Volltextveröffentlichungen (4)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)

  Abschiebungsandrohung Änderung der Sach- und Rechtslage Anwendungsvorrang des Unionsrechts Auslegung, unionsrechtkonforme Ausreisefrist Beweismittel, neue Bleiberecht Elemente oder Erkenntnisse, neue Folgeantrag Rechtsbehelf, wirksamer Rechtsschutz, vorläufiger ...

• rewis.io
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (9)Neu Zitiert selbst (30)

• BVerwG, 20.02.2020 - 1 C 19.19

  Folgerungen aus der "Gnandi"-Entscheidung des EuGH für die Verbindung einer …

  Auszug aus VG Minden, 28.04.2021 - 1 L 741/20

  vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2020 - 1 C 19.19 -, BVerwGE 167, 383, Rn. 26.

  vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2020 - 1 C 19.19 -, BVerwGE 167, 383, Rn. 27.

  vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2020 - 1 C 19.19 -, BVerwGE 167, 383, Rn. 27.

  So zu § 36 Abs. 3 Satz 8 BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2020 - 1 C 19.19 -, BVerwGE 167, 383, Rn. 38; a.A. zu Fällen der vorliegenden Art Funke-Kaiser, in: GK-AsylG, § 71 Rn. 315.2 (Stand: P1.2017).

  vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2020 - 1 C 19.19 -, BVerwGE 167, 383, Rn. 41, wonach § 62 AufenthG i.d.F durch Gesetz vom 15. August 2019, BGBl. I T. .

  mit diesem Bescheid als offensichtlich unbegründet abgelehnt wurde, hatte die Klage gegen diesen Bescheid keine aufschiebende Wirkung (§§ 75 Abs. 1 Satz 1, 38 Abs. 1, 36 Abs. 1 AsylG) und wurde die mit diesem Bescheid verfügte Abschiebungsandrohung mit ihrer Bekanntgabe vollziehbar - vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2020 - 1 C 19.19 -, BVerwGE 167, 383, Rn. 30 -, so dass der Antragsteller seitdem ausreisepflichtig ist.

  vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2020 - 1 C 19.19 -, BVerwGE 167, 383, Rn. 39 und 46.

  vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2020 - 1 C 19.19 -, BVerwGE 167, 383, Rn. 43 ff.

  vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2020 - 1 C 19.19 -, BVerwGE 167, 383, Rn. 48 ff.

  vgl. BVerwG, Urteil vom 20. Februar 2020 - 1 C 19.19 -, BVerwGE 167, 383, Rn. 54 zur Ablehnung eines Asylantrags als offensichtlich unbegründet.

• EuGH, 15.02.2016 - C-601/15

  Das Unionsrecht gestattet die Inhaftierung eines Asylbewerbers, wenn dies aus …

  Auszug aus VG Minden, 28.04.2021 - 1 L 741/20

  vgl. EuGH, Urteil vom 15. Februar 2016 - C-601/15 PPU (J.N.) -, NVwZ 2016, 1789, Rn. 75.

  vgl. EuGH, Urteil vom 15. Februar 2016 - C-601/15 PPU (J.N.) -, NVwZ 2016, 1789, Rn. 21 bis 26, aus denen sich ergibt, dass die Rückkehrentscheidung im dortigen Fall ebenfalls im Rahmen eines vorhergehenden Asylverfahrens ergangen ist; a.A. Funke-Kaiser, in: GK-AsylG, § 71 Rn. 315.2 (Stand: März 2019); offen gelassen vom VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 26. P1.2020 - 12 T 2380/20 -, juris Rn. 22; und vom VG Münster, Beschluss vom 20. Januar 2021 - 8 L 793/20 -, juris Rn. 15.

  , sich für die Dauer des Folgeverfahrens in Deutschland aufzuhalten - vgl. EuGH, Urteil vom 15. Februar 2016 - C-601/15 PPU (J.N.) -, NVwZ 2016, 1789, Rn. 74; Funke-Kaiser, in: GK-AsylG, § 71 Rn. 154.1 (Stand: März 2019) -, beendet wird.

  Die Ausführungen des Gerichtshofs der Europäischen Union, wonach die praktische Wirksamkeit der Richtlinie 2008/115/EG es verlangt (Hervorhebung durch das Gericht), dass ein nach dieser Richtlinie eingeleitetes Rückführungsverfahren, in dessen Rahmen eine Rückkehrentscheidung ergangen ist, in dem Stadium, in dem es wegen der Stellung eines (weiteren) Antrags auf internationalen Schutz unterbrochen wurde, wieder aufgenommen werden kann, sobald dieser Antrag erstinstanzlich (Anmerkung des Gerichts: durch die zuständige Behörde) abgelehnt wurde - vgl. EuGH, Urteil vom 15. Februar 2016 - C-601/15 PPU (J.N.) -, NVwZ 2016, 1789, Rn. 75 -, gehen deutlich über die bis dahin ergangenen Ausführungen des Gerichtshofs hinaus, wonach ein Rückführungsverfahren im Falle der Ablehnung eines Asylantrags fortgesetzt werden kann - vgl. EuGH, Urteil vom 30. Mai 2013 - C-534/11 (Arslan) -, ZAR 2013, 292, Rn. 60 -, und können auch dahingehend verstanden werden, dass das Rückführungsverfahren auf Grundlage einer bereits ergangenen Abschiebungsandrohung fortzusetzen und der erneute Erlass einer Abschiebungsandrohung unzulässig ist, um jede unnötige Verzögerung der Rückführung auszuschließen.

  vgl. EuGH, Urteil vom 15. Februar 2016 - C-601/15 PPU (J.N.) -, NVwZ 2016, 1789, Rn. 76 unter Hinweis auf die Loyalitätspflichten der Mitgliedstaaten.

• LSG Baden-Württemberg, 27.04.2017 - L 7 AY 4898/15

  Asylbewerberleistung - Anspruchseinschränkung - Anwendbarkeit auf Folge- und …

  Auszug aus VG Minden, 28.04.2021 - 1 L 741/20

  (aa) Die sich aus § 1 Abs. 1 Nr. 7 AsylbLG ergebende Leistungsberechtigung von Folgeantragstellern endet bereits mit der Ablehnung ihres Folgeantrags durch das Bundesamt als unzulässig - vgl. LSG Baden-Württemberg, Urteil vom 27. April 2017 - L 7 AY 4898/15 -, juris Rn. 31 - und nicht erst mit dem Vorliegen einer bestands- bzw. rechtskräftigen Entscheidung über den Folgeantrag.

  120; LSG Baden-Württemberg, Urteil vom 27. April 2017 - L 7 AY 4898/15 -, juris Rn. 31.

  vgl. LSG Baden-Württemberg, Urteil vom 27. April 2017 - L 7 AY 4898/15 -, juris Rn. 30.

  vgl. LSG Baden-Württemberg, Urteil vom 27. April 2017 - L 7 AY 4898/15 -, juris Rn. 31.

 
• EuGH, 05.07.2018 - C-269/18

  C u.a.

  Auszug aus VG Minden, 28.04.2021 - 1 L 741/20

  auszusetzen sind - vgl. EuGH, Beschluss vom 5. Juli 2018 - C-269/18 PPU (C, J und T. ) -, NVwZ 2016, 1798, Rn. 53 -, also nur bis zur Entscheidung im Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes und nicht bis zum rechtskräftigen Abschluss des Klageverfahrens.

  vgl. EuGH, Beschluss vom 5. Juli 2018 - C-269/18 PPU (C, J und T. ) -, NVwZ 2016, 1798, Rn. 53.

  vgl. EuGH, Urteil vom 19. Juni 2018 - C-181/16 (Gnandi) -, NVwZ 2018, 1625, Rn. 62, und Beschluss vom 5. Juli 2018 - C-269/18 PPU (C, J und T. ) -, NVwZ 2016, 1798, Rn. 51.

  vgl. EuGH, Urteil vom 19. Juni 2018 - C-181/16 (Gnandi) -, NVwZ 2018, 1625, Rn. 62, und Beschluss vom 5. Juli 2018 - C-269/18 PPU (C, J und T. ) -, NVwZ 2016, 1798, Rn. 51.

• EuGH, 07.04.2016 - C-324/14

  PARTNER Apelski Dariusz - Vorlage zur Vorabentscheidung - Öffentliche Aufträge - …

  Auszug aus VG Minden, 28.04.2021 - 1 L 741/20

  auszusetzen sind - vgl. EuGH, Beschluss vom 5. Juli 2018 - C-269/18 PPU (C, J und T. ) -, NVwZ 2016, 1798, Rn. 53 -, also nur bis zur Entscheidung im Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes und nicht bis zum rechtskräftigen Abschluss des Klageverfahrens.

  vgl. EuGH, Beschluss vom 5. Juli 2018 - C-269/18 PPU (C, J und T. ) -, NVwZ 2016, 1798, Rn. 53.

  vgl. EuGH, Urteil vom 19. Juni 2018 - C-181/16 (Gnandi) -, NVwZ 2018, 1625, Rn. 62, und Beschluss vom 5. Juli 2018 - C-269/18 PPU (C, J und T. ) -, NVwZ 2016, 1798, Rn. 51.

  vgl. EuGH, Urteil vom 19. Juni 2018 - C-181/16 (Gnandi) -, NVwZ 2018, 1625, Rn. 62, und Beschluss vom 5. Juli 2018 - C-269/18 PPU (C, J und T. ) -, NVwZ 2016, 1798, Rn. 51.

• EuGH, 19.06.2018 - C-181/16

  Die Mitgliedstaaten dürfen nach der Ablehnung eines Antrags auf internationalen …

  Auszug aus VG Minden, 28.04.2021 - 1 L 741/20

  vgl. EuGH, Urteil vom 19. Juni 2018 - C-181/16 (Gnandi) -, NVwZ 2018, 1625, Rn. 60 ff.

  Art. 18, 19 Abs. 2 und Art. 47 GrCh, auf die der Gerichtshof der Europäischen Union seine Rechtsprechung zum Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf maßgeblich stützt - vgl. EuGH, Urteil vom 19. Juni 2018 - C-181/16 (Gnandi) -, NVwZ 2018, 1625, Rn. 52 bis 56 und 67 -, gelten unabhängig vom Erlass einer (weiteren) Rückkehrentscheidung und deren Verbindung mit der Entscheidung über die Ablehnung des Asylantrags für sämtliche Entscheidungen, die eine Aufenthaltsbeendigung eines Asylsuchenden (erneut) erlauben.

  vgl. EuGH, Urteil vom 19. Juni 2018 - C-181/16 (Gnandi) -, NVwZ 2018, 1625, Rn. 62, und Beschluss vom 5. Juli 2018 - C-269/18 PPU (C, J und T. ) -, NVwZ 2016, 1798, Rn. 51.

  vgl. EuGH, Urteil vom 19. Juni 2018 - C-181/16 (Gnandi) -, NVwZ 2018, 1625, Rn. 62, und Beschluss vom 5. Juli 2018 - C-269/18 PPU (C, J und T. ) -, NVwZ 2016, 1798, Rn. 51.

• Generalanwalt beim EuGH, 15.04.2021 - C-18/20

  Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl (Demande ultérieure de protection …

  Auszug aus VG Minden, 28.04.2021 - 1 L 741/20

  vgl. Schlussanträge des Generalanwalts vom 15. April 2020 - C-18/20 (XY) -, Rn. 69 ff.; Funke-Kaiser, in: GK-AsylG, § 71 Rn. 284 (Stand: Oktober 2017); Marx, AsylG, 10. Auflage 2019, § 71 Rn. 85; Müller, in: Hofmann, Ausländerrecht, 2. Auflage 2016, § 71 AsylG Rn. 39; a.A VG Karlsruhe, Beschluss vom 5. Januar 2017 - A 6 K 7295/16 -, juris Rn. 7; VG Ansbach, Urteil vom 1. August 2019 - AN 2 K 16.32492 -, juris Rn. 30; VG Cottbus, Beschluss vom 26. Oktober 2020 - 1 L 432/20.A -, juris Rn. 12 ff.

  vgl. Schlussanträge des Generalanwalts vom 15. April 2020 - C-18/20 (XY) -, Rn. 42 ff.; Funke-Kaiser, in: GK-AsylG, § 71 Rn. 187 bis 190 (Stand: P1.2017); Marx, AsylG, 10. Auflage 2019, § 71 Rn. 54; a.A. z.B. Sächsisches OVG, Urteil vom 21. Juni 2017 - 5 A 109/15.A -, juris Rn. 17, VG Augsburg, Gerichtsbescheid vom 2. Februar 2021 - Au 3 K 20.31322 -, juris Rn 11.

• VG Minden, 21.06.2022 - 1 K 2351/20

  Auszug aus VG Minden, 28.04.2021 - 1 L 741/20

  Wegen der weiteren Einzelheiten des Sach- und Streitstands wird auf die Gerichtsakten der Verfahren 1 K 2351/20.A und 1 L 741/20.A sowie die Verwaltungsvorgänge des Bundesamts (zwei Dateien) Bezug genommen.

  Der vom Prozessbevollmächtigten des Antragstellers formulierte Antrag ist sachgerecht dahingehend auszulegen (§§ 122 Abs. 1, 88 VwGO), dass der Antragsteller beantragt, die Antragsgegnerin im Wege der einstweiligen Anordnung zu verpflichten, der für seine Abschiebung zuständigen Ausländerbehörde mitzuteilen, dass er bis zur rechtskräftigen Entscheidung über seine Klage im Verfahren 1 K 2351/20.A nicht aufgrund der im Bescheid des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge vom 28. Juni 2012 enthaltenen Abschiebungsandrohung abgeschoben werden darf.

• OVG Nordrhein-Westfalen, 10.07.2018 - 13 A 1529/18

  Ausgehen bei der Beurteilung eines Abschiebungsverbots von der Situation eines …

  Auszug aus VG Minden, 28.04.2021 - 1 L 741/20

  vgl. BVerwG, Urteil vom 21. September 1999 - 9 C 12.99 -, BVerwGE 109, 305 (…juris Rn. 14 f.); OVG NRW, Urteil vom 26. Februar 2013 - 9 A 1413/06.A -, juris Rn. 106, sowie Beschluss vom 10. Juli 2018 - 13 A 1529/18.A -, juris Rn. 10.
• BVerwG, 15.09.2006 - 1 B 116.06

  Revisionsverfahren, grundsätzliche Bedeutung, Divergenzrüge, Berg-Karabach, …

  Auszug aus VG Minden, 28.04.2021 - 1 L 741/20

  Es ist nicht ersichtlich, dass dem Antragsteller im M. landesweit - vgl. BVerwG, Urteil vom 22. März 2012 - 1 C 3.11 -, juris Rn. 34, sowie Beschluss vom 15. September 2006 - 1 B 116.06 -, juris Rn. 4 - eine Verletzung seiner durch die Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten vom 4. November 1950 in der Fassung der Bekanntmachung vom 22. P1.2010 (BGBl. II, T. . 1198; Europäische Menschenrechtskonvention - EMRK) geschützten Rechte oder eine erhebliche konkrete Gefahr für Leib, Leben oder Freiheit droht.
• VG Cottbus, 26.10.2020 - 1 L 432/20
• BVerwG, 22.03.2012 - 1 C 3.11

  Abschiebungsandrohung; Abschiebungsschutz; Abschiebungsverbot; …
• VG Augsburg, 02.02.2021 - Au 3 K 20.31322

  Rechtswidrige Durchführung eines weiteren Asylverfahrens
• BVerfG, 04.12.2019 - 2 BvR 1600/19

  Erfolgreiche Verfassungsbeschwerde in einem Asylverfahren wegen Verletzung des …
• VG Würzburg, 15.07.2020 - W 10 K 19.31764

  Kein Asylrecht allein wegen schlechter humanitärer Verhältnisse
• VG Münster, 20.01.2021 - 8 L 793/20

  Abschiebungsandrohung Verbrauch gegenstandslos erledigt Erledigung …
• OVG Thüringen, 06.03.2002 - 3 KO 428/99

  Asylrecht aus Kartenart 1, 4; Asylrecht; Abschiebungsandrohung; …
• EuGH, 10.01.2012 - C-534/11

  Arslan
• OVG Sachsen, 21.06.2017 - 5 A 109/15

  Folgeverfahren, "Durchentscheidung", Verpflichtungsklage; Abschiebungshindernis, …
• BVerwG, 11.09.2013 - 8 C 4.12

  Vermögensrecht; Rückgabe; Restitution; Restitutionsausschluss; Enteignung auf …
• VG Ansbach, 01.08.2019 - AN 2 K 16.32492

  Entbehrlichkeit der persönlichen Anhörung des Zweitantragstellers
• BVerwG, 21.09.1999 - 9 C 12.99

  Abschiebungsschutz für Kinder von Asylberechtigten
• OVG Nordrhein-Westfalen, 26.02.2013 - 9 A 1413/06

  Widerruf der Anerkennung als Asylberechtigter und der Zuerkennung der …
• VG Karlsruhe, 05.01.2017 - A 6 K 7295/16

  Vorläufiger Rechtsschutz gegen Ablehnung der Durchführung eines …
• BVerfG, 23.10.2007 - 2 BvR 542/07

  Verletzung von Art 19 Abs 4 S 1 GG durch eine unzumutbare, aus Sachgründen nicht …
• BVerfG, 23.07.2020 - 2 BvR 939/20

  Recht auf effektiven Rechtsschutz durch Versagung von Eilrechtsschutz in einer …
• BVerwG, 14.12.2016 - 1 C 4.16

  Keine Prüfungseinschränkung bei Asylanträgen im Fall nicht abgeschlossener …
• VGH Hessen, 13.09.2018 - 3 B 1712/18

  Antragsart und Antragsgegner im Eilverfahren bei Ablehnung eines …
• OVG Rheinland-Pfalz, 14.01.2019 - 7 B 11544/18

  Effektiver Rechtsschutz bei Asylfolgeanträgen; Eilantrag gegenüber der …
• BVerfG, 29.10.2015 - 2 BvR 1493/11

  Erfolgreiche Verfassungsbeschwerde wegen Verstoßes gegen die Garantie effektiven …

• VG Minden, 21.06.2022 - 1 K 2351/20

  Abschiebungsverbot Ablehnung, bestandskräftige Befristung Einreise und …

  vgl. VG Minden, Beschluss vom 28. April 2021 - 1 L 741/20.A -, juris Rn. 30 bis 32; Funke-Kaiser, in: GK-AsylG, § 71 Rn. 18 (Stand: Dezember 2021); Hailbronner, Ausländerrecht, § 71 AsylG Rn. 6 (Stand: März 2022).

  vgl. VG Minden, Beschluss vom 28. April 2021 - 1 L 741/20.A -, juris Rn. 33, und Urteil vom 10. Februar 2022 - 2 K 41/19.A -, juris Rn. 45 f.; von Auer, InfAuslR 2022, 90, 91; Dietz, NVwZ 2022, 57, 58; Funke-Kaiser, in: GK-AsylG, § 71 Rn. 275 (Stand: Dezember 2021); Stern, Asylmagazin 2021, 437, 439.

  vgl. VG Minden, Beschluss vom 28. April 2021 - 1 L 741/20.A -, juris Rn. 43 f.; Funke-Kaiser, in: GK-AsylG, § 71 Rn. 203 bis 206 (Stand: Dezember 2021); Marx, AsylG, 10. Auflage 2019, § 71 Rn. 54.

• VG Schleswig, 23.09.2021 - 13 A 196/21

  Keine Fristgebundenheit eines Folgeantrags aufgrund des Anwendungsvorrangs des …

  Die nationale Fristgebundenheit bei Folgeanträgen steht dem Unionsrecht entgegen (vgl. EuGH…, Urteil vom 09.09.2021 - C 18/20 [ECLI:EU:C:2021:710] - Rn. 55 ff.; vgl. auch VG Minden, Beschluss vom 28.04.2021 - 1 L 741/20.A - juris Rn. 35 f. m.w.N.).

  Die nationale Fristgebundenheit bei Folgeanträgen steht dem Unionsrecht entgegen (vgl. EuGH…, Urteil vom 09.09.2021 - C-18/20 [ECLI:EU:C:2021:710] - Rn. 55 ff.; vgl. auch VG Minden, Beschluss vom 28.04.2021 - 1 L 741/20.A - juris Rn. 35 f. m. w. N.).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 11.09.2023 - 11 A 1/22

  Syrien: Dublin Bulgarien: Erfolglose Berufung; Unzulässigkeitsentscheidung nach § …

  vgl. etwa VG Magdeburg, Urteil vom 20. August 2019 - 11 A 16/19 -, juris, Rn. 21; VG Schleswig, Beschluss vom 11. Dezember 2017 - 4 B 168/17 -, juris, Rn. 10 ff.; a. A. etwa VG Minden, Beschluss vom 28. April 2021 - 1 L 741/20.A -, juris, Rn. 21 ff. m. w. N., sowie (jeweils ohne nähere Begründung): VG Gelsenkirchen, Beschluss vom 21. Dezember 2018 - 9a L 2160/18.A -, juris, Rn. 20; VG Frankfurt (Oder), Urteil vom 27. November 2020 - 2 K 925/18.A -, juris, Rn. 19; Dickten, in: BeckOK Ausländerrecht, Kluth/Heusch, Stand: 1. April 2023, § 71 AsylG Rn. 32; Stern, in: Huber/Mantel, AufenthG/AsylG, 3. Aufl. 2021, § 29 Rn. 74; wohl auch: Funke-Kaiser, in: GK-AsylVfG, 135. EL, Januar 2022, § 71 Rn. 403.

 
• VG Aachen, 14.06.2021 - 8 L 307/21

  Folgeantrag; Unzulässigkeitsentscheidung; Anerkannt Schutzberechtigte; Bulgarien; …

  Den gegenteiligen Auffassungen, wonach in Fällen des § 71 Abs. 5 Satz 1 AsylG entweder § 71 Abs. 4 Halbsatz 1 AsylG keine Anwendung findet, vgl. etwa: VG Minden, Beschluss vom 28. April 2021 - 1 L 741/20.A -, juris, Rn. 21 ff.; VG Frankfurt (Oder), Urteil vom 27. November 2020 - 2 K 925/18.A -, juris, Rn. 19; VG Berlin, Beschluss vom 19. März 2019 - 3 L 50.19 A -, juris, Rn. 9; Funke-Kaiser , in: GK-AsylG, 130. Lfg., § 71 AsylG Rn. 314; Dickten , in: Kluth/Heusch, BeckOK Ausländerrecht, 29. Ed., § 71 AsylG Rn. 32; wohl auch: Stern , in: Huber/Mantel, AufenthG/AsylG, § 29 AsylG Rn. 71 ff., oder jedenfalls die Wochenfrist des § 36 Abs. 3 Satz 1 AsylG nicht gelten soll, vgl. VG Gelsenkirchen, Beschluss vom 21. Dezember 2018 - 9a L 2160/18.A -, juris, Rn. 20; VG Bremen, Beschluss vom 30. Januar 2018 - 1 V 3723/17 -, juris, Rn. 15; Dickten , in: Kluth/Heusch, BeckOK Ausländerrecht, 29. Ed., § 71 AsylG Rn. 38; wohl auch: VG Münster, Beschluss vom 24. November 2017 - 3 L 1944/17.A -, juris, Rn. 30; VG München, Beschluss vom 8. Mai 2017 - M 2 E 17.37375 -, juris Rn. 21; offenlassend: VG Berlin, Beschluss vom 28. Juni 2018 - 23 L 256.18 A -, juris, Rn. 8, ist aus den nachstehenden Gründen nicht zu folgen.
• VG Minden, 10.02.2022 - 2 K 41/19
  Ob die Regelung der §§ 71 Abs. 1, 51 Abs. 3 VwVfG, wonach ein Folgeantrag innerhalb von drei Monaten ab Kenntnis des Grundes für die Durchführung eines neuen Asylverfahrens gestellt werden muss, mit Unionsrecht in Einklang steht, - dies verneinend: Schlussanträge des Generalanwalts vom 15. April 2020 - C-18/20 (XY) -, Rn. 69 ff.; VG Minden, Beschluss vom 28. April 2021 - 1 L 741/20.A -, juris, Rn. 35; VG Schleswig, Urteil vom 23. September 2021 - 13 A 196/21 -, juris, Rn. 34; Funke-Kaiser, in: GK-AsylG, § 71 Rn. 284 (Stand: Oktober 2017); Marx, AsylG, 10. Auflage 2019, § 71 Rn. 85; Müller, in: Hofmann, Ausländerrecht, 2. Auflage 2016, § 71 AsylG Rn. 39; a.A OVG NRW, Urteil vom 12. April 2021 - 14 A 818/19.A -, juris, Rn. 29 ff.; VG Karlsruhe, Beschluss vom 5. Januar 2017 - A 6 K 7295/16 -, juris, Rn. 7; VG Ansbach, Urteil vom 1. August 2019 - AN 2 K 16.32492 -, juris, Rn. 30; VG Cottbus, Beschluss vom 26. Oktober 2020 - 1 L 432/20.A -, juris, Rn. 12 ff. - kann hier mangels Entscheidungserheblichkeit dahinstehen.
• VG Berlin, 26.01.2022 - 38 L 913.21
  Die Ablehnung des Asylfolgeantrags als unzulässig (Ziff. 1 des Bescheids vom 1. Dezember 2021) ist zwar mit der Anfechtungsklage anzugreifen (BVerwG…, Urteil vom 14. Dezember 2016 - BVerwG 1 C 4.16 - BVerwGE 157, 18, Rn. 16 ff.), ist aber gleichwohl kein tauglicher Anknüpfungspunkt für einen Antrag nach § 80 Abs. 5 VwGO auf Herstellung der aufschiebenden Wirkung der Anfechtungsklage, da sie gerade keinen vollziehbaren Inhalt hat (vgl. Hess. VGH…, Beschluss vom 13. September 2018 - 3 B 1712/18.A -, NVwZ-RR 2019, 342 [342] Rn. 5f.; VG Berlin…, Beschluss vom 17. September 2018 - VG 6 L 302.18 A -, juris Rn. 7; VG Minden, Beschluss vom 28. April 2021 - 1 L 741/20.A -, juris Rn. 19ff.).
• VG Bremen, 03.03.2023 - 6 V 313/23

  Serbien: Dublin: Bei Folgeantrag nach Wiedereinreise erneute Rückkehrentscheidung …

  Diese Regelung steht auch grundsätzlich in Einklang mit dem Unionsrecht, namentlich mit der Richtlinie 2008/115/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16.12.2008 (…ABl. L 348, S. 98; sog. Rückführungsrichtlinie), in deren Anwendungsbereich (Art. 2) die Abschiebungsandrohung die Rückkehrentscheidung i. S. d. Art. 3 Nr. 4 Richtlinie 2008/115/EG ist (vgl. VG Minden, Beschluss vom 28.04.2021 - 1 L 741/20.A, juris Rn. 71 mit Verweis auf EuGH…, Urteil vom 15.02.2016 - C-601/15 PPU (J.N.), juris ( E C L I : E U : C : 2 0 1 6 : 8 4 ) Rn. 75).
• VG Bayreuth, 06.12.2021 - B 6 K 21.697

  Kosten der Abschiebung, mehrere erfolglose Asylanträge, psychische Erkrankung

  Eine erneute Abschiebungsandrohung und Fristsetzung zur freiwilligen Ausreise fordert die RL 2008/115/EG nicht (VG Minden, B.v. 28.4.2021 - 1 L 741/20.A - BeckRS 2021, 12040 Rn. 45 ff.).
• VG Bremen, 04.08.2023 - 6 V 1651/23

  Georgien: Einstweilige Anordnung; Ermessensausfall bezüglich Absehens einer …

  1 L 741/20.A, j u r i s Rn. 71 mit Verweis auf E u G H , Urteil v o m 15.02.2016 - C-601/15 PPU.