Rechtsprechung
VG Aachen, 31.08.2016 - 7 K 893/15.A |
Volltextveröffentlichungen (6)
- openjur.de
- NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
Bekanntgabe; Albanien; Blutrache; Bescheinigung; Versöhnungskomitee
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Voraussetzung für die Annahme einer Gefahr durch Blutrache bei einem albanischen Asylbewerber
- Informationsverbund Asyl und Migration
AsylG § 3 Abs. 1 Nr. 1, AsylG § 4, AsylG § 4 Abs. 1 S. 1, AsylG § 4 Abs. 3 S. 1, AsylG § 3c Nr. 3, AsylG § 3d, AsylG § 4 Abs. 3 S. 1, AsylG § 3e
Albanien, Blutrache, Verfolgungsgrund, soziale Gruppe, Kanun, Gewohnheitsrecht, Flüchtlingseigenschaft, subsidiärer Schutz, Schutzfähigkeit, Schutzbereitschaft, interne Fluchtalternative, interner Schutz - ra.de
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Wird zitiert von ... (11) Neu Zitiert selbst (48)
- VG Düsseldorf, 12.03.2015 - 6 K 8197/14
Soziale Gruppe; Identität ; abgrenzbar; offensichtlich; subsidiärer Schutz; …
Auszug aus VG Aachen, 31.08.2016 - 7 K 893/15
vgl. VG E. , Urteil vom 12.03.2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 26 ff.vgl. VG E. , Urteil vom 12.03.2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 53; Marx, AsylVfG, 8. Auflage 2014, § 4 Rn. 22 f.
vgl. ebenso Saarl.OVG, Beschluss vom 18.12.2015 - 2 A 128/15 -, juris Rn. 12; OVG NRW, Beschluss vom 23.02.2015 - 11 A 334/14.A -, juris Rn. 8 ff.; VG München, Beschluss vom 02.08.2016 - M 15 S 16.31763 -, juris Rn. 16; VG Trier, Urteil vom 02.05.2016 - 6 K 349/16.A -, juris; VG Schwerin, Urteil vom 29.03.2016 - 5 A 2716/15 As SN -, juris Rn. 21 ff.; VG E. , Beschluss vom 30.10.2015 - 17 L 3499/15.A -, juris Rn. 21; VG E. , Urteil vom 12.03.2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 64 ff.; VG Osnabrück, Urteil vom 31.08.2015 - 5 A 94/15 -, juris; a.A. VG Bremen, Urteil vom 11.08.2016 - 5 K 1170/16 -, juris Rn. 22; VG Braunschweig, Urteil vom 21.04.2016 - 6 A 53/15 -, juris; VG Magdeburg, Urteil vom 22.09.2015 - 3 A 179/14 MD -, juris.
vgl. VG München, Beschluss vom 27.11.2015 - M 5 S 15.31551 -, juris Rn. 17; VG E. , Beschluss vom 14.10.2015 - 17 L 3111/15.A - juris Rn. 20; VG E. , Urteil vom 12.03.2015 - 6 K 8197/14.A - juris Rn. 63; VG Oldenburg, Urteil vom 10.04.2015 - 5 A 1688/14 - juris.
- VG München, 27.11.2015 - M 5 S 15.31551
Keine Anerkennung als Asylberechtigter - Einreise auf dem Landweg
Auszug aus VG Aachen, 31.08.2016 - 7 K 893/15
vgl. Schweizerische Flüchtlingshilfe, Albanien: Blutrache, Auskunft der SFH-Länderanalyse vom 13. Juli 2016, Seite 2 f.; Auswärtiges Amt, Auskunft an VG Oldenburg vom 6. August 2014; Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, Albanien - Blutrache, April 2014, Seite 9 f.; aus der Rechtsprechung NdsOVG, Beschluss vom 19.03.2013 - 8 ME 44/13 - juris Rn. 8; VG München, Beschluss vom 27.11.2015 - M 5 S 15.31551 -, juris Rn. 19.vgl. VG München, Beschluss vom 27.11.2015 - M 5 S 15.31551 -, juris Rn. 17; VG E. , Beschluss vom 14.10.2015 - 17 L 3111/15.A - juris Rn. 20; VG E. , Urteil vom 12.03.2015 - 6 K 8197/14.A - juris Rn. 63; VG Oldenburg, Urteil vom 10.04.2015 - 5 A 1688/14 - juris.
vgl. VG München, Beschluss vom 27.11.2015 - M 5 S 15.31551 -, juris Rn. 17.
- VG Schwerin, 29.03.2016 - 5 A 2716/15
Asylrecht: Abschiebehindernis nach Albanien; Gewährleistung innerstaatlichen …
Auszug aus VG Aachen, 31.08.2016 - 7 K 893/15
vgl. ebenso Saarl.OVG, Beschluss vom 18.12.2015 - 2 A 128/15 -, juris Rn. 12; OVG NRW, Beschluss vom 23.02.2015 - 11 A 334/14.A -, juris Rn. 8 ff.; VG München, Beschluss vom 02.08.2016 - M 15 S 16.31763 -, juris Rn. 16; VG Trier, Urteil vom 02.05.2016 - 6 K 349/16.A -, juris; VG Schwerin, Urteil vom 29.03.2016 - 5 A 2716/15 As SN -, juris Rn. 21 ff.; VG E. , Beschluss vom 30.10.2015 - 17 L 3499/15.A -, juris Rn. 21; VG E. , Urteil vom 12.03.2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 64 ff.; VG Osnabrück, Urteil vom 31.08.2015 - 5 A 94/15 -, juris; a.A. VG Bremen, Urteil vom 11.08.2016 - 5 K 1170/16 -, juris Rn. 22; VG Braunschweig, Urteil vom 21.04.2016 - 6 A 53/15 -, juris; VG Magdeburg, Urteil vom 22.09.2015 - 3 A 179/14 MD -, juris.vgl. VG Schwerin, Urteil vom 29.03.2016 - 5 A 2716/15 As SN -, juris; VG Berlin, Beschluss vom 21.10.2015 - 33 L 300.15 A -, juris Rn. 16.
- VG Düsseldorf, 30.10.2015 - 17 L 3499/15
Auszug aus VG Aachen, 31.08.2016 - 7 K 893/15
vgl. Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, Albanien - Blutrache, April 2014, Seite 10 f.; VG E. , Beschluss vom 30.10.2015 - 17 L 3499/15.A -, juris.vgl. ebenso Saarl.OVG, Beschluss vom 18.12.2015 - 2 A 128/15 -, juris Rn. 12; OVG NRW, Beschluss vom 23.02.2015 - 11 A 334/14.A -, juris Rn. 8 ff.; VG München, Beschluss vom 02.08.2016 - M 15 S 16.31763 -, juris Rn. 16; VG Trier, Urteil vom 02.05.2016 - 6 K 349/16.A -, juris; VG Schwerin, Urteil vom 29.03.2016 - 5 A 2716/15 As SN -, juris Rn. 21 ff.; VG E. , Beschluss vom 30.10.2015 - 17 L 3499/15.A -, juris Rn. 21; VG E. , Urteil vom 12.03.2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 64 ff.; VG Osnabrück, Urteil vom 31.08.2015 - 5 A 94/15 -, juris; a.A. VG Bremen, Urteil vom 11.08.2016 - 5 K 1170/16 -, juris Rn. 22; VG Braunschweig, Urteil vom 21.04.2016 - 6 A 53/15 -, juris; VG Magdeburg, Urteil vom 22.09.2015 - 3 A 179/14 MD -, juris.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 23.02.2015 - 11 A 334/14
Vorliegen von dem Staat zurechenbaren Verfolgungshandlungen
Auszug aus VG Aachen, 31.08.2016 - 7 K 893/15
vgl. ebenso Saarl.OVG, Beschluss vom 18.12.2015 - 2 A 128/15 -, juris Rn. 12; OVG NRW, Beschluss vom 23.02.2015 - 11 A 334/14.A -, juris Rn. 8 ff.; VG München, Beschluss vom 02.08.2016 - M 15 S 16.31763 -, juris Rn. 16; VG Trier, Urteil vom 02.05.2016 - 6 K 349/16.A -, juris; VG Schwerin, Urteil vom 29.03.2016 - 5 A 2716/15 As SN -, juris Rn. 21 ff.; VG E. , Beschluss vom 30.10.2015 - 17 L 3499/15.A -, juris Rn. 21; VG E. , Urteil vom 12.03.2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 64 ff.; VG Osnabrück, Urteil vom 31.08.2015 - 5 A 94/15 -, juris; a.A. VG Bremen, Urteil vom 11.08.2016 - 5 K 1170/16 -, juris Rn. 22; VG Braunschweig, Urteil vom 21.04.2016 - 6 A 53/15 -, juris; VG Magdeburg, Urteil vom 22.09.2015 - 3 A 179/14 MD -, juris.vgl. OVG NRW, Beschluss vom 23. Februar 2015 - 11 A 334/14.A -, juris m.w.N; BAMF, Blickpunkt Albanien - Blutrache, S. 17 ff.; Home Office, Country Information an Guidance - Albania: Blood feuds, 2014, Seite 6.
- VG Bremen, 11.08.2016 - 5 K 1170/16
Auszug aus VG Aachen, 31.08.2016 - 7 K 893/15
AZ -, juris Rn. 23 ff.; OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 27.01.2006 - 1 LB 22/05 -, juris Rn. 39; VG Bremen, Urteil vom 11.08.2016 - 5 K 1170/16 -, juris Rn. 18; VG Ansbach, Urteil vom 10.07.2014 - AN 11 K 14.30425 -, juris Rn. 26; VG München, Urteil vom 11.10.2013 - M 23 K 11.30203 -, juris Rn. 18; VG Weimar, Urteil vom 31.08.2009 - 7 K 20238/07 We -, juris.vgl. ebenso Saarl.OVG, Beschluss vom 18.12.2015 - 2 A 128/15 -, juris Rn. 12; OVG NRW, Beschluss vom 23.02.2015 - 11 A 334/14.A -, juris Rn. 8 ff.; VG München, Beschluss vom 02.08.2016 - M 15 S 16.31763 -, juris Rn. 16; VG Trier, Urteil vom 02.05.2016 - 6 K 349/16.A -, juris; VG Schwerin, Urteil vom 29.03.2016 - 5 A 2716/15 As SN -, juris Rn. 21 ff.; VG E. , Beschluss vom 30.10.2015 - 17 L 3499/15.A -, juris Rn. 21; VG E. , Urteil vom 12.03.2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 64 ff.; VG Osnabrück, Urteil vom 31.08.2015 - 5 A 94/15 -, juris; a.A. VG Bremen, Urteil vom 11.08.2016 - 5 K 1170/16 -, juris Rn. 22; VG Braunschweig, Urteil vom 21.04.2016 - 6 A 53/15 -, juris; VG Magdeburg, Urteil vom 22.09.2015 - 3 A 179/14 MD -, juris.
- OVG Schleswig-Holstein, 27.01.2006 - 1 LB 22/05
Irak, Gebietsgewalt, Verfolgung durch Dritte, nichtstaatliche Verfolgung, …
Auszug aus VG Aachen, 31.08.2016 - 7 K 893/15
vgl. zur Richtlinie 2004/83/EG: EuGH, Urteil vom 07.11.2013 - C-199/12, C-200/12, C-20112 -, juris; OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 27.01.2006 - 1 LB 22/05 -, juris.AZ -, juris Rn. 23 ff.; OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 27.01.2006 - 1 LB 22/05 -, juris Rn. 39; VG Bremen, Urteil vom 11.08.2016 - 5 K 1170/16 -, juris Rn. 18; VG Ansbach, Urteil vom 10.07.2014 - AN 11 K 14.30425 -, juris Rn. 26; VG München, Urteil vom 11.10.2013 - M 23 K 11.30203 -, juris Rn. 18; VG Weimar, Urteil vom 31.08.2009 - 7 K 20238/07 We -, juris.
- VG Berlin, 21.10.2015 - 33 L 300.15
Verfolgung eines Albaners durch nichtstaatlichen Akteure; Schutz vor der …
Auszug aus VG Aachen, 31.08.2016 - 7 K 893/15
vgl. VG Schwerin, Urteil vom 29.03.2016 - 5 A 2716/15 As SN -, juris; VG Berlin, Beschluss vom 21.10.2015 - 33 L 300.15 A -, juris Rn. 16. - VG Aachen, 30.01.2012 - 6 K 812/11
Flüchtlingsschutz, Asylrecht, selbstgeschaffene Nachfluchtgründe, subjektive …
Auszug aus VG Aachen, 31.08.2016 - 7 K 893/15
vgl. VG Aachen, Urteil vom 30.01.2012 - 6 K 812/11.A -, juris Rn. 47; Marx, AsylVfG, 8. Auflage 2014, § 4 Rn. 35; Treiber, in: GK-AufenthG, § 60 Rn. 141 (Stand: April 2011). - OVG Nordrhein-Westfalen, 17.08.2010 - 8 A 4063/06
Antrag eines der Volksgruppe der Amharen und dem orthodoxen Glauben angehörigen …
- BVerwG, 27.04.2010 - 10 C 5.09
Abschiebungsverbot; Anspruchsgrundlage; Beweismaß; beachtliche …
- OVG Niedersachsen, 19.03.2013 - 8 ME 44/13
Zumutbarkeit der Nachholung eines Visumverfahrens bei drohender Blutrache im …
- BGH, 04.12.2012 - 4 StR 372/12
Beweisantrag (Konnexität von Beweisbehauptung und Beweismittel; Beweisantrag "ins …
- VG Düsseldorf, 14.10.2015 - 17 L 3111/15
Rechtmäßigkeit einer Abschiebungsandrohung gegenüber eines albanischen …
- VG Oldenburg, 29.08.2016 - 15 A 3997/16
Asylrecht: Abschiebehindernis nach Albanien bei möglicher Blutrache im …
- OVG Saarland, 18.12.2015 - 2 A 128/15
Zuständigkeit des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge nur für …
- BGH, 08.07.2014 - 3 StR 240/14
Anforderungen an die Konkretisierung von Beweistatsachen (Antrag auf Vernehmung …
- BVerfG, 12.02.2008 - 2 BvR 2141/06
Verletzung des Grundrechts auf Asyl (Art 16a Abs 1 GG) durch unzureichende …
- EGMR, 17.12.1996 - 25964/94
AHMED v. AUSTRIA
- EGMR, 28.02.2008 - 37201/06
Saadi ./. Italien
- BVerfG, 10.07.1989 - 2 BvR 502/86
Tamilen
- VG München, 02.08.2016 - M 15 S 16.31763
Für potentielle Blutracheopfer sind in Albanien inländische Fluchtalternativen …
- VG Braunschweig, 23.04.2013 - 6 B 82/13
- VG Oldenburg, 10.04.2015 - 5 A 1688/14
Blutrache
- VG München, 18.11.2015 - M 2 S 15.31508
Drohende Blutrache im Heimatland führt nicht zu einem Abschiebungsverbot i.S.d. § …
- VG Osnabrück, 31.08.2015 - 5 A 94/15
- VG Magdeburg, 22.09.2015 - 3 A 179/14
- VG Trier, 02.05.2016 - 6 K 349/16
- VG Braunschweig, 21.04.2016 - 6 A 53/15
Albanien, Blutrache, subsidiärer Schutz, Kanun, Gewohnheitsrecht, …
- VG Göttingen, 17.08.2010 - 2 B 301/10
Anhörer; offensichtlich unbegründeter Asylantrag; Asylantrag; Entscheider; …
- VG Magdeburg, 12.01.2012 - 3 A 212/09
Schriftformerfordernis bei einem Widerrufsbescheid; Beglaubigungsvermerk bei …
- VG Düsseldorf, 13.12.2001 - 23 K 714/97
Anerkennung als Asylberechtigter für einen Staatsangehörigen der Demokratischen …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 22.05.2014 - 1 A 2414/12
Amtsangemessenheit einer zugewiesenen Tätigkeit i.R.d. Dienstpostenbewertung
- VG Wiesbaden, 22.03.2013 - 6 K 927/12
Bescheidausfertigung ohne Bescheid
- VG Augsburg, 01.10.2002 - Au 2 S 02.805
- VG Neustadt, 26.10.2011 - 3 L 882/11
Beamtenrecht-Zuweisung eines Bundesbeamten an ein Tochterunternehmen der …
- VG Weimar, 31.08.2009 - 7 K 20238/07
Albanien, Blutrache, soziale Gruppe, nichtstaatliche Verfolgung
- VGH Baden-Württemberg, 20.03.1997 - 4 S 2774/96
Anforderungen an die Schriftform gem VwVfG § 37 Abs 3
- VG München, 11.10.2013 - M 23 K 11.30203
Blutfehde
- VG Bremen, 05.01.2016 - 5 V 2543/15
- VGH Bayern, 30.03.2011 - 6 CS 11.234
Bundesbeamtenrecht; Deutsche Telekom AG; schriftlicher Verwaltungsakt; …
- GemSOGB, 30.04.1979 - GmS-OGB 1/78
Revisionsbegründung einer Behörde - § 81 Abs. 1 Satz 1 VwGO, § 164 Abs. 2 Satz 1 …
- OVG Hamburg, 05.12.2008 - 5 Bf 45/07
Abschiebungsverbot: Eine auf Blutrache zurückgehende Bedrohung als politische …
- VG Ansbach, 10.07.2014 - AN 11 K 14.30425
Keine Flüchtlingszuerkennung für Paschtunen aus Provinz ...; schon unglaubhaftes …
- OVG Sachsen-Anhalt, 24.08.2012 - 1 L 20/12
Zurückverweisung an Verwaltungsgericht; angenommene Formfehlerhaftigkeit eines …
- EuGH, 07.11.2013 - C-199/12
Homosexuelle Asylbewerber können eine bestimmte soziale Gruppe bilden, die der …
- OVG Sachsen, 26.02.2013 - A 4 A 702/08
Irak, Abschiebungsschutz, Sunnite, Turkmene, Provinz Tamim, Gruppenverfolgung, …
- VG Schwerin, 15.05.2002 - 11 B 206/01
- VG Augsburg, 18.06.2018 - Au 5 K 17.31949
Für alleinstehende männliche Staatsangehörige besteht in Afghanistan keine …
Ein Verfahrensfehler aufgrund fehlender Identität von Anhörer und Entscheider kann aber nur dann vorliegen, wenn es maßgeblich auf eine Glaubwürdigkeitsprüfung ankommt und das Bundesamt den Antrag des jeweiligen Antragstellers gerade deshalb als (offensichtlich) unbegründet ablehnt, weil es den Vortrag des Ausländers als unglaubwürdig erachtet (…vgl. hierzu VG Göttingen, B.v. 17.8.2010 - 2 B 301/10 - juris Rn. 10;… VG Frankfurt/Oder, B.v. 23.3.2000 - 4 L 167/00 - juris Rn. 10; VG Aachen, U.v. 31.8.2016 - 7 K 893/15.A - juris Rn. 53). - VG Hamburg, 25.11.2020 - 10 A 3358/17
Iran: Klage abgewiesen. Die medikamentöse Behandlung der Bevölkerung im Iran ist …
Eine dem § 112 VwGO vergleichbare Re gelung, wonach das Urteil nur von den Richtern und ehrenamtlichen Richtern gefällt werden kann, die an der dem Urteil zugrunde liegenden Verhandlung teilgenommen haben, besteht im Asylgesetz nicht (VG Aachen, Urt. v. 31.08.2016, 7 K 893/15.A, juris Rn. 49). - VG Augsburg, 20.02.2018 - Au 5 K 17.31812
Rückkehr für jungen erwerbsfähigen Mann nach Afghanistan zumutbar
Ein Verfahrensfehler aufgrund fehlender Identität von Anhörer und Entscheider kann aber nur dann vorliegen, wenn es maßgeblich auf eine Glaubwürdigkeitsprüfung ankommt und das Bundesamt den Antrag des jeweiligen Antragstellers gerade deshalb als (offensichtlich) unbegründet ablehnt, weil es den Vortrag des Ausländers als unglaubwürdig erachtet (…vgl. hierzu VG Göttingen, B.v. 17.8.2010 - 2 B 301/10 - juris Rn. 10;… VG Frankfurt/Oder, B.v. 23.3.2000 - 4 L 167/00 - juris Rn. 10; VG Aachen, U.v. 31.8.2016 - 7 K 893/15.A - juris Rn. 53).
- VG Greifswald, 06.12.2016 - 4 B 1987/16
Erfolgreicher Eilrechtsrechtsschutz gegen Abschiebungsandrohung - …
Personenverschiedenheit zwischen Anhörer und Entscheider führen nicht schon per se zur Rechtswidrigkeit des Bescheides, eine der Vorschrift des § 112 VwGO entsprechende Regelung enthält das Asylgesetz nicht (so u.a. auch VG Aachen, Urteil vom 31.08.2016 - 7 K 893/15.A -, juris, Rn. 49, VG Göttingen…, Beschluss vom 17.08.2010 - 2 B 301/10 -, juris, Rn. 10). - VG Würzburg, 08.09.2020 - W 10 K 20.30295
Fehlen von Abschiebungsverboten hinsichtlich Uganda
Die Personenverschiedenheit von Anhörer und Entscheider beim Bundesamt ist zudem grundsätzlich nicht zu beanstanden, weil eine Personenidentität von Anhörer und Entscheider im Asylverfahren rechtlich nicht erforderlich ist und eine Personenverschiedenheit verfassungsrechtlich nicht bedenklich ist (…vgl. z.B. BayVGH, B.v. 5.2.2018 - 11 ZB 17.31802 - juris Rn. 4 u.a. unter Verweis auf BVerwG, B.v. 13.5.1996 - 9 B 174.96 - JurionRS 1996, 21040;… VG Würzburg, U.v. 23.6.2020 - W 10 K 20.30106 - juris Rn. 59 m.w.N.;… B.v. 29.12.2016 - 5 S 16.32672 - BeckRS 2016, 122420 Rn. 17 m.w.N.;… VG Köln, U.v. 18.2.2020 - 6 K 7872/17.A - juris Rn. 35 m.w.N.;… VG Magdeburg, U.v. 9.9.2019 - 3 A 398/17 - juris Rn. 59 m.w.N.; VG Aachen, U.v. 31.8.2016 - 7 K 893/15.A - juris Rn. 49 f. m.w.N.). - VG Schwerin, 14.04.2022 - 5 B 222/22
Syrien: Dublin Bulgarien: Keine systemischen Mängel, Ukraine-Krieg
Die ablehnende Entscheidung beruht erkennbar nicht auf einer Beurteilung der Glaubwürdigkeit und damit auf personenbezogenen Eindrücken (Körpersprache, Stimmlage, Blickkontakt u.ä.), die von der persönlichen Wahrnehmung abhängen, son dern auf einer Würdigung des Tatsachenvorbringens (vgl. VG Aachen, Urteil vom 3 1 . Au gust 2016 - Az. 7 K 893/15.A - Rn. 53, juris; VG Ansbach…, Beschluss vom 08. Juni 2016 - Az. AN 3 S 16.30626 - Rn. 26, juris). - VG Augsburg, 19.02.2018 - Au 5 K 17.31395
Rückkehr nach Afghanistan für alleinstehenden jungen volljährigen Mann zumutbar
Ein Verfahrensfehler aufgrund fehlender Identität von Anhörer und Entscheider kann aber nur dann vorliegen, wenn es maßgeblich auf eine Glaubwürdigkeitsprüfung ankommt und das Bundesamt den Antrag des jeweiligen Antragstellers gerade deshalb als (offensichtlich) unbegründet ablehnt, weil es den Vortrag des Ausländers als unglaubwürdig erachtet (…vgl. hierzu VG Göttingen, B.v. 17.8.2010 - 2 B 301/10 - juris Rn. 10;… VG Frankfurt/Oder, B.v. 23.3.2000 - 4 L 167/00 - juris Rn. 10; VG Aachen, U.v. 31.8.2016 - 7 K 893/15.A - juris Rn. 53). - VG Schwerin, 14.12.2018 - 5 A 2238/17
Vorliegen des internen Schutzes bei Rückkehr in die Ukraine
Die ablehnende Entscheidung beruht erkennbar nicht auf einer Beurteilung der Glaubwürdigkeit der Klägerin und damit auf personenbezogenen Eindrücken (Körpersprache, Stimmlage, Blickkontakt u.ä.), die von der persönlichen Wahrnehmung abhängen, sondern auf einer Würdigung des Tatsachenvorbringens bei der Anhörung (vgl. VG Aachen, Urteil vom 31.08.2016 - 7 K 893/15.A - Rn. 53, juris; VG Ansbach…, Beschluss vom 08.06.2016 - AN 3 S 16.30626 - Rn. 26, juris). - VG Augsburg, 03.07.2017 - Au 5 K 17.32974
Offensichtlich unbegründeter Asylantrag eines malischen Staatsangehörigen
Ein Verfahrensfehler aufgrund fehlender Identität von Anhörer und Entscheider kann aber nur dann vorliegen, wenn es maßgeblich auf eine Glaubwürdigkeitsprüfung ankommt und das Bundesamt den Antrag des jeweiligen Antragstellers gerade deshalb als offensichtlich unbegründet ablehnt, weil es den Vortrag des Ausländers als unglaubwürdig erachtet (…vgl. hierzu VG Göttingen, B.v. 17.8.2010 - 2 B 301/10 - juris Rn. 10;… VG Frankfurt/Oder, B.v. 23.3.2000 - 4 L 167/00 - juris Rn. 10; VG Aachen, U.v. 31.8.2016 - 7 K 893/15.A - juris Rn. 53). - VG Dresden, 03.04.2017 - 6 K 2215/16 Eine der Vorschrift des § 112 VwGO entsprechende Regelung enthält das Asylgesetz nicht (VG Aachen, Urt. v. 31. August 2016 - 7 K 893/15.A - Rn. 49 f.;… VG Greifswald, Besch!, v. 6.12.2016 - 4 B 1987/16 As HGW - Rn. 10;… VG Stade, Urt. v. 17. Januar 2014 - 4 A 1710/13; zitiert nach juris).
- VG Augsburg, 01.06.2017 - Au 5 S 17.32975
Erfolgloser Eilantrag eines malaiischen Staatsangehörige gegen die Ablehnung …