Rechtsprechung
   VG Oldenburg, 12.02.2002 - 1 A 3457/99   

Zitiervorschläge
https://dejure.org/2002,11144
VG Oldenburg, 12.02.2002 - 1 A 3457/99 (https://dejure.org/2002,11144)
VG Oldenburg, Entscheidung vom 12.02.2002 - 1 A 3457/99 (https://dejure.org/2002,11144)
VG Oldenburg, Entscheidung vom 12. Februar 2002 - 1 A 3457/99 (https://dejure.org/2002,11144)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2002,11144) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.

Volltextveröffentlichung

  • juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
 
Sortierung



Kontextvorschau





Hinweis: Klicken Sie auf das Sprechblasensymbol, um eine Kontextvorschau im Fließtext zu sehen. Um alle zu sehen, genügt ein Doppelklick.

Wird zitiert von ... (0)Neu Zitiert selbst (50)

  • BVerwG, 05.07.1994 - 9 C 1.94

    Zurechnung des gewälttätigen Vorgehens der Moslems dem syrischen Staat gegenüber

    Auszug aus VG Oldenburg, 12.02.2002 - 1 A 3457/99
    Um zu beurteilen, ob die Verfolgungsdichte die Annahme einer Gruppenverfolgung rechtfertigt, müssen Intensität und Anzahl aller Verfolgungshandlungen im Verfolgungszeitraum und Verfolgungsgebiet auch zu der Größe der bedrohten Gruppe in Beziehung gesetzt werden (BVerwG, Urt. v. 5. Juli 1994, a.a.O.).

    ,,Referenzfälle" politischer Verfolgung sowie ein ,,Klima allgemeiner moralischer, religiöser oder gesellschaftlicher Verachtung" sind dabei gewichtige Indizien für eine gegenwärtige Gefahr politischer Verfolgung (vgl. BVerwG, Urteil vom 5. Juli 1994, aaO).

    von beachtlichen Nachfluchttatbeständen politische Verfolgung droht (vgl. BVerwG, Urteil vom 5. Juli 1994 ­ 9 C 1/94 ­ BVerwGE 96, 200).

    Dies bestimmt sich nach der erkennbaren Gerichtetheit der Maßnahme, d.h. danach, wie die verfolgte Person deren Zielrichtung bei verobjektivierter Betrachtungsweise beurteilen musste (vgl. BVerfG, Beschluss vom 8. Juni 2000 - 2 BvR 81/00 - InfAuslR 2000, 457, 458; Beschluss vom 1. Juli 1987 ­ 2 BvR 478, 962/86 ­ BVerfGE 76, 143, 166 f.; Beschluss vom 10. Juli 1989, aaO, Seite 348; Beschluss vom 11. Februar 1992 ­ 2 BvR 1155/91 ­ InfAuslR 1992, 152, 154; BVerwG Urteile vom 30. April 1996 und 5. Juli 1994 aaO).

    Bei Übergriffen Privater ist letzteres der Fall, wenn der jeweilige Staat die Eingriffe - wie hier - generell nicht verhindern kann oder diese duldet oder gar unterstützt, weil kein Staat lückenlosen Schutz gegen Maßnahmen nichtstaatlicher Stellen gewähren kann (vgl. BVerwG, Urteil vom 5. Juli 1994 ­ 9 C 1.94 ­ Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG, Nr. 173; Beschluss vom 24. März 1995 ­ 9 B 747.95 ­ Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 177).

  • BVerwG, 05.07.1994 - 9 C 158.94

    Asylrecht - Gruppenverfolgung - EntscheidungserheblicheTatsachenfeststellung -

    Auszug aus VG Oldenburg, 12.02.2002 - 1 A 3457/99
    Hierfür muss eine so große Vielzahl von Eingriffshandlungen in asylrechtlich geschützte Rechtsgüter festgestellt sein, dass sich daraus für jeden Gruppenangehörigen nicht nur die Möglichkeit, sondern ohne weiteres die aktuelle Gefahr eigener Betroffenheit ableiten lässt (BVerwG, Urteil v. 5. Juli 1994 - 9 C 158/94 - BVerwGE 96, 200 (206)).

    Die Frage nach der erforderlichen Verfolgungsdichte stellt sich im Grundsatz gleichermaßen bei unmittelbarer wie bei mittelbarer staatlicher Gruppenverfolgung (BVerwG, Urteil vom 5. Juli 1994 ­ 9 C 158/94 ­ DVBl.

    von beachtlichen Nachfluchttatbeständen politische Verfolgung droht (vgl. BVerwG, Urteil vom 5. Juli 1994 ­ 9 C 1/94 ­ BVerwGE 96, 200).

    Außerdem kann bei staatlichen Maßnahmen auch das Bestehen eines Verfolgungsprogramms, für welches etwa Referenzfälle politischer Verfolgung sowie ein Klima allgemeiner moralischer, religiöser oder gesellschaftlicher Verachtung sprechen können, hierfür ein wesentliches Indiz sein (vgl. BVerwG, Beschluss vom 26. Februar 1999 - 9 B 835/98 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 203; Urteil vom 15. Juli 1997 - 9 C 2.97 - Bucholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 194; Urteil vom 30. April 1996 - 9 C 170/95 - NVwZ 1996, 1110, 1111; Urteil vom 5. Juli 1994 - 9 C 158/94 - NVwZ 1995, 175 f.; Urteil vom 20. Juni 1995 - 9 C 294/94 - NVwZ-RR 1996, 57; Beschluss vom 24. September 1992 - 9 B 130.92 - InfAuslR 1993, 31).

  • BVerfG, 10.07.1989 - 2 BvR 502/86

    Tamilen

    Auszug aus VG Oldenburg, 12.02.2002 - 1 A 3457/99
    Politische Verfolgung ist somit grundsätzlich staatliche Verfolgung (BVerfG, Beschluss vom 10. Juli 1989 -­2 BvR 502/86, 2 BvR 1000/86, 2 BvR 961/86 -, BverfGE 80, 315).

    Übersteigt hingegen die Schutzgewährung die Kräfte des konkreten Staates, liegt die Schutzgewährung mit anderen Worten jenseits der dem Staat an sich zur Verfügung stehenden Mittel, so endet seine asylrechtliche Verantwortlichkeit (vgl. BVerfG, Beschluss vom 10. Juli 1989, aaO; BVerwG, Urteil vom 23. Juli 1991 ­ 9 C 154/90 -, BVerwGE 88, 367, 372).

    Dies bestimmt sich nach der erkennbaren Gerichtetheit der Maßnahme, d.h. danach, wie die verfolgte Person deren Zielrichtung bei verobjektivierter Betrachtungsweise beurteilen musste (vgl. BVerfG, Beschluss vom 8. Juni 2000 - 2 BvR 81/00 - InfAuslR 2000, 457, 458; Beschluss vom 1. Juli 1987 ­ 2 BvR 478, 962/86 ­ BVerfGE 76, 143, 166 f.; Beschluss vom 10. Juli 1989, aaO, Seite 348; Beschluss vom 11. Februar 1992 ­ 2 BvR 1155/91 ­ InfAuslR 1992, 152, 154; BVerwG Urteile vom 30. April 1996 und 5. Juli 1994 aaO).

    Eine politische Verfolgung setzt zwar voraus, dass es sich um staatliche Übergriffe handelt bzw. diese dem Heimatstaat zugerechnet werden können (vgl. BVerfG, Beschluss vom 10. August 2000 ­ 2 BvR 260/98 und 1353/98 - Beschluss vom 10. Juli 1989 ­ 2 BvR 502/86 u.a. ­ BVerfGE 80, 315, 334; BVerwG, Urteil vom 6. August 1996 ­ 9 C 172.95 ­ DVBl. 1997, 182; Urteil vom 14. Mai 1997 ­ 9 C 15.96 ­ NVwZ 1997, 1131; Urteil vom 19. Mai 1998 ­ 9 C 5.98 ­ Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 198).

  • BVerwG, 26.02.1999 - 9 B 835.98
    Auszug aus VG Oldenburg, 12.02.2002 - 1 A 3457/99
    Außerdem kann bei staatlichen Maßnahmen auch das Bestehen eines Verfolgungsprogramms, für welches etwa Referenzfälle politischer Verfolgung sowie ein Klima allgemeiner moralischer, religiöser oder gesellschaftlicher Verachtung sprechen können, hierfür ein wesentliches Indiz sein (vgl. BVerwG, Beschluss vom 26. Februar 1999 - 9 B 835/98 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 203; Urteil vom 15. Juli 1997 - 9 C 2.97 - Bucholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 194; Urteil vom 30. April 1996 - 9 C 170/95 - NVwZ 1996, 1110, 1111; Urteil vom 5. Juli 1994 - 9 C 158/94 - NVwZ 1995, 175 f.; Urteil vom 20. Juni 1995 - 9 C 294/94 - NVwZ-RR 1996, 57; Beschluss vom 24. September 1992 - 9 B 130.92 - InfAuslR 1993, 31).

    So soll das Internationale Rote Kreuz der Auffassung sein, dass solche Maßnahmen nicht an der Tagesordnung seien (vgl. zu diesem Kriterium auch: BVerwG, Beschluss vom 26. Februar 1999 aaO) und man hiervon gegenwärtig nicht gehört habe.

  • BVerwG, 06.08.1996 - 9 C 172.95

    Keine Asylberechtigung von Muslimen aus Bosnien-Herzogowina

    Auszug aus VG Oldenburg, 12.02.2002 - 1 A 3457/99
    Föderation bereits begrifflich ausscheiden, denn eine politische Verfolgung im Sinne des § 51 Abs. 1 AuslG kann nur im Land der Staatsangehörigkeit des Asylbewerbers bzw. bei Staatenlosen im Land ihres gewöhnlichen Aufenthaltes bestehen (vgl. BVerwG, Urteil vom 6. August 1996 - 9 C 172/95 - DVBl. 1997, 182, 184; Urteil vom 24. Oktober 1995 - 9 C 75/95 - Buchholz 402.25, § 1 AsylVfG, Nr. 181; OVG Koblenz, Beschluss vom 6. Februar 1998 - 11 A 10716/97 - juris).

    Eine politische Verfolgung setzt zwar voraus, dass es sich um staatliche Übergriffe handelt bzw. diese dem Heimatstaat zugerechnet werden können (vgl. BVerfG, Beschluss vom 10. August 2000 ­ 2 BvR 260/98 und 1353/98 - Beschluss vom 10. Juli 1989 ­ 2 BvR 502/86 u.a. ­ BVerfGE 80, 315, 334; BVerwG, Urteil vom 6. August 1996 ­ 9 C 172.95 ­ DVBl. 1997, 182; Urteil vom 14. Mai 1997 ­ 9 C 15.96 ­ NVwZ 1997, 1131; Urteil vom 19. Mai 1998 ­ 9 C 5.98 ­ Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 198).

  • BVerfG, 01.07.1987 - 2 BvR 478/86

    Ahmadiyya-Glaubensgemeinschaft

    Auszug aus VG Oldenburg, 12.02.2002 - 1 A 3457/99
    Dies bestimmt sich nach der erkennbaren Gerichtetheit der Maßnahme, d.h. danach, wie die verfolgte Person deren Zielrichtung bei verobjektivierter Betrachtungsweise beurteilen musste (vgl. BVerfG, Beschluss vom 8. Juni 2000 - 2 BvR 81/00 - InfAuslR 2000, 457, 458; Beschluss vom 1. Juli 1987 ­ 2 BvR 478, 962/86 ­ BVerfGE 76, 143, 166 f.; Beschluss vom 10. Juli 1989, aaO, Seite 348; Beschluss vom 11. Februar 1992 ­ 2 BvR 1155/91 ­ InfAuslR 1992, 152, 154; BVerwG Urteile vom 30. April 1996 und 5. Juli 1994 aaO).

    Das insoweit allein garantierte sog. religiösen Existenzminimum besteht darin, die Religion im häuslichen Bereich ausüben zu können, ferner in der Möglichkeit des Redens und des religiösen Bekenntnisses im nachbarschaftlichen Umfeld, sowie des Gebetes und des Gottesdienstes im privaten Bereich (vgl. BVerfG, Beschluß vom 1. Juli 1987 - 2 BvR 478, 962/86 - BVerfGE 76, 143, 158 f.; BVerwG, Beschluß vom 16. Januar 1995 - 9 B 441.94 - InfAuslR 1995, 175; Urteil vom 30. Oktober 1990 - 9 C 60.89 - BVerwGE 87, 52, 58; Urteil vom 18. Februar 1986 - 9 C 16.85 - BVerwGE 74, 31, 38; s. auch BVerwG, Urteil vom 24. Mai 2000 - 9 C 34.99 - InfAuslR 2000, 461).

  • BVerwG, 23.07.1991 - 9 C 154.90

    Asylrecht - Ausreisedruck - Drittverfolgungsmaßnahmen auf den Staat - Fortbestand

    Auszug aus VG Oldenburg, 12.02.2002 - 1 A 3457/99
    Übersteigt hingegen die Schutzgewährung die Kräfte des konkreten Staates, liegt die Schutzgewährung mit anderen Worten jenseits der dem Staat an sich zur Verfügung stehenden Mittel, so endet seine asylrechtliche Verantwortlichkeit (vgl. BVerfG, Beschluss vom 10. Juli 1989, aaO; BVerwG, Urteil vom 23. Juli 1991 ­ 9 C 154/90 -, BVerwGE 88, 367, 372).

    Die für eine Verfolgung sprechenden Umstände müssen dabei nach ihrer Intensität und Häufigkeit von einem solchen Gewicht sein, dass sich daraus bei objektiver Betrachtung für den Asylbewerber die begründete Furcht ableiten lässt, selbst ein Opfer solcher Verfolgungsmaßnahmen zu werden (vgl. BVerfG, Beschluss vom 23. Januar 1991 - 2 BvR 902/85 und 515, 1827/89 - BVerfGE 83, 216, 233 f.; BVerwG, Beschluss vom 31. März 1998 - 9 B 843/97 - juris; Beschluss vom 2. Februar 1996 - 9 B 14.96 - Buchholz 402.25, § 1 AsylVfG Nr. 184; Urteil vom 23. Juli 1991 - 9 C 154.90 - BVerwGE 88, 367, 375 ff.; Urteil vom 23. Februar 1988 - 9 C 32.87 - Buchholz 402.25, § 1 AsylVfG Nr. 80).

  • OVG Rheinland-Pfalz, 06.02.1998 - 11 A 10716/97

    Abschiebungshindernisse; Abschiedungsandrohung; Abschiebungsstaat

    Auszug aus VG Oldenburg, 12.02.2002 - 1 A 3457/99
    Er kann daher keine ausreichende rechtliche Grundlage für eine Abschiebung in einen anderen Staat darstellen (vgl. BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2000 - 9 C 42/99 - NJW 2000, 3798 f.; OVG Hamburg, Beschluss vom 1. November 1999 ­ 4 Bf 43/97.A ­ juris; OVG Koblenz, Beschluss vom 6. Februar 1998 ­ 11 A 10716/97 ­ juris; VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 30. Juli 1997 ­ 11 S 2807/96 ­ InfAuslR 1998, 18; Beschluss vom 18. April 1994 ­ A 13 S 441/94 ­ VBlBW 1994, 382; Marx, AsylVfG, 4. Auflage 1999, Rn. 25 zu § 34; Funke/Kaiser in: GK-AsylVfG, Stand: August 1999, Rn. 50 ff. zu § 34).

    Föderation bereits begrifflich ausscheiden, denn eine politische Verfolgung im Sinne des § 51 Abs. 1 AuslG kann nur im Land der Staatsangehörigkeit des Asylbewerbers bzw. bei Staatenlosen im Land ihres gewöhnlichen Aufenthaltes bestehen (vgl. BVerwG, Urteil vom 6. August 1996 - 9 C 172/95 - DVBl. 1997, 182, 184; Urteil vom 24. Oktober 1995 - 9 C 75/95 - Buchholz 402.25, § 1 AsylVfG, Nr. 181; OVG Koblenz, Beschluss vom 6. Februar 1998 - 11 A 10716/97 - juris).

  • BVerwG, 25.07.2000 - 9 C 42.99

    Abschiebungsandrohung; Zielstaat; Herkunftsstaat; Absehen von

    Auszug aus VG Oldenburg, 12.02.2002 - 1 A 3457/99
    Er kann daher keine ausreichende rechtliche Grundlage für eine Abschiebung in einen anderen Staat darstellen (vgl. BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2000 - 9 C 42/99 - NJW 2000, 3798 f.; OVG Hamburg, Beschluss vom 1. November 1999 ­ 4 Bf 43/97.A ­ juris; OVG Koblenz, Beschluss vom 6. Februar 1998 ­ 11 A 10716/97 ­ juris; VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 30. Juli 1997 ­ 11 S 2807/96 ­ InfAuslR 1998, 18; Beschluss vom 18. April 1994 ­ A 13 S 441/94 ­ VBlBW 1994, 382; Marx, AsylVfG, 4. Auflage 1999, Rn. 25 zu § 34; Funke/Kaiser in: GK-AsylVfG, Stand: August 1999, Rn. 50 ff. zu § 34).

    Bei Erlass einer vom Bundesamt zu erlassenen ergänzenden Abschiebungsandrohung (vgl. zu Notwendigkeit und Zuständigkeit Marx, aaO, Rn. 26 und 78; Funke/Kaiser aaO, Rn. 52; VG Oldenburg, Beschluss vom 28. Juli 2000 ­ 6 B 2614/00 - offen: BVerwG, Urteil vom 25. Juli 2000 aaO) bedürfte es dann grundsätzlich keiner erneuten Prüfung von Abschiebungshindernissen in Bezug auf den nunmehr in Betracht gezogenen Abschiebestaat mehr.

  • BVerwG, 18.02.1986 - 9 C 104.85

    Asylrecht - Berufliche Benachteiligung - Progrom - Religiöse Minderheit

    Auszug aus VG Oldenburg, 12.02.2002 - 1 A 3457/99
    Auch Exzesse einzelner Amtswalter sind dem Staat dann zuzurechen, wenn dieser seine Organe (generell) darin unterstützen würde oder deren Handlungen tatenlos hinnähme (vgl. BVerwG, Urteil vom 22. April 1986 ­ 9 C 313.85 ­ BVerwGE 74, 161, 163; Urteil vom 18. Februar 1986 ­ 9 C 104.86 ­ BVerwGE 74, 41, 43).
  • BVerwG, 25.03.1996 - 9 B 747.95

    Gewährung von Abschiebungsschutz - Allgemeine Gefahren einer

  • BVerwG, 18.02.1986 - 9 C 16.85

    Intensität - Schwere - Objektive Beurteilung - Beschränkungen der

  • BVerfG, 08.06.2000 - 2 BvR 81/00

    Verfassungsrechtliche Anforderungen aus GG Art 16a Abs 1 an die fachgerichtliche

  • BVerwG, 19.11.1996 - 1 C 6.95

    Ausländerrecht - Anforderungen an das Ausweisungsermessen, Abschiebungsandrohung

  • BVerfG, 11.02.1992 - 2 BvR 1155/91

    Verletzung des Asylgrundrechts durch Unterlassen einer Beweiserhebung

  • BVerfG, 10.08.2000 - 2 BvR 260/98

    Überspannung der Anforderungen an das Vorliegen politischer Verfolgung iSv GG Art

  • VG Stade, 05.04.2000 - 6 A 1368/99
  • BVerwG, 15.04.1997 - 9 C 15.96

    Asyl und Abschiebungsschutz für Bürgerkriegsflüchtlinge aus Somalia?

  • BVerwG, 17.10.1995 - 9 C 9.95

    Abschiebungsschutz für Flüchtlinge

  • BVerwG, 03.04.1995 - 9 B 758.94

    Asylrecht - Intensität der Verfolgung

  • BVerwG, 20.06.1995 - 9 C 294.94

    Voraussetzungen für die Anerkennung als Asylberechtigter - Ermittlung des Umfangs

  • BVerwG, 31.03.1998 - 9 B 843.97

    Voraussetzungen für eine beachtlich wahrscheinliche Verfolgungsgefahr von

  • BVerwG, 30.04.1996 - 9 C 170.95

    Grundsatzentscheidung des Bundesverwaltungsgerichts zu Asylbegehren von Kurden

  • BVerwG, 23.02.1988 - 9 C 32.87

    Türkisches Staatsschutzstrafrecht - Asylrechtsrelevanz - Politische Motivation

  • BVerwG, 30.04.1997 - 9 B 11.97

    Rückkehr- bzw. Wiedereinreiseverweigerung - Vorübergehende Einreisesperre -

  • BVerwG, 24.10.1995 - 9 C 75.95

    Anforderungen an die Anerkennung ausländischer Flüchtlinge - Verlust des

  • BVerwG, 30.10.1990 - 9 C 60.89

    Religiöse Verfolgung als Asylgrund

  • BVerwG, 22.02.1996 - 9 B 14.96

    Asylrecht: Abgrenzung zwischen Verfolgungsbetroffenheit aufgrund

  • BVerwG, 16.01.1995 - 9 B 441.94

    Einschränkung der Religionsfreiheit nach Bekanntwerden der Religionsausübung im

  • BVerwG, 19.05.1998 - 9 C 5.98

    Asylrecht; Ausländerrecht - Bürgerkriegspartei als staatsähnliche Organisation;

  • BVerwG, 24.05.2000 - 9 C 34.99

    Abschiebungsverbot aus Europäischer Menschenrechtskonvention; Religionsfreiheit

  • VG Frankfurt/Main, 09.03.2000 - 1 E 31739/97
  • BVerwG, 24.04.1986 - 9 C 104.86

    Bewilligung von Prozesskostenhilfe und Beiordnung eines Rechtsanwalts für ein

  • BVerwG, 24.09.1992 - 9 B 130.92
  • VG Schleswig, 26.06.2000 - 4 A 133/00
  • BVerwG, 15.07.1997 - 9 C 2.97

    Existenzminimum - Inländische Fluchtalternative - Gegenterror - Verfolgungsdichte

  • BVerfG, 23.01.1991 - 2 BvR 902/85

    Jeziden

  • VG Frankfurt/Main, 27.09.2000 - 1 E 28/00
  • BVerwG, 12.02.1985 - 9 C 45.84

    Asylrecht - Staatenloser - Politische Verfolgung - Gewöhnlicher Aufenthalt -

  • BVerwG, 20.10.1987 - 9 C 42.87

    Asylerheblichkeit subjektiver Nachfluchtgründe

  • BVerwG, 30.04.1986 - 9 C 313.85

    Antrag auf Asyl wegen politischer Verfolgung - Anerkennung als Asylberechtigter

  • BVerwG, 25.09.1984 - 9 C 17.84

    Asylrecht - Asylbewerber - Politische Verfolgung - Anerkennung -

  • BVerwG, 18.01.1994 - 9 C 48.92

    Ausländer - Politisch Verfolgter - Asylrecht - Bürgerkriegsgebiet

  • BVerwG, 05.11.1991 - 9 C 118.90

    Asylrecht - Gruppenverfolgung - Gefahr politischer Verfolgung - Zumutbarkeit

  • OVG Hamburg, 01.11.1999 - 4 Bf 43/97
  • BVerwG, 15.05.1990 - 9 C 17.89

    Unmittelbare Gruppenverfolgung - Mittelbare Gruppenverfolgung - Flächendeckende

  • VGH Baden-Württemberg, 18.04.1994 - A 13 S 441/94

    Abschiebungsandrohung: Benennung von Zielstaat und Ersatzländern - Prüfung von

  • BVerwG, 03.12.1985 - 9 C 22.85

    Asylrecht - PLO - Quasi-Staatlichkeit - Krieg - Bürgerkrieg - Revolution -

  • VGH Baden-Württemberg, 30.07.1997 - 11 S 2807/96

    Abschiebungsandrohung: Benennung des Zielstaates - Hinweis auf Alternativen -

  • BVerfG, 02.07.1980 - 1 BvR 147/80

    Wirtschaftsasyl

Haben Sie eine Ergänzung? Oder haben Sie einen Fehler gefunden? Schreiben Sie uns.
Sie können auswählen (Maus oder Pfeiltasten):
(Liste aufgrund Ihrer bisherigen Eingabe)
Komplette Übersicht