Volltextveröffentlichungen (3)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (2)Neu Zitiert selbst (43)

• BVerwG, 25.07.2013 - 2 C 12.11

  Amtsarzt; Behinderte; Beurteilungsspielraum; Bewerbungsverfahrensanspruch; …

  Auszug aus VG Minden, 21.09.2020 - 12 L 727/20

  vgl. BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, juris Rn. 10 ff.

  Zwar hat das Bundesverwaltungsgericht mit seinen Urteilen vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, und vom 30. Oktober 2013 - 2 C 16.12 - seine frühere Rechtsprechung hinsichtlich der Feststellung der gesundheitlichen Eignung von Beamtenbewerbern bzw. Probebeamten teilweise aufgegeben (a).

  vgl. BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, juris Rn. 17.

  vgl. BVerwG, Urteil vom 30. Oktober 2013 - 2 C 16.12 -, juris Rn. 18 f., und vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, juris Rn. 24 ff.; vgl. auch Bay. VGH, Beschlüsse vom 18. August 2016 - 6 ZB 15.1933 -, juris Rn. 8, und vom 12. Dezember 2016 - 6 CE 16.2250 -, juris Rn. 14.

  vgl. BVerwG, Urteil vom 30. Oktober 2013 - 2 C 16.12 -, juris Rn. 22 f., und vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, juris Rn. 31.

  vgl. BVerwG, Urteil vom 30. Oktober 2013 - 2 C 16.12 -, juris Rn. 12, und vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, juris Rn. 18; VG Bayreuth, Urteil vom 18. Februar 2020 - B 5 K 18.929 -, juris Rn. 33.

  vgl. BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, juris Rn. 12, 27; VG Bayreuth, Urteil vom 18. Februar 2020 - B 5 K 18.929 -, juris Rn. 33; VG Karlsruhe, Urteil vom 10. Oktober 2019 - 11 K 3760/16 -, juris Rn. 34 ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 4. August 2020 - 2 L 1303/20 -, juris Rn. 5.

• VG Karlsruhe, 10.10.2019 - 11 K 3760/16

  Einstellung in den Polizeidienst - normales Hörvermögen

  Auszug aus VG Minden, 21.09.2020 - 12 L 727/20

  vgl. OVG Sachsen-Anhalt, Beschluss vom 14. Juli 2014 - 1 M 69/14 -, juris Rn. 9; VG Bayreuth, Urteil vom 18. Februar 2020- B 5 K 18.929 -, juris Rn. 33; VG Karlsruhe, Urteil vom 10. Oktober 2019 - 11 K 3760/16 -, juris Rn. 34 ff.

  vgl. VG Karlsruhe, Urteil vom 10. Oktober 2019 - 11 K 3760/16 -, juris Rn. 40.

  vgl. OVG Sachsen-Anhalt, Beschluss vom 14. Juli 2014 - 1 M 69/14 -, juris Rn. 9; VG Karlsruhe, Urteil vom 10. Oktober 2019 - 11 K 3760/16 -, juris Rn. 36; VG München, Urteil vom 26. Juli 2016 - M 5 K 15.5658 -, juris Rn. 19.

  vgl. VG Karlsruhe, Urteil vom 10. Oktober 2019 - 11 K 3760/16 -, juris Rn. 34 ff.; Neuhäuser, in: BeckOK Beamtenrecht Niedersachsen, Stand 1. August 2020, § 9 NBG Rn. 40g.

  vgl. BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, juris Rn. 12, 27; VG Bayreuth, Urteil vom 18. Februar 2020 - B 5 K 18.929 -, juris Rn. 33; VG Karlsruhe, Urteil vom 10. Oktober 2019 - 11 K 3760/16 -, juris Rn. 34 ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 4. August 2020 - 2 L 1303/20 -, juris Rn. 5.

  So im Ergebnis auch VG Karlsruhe, Urteil vom 10. Oktober 2019 - 11 K 3760/16 -, juris Rn. 43 ff.; Neuhäuser, in: BeckOK Beamtenrecht Niedersachsen, Stand 1. August 2020, § 9 NBG Rn. 40d-40e.

• VG Bayreuth, 18.02.2020 - B 5 K 18.929

  Teilnahme am Bewerbungsverfahren für den gehobenen Polizeidienst der …

  Auszug aus VG Minden, 21.09.2020 - 12 L 727/20

  vgl. OVG NRW, Beschlüsse vom 17. Februar 2014 - 6 A 1552/12 -, juris Rn. 3, und vom 12. November 2013 - 6 B 1226/13 -, juris Rn. 5, m.w.N.; VG Bayreuth, Urteil vom 18. Februar 2020 - B 5 K 18.929 -, juris Rn. 32; VG Düsseldorf, Beschluss vom 18. September 2018 - 2 L 2665/18 -, juris Rn. 21; VG Arnsberg, Urteil vom 15. Mai 2009 - 2 K 425/09 -, juris Rn. 26.

  vgl. BVerwG, Urteil vom 30. Oktober 2013 - 2 C 16.12 -, juris Rn. 12, und vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, juris Rn. 18; VG Bayreuth, Urteil vom 18. Februar 2020 - B 5 K 18.929 -, juris Rn. 33.

  vgl. OVG Sachsen-Anhalt, Beschluss vom 14. Juli 2014 - 1 M 69/14 -, juris Rn. 9; VG Bayreuth, Urteil vom 18. Februar 2020- B 5 K 18.929 -, juris Rn. 33; VG Karlsruhe, Urteil vom 10. Oktober 2019 - 11 K 3760/16 -, juris Rn. 34 ff.

  vgl. zu entsprechenden Fällen: Bay. VGH, Beschluss vom 15. Januar 2014 - 3 ZB 13.1074 - juris Rn. 14; VG Bayreuth, Urteil vom 18. Februar 2020 - B 5 K 18.929 -, juris Rn. 33; Neuhäuser, in: BeckOK Beamtenrecht Niedersachsen, Stand 1. August 2020, § 9 NBG Rn. 40g.

  vgl. BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, juris Rn. 12, 27; VG Bayreuth, Urteil vom 18. Februar 2020 - B 5 K 18.929 -, juris Rn. 33; VG Karlsruhe, Urteil vom 10. Oktober 2019 - 11 K 3760/16 -, juris Rn. 34 ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 4. August 2020 - 2 L 1303/20 -, juris Rn. 5.

 
• BVerwG, 30.10.2013 - 2 C 16.12

  Gesundheitliche Eignung; maßgeblicher Zeitpunkt; Ablauf der Probezeit; Entlassung …

  Auszug aus VG Minden, 21.09.2020 - 12 L 727/20

  Zwar hat das Bundesverwaltungsgericht mit seinen Urteilen vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, und vom 30. Oktober 2013 - 2 C 16.12 - seine frühere Rechtsprechung hinsichtlich der Feststellung der gesundheitlichen Eignung von Beamtenbewerbern bzw. Probebeamten teilweise aufgegeben (a).

  vgl. BVerwG, Urteil vom 30. Oktober 2013 - 2 C 16.12 -, juris Rn. 18 f., und vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, juris Rn. 24 ff.; vgl. auch Bay. VGH, Beschlüsse vom 18. August 2016 - 6 ZB 15.1933 -, juris Rn. 8, und vom 12. Dezember 2016 - 6 CE 16.2250 -, juris Rn. 14.

  vgl. BVerwG, Urteil vom 30. Oktober 2013 - 2 C 16.12 -, juris Rn. 22 f., und vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, juris Rn. 31.

  vgl. BVerwG, Urteil vom 30. Oktober 2013 - 2 C 16.12 -, juris Rn. 12, und vom 25. Juli 2013 - 2 C 12.11 -, juris Rn. 18; VG Bayreuth, Urteil vom 18. Februar 2020 - B 5 K 18.929 -, juris Rn. 33.

• OVG Sachsen-Anhalt, 14.07.2014 - 1 M 69/14

  Gesundheitlichen Eignung eines Bewerbers für den Polizeivollzugsdienst; …

  Auszug aus VG Minden, 21.09.2020 - 12 L 727/20

  vgl. OVG Sachsen-Anhalt, Beschluss vom 14. Juli 2014 - 1 M 69/14 -, juris Rn. 9; VG Bayreuth, Urteil vom 18. Februar 2020- B 5 K 18.929 -, juris Rn. 33; VG Karlsruhe, Urteil vom 10. Oktober 2019 - 11 K 3760/16 -, juris Rn. 34 ff.

  vgl. OVG Sachsen-Anhalt, Beschluss vom 14. Juli 2014 - 1 M 69/14 -, juris Rn. 9; VG Karlsruhe, Urteil vom 10. Oktober 2019 - 11 K 3760/16 -, juris Rn. 36; VG München, Urteil vom 26. Juli 2016 - M 5 K 15.5658 -, juris Rn. 19.

  vgl. zur bereits zum Beurteilungszeitpunkt (also gegenwärtig) fehlenden gesundheitlichen Eignung des Bewerbers: OVG NRW, Beschluss vom 28. August 2020 - 1 B 1269/20 -, juris Rn. 15 f. Auf die Unterscheidung zwischen gegenwärtig und künftig fehlender Eignung weisen ebenfalls hin: OVG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 28. März 2018 - OVG 4 B 19.14 -, juris Rn. 31, mit Verweis auf OVG Sachsen-Anhalt, Beschluss vom 14. Juli 2014 - 1 M 69/14 -, juris Rn. 10.

• VG Arnsberg, 13.05.2009 - 2 K 425/09

  Versagung einer Einstellung in den gehobenen Polizeivollzugsdienst des Landes NRW …

  Auszug aus VG Minden, 21.09.2020 - 12 L 727/20

  vgl. OVG NRW, Beschlüsse vom 17. Februar 2014 - 6 A 1552/12 -, juris Rn. 3, und vom 12. November 2013 - 6 B 1226/13 -, juris Rn. 5, m.w.N.; VG Bayreuth, Urteil vom 18. Februar 2020 - B 5 K 18.929 -, juris Rn. 32; VG Düsseldorf, Beschluss vom 18. September 2018 - 2 L 2665/18 -, juris Rn. 21; VG Arnsberg, Urteil vom 15. Mai 2009 - 2 K 425/09 -, juris Rn. 26.

  vgl. dazu, dass die PDV 300 - wie jede Verwaltungsvorschrift - Raum für die sachgerechte Erfassung von Ausnahmetatbeständen lassen muss: OVG NRW, Beschluss vom 28. November 2012 - 1 B 1166/12 -, juris Rn. 23; VG Düsseldorf, Beschluss vom 18. September 2018 - 2 L 2665/18 -, juris Rn. 33, und Urteil vom 16. September 2015 - 2 K 83/15 -, juris Rn. 29; VG Arnsberg, Urteil vom 13. Mai 2009 - 2 K 425/09 -, juris Rn. 28 ff.; VG Magdeburg, Urteil vom 15. September 2010 - 5 A 300/09 -, juris Rn. 42.

• BVerwG, 18.07.2001 - 2 A 5.00

  Beamter auf Probe, Entlassung eines - wegen mangelnder gesundheitlicher Eignung; …

  Auszug aus VG Minden, 21.09.2020 - 12 L 727/20

  a) Nach der früheren Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts war die Beurteilung der gesundheitlichen Eignung eines Bewerbers ein vom Dienstherrn vorzunehmender Akt wertender Erkenntnis, welcher vom Gericht nur beschränkt daraufhin zu überprüfen war, ob die Verwaltung den anzuwenden Begriff verkannt, einen unrichtigen Sachverhalt zugrunde gelegt, allgemein gültige Wertmaßstäbe nicht beachtet oder sachwidrige Erwägungen angestellt hat, Vgl. BVerwG, Urteil vom 18. Juli 2001 - 2 A 5.00 -, juris Rn. 15, m.w.N.

  Im Hinblick auf die Prognose der vorzeitigen Dienstunfähigkeit galt, dass diese für eine Übernahme in das Lebenszeitverhältnis mit an Sicherheit grenzender bzw. hoher Wahrscheinlichkeit ausgeschlossen sein musste - vgl. BVerwG, Urteile vom 25. Februar 1993 - 2 C 27.90 -, juris Rn. 10, und vom 18. Juli 2001 - 2 A 5.00 -, juris, sowie Beschluss vom 16. September 1986 - 2 B 92.86 -, juris Rn. 3 -, wobei die negative Eignungsprognose in diesen Fällen allerdings mit Typisierungen und statistischen Wahrscheinlichkeiten begründet wurde, die weder einem Gegenbeweis noch einer nachträglichen Korrektur zugänglich waren.

• VG Düsseldorf, 18.09.2018 - 2 L 2665/18

  Auszug aus VG Minden, 21.09.2020 - 12 L 727/20

  vgl. OVG NRW, Beschlüsse vom 17. Februar 2014 - 6 A 1552/12 -, juris Rn. 3, und vom 12. November 2013 - 6 B 1226/13 -, juris Rn. 5, m.w.N.; VG Bayreuth, Urteil vom 18. Februar 2020 - B 5 K 18.929 -, juris Rn. 32; VG Düsseldorf, Beschluss vom 18. September 2018 - 2 L 2665/18 -, juris Rn. 21; VG Arnsberg, Urteil vom 15. Mai 2009 - 2 K 425/09 -, juris Rn. 26.

  vgl. dazu, dass die PDV 300 - wie jede Verwaltungsvorschrift - Raum für die sachgerechte Erfassung von Ausnahmetatbeständen lassen muss: OVG NRW, Beschluss vom 28. November 2012 - 1 B 1166/12 -, juris Rn. 23; VG Düsseldorf, Beschluss vom 18. September 2018 - 2 L 2665/18 -, juris Rn. 33, und Urteil vom 16. September 2015 - 2 K 83/15 -, juris Rn. 29; VG Arnsberg, Urteil vom 13. Mai 2009 - 2 K 425/09 -, juris Rn. 28 ff.; VG Magdeburg, Urteil vom 15. September 2010 - 5 A 300/09 -, juris Rn. 42.

• VGH Bayern, 15.01.2014 - 3 ZB 13.1074

  Wiedereinsetzung nach Ablehnung der Prozesskostenhilfe; Antrag auf Zulassung der …

  Auszug aus VG Minden, 21.09.2020 - 12 L 727/20

  vgl. OVG NRW, Beschluss vom 14. April 2005 - 6 A 620/04 -, juris Rn. 15; Bay. VGH, Beschluss vom 15. Januar 2014 - 3 ZB 13.1074 -, juris Rn. 18; allgemein zur besseren Sachkunde des Amtsarztes bei der Beurteilung, ob eine Störung mit Krankheitswert die Dienstfähigkeit beeinträchtigt: BVerwG, Urteil vom 11. April 2000 - 1 D 1.99 -, juris Rn. 16.

  vgl. zu entsprechenden Fällen: Bay. VGH, Beschluss vom 15. Januar 2014 - 3 ZB 13.1074 - juris Rn. 14; VG Bayreuth, Urteil vom 18. Februar 2020 - B 5 K 18.929 -, juris Rn. 33; Neuhäuser, in: BeckOK Beamtenrecht Niedersachsen, Stand 1. August 2020, § 9 NBG Rn. 40g.

• OVG Nordrhein-Westfalen, 28.11.2012 - 1 B 1166/12

  Verpflichtung der Zulassung eines Bewerbers zur Ausbildung für den mittleren …

  Auszug aus VG Minden, 21.09.2020 - 12 L 727/20

  vgl. OVG NRW, Beschluss vom 28. November 2012 - 1 B 1166/12 -, juris Rn. 16; Bay. VGH, Beschluss vom 19. September 2011 - 3 CE 11.1823 -, juris Rn. 20; VG Münster, Urteil vom 29. Januar 2013 - 4 K 512/11 -, juris Rn. 26.

  vgl. dazu, dass die PDV 300 - wie jede Verwaltungsvorschrift - Raum für die sachgerechte Erfassung von Ausnahmetatbeständen lassen muss: OVG NRW, Beschluss vom 28. November 2012 - 1 B 1166/12 -, juris Rn. 23; VG Düsseldorf, Beschluss vom 18. September 2018 - 2 L 2665/18 -, juris Rn. 33, und Urteil vom 16. September 2015 - 2 K 83/15 -, juris Rn. 29; VG Arnsberg, Urteil vom 13. Mai 2009 - 2 K 425/09 -, juris Rn. 28 ff.; VG Magdeburg, Urteil vom 15. September 2010 - 5 A 300/09 -, juris Rn. 42.

• VG Düsseldorf, 30.06.2010 - 2 K 1477/09

  Aufforderung zum Dienstantritt Verpflichtung zur Dienstleistung Dienstfähigkeit …
• BVerwG, 03.06.2004 - 2 B 52.03

  Rückgriff auf pauschale Krankheitsbilder als Grundlage für die Bestimmung der …
• VG Düsseldorf, 04.08.2020 - 2 L 1303/20
• BVerwG, 20.10.2016 - 2 A 2.16

  Akteneinsicht; Aktenherausgabe; Aktenvorlage; Anhörung; Beamtenverhältnis auf …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 14.04.2005 - 6 A 620/04

  Voraussetzungen des Vorliegens der Polizeidienstfähigkeit; Ausgestaltung des …
• BVerwG, 25.02.1993 - 2 C 27.90

  Beamtenrecht - Probezeit - Kündigung - Beamtenverhältnis auf Lebenszeit
• OVG Nordrhein-Westfalen, 12.11.2013 - 6 B 1226/13

  Erfolgsaussichten der Beschwerde eines Bewerbers um die Einstellung in den …
• BVerwG, 11.04.2000 - 1 D 1.99

  Verbindung des Verlustfeststellungsverfahrens und des Disziplinarverfahrens nur …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 17.02.2014 - 6 A 1552/12

  Feststellung der Polizeidienstunfähigkeit bei Erreichen eines bestimmten …
• BVerwG, 16.09.1986 - 2 B 92.86

  Entlassung eines Beamten wegen mangelnder gesundheitlicher Eignung - Erfordernis …
• VG München, 21.09.2010 - M 5 K 09.389

  Beamter auf Widerruf; Entlassung; gesundheitliche Eignung; räumliches …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 15.01.2020 - 1 A 1937/18

  Streit um die Ablehnung einer Einstellung in den Vorbereitungsdienst des …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 28.08.2020 - 1 B 1269/20
• VG Münster, 29.01.2013 - 4 K 512/11

  Beurteilung der Polizeidiensttauglichkeit eines Bewerbers als ein vom Dienstherrn …
• VG Magdeburg, 15.09.2010 - 5 A 300/09

  Prognose der Polizeidiensttauglichkeit und Polizeidienstfähigkeit eines …
• VG München, 26.07.2016 - M 5 K 15.5658

  Polizeidiensttauglichkeit
• BVerwG, 09.10.2002 - 1 D 3.02

  Oberlokomotivführer bei der Bahn; schuldhaft ungenehmigtes Fernbleiben vom Dienst …
• VGH Bayern, 19.09.2011 - 3 CE 11.1823

  Antrag auf einstweilige Einstellung bis zum rechtskräftigen Abschluss des …
• VGH Bayern, 12.12.2016 - 6 CE 16.2250

  Keine Verletzung des Bewerbungsverfahrensanspruchs bei Nichteignung aus …
• VGH Bayern, 18.08.2016 - 6 ZB 15.1933

  Gesundheitliche Eignung für den Flugdienst der Bundespolizei
• OVG Berlin-Brandenburg, 28.03.2018 - 4 B 19.14

  Feststellung der Rechtswidrigkeit der Einstellungsablehnung in den mittleren …
• BVerwG, 11.04.2017 - 2 VR 2.17

  Bewerber trägt materielle Beweislast für gesundheitliche Eignung
• VG Düsseldorf, 16.09.2015 - 2 K 83/15
• VG Berlin, 22.01.2014 - 7 K 117.13

  Brustimplantat kein Hindernis für den Polizeidienst
• BVerwG, 03.03.2005 - 2 C 4.04

  Polizeidienstunfähigkeit; Legaldefinition der -; keine Einschränkung der - durch …
• BVerfG, 02.10.2007 - 2 BvR 2457/04

  Verletzung des Bewerbungsverfahrensanspruchs gem Art 33 Abs 2 GG iVm Art 19 Abs 4 …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 09.01.2008 - 6 B 1763/07

  Einstellung in das Beamtenverhältnis auf Widerruf für die Ausbildung für den …
• BVerfG, 10.12.2008 - 2 BvR 2571/07

  Verletzung von Art 33 Abs 2 iVm Art 3 Abs 3 S 2 GG durch Ausschluss einer …
• BVerfG, 26.11.2010 - 2 BvR 2435/10

  Zu den Maßgaben des Art 33 Abs 2 GG hinsichtlich der Fassung des …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 28.06.2018 - 6 A 2016/17

  Polizei: Einheitliche Mindestgröße von 163 cm rechtmäßig
• VGH Baden-Württemberg, 18.03.2014 - 4 S 509/14

  "Vorläufige" Übernahme in das Beamtenverhältnis auf Probe im schulpsychologischen …
• BVerfG, 21.02.1995 - 1 BvR 1397/93

  Sonderkündigung
• OVG Nordrhein-Westfalen, 30.06.2008 - 6 B 971/08

  Einstweilige Versetzung in den Ruhestand im Wege einer Regelungsanordnung; Frist …

• VG Düsseldorf, 23.06.2021 - 2 L 1017/21
  Vor dem Hintergrund, dass der Einschätzung des mit den besonderen Anforderungen des öffentlichen Dienstes bzw. Polizeivollzugsdienstes vertrauten Amtsarztes bzw. Polizeiärztlichen Dienstes grundsätzlich ein höherer Beweiswert zukommt als privatärztlichen Bescheinigungen, vgl. BVerwG, Beschluss vom 23. März 2006 - 2 A 12/04 -, juris, Rn. 6; OVG NRW, Beschluss vom 24. März 2011 - 6 B 187/11 -, juris, Rn. 11 ff.; Beschluss vom 18. Februar 2004 - 6 B 2059/03 -, juris, Rn. 9, jew. m.w.N.; VG Minden, Beschluss vom 21. September 2020 - 12 L 727/20 -, juris, Rn. 56; Urteil der erkennenden Kammer vom 30. Juni 2010 - 2 K 1477/09 -, juris, Rn. 68, kann insbesondere ein in der Vergangenheit aufgetretener Widerspruch zwischen amtsärztlichen Feststellungen der Dienstfähigkeit und privatärztlichen Attesten ausreichenden Anlass geben, an der privatärztlich bescheinigten Dienstunfähigkeit zu zweifeln.
• VG Düsseldorf, 23.06.2021 - 2. Kammer
  Vor dem Hintergrund, dass der Einschätzung des mit den besonderen Anforderungen des öffentlichen Dienstes bzw. Polizeivollzugsdienstes vertrauten Amtsarztes bzw. Polizeiärztlichen Dienstes grundsätzlich ein höherer Beweiswert zukommt als privatärztlichen Bescheinigungen, vgl. BVerwG, Beschluss vom 23. März 2006 - 2 A 12/04 -, juris, Rn. 6; OVG NRW, Beschluss vom 24. März 2011 - 6 B 187/11 -, juris, Rn. 11 ff.; Beschluss vom 18. Februar 2004 - 6 B 2059/03 -, juris, Rn. 9, jew. m.w.N.; VG Minden, Beschluss vom 21. September 2020 - 12 L 727/20 -, juris, Rn. 56; Urteil der erkennenden Kammer vom 30. Juni 2010 - 2 K 1477/09 -, juris, Rn. 68, kann insbesondere ein in der Vergangenheit aufgetretener Widerspruch zwischen amtsärztlichen Feststellungen der Dienstfähigkeit und privatärztlichen Attesten ausreichenden Anlass geben, an der privatärztlich bescheinigten Dienstunfähigkeit zu zweifeln.