Volltextveröffentlichungen (3)

• openjur.de

  Dienstunfähigkeit, beschränkt auf den Beruf als Lehrer;Keine Einschränkung der Leistungsfähigkeit für Tätigkeiten ohne Kontakt mit Schülern Musiklehrer; betriebliches Eingliederungsmanagement; anderweitige Verwendung

• REHADAT Informationssystem (Volltext/Leitsatz/Kurzinformation)

  Rechtmäßige Versetzung in den Ruhestand - Dienstunfähigkeit, beschränkt auf den Beruf als Lehrer - Keine Einschränkung der Leistungsfähigkeit für Tätigkeiten ohne Kontakt mit Schülern

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (17)Neu Zitiert selbst (14)

• AG Eschwege, 16.07.2008 - 2 C 46/08

  Gerichtskostenfreiheit im Schadenersatzprozess nach Verkehrsunfall mit einem …

  Auszug aus VGH Bayern, 11.01.2012 - 3 B 10.346

  Für die Rechtmäßigkeit kommt es auf die Sach- und Rechtslage im Zeitpunkt der letzten Verwaltungsentscheidung (hier Widerspruchsbescheid vom 1. Dezember 2008) an (BVerwG vom 16.10.1977 BVerwGE 105, 267 (269), vom 26.3.2008 2 C 46/08 ).

  Der Senat folgt der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts, das im Urteil vom 26. März 2009 (2 C 46/08 ) hinsichtlich der gleichlautenden Vorschriften für Bundesbeamte in § 41 Abs. 1 und Abs. 3 BBG in der bis 31. März 2002 geltenden Fassung (BBG a.F.) Kriterien für die Pflicht des Dienstherrn zur Suche nach einer anderweitigen Verwendung entwickelt hat.

  Zu einer Übertragung der Planstelle von einem Geschäftsbereich in den anderen ist der Dienstherr jedoch nach der Rechtsprechung des Bundesverwaltungsgerichts vom 26. März 2009 (a.a.O.) nicht verpflichtet.

• BAG, 07.12.2006 - 2 AZR 182/06

  Verhaltensbedingte Kündigung - Präventionsverfahren

  Auszug aus VGH Bayern, 11.01.2012 - 3 B 10.346

  Die Erforderlichkeit eines betrieblichen Eingliederungsmanagements gewinnt jedoch bei dessen Nichtdurchführung Bedeutung für die Verteilung der Darlegungs- und Beweislast dergestalt, mit welcher Intensität der Arbeitgeber denkbare alternative Beschäftigungsmöglichkeiten prüfen muss und aus welchen Gründen sie ausscheiden (vgl. BAG vom 7.12.2006 2 AZR 182/06; vom 12.7.2007 2 AZR 716/06 ).
• BAG, 12.07.2007 - 2 AZR 716/06

  Personenbedingte Kündigung - betriebliches Eingliederungsmanagement

  Auszug aus VGH Bayern, 11.01.2012 - 3 B 10.346

  Die Erforderlichkeit eines betrieblichen Eingliederungsmanagements gewinnt jedoch bei dessen Nichtdurchführung Bedeutung für die Verteilung der Darlegungs- und Beweislast dergestalt, mit welcher Intensität der Arbeitgeber denkbare alternative Beschäftigungsmöglichkeiten prüfen muss und aus welchen Gründen sie ausscheiden (vgl. BAG vom 7.12.2006 2 AZR 182/06; vom 12.7.2007 2 AZR 716/06 ).

 
• BAG, 10.12.2009 - 2 AZR 400/08

  Betriebliches Eingliederungsmanagement

  Auszug aus VGH Bayern, 11.01.2012 - 3 B 10.346

  Auch nach der Rechtsprechung des Bundesarbeitsgerichts ist die Durchführung des betrieblichen Eingliederungsmanagements keine formelle Wirksamkeitsvoraussetzung für eine Kündigung (Urteil des BAG vom 10. Dezember 2009 (Az. 2 AZR 400/08 ).
• BVerwG, 17.08.2005 - 2 C 37.04

  Beförderung; Fahrlässigkeit; höherwertiger Dienstposten; Kausalität; …

  Auszug aus VGH Bayern, 11.01.2012 - 3 B 10.346

  Daher geht es zulasten des Dienstherrn, wenn nicht aufgeklärt werden kann, ob die Suche den gesetzlichen Anforderungen entsprochen hat (Urteil vom 17.8.2005 - BVerwG 2 C 37.04 - BVerwGE 124, 99 = Buchholz 11 Art. 33 Abs. 2 GG Nr. 32 S. 33).
• BVerwG, 23.06.2010 - 6 P 8.09

  Informationsrecht des Personalrates; betriebliches Eingliederungsmanagement; …

  Auszug aus VGH Bayern, 11.01.2012 - 3 B 10.346

  Ebenso wenig kann die Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts vom 23. Juni 2010 (Az. 6 P 8.09 ) zur Untermauerung der Ansicht der formellen Rechtswidrigkeit des Bescheids herangezogen werden.
• OVG Mecklenburg-Vorpommern, 18.04.2011 - 2 L 40/11

  Vorzeitige Zurruhesetzung eines Polizeivollzugsbeamten; Erfordernis eines …

  Auszug aus VGH Bayern, 11.01.2012 - 3 B 10.346

  (vgl. OVG NRW vom 29.10.2009 1 A 3598/07, vom 21.5.2010 6 A 816/09 jeweils , OVG Schleswig-Holstein vom 19.5.2009 Az. 3 LB 27/08 ; OVG für das Land Mecklenburg-Vorpommern vom 18.4.2011 2 L 40/11; OVG des Landes Sachsen-Anhalt vom 25.8.2010 1 L 116/10).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 29.10.2009 - 1 A 3598/07

  Formelle Rechtmäßigkeit eines Bescheides über die Versetzung eines Beamten in den …

  Auszug aus VGH Bayern, 11.01.2012 - 3 B 10.346

  (vgl. OVG NRW vom 29.10.2009 1 A 3598/07, vom 21.5.2010 6 A 816/09 jeweils , OVG Schleswig-Holstein vom 19.5.2009 Az. 3 LB 27/08 ; OVG für das Land Mecklenburg-Vorpommern vom 18.4.2011 2 L 40/11; OVG des Landes Sachsen-Anhalt vom 25.8.2010 1 L 116/10).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 21.05.2010 - 6 A 816/09

  Durchführung eines betrieblichen Eingliederungsmanagements gem. § 84 Abs. 2 …

  Auszug aus VGH Bayern, 11.01.2012 - 3 B 10.346

  (vgl. OVG NRW vom 29.10.2009 1 A 3598/07, vom 21.5.2010 6 A 816/09 jeweils , OVG Schleswig-Holstein vom 19.5.2009 Az. 3 LB 27/08 ; OVG für das Land Mecklenburg-Vorpommern vom 18.4.2011 2 L 40/11; OVG des Landes Sachsen-Anhalt vom 25.8.2010 1 L 116/10).
• OVG Sachsen-Anhalt, 25.08.2010 - 1 L 116/10

  Versetzung eines Beamten in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit und …

  Auszug aus VGH Bayern, 11.01.2012 - 3 B 10.346

  (vgl. OVG NRW vom 29.10.2009 1 A 3598/07, vom 21.5.2010 6 A 816/09 jeweils , OVG Schleswig-Holstein vom 19.5.2009 Az. 3 LB 27/08 ; OVG für das Land Mecklenburg-Vorpommern vom 18.4.2011 2 L 40/11; OVG des Landes Sachsen-Anhalt vom 25.8.2010 1 L 116/10).
• OVG Schleswig-Holstein, 19.05.2009 - 3 LB 27/08

  Zurruhesetzung eines Beamten wegen Dienstunfähigkeit; Durchführung eines …
• VG Berlin, 26.02.2008 - 28 A 134.05

  Zurruhesetzung wegen Dienstunfähigkeit
• VG Frankfurt/Main, 29.02.2008 - 9 E 941/07

  Versetzung eines schwerbehinderten Beamten in den Ruhestand - Nichtdurchführung …
• BVerwG, 16.10.1997 - 2 C 7.97

  Zeitpunkt, maßgeblicher Zeitpunkt für die gerichtliche Überprüfung der Versetzung …

• VGH Bayern, 28.02.2018 - 3 B 16.1996

  Versetzung in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit - …

  1.5 Auch die Durchführung eines sog. Betrieblichen Eingliederungsmanagements (BEM) nach § 84 Abs. 2 SGB IX a.F. ist keine Rechtmäßigkeitsvoraussetzung für eine Ruhestandsversetzung wegen Dienstunfähigkeit (…vgl. BVerwG, U.v. 5.6.2014 - 2 C 22.13 - juris Rn. 46; BayVGH, U.v. 11.1.2012 - 3 B 10.346 - juris Rn. 20).

  Vielmehr ist der Beamte (weiterhin) dienstfähig, wenn bei der Beschäftigungsbehörde (hier: Freistaat Bayern, vgl. BayVGH, B.v. 11.1.2012 - 3 B 10.346 - juris Rn. 24) ein Dienstposten zur Verfügung steht bzw. eingerichtet werden kann, der seinem statusrechtlichen Amt zugeordnet werden kann und gesundheitlich für ihn auch geeignet ist.

  Anders als bei einer Erkrankung, die unabhängig von sonstigen Faktoren an jedem Ort besteht, an dem eine Lehrkraft eingesetzt wird (vgl. zu einer psychischen Störung BayVGH, B.v. 11.1.2012 - 3 B 10.346 - juris Rn. 25), liegt hier aber eine Krankheit vor, die - wie die Tätigkeit der Klägerin in V... zeigt - nicht bei jedem Aufenthalt der Klägerin in (Schul-)Gebäuden auftritt, sondern die maßgeblich davon abhängt, welche Baustoffe dort verwendet wurden und ggf. noch ausdünsten.

• VGH Bayern, 26.09.2019 - 3 BV 17.2302

  Suche nach anderweitiger Verwendung vor Ruhestandsversetzung wegen …

  Gemäß § 26 Abs. 3 BeamtStG kann unter Beibehaltung des übertragenen Amtes dem Beamten ohne seine Zustimmung auch eine geringerwertige Tätigkeit im Bereich desselben Dienstherrn übertragen werden, wenn eine anderweitige Verwendung nicht möglich ist und die Wahrnehmung der neuen Aufgabe unter Berücksichtigung der bisherigen Tätigkeit zumutbar ist (vgl. hierzu die Rechtsprechung des BVerwG U.v. 24.3.2009 - 2 C 46.08 - 2 C 73.08 juris, der sich der Senat angeschlossen hat, BayVGH U.v. 11.1.2012 - 3 B 10.346 - juris;… vgl. Plog/Wiedow, Beamtenrecht, Stand: September 2019, § 44 BBG Rn. 50 ff.).
• BVerwG, 24.09.2013 - 2 B 29.12

  Dienstunfähigkeit; Versetzung in den Ruhestand; betriebliches …

  Die Entscheidung über die Nichtzulassung der Revision in dem Beschluss des Bayerischen Verwaltungsgerichtshofs vom 11. Januar 2012 - 3 B 10.346 - wird aufgehoben.

 
• OVG Nordrhein-Westfalen, 05.10.2012 - 1 B 790/12

  Anordnung der Auszahlung der vollen Besoldung nach Erlass der …

  vgl. Urteil des Senats vom 29. Oktober 2009 - 1 A 3598/07 -, juris, Rn. 33 ff. = NRWE, Rn. 34 ff, mit weitergehender Begründung; BayVGH, Beschlüsse vom 25. Juni 2012 - 3 C 12.12 -, juris, Rn. 15, und vom 11. Januar 2012 - 3 B 10.346 -, juris, Rn. 20; BGH Dienstgericht des Bundes, Urteil vom 20. Dezember 2006 - RiZ(R) 2/06 -, NVwZ-RR 2007, 328 = juris, Rn. 19.
• VGH Bayern, 25.06.2012 - 3 C 12.12

  Prozesskostenhilfe; Beschwerde; Rechtmäßigkeit der Ruhestandsversetzung; …

  Entgegen der Auffassung der Klägerin ist die Durchführung eines betrieblichen Eingliederungsmanagements nach § 84 Abs. 2 SGB IX nicht Voraussetzung für eine Ruhestandsversetzung wegen Dienstunfähigkeit; ihr Unterbleiben führt nach der obergerichtlichen Rechtsprechung nicht zur Rechtswidrigkeit einer solchen Ruhestandsversetzung (vgl. Beschluss d. Senats vom 11.1.2012, Az. 3 B 10.346; OVG NRW vom 21.5.2010, Az. 6 A 816/09 und vom 29.10.2009, Az. 1 A 3598/07, OVG Schleswig-Holstein vom 19.5.2009, Az. 3 LB 27/08, jeweils ).

  Bei der Ruhestandsversetzung nach § 26 Abs. 1 Satz 1 BeamtStG handelt es sich aber nicht um eine Ermessensentscheidung, sondern um eine gebundene Entscheidung (vgl. Beschluss d. Senats vom 11.1.2012, Az. 3 B 10.346, RdNr. 20 ).

• VG Bayreuth, 23.04.2019 - B 5 K 17.584

  Anforderungen an die Beurteilung der Dienstfähigkeit

  Denn die Durchführung eines betrieblichen Eingliederungsmanagements stellt nach gefestigter Rechtsprechung keine Rechtmäßigkeitsvoraussetzung für die Versetzung eines Beamten in den Ruhestand dar (vgl. BVerwG, U.v. 5.6.2014 - 2 C 22/13 - BVerwGE 150, 1/14 f.; BayVGH, B.v. 11.1.2012 - 3 B 10.346 - juris Rn. 20 m.w.N.;… B.v. 10.7.2015 - 3 C 15.1015 - juris Rn. 13;… U.v. 28.2.2018 - 3 B 16.1996 - juris Rn. 47;… OVG NW, B.v. 15.12.2015 - 6 B 1022/15 - juris Rn. 9).
• VG München, 03.02.2016 - M 5 K 15.323

  Ruhestandsversetzung, Polizeidienstunfähig, Laufbahnwechsel, Vorrang, …

  Für Polizeivollzugsbeamte ist die der Ruhestandsversetzung vorgehende Pflicht zum Laufbahnwechsel in Art. 128 Abs. 3 BayBG durch die dort vorgenommene Verweisung auf § 26 Abs. 2 BeamtStG ausdrücklich ausgesprochen (…vgl. BVerwG, B. v. 6.11.2014 - 2 B 97/13 - ZBR 2015, 87, 89, juris, Rn. 15;… VG Minden, U. v. 10.9.2015 - 4 K 2457/14 - juris, Rn. 51; für Art. 56 Abs. 4 BayBG in der bis 31. März 2009 geltenden Fassung: BayVGH, B. v. 11.1.2012 - 3 B 10.346 - juris, Rn. 29 sowie Summer in: Weiss/Niedermaier/Summer/Zängl, Beamtenrecht in Bayern, Stand September 2015, § 26 BeamtStG, Rn. 34).

  Maßgeblich hierfür ist der Zeitpunkt der letzten Behördenentscheidung (BayVGH, B. v. 11.1.2012 - 3 B 10.346 - juris, Rn. 19), vorliegend fixiert durch den Widerspruchsbescheid des Bayerischen Landesamts für Verfassungsschutz vom ... Januar 2015.

• OVG Schleswig-Holstein, 30.03.2012 - 2 LB 1/12

  Versetzung eines Beamten in den Ruhestand aus gesundheitlichen Gründen

  Hierfür spricht nicht zuletzt, dass der Gesetzgeber das Verfahren nach dem betrieblichen Eingliederungsmanagement und das Verfahren zur Versetzung in den Ruhestand bei Dienstunfähigkeit einer Beamtin oder eines Beamten nicht näher aufeinander abgestimmt und auch nicht geregelt hat, welche rechtlichen Konsequenzen sich aus einer Nichteinhaltung der dem Dienstherrn gemäß § 84 Abs. 2 SGB IX obliegenden Verpflichtungen ergeben (ausführlich hierzu: Bay. VGH, Beschl. v. 11.01.2012 - 3 B 10.346 - m.w.N.).
• VGH Bayern, 02.10.2014 - 3 ZB 12.1740

  Justizobersekretär bei der Staatsanwaltschaft; Ruhestandsversetzung wegen …

  Gemäß § 26 Abs. 3 BeamtStG kann unter Beibehaltung des übertragenen Amtes dem Beamten ohne seine Zustimmung eine geringerwertige Tätigkeit im Bereich desselben Dienstherrn übertragen werden, wenn eine anderweitige Verwendung nicht möglich ist und die Wahrnehmung der neuen Aufgabe unter Berücksichtigung der bisherigen Tätigkeit zumutbar ist (vergl. hierzu die Rechtsprechung des BVerwG U.v. 24.3.2009 -2 C 46/08 - 2 C 73/08 juris, der sich der Senat angeschlossen hat, BayVGH U.v. 11.1.2012 - 3 B 10.346 - juris).
• VGH Bayern, 22.05.2015 - 3 CE 15.520

  Einstweilige Anordnung zur Auszahlung der ungekürzten Bezüge: Anordnungsanspruch …

  Die Vorschrift des § 84 Abs. 2 SGB IX findet zwar nach höchstrichterlicher Rechtsprechung auch auf Beamte Anwendung, ein Verstoß wirkt sich jedoch nicht auf die Rechtmäßigkeit der Ruhestandsversetzung aus (…BVerwG, U.v. 5.6.2014 - 2 C 22/13 - juris Rn. 36 ff (46); BayVGH, B.v. 11.1.2012 - 3 B 10.346 - juris Rn. 20 m.w.N;… B.v. 26.2.2014 - 3 CE 13.2573 - juris Rn. 29).
• VG Regensburg, 16.01.2019 - RO 1 K 17.2209

  Versetzung in den Ruhestand eines Beamten bei Erkrankung
• VGH Bayern, 19.07.2021 - 3 ZB 19.755

  Rechtmäßigkeit der Ruhestandsversetzung
• VG Bayreuth, 12.03.2019 - B 5 K 17.722

  Ruhestandsversetzung wegen Dienstunfähigkeit - Eingeschränkte Leistungsfähigkeit
• VGH Bayern, 26.02.2014 - 3 CE 13.2573

  Zwangspensionierungsverfahren; Einbehaltung der Bezüge; einstweilige Anordnung …
• VG Würzburg, 19.11.2013 - W 1 E 13.922

  Studienrätin; Dienstunfähigkeit; Zwangspensionierung; Einbehaltung von …
• VG München, 05.07.2023 - M 5 K 22.2975

  Ruhestandsversetzung, Keine dauernde Dienstunfähigkeit, Restleistungsvermögen, …
• VG München, 06.04.2022 - M 5 K 20.1083

  Suchpflicht des Dienstherrn vor Versetzung in den vorzeitigen Ruhestand