Volltextveröffentlichung

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Papierfundstellen

• NVwZ-RR 2006, 585
• DÖV 2006, 607

Wird zitiert von ... (11)

• VGH Bayern, 16.08.2021 - 15 CS 21.2022

  Anordnung zur Duldung der Betretung eines Grundstücks

  Für die Überprüfung muss ein sachlicher Grund vorliegen, der sich allgemein daraus ergibt, dass bauliche Anlagen so zu errichten, zu ändern oder instand zu halten sind, dass die öffentliche Sicherheit und Ordnung, insbesondere Leben und Gesundheit, und die natürlichen Lebensgrundlagen nicht gefährdet werden (Art. 3 BayBO) (BayVerfGH, E.v. 30.1.2006 - Vf. 5-VII-05 - BayVBl 2006, 304 = juris Rn. 21).

  Denn erst durch einen solchen Verwaltungsakt wird in nachprüfbarer Weise festgestellt, dass die Voraussetzungen des Art. 54 Abs. 2 Satz 4 BayBO unter Berücksichtigung der Schranken des Art. 13 Abs. 7 GG vorliegen (vgl. BayVerfGH, E.v. 30.1.2006 - Vf. 5-VII-05 - BayVBl 2006, 304 = juris Rn. 28; BayVGH, U.v. 10.4.1986 - 2 B 85 A.630 - BayVBl 1987, 21/22).

  Im Übrigen gelten für die Ausübung des Betretungsrechts die allgemeinen Voraussetzungen des Sicherheitsrechts, insbesondere muss der Grundsatz der Verhältnismäßigkeit beachtet werden (BayVerf-GH, E.v. 30.1.2006 a.a.O. juris Rn. 21;… BayVGH, B.v. 26.3.2012 - 9 ZB 08.1359 - juris Rn. 15;… Molodovsky/Famers/Waldmann, a.a.O. Art. 54 Rn. 104 m.w.N.).

  Auch wenn Art. 54 Abs. 2 Satz 4 BayBO die Anforderungen des Art. 13 Abs. 7 GG, wonach Eingriffe und Beschränkungen in den verfassungsrechtlich geschützten Wohnbereich - soweit es nicht um die Abwehr einer gemeinen Gefahr oder einer Lebensgefahr für einzelne Personen geht - nur auf Basis einer gesetzlichen Ermächtigungsgrundlage und nur zur Verhütung von dringenden Gefahren für die öffentliche Sicherheit und Ordnung zulässig sind, nicht ausdrücklich nennt, müssen diese beim Betreten von Wohnungen selbstverständlich beachtet werden (…zum Ganzen: BVerwG, B.v. 7.6.2006 - 4 B 36.06 - ZfBR 2006, 688 = juris Rn. 2 ff.; BayVerfGH, E.v. 30.1.2006 - Vf. 5-VII-05 - BayVBl 2006, 304 = juris Rn. 25 f.;… Dirnberger in Busse/Kraus, BayBO, Art. 54 Rn. 134 f., 136 ff.).

  Vergleichbares gilt auch nach Art. 106 Abs. 3 BayVerf (BayVerfGH, E.v. 30.1.2006 a.a.O.).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 21.03.2007 - 10 A 2699/06

  Bauaufsichtsbehörde: Betretungs-/Besichtigungsverfügung

  BayVerfGH, Urteil vom 30.1.2006 - Vf.5-II-05 -, NVwZ-RR 2006, 585; BayVGH, Urteil vom 10.4.1986 - 2 B 85 A.630 -, BRS 46 Nr. 199; Boeddighaus/Hahn/ Schulte, Bauordnung für das Land Nordrhein-Westfalen, Stand: Oktober 2006, § 61 Rn. 184, Gädtke/Temme/Heintz, Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen, 10. Auflage 2003, § 61 Rn. 128; Schulte, (In-)Kompetenzen des Verwaltungsrichters bei der örtlichen Augenscheinseinnahme, NJW 1988, 1006 (1008).
• VG Augsburg, 26.04.2010 - Au 5 K 09.1474

  Duldungsanordnung zur Durchsetzung eines Betretungsrechts; Fertigung von …

  Es müssen aber die allgemeinen Grundsätze des Sicherheitsrechts gewahrt sein, insbesondere muss das Betreten des Grundstückes und der baulichen Anlagen geeignet, notwendig und verhältnismäßig sein (VerfGH vom 30.1.2006 Az. Vf.5-VII-05).

  Eine Einschränkung gilt allerdings für das Betreten von Wohnungen, das gemäß Art. 13 Abs. 7 GG der Verhütung dringender Gefahren für die öffentliche Sicherheit und Ordnung dienen muss (VerfGH vom 30.1.2006 Az. Vf.5-VII-05;… VerfGH vom 10.10.2007 BayVBl 2008, S. 49).

 
• VGH Bayern, 27.12.2022 - 10 CS 22.1799

  Duldungsanordnungen gegen ein Tierheim nur teilweise rechtmäßig

  Offenbleiben kann, ob der Schutzbereich des Art. 106 Abs. 3 BV ähnlich auszulegen ist, wobei die Rechtsprechung zu Eingriffen die Annahme eines Gleichlaufs auch in Bezug auf den Schutzbereich nahelegt (vgl. VerfGH, E.v. 30.1.2006 - Vf. 5-VII-05 - juris Rn. 22 ff.).
• VGH Bayern, 26.03.2012 - 9 ZB 08.1359

  Berufungszulassungsantrag; Fortsetzungsfeststellungsklage; Wiederholungsgefahr; …

  Fraglich kann deshalb nur sein, inwieweit die behördliche Kontrolle vor Ort unter Ausübung des Betretungsrechts geeignet, notwendig und verhältnismäßig war (vgl. zu Art. 83 BayBO a.F. BayVerfGH vom 30.1.2006 Az. Vf. 5-VII-05 BayVBl 2006, 304).
• VG München, 22.06.2009 - M 8 K 08.4547

  Öffentlich-rechtlicher Unterlassungsanspruch

  Auch der Bayerische Verfassungsgerichtshof hat diese Auffassung in der Entscheidung vom 30. Januar 2006, Az.: Vf.5-VII-05, bestätigt.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 21.03.2007 - 10 A 2757/06

  Verstoß von § 61 Abs. 6 S. 1 Bauordnung Nordrhein-Westfalen (BauO NRW) gegen Art. …

  BayVerfGH, Urteil vom 30. Januar 2006 - Vf.5-II-05 -, NVwZ-RR 2006, 585; BayVGH, Urteil vom 10. April 1986 - 2 B 85 A.630 -, BRS 46 Nr. 199; Boeddighaus/Hahn/ Schulte, Bauordnung für das Land Nordrhein-Westfalen, Stand: Oktober 2006, § 61 Rn. 184, Gädtke/Temme/Heintz, Landesbauordnung Nordrhein- Westfalen, 10. Auflage 2003, § 61 Rn. 128; Schulte, (In-)Kompetenzen des Verwaltungsrichters bei der örtlichen Augenscheinseinnahme, NJW 1988, 1006 (1008).
• VG Braunschweig, 22.06.2009 - 2 B 113/09

  Bauaufsichtsbehördliches Betretungsrecht

  Einer solchen Betrachtung steht entgegen, dass das Eindringen staatlicher Organe in eine Wohnung regelmäßig einen schweren Eingriff in die persönliche Lebenssphäre des Betroffenen bedeutet (vgl. Bay. VerfGH, Entsch. vom 30.01.2006 - Vf. 5 VII-05 -, NVwZ-RR 2006, 585).
• VG Ansbach, 29.11.2018 - AN 3 S 18.02282

  Duldungsanordnung zur Durchsetzung eines Betretungsrechts für Baukontrolle

  Es müssen aber die allgemeinen Grundsätze des Sicherheitsrechts gewahrt sein, insbesondere muss das Betreten des Grundstückes und der baulichen Anlagen geeignet, notwendig und verhältnismäßig sein (VerfGH vom 30.1.2006 - Vf.5-VII-05).
• VG Minden, 26.04.2012 - 9 K 1042/12

  Erlass einer Duldungsverfügung hinsichtlich einer Bauzustandsbesichtigung bei …

  OVG NRW, Urteil vom 21.03.2007, a.a.O., juris Rn. 29 f.; BayVGH, Urteil vom 10.04.1986 - 2 B 85 A.630 -, BRS 46 Nr. 199; BayVerfGH, Urteil vom 30.01.2006 - Vf.5-II-05 -, NVwZ-RR 2006, 585.
• VG Würzburg, 05.05.2008 - W 5 K 08.660

  Fortsetzungsfeststellungsklage; Fortsetzungsfeststellungsinteresse; …