Volltextveröffentlichungen (7)

• openjur.de
• BAYERN | RECHT

  AsylG § 3, § 4; AufenthG § 60 Abs. 5, Abs. 7; VwGO § 92 Abs. 1, Abs. 3
  Erfolgreiche Asylklage türkischer Staatsangehöriger

• rewis.io

  Erfolgreiche Asylklage türkischer Staatsangehöriger

 
• ra.de
• Informationsverbund Asyl und Migration

  AsylG § 3, AsylG § 3 Abs. 1, AsylG § 26 Abs. 2, AsylG § 26 Abs. 5
  Türkei, Lehrer, Berufsgruppe, Gülen-Bewegung, Vorverfolgung, legale Ausreise, Nachfluchtgründe, objektive Nachfluchtgründe, Gülen, politische Verfolgung, minderjährig, Eltern, Schule, Asya-Bank, Kontoinhaber, Reflex, staatliche Verfolgung

• milo.bamf.de
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (7)Neu Zitiert selbst (10)

• VG Freiburg, 13.06.2018 - A 6 K 4635/17

  Türkei, Kurden, PKK, Folter, Meinungsfreiheit, Pressefreiheit, Krieg, …

  Auszug aus VG Augsburg, 09.01.2019 - Au 6 K 17.34491

  Dem Auswärtigen Amt und türkischen Menschenrechtsorganisationen, zu denen die Deutsche Botschaft engen Kontakt unterhält, ist in den letzten Jahren kein Fall bekannt geworden, in dem ein aus Deutschland in die Türkei zurückgekehrter Asylbewerber im Zusammenhang mit früheren Aktivitäten - dies gilt auch für exponierte Mitglieder und führende Persönlichkeiten terroristischer Organisationen - gefoltert oder misshandelt worden ist (vgl. Lagebericht ebenda S. 31; a.A. allerdings unter Verweis auf Quellen lediglich zum Risiko von Festnahmen und nicht von Folter VG Freiburg, U.v. 13.6.2018 - A 6 K 4635/17 - juris Rn. 28 ff.).
• BVerwG, 05.05.2009 - 10 C 21.08

  Beweiserleichterung; Beweislastumkehr; Familienflüchtlingsschutz; …

  Auszug aus VG Augsburg, 09.01.2019 - Au 6 K 17.34491

  Die solchen früheren Handlungen oder Bedrohungen nach Art. 4 Abs. 4 RL 2011/95/EU zukommende Beweiskraft ist von den zuständigen Behörden unter der sich aus Art. 9 Abs. 3 QRL ergebenden Voraussetzung zu berücksichtigen, dass diese Handlungen oder Bedrohungen eine Verknüpfung mit dem Verfolgungsgrund aufweisen, den der Betreffende für seinen Antrag auf Schutz geltend macht (…vgl. zum Ganzen: BVerwG, B.v. 6.7.2012 - 10 B 18/12 - juris Rn. 5 unter Bezugnahme auf EuGH, U.v. 2.3.2010 - Rs. C-175/08 u.a. - juris Rn. 93; BVerwG, U.v. 5.5.2009 - 10 C 21/08 - juris Rn. 25).
• EuGH, 02.03.2010 - C-175/08

  Eine Person kann ihre Flüchtlingseigenschaft verlieren, wenn die Umstände, …

  Auszug aus VG Augsburg, 09.01.2019 - Au 6 K 17.34491

  Die solchen früheren Handlungen oder Bedrohungen nach Art. 4 Abs. 4 RL 2011/95/EU zukommende Beweiskraft ist von den zuständigen Behörden unter der sich aus Art. 9 Abs. 3 QRL ergebenden Voraussetzung zu berücksichtigen, dass diese Handlungen oder Bedrohungen eine Verknüpfung mit dem Verfolgungsgrund aufweisen, den der Betreffende für seinen Antrag auf Schutz geltend macht (vgl. zum Ganzen: BVerwG, B.v. 6.7.2012 - 10 B 18/12 - juris Rn. 5 unter Bezugnahme auf EuGH, U.v. 2.3.2010 - Rs. C-175/08 u.a. - juris Rn. 93;… BVerwG, U.v. 5.5.2009 - 10 C 21/08 - juris Rn. 25).

 
• BVerwG, 27.04.2010 - 10 C 5.09

  Abschiebungsverbot; Anspruchsgrundlage; Beweismaß; beachtliche …

  Auszug aus VG Augsburg, 09.01.2019 - Au 6 K 17.34491

  Hat der Asylbewerber seine Heimat jedoch unverfolgt verlassen, kann sein Asylantrag nur Erfolg haben, wenn ihm auf Grund von Nachfluchttatbeständen politische Verfolgung mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit (BVerwG, U.v. 27.4.2010 - 10 C 5.09 - BVerwGE 136, 377/382 Rn. 18) droht.
• BVerwG, 01.06.2011 - 10 C 25.10

  Rechtskraft; Wiederholungsverbot; Rücknahme; Widerruf; Widerruf der …

  Auszug aus VG Augsburg, 09.01.2019 - Au 6 K 17.34491

  Für die Beurteilung der Frage, ob die Furcht des Betroffenen vor Verfolgung begründet i.S.v. § 3 Abs. 1 Nr. 1 AsylG ist, gilt einheitlich der Prognosemaßstab der tatsächlichen Gefahr ("real risk"), der demjenigen der beachtlichen Wahrscheinlichkeit (vgl. BVerwG, U.v. 1.6.2011 - 10 C 25/10 - juris) entspricht.
• BVerwG, 06.07.2012 - 10 B 18.12

  Klärungsbedürftigkeit der Voraussetzungen für die Erstreckung der …

  Auszug aus VG Augsburg, 09.01.2019 - Au 6 K 17.34491

  Die solchen früheren Handlungen oder Bedrohungen nach Art. 4 Abs. 4 RL 2011/95/EU zukommende Beweiskraft ist von den zuständigen Behörden unter der sich aus Art. 9 Abs. 3 QRL ergebenden Voraussetzung zu berücksichtigen, dass diese Handlungen oder Bedrohungen eine Verknüpfung mit dem Verfolgungsgrund aufweisen, den der Betreffende für seinen Antrag auf Schutz geltend macht (vgl. zum Ganzen: BVerwG, B.v. 6.7.2012 - 10 B 18/12 - juris Rn. 5 unter Bezugnahme auf EuGH, U.v. 2.3.2010 - Rs. C-175/08 u.a. - juris Rn. 93;… BVerwG, U.v. 5.5.2009 - 10 C 21/08 - juris Rn. 25).
• BVerwG, 20.02.2013 - 10 C 23.12

  Ahmadiyya-Glaubensgemeinschaft; Ahmadis; Flüchtlingsanerkennung; Folgeverfahren; …

  Auszug aus VG Augsburg, 09.01.2019 - Au 6 K 17.34491

  Es kommt darauf an, ob in Anbetracht dieser Umstände bei einem vernünftig denkenden, besonnenen Menschen in der Lage des Betroffenen Furcht vor Verfolgung hervorgerufen werden kann (vgl. zum Ganzen: BVerwG, U.v. 20.2.2013 - 10 C 23/12 - juris Rn. 32).
• VGH Bayern, 21.11.2014 - 13a B 14.30285

  Schlechte humanitäre Bedingungen können eine auf eine Bevölkerungsgruppe bezogene …

  Auszug aus VG Augsburg, 09.01.2019 - Au 6 K 17.34491

  Dies ist auch der Fall, wenn es dem Betroffenen nicht (mehr) gelingen würde, seine elementaren Bedürfnisse wie Nahrung, Hygiene und Unterkunft, zu befriedigen (vgl. BayVGH, U.v. 21.11.2014 - 13a B 14.30285 - Asylmagazin 2015, 197) und die aus zu erwartenden schwierigen Lebensbedingungen resultierenden Gefährdungen im Einzelfall eine solche Intensität aufweisen, dass auch ohne konkret drohende Maßnahmen von einer unmenschlichen Behandlung auszugehen ist.
• EGMR, 13.12.2016 - 41738/10

  Ausweisung, Krankheit, Sperrwirkung, Einreise- und Aufenthaltsverbot, Straftat, …

  Auszug aus VG Augsburg, 09.01.2019 - Au 6 K 17.34491

  Dann ergibt sich aus Art. 3 EMRK die Verpflichtung für den Konventionsstaat, den Betroffenen nicht in dieses Land abzuschieben (vgl. EGMR, U.v. 13.12.2016 - 41738/10 - NVwZ 2017, 1187 ff. Rn. 173 m.w.N.).
• VG Aachen, 05.03.2018 - 6 K 3554/17

  Asyl; Türkei; politische Verfolgung; Gülen; Militärdienst; Kurde; …

  Auszug aus VG Augsburg, 09.01.2019 - Au 6 K 17.34491

  Bereits eine vermutete Gülen-Anhängerschaft reicht aus, wegen Terrorverdachts inhaftiert zu werden (vgl. VG Aachen, U.v. 5.3.2018 - 6 K 3554/17.A - juris Rn. 36).

• VG Hamburg, 26.03.2019 - 2 AE 767/19

  Verfolgungsgefahr durch türkische Behörden ist für einen mutmaßlichen …

  Auch Lehrer, die außerhalb des türkischen Staatsgebietes an einer sogenannten Gülen-Schule tätig gewesen seien, hätten in der Türkei mit einer Verhaftung zu rechnen, mit einem rechtsstaatlichen Ansprüchen nicht genügenden Strafverfahren sowie mit asylrelevanten Maßnahmen im Strafvollzug (VG Augsburg, Urt. v. 9.1.2019, Au 6 K 17.34491, juris Rn. 31 f.;… VG Magdeburg, Urt. v. 13.12.2018, 7 A 12/189, juris Rn. 39;… VG Freiburg, Urt. v. 12.12.2017, a.a.O., juris Rn. 22).

  Als Indizien für eine Verfolgung als Gülen-Anhänger und für die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft in Deutschland würdigten die Gerichte unter anderem auch Einzahlungen nach dem Aufruf von Fetullah Gülen Anfang 2014 bei der Bank X und das Abonnieren der Zeitung Zaman (VG Ansbach, Urt. v. 9.1.2019, 6 K 17.34491, juris Rn. 32).

• VG Kassel, 01.04.2019 - 1 K 372/18

  Türkische Staatsangehörige, vermeintliche Nähe zur Gülen-Bewegung, …

  (...) Als Indizien für eine Verfolgung als Gülen-Anhänger und für die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft in Deutschland würdigten die Gerichte unter anderem auch Einzahlungen nach dem Aufruf von Fetullah Gülen Anfang 2014 bei der Bank X und das Abonnieren der Zeitung Zaman (VG Ansbach, Urt. v. 9.1.2019, 6 K 17.34491, juris Rn. 32).".

  Diese Kriterien stehen im Übrigen im Einklang mit dem Indizienkatalog, auf den sich andere Verwaltungsgerichte stützen (vgl. etwa VG Augsburg, Urteil vom 09. Januar 2019, Au 6 K 17.34491, juris;… VG Magdeburg, a. a. O.).

• VG Kassel, 06.05.2019 - 1 K 6333/17
  (...) Als In­ dizien für eine Verfolgung als Gülen-Anhänger und für die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft in Deutschland würdigten die Gerichte unter anderem auch Einzahlungen nach dem Aufruf von Fetullah Gülen Anfang 2014 bei der Bank X und das Abonnieren der Zeitung Zaman (VG Ansbach, Urt. v. 9.1.2019, 6 K 17.34491, juris Rn. 32).".

  Diese Kriterien stehen im Übri­ gen im Einklang mit dem Indizienkatalog, auf den sich andere Verwaltungsgerichte stüt­ zen (vgl. etwa VG Augsburg, Urteil vom 09. Januar 2019, Au 6 K 17.34491, juris; VG Magdeburg, a. a. 0.).

 
• VG Berlin, 27.08.2019 - 36 K 1006.17

  Anerkennung als Flüchtling

  Dies zugrunde gelegt, geht das Gericht davon aus, dass Personen, die in der Türkei wegen der Anhängerschaft oder Mitgliedschaft in der Gülen-Bewegung Strafverfolgung zu befürchten haben, im Einzelfall eine flüchtlingsrechtlich relevante Verfolgung drohen kann (…VG Freiburg [Breisgau], Urteil vom 12. Dezember 2017 - A 6 K 5424/17 - juris Rn. 22 ff.; VG Magdeburg…, Urteil vom 13. Dezember 2018 - 7 A 12/18 - juris Rn. 37 ff.; VG Augsburg, Urteil vom 9. Januar 2019 - Au 6 K 17.34491 - juris Rn. 31; VG Düsseldorf…, Urteil vom 1. März 2019 - 26 K 7846/18.A - juris Rn. 21; VG Berlin, Urteil vom 11. Juli 2019 - VG 37 K 180.18 A - UA S. 6 ff.).
• VG Köln, 07.10.2020 - 22 K 1855/18
  Mit Blick auf diese Situation bleibt bei Personen, gegen die der Vorwurf einer Mitgliedschaft in der Gülen-Bewegung erhoben wird, von einer flüchtlingsrechtlich relevanten Verfolgungslage in der Türkei auszugehen, vgl. VG Berlin, Urteil vom 27. August 2019 - 36 K 1006/17.A -, juris Rn. 26; VG Freiburg [Breisgau], Urteil vom 12. Dezember 2017 - A 6 K 5424/17 -, juris Rn. 22 ff.; VG Magdeburg, Urteil vom 13. Dezember 2018 - 7 A 12/18 -, juris Rn. 37 ff.; VG Augsburg, Urteil vom 9. Januar 2019 - Au 6 K 17.34491 -, juris Rn. 31; VG Düsseldorf, Urteil vom 1. März 2019 - 26 K 7846/18.A -, juris Rn. 21.
• VG Köln, 12.08.2020 - 22 K 1428/18
  Mit Blick auf diese Situation bleibt bei Personen, gegen die der Vorwurf einer Mitgliedschaft in der Gülen-Bewegung erhoben wird, von einer flüchtlingsrechtlich relevanten Verfolgungslage in der Türkei auszugehen, vgl. VG Berlin, Urteil vom 27. August 2019 - 36 K 1006/17.A -, juris Rn. 26; VG Freiburg [Breisgau], Urteil vom 12. Dezember 2017 - A 6 K 5424/17 -, juris Rn. 22 ff.; VG Magdeburg, Urteil vom 13. Dezember 2018 - 7 A 12/18 -, juris Rn. 37 ff.; VG Augsburg, Urteil vom 9. Januar 2019 - Au 6 K 17.34491 -, juris Rn. 31; VG Düsseldorf, Urteil vom 1. März 2019 - 26 K 7846/18.A -, juris Rn. 21.
• VG Kassel, 24.06.2021 - 5 K 2481/19

  Türkei: Feststellung der Flüchtlingseigenschaft nach § 3 AsylG für Familienvater …

  b) Jedenfalls den Personen, die mehrere der oben genannten Kriterien erfüllen, kann im Fall ihrer Rückkehr mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit Verfolgung drohen, auch wenn sie das Land ggf. noch unverfolgt verlassen konnten (vgl. hierzu auch VG Augsburg, Urteil vom 09.01.2019 - Au 6 K 17.34491, juris Rn. 37; VG Augsburg…, Urteil vom 16.07.2019 - Au 6 K 17.34133, juris Rn. 30).