Volltextveröffentlichungen (4)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

  Höhe des Anspruchs auf auf Abgeltung des krankheitsbedingt nicht genommenen Erholungsurlaubs eines schwerbehinderten Beamten bei Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Verfahrensgang

• VG Arnsberg, 16.11.2012 - 2 K 731/10
• OVG Nordrhein-Westfalen, 16.01.2014 - 6 A 2855/12
• OVG Nordrhein-Westfalen, 16.01.2014 - 6 A 899/13
• BVerfG, 15.05.2014 - 2 BvR 324/14

Wird zitiert von ...Neu Zitiert selbst (21)

• OVG Nordrhein-Westfalen, 22.08.2012 - 1 A 2122/10

  Anspruch eines Beamten auf finanzielle Abgeltung von Erholungsurlaub bei …

  Auszug aus VG Arnsberg, 16.11.2012 - 2 K 731/10

  Unter Berücksichtigung der zwischenzeitlich ergangenen Rechtsprechung insbesondere des OVG NRW, Urteile vom 22. August 2012 - 1 A 2122/10 - und vom 24. September 2012 - 6 A 1505/10 -, könne dem Kläger bei einem Bruttogehalt von 3081, 13 EUR ohnehin allenfalls ein Abgeltungsanspruch in Höhe von 2370, 14 EUR zustehen.

  vgl. auch OVG NRW, Urteil vom 22. August 2012 - 1 A 2122/10 -, juris; v. Roetteken, jurisPR- ArbR 23/2012 Anm. 1; Stiebert/Pötters, NVwZ 2012, 690.

  vgl. OVG NRW, Urteil vom 22. August 2012 - 1 A 2122/10 -, juris; v. Roetteken, jurisPR-ArbR 23/2012 Anm. 1.

  vgl. OVG NRW, Urteil vom 22. August 2012 - 1 A 2122/10 -, juris.".

  42 vgl. OVG NRW, Urteile vom 24. September 2012 - 6 A 1505/10 -, a.a.O., vom 20. September 2012 - 6 A 1699/11 -, juris, sowie vom 22. August 2012 - 1 A 2122/10 -, a.a.O.; Beschluss vom 24. Juli 2012 - 6 A 1738/10 -, IÖD 2012, 202 = juris; v. Roettecken, a.a.O; Stiebert/Pötter, a.a.O.

  vgl. OVG NRW, Urteile vom 16. Oktober 2012 - 6 A 1581/11 -, juris, vom 20. September 2012 - 6 A 1699/11 -, a.a.O., und vom 22. August 2012 - 1 A 2122/10 -, a.a.O.; Beschluss vom 23. Juli 2012 - 6 A 193/11 -, juris; BAG, Urteil vom 23. März 2010 - 9 AZR 128/09 -, BAGE 134, 1, mit weiteren Nachweisen.

  vgl. zur Berechnung: OVG NRW, Urteile vom 22. August 2012 - 1 A 2122/10 -, a.a.O., mit weiteren Nachweisen, und vom 16. Oktober 2012 - 6 A 1581/11 -, a.a.O.

  vgl. OVG NRW, Urteile vom 16. Oktober 2012 - 6 A 1581/11 -, a.a.O., und vom 22. August 2012 - 1 A 2122/10 -, a.a.O.

• OVG Nordrhein-Westfalen, 16.10.2012 - 6 A 1581/11

  Anspruch eines Beamten auf Abgeltung seines infolge Erkrankung und vorzeitiger …

  Auszug aus VG Arnsberg, 16.11.2012 - 2 K 731/10

  vgl. OVG NRW, Urteile vom 16. Oktober 2012 - 6 A 1581/11 -, juris, vom 20. September 2012 - 6 A 1699/11 -, a.a.O., und vom 22. August 2012 - 1 A 2122/10 -, a.a.O.; Beschluss vom 23. Juli 2012 - 6 A 193/11 -, juris; BAG, Urteil vom 23. März 2010 - 9 AZR 128/09 -, BAGE 134, 1, mit weiteren Nachweisen.

  vgl. zur Berechnung: OVG NRW, Urteile vom 22. August 2012 - 1 A 2122/10 -, a.a.O., mit weiteren Nachweisen, und vom 16. Oktober 2012 - 6 A 1581/11 -, a.a.O.

  Ein Anspruch auf Rechtshängigkeitszinsen in Höhe von fünf Prozentpunkten über dem Basiszinssatz ergibt sich für die Zeit ab dem 6. März 2010, dem Tag nach Klageerhebung, vgl. BVerwG, Urteile vom 30. Juni 2011 - 3 C 30.10 -, juris, und vom 4. Dezember 2001 - 4 C 2.00 -, juris; OVG NRW, Urteil vom 16. Oktober 2012 - 6 A 1581/11 -, a.a.O., aus der entsprechenden Anwendung von §§ 291, 288 Abs. 1 Satz 2 BGB.

  vgl. OVG NRW, Urteile vom 16. Oktober 2012 - 6 A 1581/11 -, a.a.O., und vom 22. August 2012 - 1 A 2122/10 -, a.a.O.

  vgl. BVerwG, Urteile vom 26. Juli 2012 - 2 C 21.11 -, juris, vom 30. Juni 2011 - 3 C 30.10 -, DVBl. 2011, 1224, und vom 28. Juni 2011 - 2 C 40.10 -, juris; OVG NRW, Urteil vom 16. Oktober 2012 - 6 A 1581/11 -, a.a.O.

  vgl. OVG NRW, Urteil vom 16. Oktober 2012 - 6 A 1581/11 -,a.a.O.

• EuGH, 03.05.2012 - C-337/10

  Bei Eintritt in den Ruhestand hat ein Beamter Anspruch auf eine finanzielle …

  Auszug aus VG Arnsberg, 16.11.2012 - 2 K 731/10

  Der EuGH hat mit Urteil vom 3. Mai 2012 in der ein Vorabentscheidungsersuchen des Verwaltungsgerichts Frankfurt betreffenden Rechtssache C-337/10 festgestellt, dass Art. 7 RL 2003/88/EG grundsätzlich auch für Beamte gilt und Art. 7 Abs. 2 RL 2003/88/EG dahin auszulegen ist, - dass ein Beamter bei Eintritt in den Ruhestand Anspruch auf eine finanzielle Vergütung für bezahlten Mindestjahresurlaub im Rahmen von vier Wochen hat, den er nicht genommen hat, weil er aus Krankheitsgründen keinen Dienst geleistet hat, und.

  Dem Gerichtshof waren die zahlreichen Argumente bekannt, die in der Rechtsprechung deutscher Verwaltungsgerichte und namentlich des Oberverwaltungsgerichts Rheinland-Pfalz, vgl. Urteil vom 30. März 2010 - 2 A 11321/09 -, ZBR 2010, 320, gegen den Urlaubsabgeltungsanspruch auch für Beamte angeführt worden waren; das Verwaltungsgericht Frankfurt/Main hatte die Erwägungen in seinem in das Verfahren vor dem EuGH C-337/10 mündenden Vorlagebeschluss im Einzelnen dargestellt.

  Der EuGH hat mit Urteil vom 3. Mai 2012 - C-337/10 - entschieden, dass Art. 7 RL 2003/88/EG dahin auszulegen ist, dass er Bestimmungen des nationalen Rechts nicht entgegensteht, die dem Beamten zusätzlich zu dem Anspruch auf einen bezahlten Mindestjahresurlaub von vier Wochen weitere Ansprüche auf bezahlten Urlaub gewähren, ohne dass die Zahlung einer finanziellen Vergütung für den Fall vorgesehen wäre, dass dem in den Ruhestand tretenden Beamten diese zusätzlichen Ansprüche nicht haben zugutekommen können, weil er aus Krankheitsgründen keinen Dienst leisten konnte.

 
• OVG Nordrhein-Westfalen, 24.09.2012 - 6 A 1505/10

  Verpflichtung zur Abgeltung des Jahresurlaubs einer Gemeindeamtsperson a.D. bei …

  Auszug aus VG Arnsberg, 16.11.2012 - 2 K 731/10

  Unter Berücksichtigung der zwischenzeitlich ergangenen Rechtsprechung insbesondere des OVG NRW, Urteile vom 22. August 2012 - 1 A 2122/10 - und vom 24. September 2012 - 6 A 1505/10 -, könne dem Kläger bei einem Bruttogehalt von 3081, 13 EUR ohnehin allenfalls ein Abgeltungsanspruch in Höhe von 2370, 14 EUR zustehen.

  Zur Rechtsgrundlage und den Anspruchsvoraussetzungen hat das Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen mit Urteil vom 24. September 2012- 6 A 1505/10 -, juris, in einem Parallelverfahren ausgeführt:.

  42 vgl. OVG NRW, Urteile vom 24. September 2012 - 6 A 1505/10 -, a.a.O., vom 20. September 2012 - 6 A 1699/11 -, juris, sowie vom 22. August 2012 - 1 A 2122/10 -, a.a.O.; Beschluss vom 24. Juli 2012 - 6 A 1738/10 -, IÖD 2012, 202 = juris; v. Roettecken, a.a.O; Stiebert/Pötter, a.a.O.

• BVerwG, 30.06.2011 - 3 C 30.10

  Vermögenszuordnung; Zuordnungsanspruch; Surrogat; Erlösauskehr; …

  Auszug aus VG Arnsberg, 16.11.2012 - 2 K 731/10

  Ein Anspruch auf Rechtshängigkeitszinsen in Höhe von fünf Prozentpunkten über dem Basiszinssatz ergibt sich für die Zeit ab dem 6. März 2010, dem Tag nach Klageerhebung, vgl. BVerwG, Urteile vom 30. Juni 2011 - 3 C 30.10 -, juris, und vom 4. Dezember 2001 - 4 C 2.00 -, juris; OVG NRW, Urteil vom 16. Oktober 2012 - 6 A 1581/11 -, a.a.O., aus der entsprechenden Anwendung von §§ 291, 288 Abs. 1 Satz 2 BGB.

  vgl. BVerwG, Urteile vom 26. Juli 2012 - 2 C 21.11 -, juris, vom 30. Juni 2011 - 3 C 30.10 -, DVBl. 2011, 1224, und vom 28. Juni 2011 - 2 C 40.10 -, juris; OVG NRW, Urteil vom 16. Oktober 2012 - 6 A 1581/11 -, a.a.O.

• OVG Nordrhein-Westfalen, 20.09.2012 - 6 A 1699/11

  Anspruch auf Abgeltung des Schwerbehindertenzusatzurlaubs als Folge von Art. 7 …

  Auszug aus VG Arnsberg, 16.11.2012 - 2 K 731/10

  42 vgl. OVG NRW, Urteile vom 24. September 2012 - 6 A 1505/10 -, a.a.O., vom 20. September 2012 - 6 A 1699/11 -, juris, sowie vom 22. August 2012 - 1 A 2122/10 -, a.a.O.; Beschluss vom 24. Juli 2012 - 6 A 1738/10 -, IÖD 2012, 202 = juris; v. Roettecken, a.a.O; Stiebert/Pötter, a.a.O.

  vgl. OVG NRW, Urteile vom 16. Oktober 2012 - 6 A 1581/11 -, juris, vom 20. September 2012 - 6 A 1699/11 -, a.a.O., und vom 22. August 2012 - 1 A 2122/10 -, a.a.O.; Beschluss vom 23. Juli 2012 - 6 A 193/11 -, juris; BAG, Urteil vom 23. März 2010 - 9 AZR 128/09 -, BAGE 134, 1, mit weiteren Nachweisen.

• EuGH, 20.01.2009 - C-350/06

  Schultz-Hoff - Kein Verlust des Urlaubsanspruchs bei Krankheit

  Auszug aus VG Arnsberg, 16.11.2012 - 2 K 731/10

  Zur Begründung des hiergegen erhobenen Widerspruchs bezog sich der Kläger auf das Urteil des EuGH vom 20. Januar 2009 - C 350/06 -, wonach Art. 7 Abs. 2 der Richtlinie (RL) 2003/88/EG vom 4. November 2003, Abl. L 299/9 vom 18. November 2003, dahin auszulegen sei, dass er einzelstaatlichen Rechtsvorschriften oder Gepflogenheiten entgegenstehe, nach denen für nicht genommenen Jahresurlaub am Ende des Arbeitsverhältnisses keine finanzielle Vergütung gezahlt werde, wenn der Arbeitnehmer während des gesamten Bezugszeitraums und/oder Übertragungszeitraums oder eines Teils davon krankgeschrieben bzw. im Krankheitsurlaub gewesen sei und deshalb seinen Anspruch auf bezahlten Jahresurlaub nicht habe ausüben können.

  vgl. EuGH, Urteil vom 20. Januar 2009 - C-350/06 u.a. (Schultz-Hoff) -, juris.

• VGH Bayern, 27.04.2012 - 3 ZB 10.1354

  Erhöhte Zahlungen aufgrund Art. 9 § 1 BBVAnpG 99; Verzugszinsen; Prozesszinsen

  Auszug aus VG Arnsberg, 16.11.2012 - 2 K 731/10

  vgl. für die Besoldung BayVGH, Beschluss vom 27. April 2012 - 3 ZB 10.1354 -, juris, mit weiteren Nachweisen; OVG NRW, Urteil vom 21. April 2005 - 1 A 3099/03 -, Schütz BeamtR ES/C I 1.1 Nr. 81.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 24.07.2012 - 6 A 1738/10

  Abgeltungsanspruch für infolge Erkrankung nicht angetretenen Urlaub

  Auszug aus VG Arnsberg, 16.11.2012 - 2 K 731/10

  42 vgl. OVG NRW, Urteile vom 24. September 2012 - 6 A 1505/10 -, a.a.O., vom 20. September 2012 - 6 A 1699/11 -, juris, sowie vom 22. August 2012 - 1 A 2122/10 -, a.a.O.; Beschluss vom 24. Juli 2012 - 6 A 1738/10 -, IÖD 2012, 202 = juris; v. Roettecken, a.a.O; Stiebert/Pötter, a.a.O.
• EuGH, 13.05.1981 - 66/80

  International Chemical Corporation / Amministrazione delle fianze dello Stato

  Auszug aus VG Arnsberg, 16.11.2012 - 2 K 731/10

  vgl. Ehricke in Streinz, EUV/AEUV, Kommentar, 2. Auflage 2012, Art. 267 AEUV Rn. 69 mit weiteren Nachweisen; auch EuGH, Urteil vom 13. Mai 1981 - C-66/80 -, juris.
• OVG Rheinland-Pfalz, 30.03.2010 - 2 A 11321/09

  Präsident zieht Bilanz für 2009 - Ausblick auf 2010
• VG Frankfurt/Main, 25.06.2010 - 9 K 836/10

  Anspruch eines Beamten auf Abgeltung von Erholungsurlaub
• BAG, 23.03.2010 - 9 AZR 128/09

  Mehrurlaub - Zusatzurlaub - Vertrauensschutz
• BVerwG, 28.06.2011 - 2 C 40.10

  Zeitnahe Geltendmachung kinderbezogener Besoldungsanteile; Verzugszinsen
• OVG Nordrhein-Westfalen, 21.04.2005 - 1 A 3099/03

  Auslegung und rechtssystematische Betrachtung der in Art. 9 § 1 Abs. 1 …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 23.07.2012 - 6 A 193/11

  Beschränkung des Umfang des Abgeltungsanspruchs für krankheitsbedingt nicht in …
• BVerwG, 15.03.1989 - 7 C 42.87

  Kostenübernahme - Bundesbahn - Schülerbeförderung
• BVerwG, 04.12.2001 - 4 C 2.00

  Niedersachsen verliert vor dem Bundesverwaltungsgericht Erdgasprozess
• BVerwG, 26.07.2012 - 2 C 21.11

  Feuerwehrbeamte in Berlin und Hamburg bekommen eine Geldentschädigung für …
• VG Hannover, 15.10.2009 - 13 A 2003/09

  Anspruch eines wegen Dienstunfähigkeit in den Ruhestand getretenen Beamten auf …
• VG Koblenz, 21.07.2009 - 6 K 1253/08

  Streit um Entschädigung für nicht in Anspruch genommenen Urlaub eines Beamten

• OVG Niedersachsen, 31.07.2019 - 5 LA 74/18

  Abrundung; Bruchteil; Erholungsurlaub; Rundungsregelung; …

  Dass der Bruchteil eines Urlaubstages in die Berechnung des Urlaubsabgeltungsanspruchs einzubeziehen ist, hat auch das Bundesverwaltungsgericht bereits in seinem grundlegenden Urteil vom 31. Januar 2013 (…a. a. O., Rn 35) deutlich gemacht (vgl. ebenso OVG NRW, Urteil vom 22.8.2012 - 1 A 2122/10 -, juris Rn 43; Urteil vom 16.10.2012 - 6 A 1581/11 -, juris Rn 42; vgl. zur Bruchteilsberechnung auch BVerwG, Beschluss vom 9.4.2014 - BVerwG 2 B 95.13 -, juris Rn 9, unter Verweis auf BVerwG…, Urteil vom 31.1.2013, a. a. O., Rn 34 f.; vgl. ebenso zum Anspruch auf finanzielle Abgeltung von Bruchteilen eines Urlaubstages VG Saarland, Urteil vom 29.7.2014 - 2 K 1874/12 -, juris Rn 27 f.; VG Arnsberg, Urteil vom 16.11.2012 - 2 K 731/10 -, juris Rn 34).