Volltextveröffentlichungen (4)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)

  Abschiebungsandrohung Asylverfahren Ausreisefrist Bleiberecht Folgeantrag Informationspflichten Rechtsbehelf, wirksamer Rechtsschutz, vorläufiger Rückkehrentscheidung

• Informationsverbund Asyl und Migration

  AsylG § 71a, VwGO 123, VwGO 80 Abs. 5, RL EU 2013/32/EU Art. 46 Abs. 8 RL EU 2013/32/EU, AsylG § 71 Abs. 4, AsylG § 36 Abs. 3 S. 8, GG Art. 19 Abs. 4
  Asylfolgeantrag, Unzulässigkeit, vorläufiger Rechtsschutz, Ausreisefrist, Abschiebungsandrohung, Bleiberecht, Rückkehrentscheidung, Rechtsweggarantie

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (6)Neu Zitiert selbst (30)

• EuGH, 05.07.2018 - C-269/18

  C u.a.

  Auszug aus VG Minden, 10.12.2019 - 10 L 336/19

  Das durch Art. 46 Abs. 8 RL EU 2013/32/EU gewährte beschränkte - vgl. EuGH, Beschluss vom 5. Juli 2018 - C-269/18 PPU (C und J, S) -, juris Rn. 53 ("kein volles Bleiberecht") - Bleiberecht, steht dem Asylsuchenden nicht nur für die Dauer des Verfahrens nach § 123 Abs. 1 VwGO zu.

  vgl. EuGH, Urteil vom 19. Juni 2018 - C-181/16 (Gnandi) -, NVwZ 2018, 1625, Rn. 61, für einen als "einfach" unbegründet abgelehnten Asylerstantrag, sowie Beschluss vom 5. Juli 2018- C-269/18 PPU (C und J, S) -, juris Rn. 50, für einen als offensichtlich unbegründet abgelehnten Asylerstantrag.

  vgl. EuGH, Urteil vom 19. Juni 2018 - C-181/16 (Gnandi) -, NVwZ 2018, 1625, Rn. 61 f., sowie Beschluss vom 5. Juli 2018 - C-269/18 PPU (C und J, S) -, juris Rn. 50.

• EuGH, 15.02.2016 - C-601/15

  Das Unionsrecht gestattet die Inhaftierung eines Asylbewerbers, wenn dies aus …

  Auszug aus VG Minden, 10.12.2019 - 10 L 336/19

  vgl. EuGH, Urteil vom 15. Februar 2016 - C-601/15 PPU (J.N.) -, NVwZ 2016, 1789, Rn. 75.

  vgl. EuGH, Urteil vom 15. Februar 2016 - C-601/15 PPU (J.N.) -, NVwZ 2016, 1789, Rn. 21 bis 26, aus denen sich ergibt, dass die Rückkehrentscheidung in diesem Fall ebenfalls im Rahmen eines vorhergehenden Asylverfahrens ergangen ist; a.A. wohl Funke-Kaiser, in: GK-AsylG, § 71 Rn. 315.2 (Stand: März 2019).

  Dies ist hier die Ablehnung des Folgeantrags als unzulässig, mit der das aus Art. 9 Abs. 1 RL 2013/32/EU folgende Recht des Antragstellers, sich für die Dauer des Folgeverfahrens in Deutschland aufzuhalten - vgl. EuGH, Urteil vom 15. Februar 2016 - C-601/15 PPU (J.N.) -, NVwZ 2016, 1789, Rn. 74; Funke-Kaiser, in: GK-AsylG, § 71 Rn. 154.1 (Stand: März 2019) -, beendet wird.

• EuGH, 26.07.2017 - C-348/16

  Sacko - Vorlage zur Vorabentscheidung - Asylpolitik - Richtlinie 2013/32/EU - …

  Auszug aus VG Minden, 10.12.2019 - 10 L 336/19

  (a) Weder aus der Richtlinie 2013/32/EU - vgl. EuGH, Urteil vom 26. Juli 2017 - C-348/16 -, juris Rn. 24 ff. - noch aus dem Anspruch auf rechtliches Gehör nach Art. 47 GrCh - vgl. EuGH, Urteil vom 26. Juli 2017 - C-348/16 -, juris Rn. 30 ff. - ergibt sich eine Verpflichtung, in Asylsachen im Verfahren auf Erlass einer einstweiligen Anordnung eine mündliche Verhandlung durchzuführen.

  vgl. EuGH, Urteil vom 26. Juli 2017 - C-348/16 -, juris Rn. 48 und 49.

  vgl. EuGH, Urteil vom 26. Juli 2017 - C-348/16 -, juris Rn. 44 und 49.

 
• EuGH, 19.06.2018 - C-181/16

  Die Mitgliedstaaten dürfen nach der Ablehnung eines Antrags auf internationalen …

  Auszug aus VG Minden, 10.12.2019 - 10 L 336/19

  vgl. EuGH, Urteil vom 19. Juni 2018 - C-181/16 (Gnandi) -, NVwZ 2018, 1625, Rn. 61, für einen als "einfach" unbegründet abgelehnten Asylerstantrag, sowie Beschluss vom 5. Juli 2018- C-269/18 PPU (C und J, S) -, juris Rn. 50, für einen als offensichtlich unbegründet abgelehnten Asylerstantrag.

  vgl. EuGH Urteil vom 19. Juni 2018 - C-181/16 (Gnandi) -, NVwZ 2018, 1625, Rn. 65; Wittkopp, ZAR 2018, 325, 329.

  vgl. EuGH, Urteil vom 19. Juni 2018 - C-181/16 (Gnandi) -, NVwZ 2018, 1625, Rn. 61 f., sowie Beschluss vom 5. Juli 2018 - C-269/18 PPU (C und J, S) -, juris Rn. 50.

• VGH Baden-Württemberg, 18.12.2018 - 11 S 2125/18

  Vorläufiger Rechtsschutz gegen die Vollstreckung der Ausreisepflicht gegenüber …

  Auszug aus VG Minden, 10.12.2019 - 10 L 336/19

  vgl. EuGH, Urteil vom 26. September 2018 - C-180/17 (X und Y/Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie) -, juris Rn. 23 ff., 30 ff. und 34 ff.; VGH Baden-Württemberg, Beschluss vom 18. Dezember 2018 - 11 S 2125/18 -, juris Rn. 28.

  Insbesondere wird den Betroffenen inhaltlicher Vortrag durch die Aufspaltung des Rechtsschutzes nicht abgeschnitten; veränderte Umstände nach Abschluss des Verfahrens auf Erlass einer einstweiligen Anordnung können sie gegebenenfalls in einem Abänderungsverfahren nach § 80 Abs. 7 VwGO geltend machen - vgl. VGH Baden-Württemberg, Beschluss vom 18. Dezember 2018 - 11 S 2125/18 -, juris Rn. 11 f. und 25 ff. -;.

• BVerwG, 21.09.1999 - 9 C 12.99

  Abschiebungsschutz für Kinder von Asylberechtigten

  Auszug aus VG Minden, 10.12.2019 - 10 L 336/19

  (bb) Die mit Bescheid vom 30. März 2016 verfügte Abschiebungsandrohung hat sich zwischenzeitlich nicht aufgrund der Erteilung eines Aufenthaltstitels (§ 4 Abs. 1 AufenthG) - vgl. BVerwG, Urteil vom 21. September 1999 - 9 C 12.99 -, BVerwGE 109, 305 (…juris Rn. 21) - gemäß § 43 Abs. 2 Var. 5 VwVfG auf andere Weise erledigt; Anhaltspunkte dafür, dass dem Antragsteller zwischenzeitlich ein Aufenthaltstitel erteilt wurde, sind weder vorgetragen noch anderweitig ersichtlich.

  vgl. BVerwG, Urteil vom 21. September 1999 - 9 C 12.99 -, BVerwGE 109, 305 (…juris Rn. 14 ff.), sowie Beschluss vom 10. Oktober 2012 - 10 B 39.12 -, juris Rn. 4; OVG NRW, Beschluss vom 10. Juli 2018 - 13 A 1529/18.A -, juris Rn. 8 ff.

• VG Minden, 26.03.2019 - 10 L 1297/18

  Abschiebungsandrohung Asylverfahren Ausreisefrist Bleiberecht Informationspflicht

  Auszug aus VG Minden, 10.12.2019 - 10 L 336/19

  Zur Klarstellung sei darauf verwiesen, dass das Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf sich in Verfahren, in denen ein Folgeantrag ohne erneuten Erlass einer Abschiebungsandrohung als unzulässig abgelehnt wird, ebenso wie bei der Ablehnung eines Asylerstantrags als offensichtlich unbegründet - vgl. VG Minden, Beschluss vom 26. März 2019 - 10 L 1297/18.A -, juris Rn. 28 ff. - oder der Ablehnung eines Zweitantrags (§ 71a AsylG) - vgl. VG Minden, Beschluss vom 7. Juni 2019 - 10 L 8/19.A -, Abdruck S. 7 unter Bezugnahme auf den vorstehend zitierten Beschluss vom 26. März 2019 - 10 L 1297/18.A -, juris - nicht auf die Klage, sondern allein auf den Eilantrag bezieht.

  vgl. VG Minden, Beschluss vom 26. März 2019 - 10 L 1297/18.A -, juris Rn. 52.

• BVerfG, 14.05.1996 - 2 BvR 1516/93

  Flughafenverfahren

  Auszug aus VG Minden, 10.12.2019 - 10 L 336/19

  12/4450, S. 27, wonach vorläufiger Rechtsschutz dann, wenn keine neue Abschiebungsandrohung ergeht, nach § 123 VwGO gewährt werden soll; BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996- 2 BvR 1516/93 -, BVerfGE 94, 166 (…juris Rn. 90), wonach Gegenstand des Verfahrens auf Erlass der aufschiebenden Wirkung nach §§ 36 Abs. 3 AsylG, 80 Abs. 5 VwGO allein die aufenthaltsbeendende Maßnahme (im hiesigen Kontext: die Abschiebungsandrohung), beschränkt auf die Frage der sofortigen Vollziehbarkeit, ist.

  Wird ein Folgeantrag - wie hier gemäß Ziffer 1 des Bescheids vom 20. Februar 2019 - als unzulässig abgelehnt, ist das durch die Stellung eines Asylantrags für die Dauer des Asylverfahrens begründete Bleiberecht - vgl. hierzu BVerfG, Urteil vom 2. Mai 1984 - 2 BvR 1413/83 -, BVerfGE 67, 43 (…juris Rn. 26 und 35); Funke-Kaiser, in: GK-AsylG, vor II-3 (Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts) Rn. 16 ff. und 234 (Stand: August 2003) - entsprechend dem Regelungskonzept des Gesetzgebers, Asylverfahren im Hinblick auf die mit einer großen Anzahl von Asylanträgen verbundenen Belastungen zu beschleunigen - vgl. BT-Drucks. 12/2062, S. 25 f. und 40, sowie 12/4152, S. 4; BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1516/93 -, BVerfGE 94, 166 (…juris Rn. 88, 93, 98 und 141); Funke-Kaiser, in: GK-AsylG, vor II-3 (Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts) Rn. 377 (Stand: August 2003) -, mit der Folge eingeschränkt, dass eine Abschiebung des Asylsuchenden bereits vor dem rechtskräftigen Abschluss des Klageverfahrens zulässig ist.

• BVerwG, 01.02.2007 - 1 C 24.06

  Flüchtlingsanerkennung; begründete Furcht vor Verfolgung; Gruppenverfolgung; …

  Auszug aus VG Minden, 10.12.2019 - 10 L 336/19

  vgl. BVerwG, Urteil vom 1. Februar 2007 - 1 C 24.06 -, NVwZ 2007, 590 (…juris Rn. 11); OVG NRW, Urteil vom 17. November 2008 - 11 A 4395/04.A -, juris Rn. 47.
• EuGH, 26.09.2018 - C-180/17

  Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie (Effet suspensif de l'appel)

  Auszug aus VG Minden, 10.12.2019 - 10 L 336/19

  vgl. EuGH, Urteil vom 26. September 2018 - C-180/17 (X und Y/Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie) -, juris Rn. 23 ff., 30 ff. und 34 ff.; VGH Baden-Württemberg, Beschluss vom 18. Dezember 2018 - 11 S 2125/18 -, juris Rn. 28.
• BVerwG, 22.03.2012 - 1 C 3.11

  Abschiebungsandrohung; Abschiebungsschutz; Abschiebungsverbot; …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 17.11.2008 - 11 A 4395/04

  Aserbaidschan, Armenier, Mischehe, Wiedereinreiseverweigerung, interne …
• BVerwG, 04.07.2019 - 1 C 45.18

  Trotz Abschiebungsschutzes einzelner Mitglieder der Kernfamilie ist bei der …
• BVerwG, 10.10.2012 - 10 B 39.12

  Prüfung von zielstaatsbezogenen Abschiebungsverboten durch das Bundesamt; …
• EuGH, 10.09.2013 - C-383/13

  Die Nichtbeachtung der Verteidigungsrechte beim Erlass einer Entscheidung über …
• BVerfG, 20.11.2018 - 2 BvR 80/18

  Stattgebender Kammerbeschluss: Verletzung des Rechts auf effektiven Rechtsschutz …
• VG Berlin, 30.11.2018 - 31 L 682.18

  Asylrecht: Verbindung der Abschiebungsandrohung mit der Ablehnung des …
• BVerfG, 25.02.2019 - 2 BvR 1193/18

  Erfolgreiche Verfassungsbeschwerde wegen Versagung von Eilrechtsschutz in einer …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 10.07.2018 - 13 A 1529/18

  Ausgehen bei der Beurteilung eines Abschiebungsverbots von der Situation eines …
• BVerwG, 15.09.2006 - 1 B 116.06

  Revisionsverfahren, grundsätzliche Bedeutung, Divergenzrüge, Berg-Karabach, …
• VG Stuttgart, 12.06.2003 - 4 K 11624/03

  "Stillhalten" mit Abschiebung bis zum Abschluss eines Eilverfahrens wegen …
• VG Gelsenkirchen, 29.06.2016 - 3a L 1518/16

  Rechtsbefehlsbelehrung, Asyl, Verfahrensrichtlinie, Bleiberecht, Folgeverfahren
• BVerfG, 29.10.2015 - 2 BvR 1493/11

  Erfolgreiche Verfassungsbeschwerde wegen Verstoßes gegen die Garantie effektiven …
• BVerwG, 14.12.2016 - 1 C 4.16

  Keine Prüfungseinschränkung bei Asylanträgen im Fall nicht abgeschlossener …
• VGH Hessen, 13.09.2018 - 3 B 1712/18

  Antragsart und Antragsgegner im Eilverfahren bei Ablehnung eines …
• BVerfG, 02.05.1984 - 2 BvR 1413/83

  Offensichtlich unbegründeter Asylantrag
• BVerfG, 23.10.2007 - 2 BvR 542/07

  Verletzung von Art 19 Abs 4 S 1 GG durch eine unzumutbare, aus Sachgründen nicht …
• VGH Baden-Württemberg, 29.11.2018 - 12 S 2504/18

  Einstweiliger Rechtsschutz im Asylfolgeverfahren
• VG München, 08.05.2017 - M 2 E 17.37375

  Vorläufiger Rechtsschutz bei Ablehnung der Durchführung eines weiteren …
• OVG Rheinland-Pfalz, 14.01.2019 - 7 B 11544/18

  Effektiver Rechtsschutz bei Asylfolgeanträgen; Eilantrag gegenüber der …

• VG Minden, 10.02.2022 - 2 K 41/19
  vgl. VG Minden, Beschluss vom 10. Dezember 2019 - 10 L 336/19.A -, juris Rn. 105 ff.

  vgl. VG Minden, Beschluss vom 10. Dezember 2019 - 10 L 336/19.A -, juris Rn. 106; VG Würzburg, Urteil vom 2. Juli 2019 - W 1 K 19.31008 -, juris Rn. 20; Dickten, BeckOK Ausländerrecht, 27. Edition, Stand: 1. Oktober 2020, § 71 AsylG Rn. 12; VG Bayreuth, Urteil vom 26. Juli 2017 - B 1 K 17.31991 -, juris, Rn. 45, m.w.N.

• VG Würzburg, 27.04.2023 - W 4 E 23.30232

  Vorläufiger Rechtsschutz gegen Folgebescheid ohne erneute Abschiebungsandrohung, …

  Allerdings spricht insoweit Überwiegendes dafür, dass die Regelung des § 71 Abs. 6 Satz 1 mit der RL 2008/115/EG über gemeinsame Normen und Verfahren in den Mitgliedstaaten zur Rückführung illegal aufhältiger Drittstaatsangehörige (Rückführungs-RL) nicht vereinbar ist (…so auch Funke-Kaiser in GK AsylG, § 71 Rn. 329;… offen gelassen von VG Münster, B.v. 20.1.2021 - 8 L 793/20 - juris Rn. 15; kein Fall des § 71 Abs. 6 Satz 1 AsylG lag - soweit ersichtlich - der Entscheidung des VG Minden zugrunde, vgl. B.v. 10.12.2019 - 10 L 336/19.A - juris).
• VG Köln, 18.02.2022 - 22 L 2171/21
  vgl. VG Gelsenkirchen, Beschluss vom 21. Dezember 2018 - 9a L 2160/18.A - und VG München, Beschluss vom 8. Mai 2017 - M 2 E 17.37375 - a. a. O; a.A. mit guten Gründen u. a. VG Minden, Beschluss vom 10. Dezember 2019 - 10 L 336/19.A -, juris, Rn. 11 f. m. w. N.; VG Köln, Beschluss vom 7. Dezember 2021 - 6 L 1862/21.A -, juris, Rn. 4 ff., wonach vorläufiger Rechtsschutz dann, wenn keine neue Abschiebungsandrohung ergeht, (insgesamt nur) nach § 123 VwGO gewährt werden soll; so auch OVG Rheinland-Pfalz, Beschluss vom 14. Januar 2019 - 7 B 11544/18 -, juris, Rn. 4; VGH Baden-Württemberg, Beschluss vom 29. November 2018 - 12 S 2504/18 -, juris; HessVGH, Beschluss vom 13. September 2018 - 3 B 1712/18.A -, juris.

 
• VG Köln, 07.12.2021 - 6 L 1862/21
  vgl. Dickten, in: BeckOK Ausländerrecht, Kluth/Heusch, 28. Edition (Stand: 01.01.2021), AsylG § 71 Rn. 31 ff.; Funke-Kaiser, in GK-AsylG, Kommentar, Loseblatt-Sammlung (Stand: März 2021), § 71 Rn. 387 ff.; Bergmann, in: Bergmann/Dienelt, Ausländerrecht, 13. Aufl. 2020, § 71 Rn. 48; OVG Rh.-Pf., Beschluss vom 14.01.2019 - 7 B 11544/18 -, juris, Rn. 4; VGH Bad.-Württ., Beschluss vom 29.11.2018 - 12 S 2504/18 -, juris, Rn. 15; Hess. VGH, Beschluss vom 13.09.2018 - 3 B 1712/18.A -, juris, Rn. 3 ff.; VG Aachen, Beschluss vom 29.04.2021 - 10 L 179/21.A -, juris, Rn. 5 ff.; VG Minden, Beschluss vom 10.12.2019 - 10 L 336/19.A -, juris, Rn. 9 ff.; VG München, Beschluss vom 04.04.2019 - M 29 E 19.30208 -, juris, Rn. 12; VG Würzburg, Beschluss vom 19.02.2020 - W 6 S 20.30176 -, juris, Rn. 17 ff.; Schleswig-Holsteinisches VG, Beschluss vom 06.02.2019 - 1 B 6/19 -, juris, Rn. 16; VG des Saarlandes, Beschluss vom 20.08.2018 - 6 L 1012/18 -, juris, Rn. 1 ff., jeweils m. w. N.
• VG Aachen, 29.04.2021 - 10 L 179/21

  Asyl; Iran; Folgeantrag; Statthafter Rechtsbehelf; Beweismittel; Echtheit; …

  vgl. Dickten, in: BeckOK Ausländerrecht, Kluth/Heusch, 28. Edition (Stand: 01.01.2021), AsylG § 71 Rn. 31 ff.; Funke-Kaiser, in GK-AsylG, Kommentar, Loseblatt-Sammlung (Stand: März 2021), § 71 Rn. 387 ff.; Bergmann, in: Bergmann/Dienelt, Ausländerrecht, 13. Auflage 2020, § 71 Rn. 48; OVG Rh.-Pf., Beschluss vom 14. Januar 2019 - 7 B 11544/18 -, juris, Rn. 4; VGH Bad.-Württ., Beschluss vom 29. November 2018 - 12 S 2504/18 -, juris, Rn. 15; Hess. VGH, Beschluss vom 13. September 2018 - 3 B 1712/18.A -, juris, Rn. 3 ff.; VG Minden, Beschluss vom 10. Dezember 2019 - 10 L 336/19.A -, juris, Rn. 9 ff.; VG München, Beschluss vom 4. April 2019 - M 29 E 19.30208 -, juris, Rn. 12; VG Würzburg, Beschluss vom 19. Februar 2020 - W 6 S 20.30176 -, juris, Rn. 17 ff.; Schleswig-Holsteinisches VG, Beschluss vom 6. Februar 2019 - 1 B 6/19 -, juris, Rn. 16; VG des Saarlandes, Beschluss vom 20. August 2018 - 6 L 1012/18 -, juris, Rn. 1 ff., jeweils m. w. N.
• VG Köln, 29.03.2021 - 22 L 205/21
  A.A. mit guten Gründen u.a. VG Minden, Beschluss vom 10.12.2019 - 10 L 336/19.A - juris, Rn 11 f. m.w.N. wonach vorläufiger Rechtsschutz dann, wenn keine neue Abschiebungsandrohung ergeht, (insgesamt nur) nach § 123 VwGO gewährt werden soll; so auch OVG Rheinland-Pfalz, Beschluss vom 14.01.2019 - 7 B 11544/18 - juris, Rn. 4; VGH Baden-Württemberg, Beschluss vom 29.11.2018 - 12 S 2504/18 - juris; HessVGH, Beschluss vom 13.09.2018 - 3 B 1712/18.A - juris.