Rechtsprechung
   VGH Hessen, 27.10.2009 - 4 C 1401/08   

Zitiervorschläge
https://dejure.org/2009,31254
VGH Hessen, 27.10.2009 - 4 C 1401/08 (https://dejure.org/2009,31254)
VGH Hessen, Entscheidung vom 27.10.2009 - 4 C 1401/08 (https://dejure.org/2009,31254)
VGH Hessen, Entscheidung vom 27. Oktober 2009 - 4 C 1401/08 (https://dejure.org/2009,31254)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2009,31254) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.

Volltextveröffentlichung

 
Sortierung



Kontextvorschau





Hinweis: Klicken Sie auf das Sprechblasensymbol, um eine Kontextvorschau im Fließtext zu sehen. Um alle zu sehen, genügt ein Doppelklick.

Wird zitiert von ...Neu Zitiert selbst (14)

  • VGH Hessen, 25.06.2009 - 4 C 1347/08

    Reichweite eines Befreiungsbescheides bei Verstoß gegen artenschutzrechtliche

    Auszug aus VGH Hessen, 27.10.2009 - 4 C 1401/08
    Ein Bebauungsplan, der sich in der Festsetzung von Verkehrsflächen erschöpft, kommt dabei insbesondere zur Planung von Ortsumgehungen in Betracht (vgl. zum Ganzen: Bay. VGH, Urteil vom 24.05.2005 - 8 N 04.3219 - m.w.N. aus der Rechtsprechung; s. auch Hess. VGH, Urteil vom 25.06.2009 - 4 C 1347/08.N - NuR 2009, 646 [VGH Hessen 25.06.2009 - 4 C 1347/08.N] ).

    Ausgleichsmaßnahmen, die zur Wahrung eines günstigen Erhaltungszustandes der Population der betroffenen Art im Sinne des Art. 16 FFH-RL vorgenommen werden, vermögen die jeweiligen negativen Auswirkungen des Vorhabens auf die geschützten Arten vollumfänglich zu kompensieren (LANA-Hinweise, S. 6; BVerwG, Urteil vom 16.03.2006, BVerwG 4 A 1075.04 - Rn 570, juris-Dokument = BVerwGE 125, 116 [BVerwG 16.03.2006 - 4 A 1075.04] ; OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 23.03.2007 - 11 B 916/06.AK - NuR 2007, 360 [OVG Nordrhein-Westfalen 23.03.2007 - 11 B 916/06.AK] ; OVG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 15.05.2007, - 8 C 10751/06, NuR 2007, 557 [OVG Rheinland-Pfalz 15.05.2007 - 8 c 10751/06.OVG] ; Hess. VGH, Urteil vom 25.06.2009 - 4 C 1347/08.N - NuR 2009, 646 [VGH Hessen 25.06.2009 - 4 C 1347/08.N] m.w.N.).

    Schließlich wird - wie dem Senat aus anderen Normenkontrollverfahren bekannt ist - in der vorliegenden Situation zu prüfen sein, ob nur eine zeitlich vorgezogene Ausgleichsmaßnahme die Wahrung des günstigen Erhaltungszustandes der betroffenen Population gewährleisten kann, also etwa die Schaffung eines zum Zeitpunkt der Realisierung der geplanten Straßentrasse bereits wirksamen Ersatzhabitats, das von der betroffenen Population allein oder ggf. auch durch unterstützende Maßnahmen angenommen wird (s. dazu: Hess. VGH, Urteil vom 26.06.2009 - 4 C 1347/08.N - a.a.O., mit Hinweis auf Kratsch, Neue Rechtsprechung zum Artenschutz, NuR 2007, 27).

  • BVerwG, 21.02.1997 - 4 B 177.96

    Fernstraßenrecht - Bestandsaufnahme von Natur und Landschaft sowie

    Auszug aus VGH Hessen, 27.10.2009 - 4 C 1401/08
    So sei es nicht notwendig, für das Eingriffsgebiet und die Umgebung stets eine komplette Bestandsaufnahme von Natur und Landschaft durchzuführen ( BVerwG, Beschluss vom 21.02.1997 - BVerwG 4 B 177.96 - BRS 59 Nr. 9).

    Gebe es dagegen Anhaltspunkte für das Vorhandensein besonders seltener Arten, werde dem im Rahmen der Ermittlungen nachzugehen sein (BVerwG, Beschluss vom 21.02.1997, a.a.O.; BVerwG, Urteil vom 30.01.2003 - BVerwG 4 CN 14/01 - BRS 66 Nr. 9; vgl. Hess. VGH, Urteile vom 24.11.2003 - 3 N 1080/03 - NuR 2004, 393, [VGH Hessen 24.11.2003 - 3 N 1080/03] vom 18.09.2008 - 4 N 352/07 - und vom 14.05.2009 - 4 C 1289/08.N -).

  • OVG Rheinland-Pfalz, 15.05.2007 - 8 C 10751/06

    Normenkontrolle eines Bebauungsplanes - Planung einer Ortsrandstraße mit

    Auszug aus VGH Hessen, 27.10.2009 - 4 C 1401/08
    Ob es der Gemeinde letztlich tatsächlich gelingen wird, die Kosten dafür aufzubringen, ist eine Frage, die sich im Rahmen der Erforderlichkeit der Bauleitplanung gemäß § 1 Abs. 3 BauGB nicht stellt (s. dazu auch: OVG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 15.05.2007 - 8 C 10751/06 - NuR 2007, 557 [OVG Rheinland-Pfalz 15.05.2007 - 8 c 10751/06.OVG] ); sie kann indes für die Frage einer möglichen zukünftigen Funktionslosigkeit der Bebauungsplanung Bedeutung erlangen.

    Ausgleichsmaßnahmen, die zur Wahrung eines günstigen Erhaltungszustandes der Population der betroffenen Art im Sinne des Art. 16 FFH-RL vorgenommen werden, vermögen die jeweiligen negativen Auswirkungen des Vorhabens auf die geschützten Arten vollumfänglich zu kompensieren (LANA-Hinweise, S. 6; BVerwG, Urteil vom 16.03.2006, BVerwG 4 A 1075.04 - Rn 570, juris-Dokument = BVerwGE 125, 116 [BVerwG 16.03.2006 - 4 A 1075.04] ; OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 23.03.2007 - 11 B 916/06.AK - NuR 2007, 360 [OVG Nordrhein-Westfalen 23.03.2007 - 11 B 916/06.AK] ; OVG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 15.05.2007, - 8 C 10751/06, NuR 2007, 557 [OVG Rheinland-Pfalz 15.05.2007 - 8 c 10751/06.OVG] ; Hess. VGH, Urteil vom 25.06.2009 - 4 C 1347/08.N - NuR 2009, 646 [VGH Hessen 25.06.2009 - 4 C 1347/08.N] m.w.N.).

  • VGH Bayern, 24.05.2005 - 8 N 04.3219
    Auszug aus VGH Hessen, 27.10.2009 - 4 C 1401/08
    Ein Bebauungsplan, der sich in der Festsetzung von Verkehrsflächen erschöpft, kommt dabei insbesondere zur Planung von Ortsumgehungen in Betracht (vgl. zum Ganzen: Bay. VGH, Urteil vom 24.05.2005 - 8 N 04.3219 - m.w.N. aus der Rechtsprechung; s. auch Hess. VGH, Urteil vom 25.06.2009 - 4 C 1347/08.N - NuR 2009, 646 [VGH Hessen 25.06.2009 - 4 C 1347/08.N] ).
  • BVerwG, 10.03.1998 - 4 CN 6.97

    Bebauungsplan; Normenkontrollverfahren; Antragsbefugnis; Rechtsverletzung;

    Auszug aus VGH Hessen, 27.10.2009 - 4 C 1401/08
    Danach genügt ein Antragsteller seiner Darlegungspflicht, wenn er hinreichend substantiiert Tatsachen vorträgt, die es zumindest als möglich erscheinen lassen, dass er durch die Festsetzungen eines Bebauungsplans in seinem Recht verletzt wird ( BVerwG, Urteil vom 10.03.1998 - BVerwG 4 CN 6.97 - BRS 60 Nr. 44; BVerwG, Urteil vom 24.09.1998 - BVerwG 4 CN 2.98 - BRS 60 Nr. 46 -).
  • OVG Nordrhein-Westfalen, 23.03.2007 - 11 B 916/06

    Festsetellung als konkludente Befreiung?

    Auszug aus VGH Hessen, 27.10.2009 - 4 C 1401/08
    Ausgleichsmaßnahmen, die zur Wahrung eines günstigen Erhaltungszustandes der Population der betroffenen Art im Sinne des Art. 16 FFH-RL vorgenommen werden, vermögen die jeweiligen negativen Auswirkungen des Vorhabens auf die geschützten Arten vollumfänglich zu kompensieren (LANA-Hinweise, S. 6; BVerwG, Urteil vom 16.03.2006, BVerwG 4 A 1075.04 - Rn 570, juris-Dokument = BVerwGE 125, 116 [BVerwG 16.03.2006 - 4 A 1075.04] ; OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 23.03.2007 - 11 B 916/06.AK - NuR 2007, 360 [OVG Nordrhein-Westfalen 23.03.2007 - 11 B 916/06.AK] ; OVG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 15.05.2007, - 8 C 10751/06, NuR 2007, 557 [OVG Rheinland-Pfalz 15.05.2007 - 8 c 10751/06.OVG] ; Hess. VGH, Urteil vom 25.06.2009 - 4 C 1347/08.N - NuR 2009, 646 [VGH Hessen 25.06.2009 - 4 C 1347/08.N] m.w.N.).
  • VGH Hessen, 24.11.2003 - 3 N 1080/03

    Natureingriffe durch Straßenplanung; Ziele der Raumordnung und Landesplanung

    Auszug aus VGH Hessen, 27.10.2009 - 4 C 1401/08
    Gebe es dagegen Anhaltspunkte für das Vorhandensein besonders seltener Arten, werde dem im Rahmen der Ermittlungen nachzugehen sein (BVerwG, Beschluss vom 21.02.1997, a.a.O.; BVerwG, Urteil vom 30.01.2003 - BVerwG 4 CN 14/01 - BRS 66 Nr. 9; vgl. Hess. VGH, Urteile vom 24.11.2003 - 3 N 1080/03 - NuR 2004, 393, [VGH Hessen 24.11.2003 - 3 N 1080/03] vom 18.09.2008 - 4 N 352/07 - und vom 14.05.2009 - 4 C 1289/08.N -).
  • BVerwG, 27.08.1998 - 4 C 5.98

    Bauliche Änderung einer Anlage; Nutzungsänderung; Bestandsschutz; unbeplanter

    Auszug aus VGH Hessen, 27.10.2009 - 4 C 1401/08
    § 1 Abs. 3 BauGB eröffnet den Gemeinden die Möglichkeit, im Rahmen ihrer Selbstverwaltung das Festsetzungsinstrumentarium des § 9 BauGB für eine eigene "Verkehrspolitik" zu nutzen (s. BVerwG, Urteil vom 28.01.1999 - BVerwG 4 C 5.98 - BRS 62 Nr. 4 m.w.N. aus seiner Rechtsprechung; s. auch Beschluss vom 15.08.2007 - BVerwG 4 BN 30.07 - juris-Dokument).
  • BVerwG, 15.08.2007 - 4 BN 30.07

    Bauplanungsrechtliche Zulässigkeit einer "überörtlichen" Straßenplanung;

    Auszug aus VGH Hessen, 27.10.2009 - 4 C 1401/08
    § 1 Abs. 3 BauGB eröffnet den Gemeinden die Möglichkeit, im Rahmen ihrer Selbstverwaltung das Festsetzungsinstrumentarium des § 9 BauGB für eine eigene "Verkehrspolitik" zu nutzen (s. BVerwG, Urteil vom 28.01.1999 - BVerwG 4 C 5.98 - BRS 62 Nr. 4 m.w.N. aus seiner Rechtsprechung; s. auch Beschluss vom 15.08.2007 - BVerwG 4 BN 30.07 - juris-Dokument).
  • BVerwG, 18.03.2004 - 4 CN 4.03

    Bebauungsplan; Straßenplanung; planfeststellungsersetzenden Bebauungsplan;

    Auszug aus VGH Hessen, 27.10.2009 - 4 C 1401/08
    Bezogen auf eine Straßenplanung durch Bebauungsplan hat das Bundesverwaltungsgericht ausgeführt, einem solchen Plan fehle die Erforderlichkeit, wenn dem Beginn seiner Verwirklichung für ungefähr die nächsten 10 Jahren nach seinem Inkrafttreten rechtliche oder tatsächliche Hindernisse entgegenstehen ( BVerwG, Urt. vom 18.03.2004 - BVerwG 4 CN 4.03 - BRS 67 Nr. 2).
  • BVerwG, 30.01.2003 - 4 CN 14.01

    Straßenplanung durch Bebauungsplan; Ziele der Regionalplanung; Anpassungsgebot;

  • BVerwG, 16.03.2006 - 4 A 1075.04

    Ziel der Raumordnung; gebietsscharfe Standortvorgaben für eine

  • BVerwG, 24.09.1998 - 4 CN 2.98

    Normenkontrolle; Antragsbefugnis; Rechtsverletzung; Geltendmachung;

  • BVerwG, 25.08.1997 - 4 NB 12.97

    Bauplanungsrecht - Genehmigungsfähigkeit eines Eingriffe in Natur und Landschaft

  • VGH Hessen, 25.08.2011 - 4 C 419/10

    "Erforderlich" im Sinne von § 1 Abs 3 BauGB; Verletzung des Abwägungsgebots;

    Dies schließt die Befugnis der Gemeinde ein, durch einen Bebauungsplan eine eigene "Verkehrspolitik" zu betreiben (BVerwG, Urteil vom 28.01.1999 - BVerwG 4 CN 5/98 - BRS 62 Nr. 4; BVerwG, Beschluss vom 15.08.2007 - BVerwG 4 BN 30.07 - zitiert nach Juris; vgl. auch: Hessischer VGH, Urteil vom 27.10.2009 - 4 C 1401/08.N - Hessischer VGH, Urteil vom 25.06.2009 - 4 C 1347/08.N - NuR 2009, 646).
Haben Sie eine Ergänzung? Oder haben Sie einen Fehler gefunden? Schreiben Sie uns.
Sie können auswählen (Maus oder Pfeiltasten):
(Liste aufgrund Ihrer bisherigen Eingabe)
Komplette Übersicht