil vom 22.01.2002 - C-390/99 -, Slg 2002, I-607, "Canal Satélite" m.w.N., im Arzneimittelrecht eine gravierende Einschränkung.
• EuGH, 11.07.1974 - 8/74

  Dassonville - Maßnahme gleicher Wirkung wie mengenmäßige Einfuhrbeschränkungen

  Auszug aus VG Köln, 19.02.2015 - 7 L 2088/14

  Dassonville-Formel, grundlegend EuGH, Urteil vom 11.07.1974 - C-8/74 -, Slg 1974, 837, vgl. auch Urteil vom 05.11.2002 - C-325/00 -, Slg 2002, I-10005, "CMA-Kennzeichnung" m.w.N.
• EuGH, 05.11.2002 - C-325/00

  Kommission / Deutschland

  Auszug aus VG Köln, 19.02.2015 - 7 L 2088/14

  Dassonville-Formel, grundlegend EuGH, Urteil vom 11.07.1974 - C-8/74 -, Slg 1974, 837, vgl. auch Urteil vom 05.11.2002 - C-325/00 -, Slg 2002, I-10005, "CMA-Kennzeichnung" m.w.N.
• EuGH, 24.11.1993 - C-267/91

  Strafverfahren gegen Keck und Mithouard

  Auszug aus VG Köln, 19.02.2015 - 7 L 2088/14

  Keck-Formel, grundlegend EuGH, Urteil vom 24.11.1993 - C-267/91 und C-268/91 -, Slg 1993, I-6097; vgl. auch Urteil vom 29.06.1995 - C-391/92 -, Slg 1995, I-1621, "Apothekenpflicht".
• EuGH, 29.06.1995 - C-391/92

  Kommission / Griechenland

  Auszug aus VG Köln, 19.02.2015 - 7 L 2088/14

  Keck-Formel, grundlegend EuGH, Urteil vom 24.11.1993 - C-267/91 und C-268/91 -, Slg 1993, I-6097; vgl. auch Urteil vom 29.06.1995 - C-391/92 -, Slg 1995, I-1621, "Apothekenpflicht".
• EuGH, 21.03.1991 - 369/88

  Strafverfahren gegen Delattre

  Auszug aus VG Köln, 19.02.2015 - 7 L 2088/14

  Zudem wird man der Einschränkung des Parallelimports auf Unternehmen mit inländischer Herstellungserlaubnis auch mit Blick auf die von der Antragstellerin angeführten grundlegenden Entscheidungen des EuGH, vgl. Urteil vom 20.05.1976 - C-104/75 -, Slg 1976, 613, "de Peijper"; Urteil vom 16.04.1991 - C-347/89 -, Slg 1991, I-1747, "EurimPharm"; Urteil vom 11.07.1996 - C 427/93 -, "Bristol-Meyers Squibb", kaum marktzugangsbehindernde Wirkung zumessen können, vgl. hierzu EuGH, Urteil vom 21.03.1991, Slg 1991, I-1487, "Delattre", da sie nicht den Parallelimport materiell einschränken, sondern von einer bestimmten personengebundenen Erlaubnis abhängig machen.

• VG Düsseldorf, 06.05.2015 - 16 K 1951/14
  Nichts anderes folgt aus der Entscheidung des VG Köln vom 19. Februar 2015, VG Köln, Beschluss vom 19. Februar 2015, 7 L 2088/14, Rn. 51 - juris.