Rechtsprechung
BVerwG, 09.12.2010 - 10 C 19.09 |
Volltextveröffentlichungen (12)
- lexetius.com
AsylVfG § 3 Abs. 1, Abs. 4; AufenthG § ... 60 Abs. 1; AuslG § 51 Abs. 1, § 53; EMRK Art. 3, 9, 15 Abs. 2; GFK Art. 1 A; GR-Charta Art. 10 Abs. 1; GG Art. 4, 16a; AEUV Art. 267; Richtlinie 2004/83/EG Art. 2 Buchst. c, Art. 9, 10; Allgemeine Erklärung der Menschenrechte Art. 18; Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte - IPBPR Art. 18
Asyl; Flüchtlingsanerkennung; Verfolgungshandlung; Verfolgungsgrund; Religion; Religionsfreiheit; Kernbereich; Glaubensausübung; forum internum; forum externum; Vermeidungsverhalten; Verzicht; religiöse Identität; Gefahr für Leib, Leben und physische Freiheit; ... - openjur.de
Asyl; Flüchtlingsanerkennung; Verfolgungshandlung; Verfolgungsgrund; Religion; Religionsfreiheit; Kernbereich; Glaubensausübung; forum internum; forum externum; Vermeidungsverhalten; Verzicht; religiöse Identität; Gefahr für Leib, Leben und physische Freiheit; ...
- Bundesverwaltungsgericht
AsylVfG § 3 Abs. 1, Abs. 4
Asyl; Flüchtlingsanerkennung; Gefahr für Leib, Leben und physische Freiheit; Glaubensausübung; Kernbereich; Religion; Religionsfreiheit; Verfolgungsgrund; Verfolgungshandlung; Vermeidungsverhalten; Verzicht; Vorabentscheidung; forum externum; forum internum; religiöse ...
- rechtsprechung-im-internet.de
§ 3 Abs 1 AsylVfG 1992, § 3 Abs 4 AsylVfG 1992, § 60 Abs 1 AufenthG 2004, § 51 Abs 1 AuslG 1990, § 53 AuslG 1990
Flüchtlingsanerkennung; religiöse Verfolgung pakistanischer Ahmadis; Vorabentscheidungsersuchen - Wolters Kluwer
Vorabentscheidungsersuchen an den Gerichtshof der Europäischen Union zur Klärung der Voraussetzungen einer Verfolgung wegen Verletzung der Religionsfreiheit nach der RL 2004/83/EG; Verstoß eines Eingriffs in die Religionsfreiheit gegen Art. 9 Europäische ...
- Informationsverbund Asyl und Migration
AEUV Art. 267, RL 2004/83/EG Art. 9 Abs. 1, EMRK Art. 9, RL 2004/83/EG Art. 2 Bst. c, AufenthG § 60 Abs. 1
Asylverfahren, Flüchtlingsanerkennung, religiöse Verfolgung, religiöses Existenzminimum, Qualifikationsrichtlinie, Vorabentscheidungsverfahren, EuGH, Verfolgungsgefahr, Verfolgungsgrund, Kernbereich, Zumutbarkeit, Pakistan, Ahmadiyya - rewis.io
Vorlage zur Vorabentscheidung; Flüchtlingsanerkennung; religiöse Verfolgung pakistanischer Ahmadis; Vorabentscheidungsersuchen
- ra.de
- rewis.io
Vorlage zur Vorabentscheidung; Flüchtlingsanerkennung; religiöse Verfolgung pakistanischer Ahmadis; Vorabentscheidungsersuchen
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Vorabentscheidungsersuchen an den Gerichtshof der Europäischen Union zur Klärung der Voraussetzungen einer Verfolgung wegen Verletzung der Religionsfreiheit nach der RL 2004/83/EG; Verstoß eines Eingriffs in die Religionsfreiheit gegen Art. 9 EMRK als Verfolgungshandlung ...
- datenbank.nwb.de
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse (4)
- Bundesverwaltungsgericht (Pressemitteilung)
Europäischer Gerichtshof soll Voraussetzungen für religiöse Verfolgung klären
- Rechtslupe (Kurzinformation/Zusammenfassung)
Religiöse Verfolgung
- lto.de (Kurzinformation)
EuGH soll Voraussetzungen für religiöse Verfolgung klären
- juraforum.de (Kurzinformation)
Voraussetzungen für religiöse Verfolgung
Verfahrensgang
- VG Leipzig, 18.05.2007 - A 1 K 30313/04
- VG Dresden, 13.07.2007 - A 12 K 30537/04
- OVG Sachsen, 26.09.2007 - A 1 B 492/07
- OVG Sachsen, 13.11.2008 - A 1 B 550/07
- OVG Sachsen, 13.11.2008 - A 1 B 559/07
- BVerwG, 29.09.2009 - 10 B 11.09
- BVerwG, 29.09.2009 - 10 B 13.09
- BVerwG, 16.02.2010 - 10 PKH 1.10
- VG Stuttgart, 09.07.2010 - A 4 K 1179/10
- BVerwG, 09.12.2010 - 10 C 19.09
- BVerwG, 09.12.2010 - 10 C 21.09
- EuGH, 24.03.2011 - C-71/11
- VGH Baden-Württemberg, 13.12.2011 - A 10 S 69/11
- BVerwG, 06.03.2012 - 10 PKH 3.12
- Generalanwalt beim EuGH, 19.04.2012 - C-71/11
- BVerwG, 15.05.2012 - 10 C 1.12
- VGH Baden-Württemberg, 12.06.2012 - A 11 S 757/13
- EuGH, 05.09.2012 - C-71/11
- BVerwG, 20.02.2013 - 10 C 20.12
- BVerwG, 20.02.2013 - 10 C 21.12
- BVerwG, 20.02.2013 - 10 C 23.12
- VGH Baden-Württemberg, 12.06.2013 - A 11 S 757/13
- VG Kassel, 06.03.2014 - 6 K 852/12
- OVG Sachsen, 18.09.2014 - A 1 A 348/13
Papierfundstellen
- BVerwGE 138, 270
- NVwZ 2011, 755
- DVBl 2011, 512
- DÖV 2011, 414
Wird zitiert von ... (139) Neu Zitiert selbst (18)
- EGMR, 10.11.2005 - 44774/98
LEYLA SAHIN v. TURKEY
Auszug aus BVerwG, 09.12.2010 - 10 C 19.09
So hat der EGMR im Verbot des Tragens eines Kopftuchs in der Universität zwar eine Einschränkung der Religionsfreiheit der betroffenen Studentin gesehen, eine Verletzung von Art. 9 EMRK aber verneint, weil der Eingriff zur Wahrung der religiösen Neutralität des Staates und des religiösen Friedens an der Universität gerechtfertigt war (Urteil vom 10. November 2005 - Große Kammer - Nr. 44774/98, Leyla Sahin/Türkei - Rn. 106 bis 116, NVwZ 2006, 1389).Art. 9 Abs. 1 EMRK schützt zunächst die innere Religionsfreiheit (…EGMR, Urteile vom 25. Mai 1993 - Nr. 14307/88, Kokkinakis/Griechenland - Rn. 31 und vom 10. November 2005 - Große Kammer - Nr. 44774/98, Leyla Sahin/Türkei - Rn. 105).
Der Schutz des Art. 9 Abs. 1 EMRK erstreckt sich aber auch auf die Freiheit, seine Religion einzeln oder gemeinsam mit anderen öffentlich und im Kreis derer zu bekennen, die demselben Glauben anhängen (EGMR, Urteil vom 10. November 2005 a.a.O.).
- BVerwG, 20.01.2004 - 1 C 9.03
Apostasie; Abfall vom Islam; Konversion; konvertierte Muslime; Glaubenswechsel; …
Auszug aus BVerwG, 09.12.2010 - 10 C 19.09
Das vorlegende Gericht ist deshalb schon vor Geltung der Richtlinie 2004/83/EG in ständiger Rechtsprechung davon ausgegangen, dass Verletzungen der Religionsfreiheit - jedenfalls wenn sie einen für die religiöse Identität des Einzelnen wesentlichen Kernbereich betreffen - die Annahme einer asylerheblichen Verfolgung rechtfertigen (vgl. Urteil vom 20. Januar 2004 - BVerwG 1 C 9.03 - BVerwGE 120, 16 m.w.N.).b) Das vorlegende Gericht ist in seiner Rechtsprechung vor Inkrafttreten der Richtlinie 2004/83/EG davon ausgegangen, dass eine asylrechtlich beachtliche Verfolgung nur von Handlungen ausgeht, die in das religiöse Existenzminimum eines Menschen eingreifen (vgl. Urteil vom 20. Januar 2004 - BVerwG 1 C 9.03 - BVerwGE 120, 16 ).
Das Bundesverwaltungsgericht hat zur Rechtslage vor Inkrafttreten der Richtlinie 2004/83/EG die Auffassung vertreten, die unterdrückte Glaubensbetätigung müsse für die Religionsgemeinschaft nach deren Selbstverständnis wie für den einzelnen Glaubensangehörigen selbst unverzichtbar sein (vgl. Urteil vom 20. Januar 2004 a.a.O. ).
- EGMR, 25.05.1993 - 14307/88
Unmittelbare Anwendbarkeit der EGRL 83/2004; religiöse Verfolgung von …
Auszug aus BVerwG, 09.12.2010 - 10 C 19.09
In der Bestrafung von Zeugen Jehovas wegen Missionierung hat der EGMR ebenfalls einen Eingriff in die Religionsfreiheit gesehen, diesen aber für gerechtfertigt erachtet, wenn er dem Schutz des Glaubens und der Würde anderer vor einer Beeinflussung mit verwerflichen Mitteln dient (Urteil vom 25. Mai 1993 - Nr. 14307/88, Kokkinakis/Griechenland - Rn. 48, Slg. 1996-IV S. 1364).Art. 9 Abs. 1 EMRK schützt zunächst die innere Religionsfreiheit (EGMR, Urteile vom 25. Mai 1993 - Nr. 14307/88, Kokkinakis/Griechenland - Rn. 31 …und vom 10. November 2005 - Große Kammer - Nr. 44774/98, Leyla Sahin/Türkei - Rn. 105).
- BVerwG, 24.05.2000 - 9 C 34.99
Abschiebungsverbot aus Europäischer Menschenrechtskonvention; Religionsfreiheit …
Auszug aus BVerwG, 09.12.2010 - 10 C 19.09
Das vorlegende Gericht geht im Übrigen auch in seiner Rechtsprechung zum Abschiebungsschutz im Fall einer Verletzung der EMRK (jetzt: § 60 Abs. 5 AufenthG) davon aus, dass eine schwerwiegende Verletzung der Religionsfreiheit ein Abschiebungsverbot nach Art. 9 EMRK begründen kann (vgl. Urteil vom 24. Mai 2000 - BVerwG 9 C 34.99 - BVerwGE 111, 223 ). - VGH Baden-Württemberg, 27.09.2010 - A 10 S 689/08
Keine Gruppenverfolgung pakistanischer Staatsangehöriger allein wegen …
Auszug aus BVerwG, 09.12.2010 - 10 C 19.09
Das wird unter anderem mit der weiten Definition der Religionsfreiheit in Art. 10 Abs. 1 Buchst. b der Richtlinie begründet, die auch die Praktizierung der Religion in der Öffentlichkeit umfasse (…vgl. VGH Mannheim, Urteile vom 20. Mai 2008 - A 10 S 72/08 - AuAS 2008, 213 Rn. 121 und vom 27. September 2010 - A 10 S 689/08 - juris Rn. 33 ff.; VGH München, Urteil vom 23. Oktober 2007 - 14 B 06.30315 - InfAuslR 2008, 101 ). - EGMR, 05.04.2007 - 18147/02
CHURCH OF SCIENTOLOGY MOSCOW v. RUSSIA
Auszug aus BVerwG, 09.12.2010 - 10 C 19.09
Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) hat in seiner Rechtsprechung wiederholt die grundlegende Bedeutung der Religionsfreiheit für die demokratische Gesellschaft betont (vgl. etwa Urteil vom 5. April 2007 - Nr. 18147/02, Scientology/Russland - Rn. 71, NJW 2008, 495 f.). - EGMR, 02.02.2010 - 21924/05
SINAN ISIK c. TURQUIE
Auszug aus BVerwG, 09.12.2010 - 10 C 19.09
Eine Verletzung der Religionsfreiheit hat er auch darin gesehen, dass die Staatsangehörigen der Türkei in ihrem staatlichen Ausweis die Religionszugehörigkeit anzugeben hatten, weil das mit der Freiheit unvereinbar sei, seinen Glauben nicht preisgeben zu müssen, selbst wenn dem Ausweisinhaber die Möglichkeit eröffnet wird, von jeglicher Eintragung in die Rubrik "Religion" abzusehen (Urteil vom 2. Februar 2010 - Nr. 21924/05, Sinan Isik/Türkei). - BVerwG, 13.05.1993 - 9 C 49.92
Bewilligung von Prozesskostenhilfe
Auszug aus BVerwG, 09.12.2010 - 10 C 19.09
Das Bundesverwaltungsgericht hat eine asylerhebliche Verfolgung daher im Fall eines Ahmadis aus Pakistan bejaht, gegen den wegen Benutzung des moslemischen Gebetsrufs und Tragens der Kalima eine lebenslange Freiheitsstrafe verhängt worden war (Urteil vom 13. Mai 1993 - BVerwG 9 C 49.92 - BVerwGE 92, 278 ). - VGH Bayern, 23.10.2007 - 14 B 06.30315
Asylrecht (Iran); Qualifikationsrichtlinie; Flüchtlingsstatus; …
Auszug aus BVerwG, 09.12.2010 - 10 C 19.09
Das wird unter anderem mit der weiten Definition der Religionsfreiheit in Art. 10 Abs. 1 Buchst. b der Richtlinie begründet, die auch die Praktizierung der Religion in der Öffentlichkeit umfasse (…vgl. VGH Mannheim, Urteile vom 20. Mai 2008 - A 10 S 72/08 - AuAS 2008, 213 Rn. 121 …und vom 27. September 2010 - A 10 S 689/08 - juris Rn. 33 ff.; VGH München, Urteil vom 23. Oktober 2007 - 14 B 06.30315 - InfAuslR 2008, 101 ). - VGH Baden-Württemberg, 20.05.2008 - A 10 S 72/08
Zur Flüchtlingseigenschaft nach der Qualifikationsrichtlinie - …
Auszug aus BVerwG, 09.12.2010 - 10 C 19.09
Das wird unter anderem mit der weiten Definition der Religionsfreiheit in Art. 10 Abs. 1 Buchst. b der Richtlinie begründet, die auch die Praktizierung der Religion in der Öffentlichkeit umfasse (vgl. VGH Mannheim, Urteile vom 20. Mai 2008 - A 10 S 72/08 - AuAS 2008, 213 Rn. 121 …und vom 27. September 2010 - A 10 S 689/08 - juris Rn. 33 ff.; VGH München, Urteil vom 23. Oktober 2007 - 14 B 06.30315 - InfAuslR 2008, 101 ). - BVerwG, 05.03.2009 - 10 C 51.07
Asyl; Flüchtlingsanerkennung; Qualifikationsrichtlinie; Verfolgungshandlung; …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 30.07.2009 - 5 A 982/07
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft wegen Verfolgungsgefahr von zum …
- BVerfG, 01.07.1987 - 2 BvR 478/86
Ahmadiyya-Glaubensgemeinschaft
- EGMR, 07.12.2010 - 18429/06
KOKKINAKIS c. GRÈCE
- VGH Hessen, 12.07.2007 - 8 UE 3339/04
Gläubiger - Religionsfreiheit - Verfolgung - Verletzung der Menschenwürde - …
- BVerwG, 25.10.1988 - 9 C 37.88
Kreuze in Schulen - Verstoß gegen die Europäische Menschenrechtskonvention?
- EGMR, 03.11.2009 - 30814/06
- BVerwG, 09.12.2010 - 10 C 21.09
Asyl; Flüchtlingsanerkennung; Verfolgungshandlung; Verfolgungsgrund; Religion; …
- BVerwG, 20.02.2013 - 10 C 23.12
Ahmadiyya-Glaubensgemeinschaft; Ahmadis; Flüchtlingsanerkennung; Folgeverfahren; …
Mit Beschluss vom 15. Mai 2012 hat der Senat das Verfahren bis zur Entscheidung des Gerichtshofs der Europäischen Union über die Vorabentscheidungsersuchen vom 9. Dezember 2010 - BVerwG 10 C 19.09 und BVerwG 10 C 21.09 - über verschiedene Fragen zur Auslegung von Art. 9 Abs. 1 Buchst. a und zu Art. 2 Buchst. c der Richtlinie 2004/83/EG ausgesetzt.Aber die durch die Zweifel über die Auslegung der unionsrechtlichen Vorgaben bewirkte Unsicherheit reicht aus, um ein Asylverfahren wiederaufzugreifen und diese Frage prüfen zu lassen (Urteil vom 9. Dezember 2010 a.a.O.).
Insoweit ist bei Rechtsänderungen jedenfalls im Flüchtlingsrecht aus Gründen der Rechtssicherheit und -klarheit für den Fristbeginn nicht auf den Ablauf der Umsetzungsfrist (Art. 38 Abs. 1 Richtlinie 2004/83/EG), sondern auf die durch Bekanntmachung im Gesetzblatt dokumentierte Umsetzung durch den nationalen Gesetzgeber (28. August 2007) abzustellen (Urteil vom 9. Dezember 2010 a.a.O. Rn. 29).
Dabei bestätigt der EuGH die Auffassung des Senats, dass es auf die Bedeutung der religiösen Praxis für die Wahrung der religiösen Identität des einzelnen Ausländers ankommt, auch wenn die Befolgung einer solchen religiösen Praxis nicht von zentraler Bedeutung für die betreffende Glaubensgemeinschaft ist (vgl. Beschluss vom 9. Dezember 2010 - BVerwG 10 C 19.09 - BVerwGE 138, 270 Rn. 43).
Die Tatsache, dass er die unterdrückte religiöse Betätigung seines Glaubens für sich selbst als verpflichtend empfindet, um seine religiöse Identität zu wahren, muss der Asylbewerber zur vollen Überzeugung des Gerichts nachweisen (so schon Beschluss vom 9. Dezember 2010 a.a.O. Rn. 43).
- VGH Baden-Württemberg, 12.06.2013 - A 11 S 757/13
Flüchtlingseigenschaft für Angehörigen der Glaubensgemeinschaft der Ahmadiyya aus …
Dabei bestätigt der EuGH die Auffassung des Senats, dass es auf die Bedeutung der religiösen Praxis für die Wahrung der religiösen Identität des einzelnen Ausländers ankommt, auch wenn die Befolgung einer solchen religiösen Praxis nicht von zentraler Bedeutung für die betreffende Glaubensgemeinschaft ist (vgl. Beschluss vom 9. Dezember 2010 - BVerwG 10 C 19.09 - BVerwGE 138, 270 Rn. 43).Die Tatsache, dass er die unterdrückte religiöse Betätigung seines Glaubens für sich selbst als verpflichtend empfindet, um seine religiöse Identität zu wahren, muss der Asylbewerber zur vollen Überzeugung des Gerichts nachweisen (so schon Beschluss vom 9. Dezember 2010 a.a.O. Rn. 43) .
- BVerwG, 09.12.2010 - 10 C 13.09
Asylfolgeantrag; Änderung der Sachlage; Änderung der Rechtslage; Beschluss; …
In rechtlicher Hinsicht ergibt sich das u.a. aus der auch in der Rechtsprechung des Berufungsgerichts noch nicht abschließend geklärten flüchtlingsrechtlichen Beurteilung einer religiöser Verfolgung (vgl. dazu die Vorlagebeschlüsse des Senats vom 9. Dezember 2010 - BVerwG 10 C 19.09 und 10 C 21.09) insbesondere aufgrund eines Glaubenswechsels in einem Asylfolgeverfahren (§ 28 Abs. 2 AsylVfG).
- BVerwG, 20.02.2013 - 10 C 20.12
Flüchtlingsanerkennung auch bei erzwungenem Verzicht auf öffentliche …
Mit Beschluss vom 9. Dezember 2010 - BVerwG 10 C 19.09 - hat der Senat das Verfahren ausgesetzt und dem Gerichtshof der Europäischen Union verschiedene Fragen zur Auslegung von Art. 9 Abs. 1 Buchst. a und zu Art. 2 Buchst. c der Richtlinie 2004/83/EG des Rates vom 29. April 2004 - sog. Qualifikationsrichtlinie - zur Vorabentscheidung vorgelegt. - VG Köln, 16.12.2011 - 18 K 2808/10
Asylanerkennung für eine auf dem Landweg eingereiste in al-Kosch geborene …
vgl. BVerwG, Beschluss vom 09.12.2010 - 10 C 19.09 -, NVwZ 2011, 755; OVG NRW, Beschlüsse vom 28.03.2011 - 9 A 2563/10.A -, juris und vom 22.11.2010 - 9 A 3287/07.A -.Offen bleiben kann hier, ob für einen flüchtlingsrechtlich relevanten Eingriff (nicht - zumindest auch - in das Recht auf Leben, das Recht auf Gesundheit oder das Recht auf Freiheit, sondern) allein in das Recht auf Religionsfreiheit im Rahmen der V o r verfolgung nicht jede Beschränkung der Religionsfreiheit im Sinne von Art. 9 EMRK ausreicht, sondern eine schwer wiegende Verletzung dieses Rechts erforderlich ist, wobei allerdings eine solche schwer wiegende Verletzung dann vorliegen dürfte, wenn die Religionsfreiheit in ihrem Kernbereich betroffen ist, so Vorlage an den EuGH durch das BVerwG, Beschluss vom 09.12.2010 - 10 C 19.09 -, NVwZ 2011, 775; OVG NRW, Beschluss vom 28.03.2011 - 9 A 2563/10.A -, juris (allerdings den Kernbereich weiter ziehend als das BVerwG), oder ob es Gläubigen unter Geltung der Qualifikationsrichtlinie (jedenfalls) nicht mehr zuzumuten ist, öffentlich praktizierten Riten der Glaubensgemeinschaft - etwa Gottesdiensten oder Prozessionen - fernzubleiben, um staatliche Sanktionen zu vermeiden.
VGH, Urteil vom 12.07.2007 - 8 UE 3339/04.A -, juris; offen gemäß der Vorlage an den EuGH seitens des BVerwG, Beschluss vom 09.12.2010 - 10 C 19.09 -, NVwZ 2011, 755.
BVerwG, Beschluss vom 09.12.2010 - 10 C 19.09 -, NVwZ 2011, 775, durch den EuGH möglicherweise auch für eine Vorverfolgung sämtliche Eingriffe in das Recht auf Religionsfreiheit oder jedenfalls in gewissem Umfang Eingriffe in dieses Recht jenseits des von der deutschen Rechtsprechung bis zum Inkrafttreten der Qualifikationsrichtlinie allein für relevant erachteten Kernbereichs im Sinne eines so genannten forum internum oder jenseits der Schwelle der Unzumutbarkeit von Ausweichhandlungen flüchtlingsrechtlich relevant sind.
vgl. dazu die auf unverfolgt ausgereiste Ausländer bezogene Vorlage an den EuGH seitens des BVerwG, Beschluss vom 09.12.2010 - 10 C 19.09 -, NVwZ 2011, 755 .
- VG Köln, 16.12.2011 - 18 K 4361/10
Asylanerkennung für eine in Mahat geborerene irakische Staatsangehörige; …
vgl. BVerwG, Beschluss vom 09.12.2010 - 10 C 19.09 -, NVwZ 2011, 755; OVG NRW, Beschlüsse vom 28.03.2011 - 9 A 2563/10.A -, juris und vom 22.11.2010 - 9 A 3287/07.A -.Offen bleiben kann hier, ob für einen flüchtlingsrechtlich relevanten Eingriff (nicht - zumindest auch - in das Recht auf Leben, das Recht auf Gesundheit oder das Recht auf Freiheit, sondern) allein in das Recht auf Religionsfreiheit im Rahmen der V o r verfolgung nicht jede Beschränkung der Religionsfreiheit im Sinne von Art. 9 EMRK ausreicht, sondern eine schwer wiegende Verletzung dieses Rechts erforderlich ist, wobei allerdings eine solche schwer wiegende Verletzung dann vorliegen dürfte, wenn die Religionsfreiheit in ihrem Kernbereich betroffen ist, so Vorlage an den EuGH durch das BVerwG, Beschluss vom 09.12.2010 - 10 C 19.09 -, NVwZ 2011, 775; OVG NRW, Beschluss vom 28.03.2011 - 9 A 2563/10.A -, juris (allerdings den Kernbereich weiter ziehend als das BVerwG), oder ob es Gläubigen unter Geltung der Qualifikationsrichtlinie (jedenfalls) nicht mehr zuzumuten ist, öffentlich praktizierten Riten der Glaubensgemeinschaft - etwa Gottesdiensten oder Prozessionen - fernzubleiben, um staatliche Sanktionen zu vermeiden.
VGH, Urteil vom 12.07.2007 - 8 UE 3339/04.A -, juris; offen gemäß der Vorlage an den EuGH seitens des BVerwG, Beschluss vom 09.12.2010 - 10 C 19.09 -, NVwZ 2011, 755.
BVerwG, Beschluss vom 09.12.2010 - 10 C 19.09 -, NVwZ 2011, 775, durch den EuGH möglicherweise auch für eine Vorverfolgung sämtliche Eingriffe in das Recht auf Religionsfreiheit oder jedenfalls in gewissem Umfang Eingriffe in dieses Recht jenseits des von der deutschen Rechtsprechung bis zum Inkrafttreten der Qualifikationsrichtlinie allein für relevant erachteten Kernbereichs im Sinne eines so genannten forum internum oder jenseits der Schwelle der Unzumutbarkeit von Ausweichhandlungen flüchtlingsrechtlich relevant sind.
vgl. dazu die - sich allein auf unverfolgt ausgereiste Ausländer beziehende - Vorlage an den EuGH seitens des BVerwG, Beschluss vom 09.12.2010 - 10 C 19.09 -, NVwZ 2011, 755.
- OVG Nordrhein-Westfalen, 09.06.2011 - 13 A 947/10
Eine gesetzlich angeordnete Geltung der Qualifikationsrichtlinie für die …
vgl. BVerfG, Beschluss vom 1. Juli 1987 - 2 BvR 478, 962/86 -, BVerfGE 76, 143 (158 ff); BVerwG, Urteile vom 24. Mai 2000 - 9 C 34.99 -, a. a. O., und vom 20. Januar 2004 - 1 C 9.03 -, BVerwGE 120, 16 = NVwZ 2004, 1000 und Vorlagebeschluss vom 9. Dezember 2010 - 10 C 19.09 - an den EuGH (Vorabentscheidungsersuchen zur Klärung der Voraussetzungen einer Verfolgung wegen Verletzung der Religionsfreiheit nach der Richtlinie 2004/83/EG), juris.vgl. BVerwG, Vorlagebeschluss vom 9. Dezember 2010 - 10 C 19.09 - an den EuGH, a. a. O.
Diese Frage ist Gegenstand des bereits genannten Vorlagebeschlusses des Bundesverwaltungsgerichts vom 9. Dezember 2010 - 10 C 19.09 - an den Europäischen Gerichtshof.
- VGH Baden-Württemberg, 07.03.2013 - A 9 S 1873/12
Verfolgung von Homosexuellen in Nigeria
Dem Betreffenden sei es daher zumutbar, seine Veranlagung nur im nichtöffentlichen Bereich seines Heimatlandes auszuleben (vgl. VG Hamburg, Urteil vom 17.02.2011 - 4 A 265/10 - vgl. zu entsprechenden Zweifeln: OVG NRW…, Beschluss vom 23.11.2010, a.a.O.; auch: BVerwG, Beschluss vom 09.12.2010 - 10 C 19/09 -, Juris Rn. 34 und 52). - OVG Sachsen, 18.09.2014 - A 1 A 348/13
Flüchtlingseigenschaft, Gefahrenprognose, Pakistan, religiöse Betätigung, Ahmadi
17 Auf den Antrag des Beteiligten vom 15. Januar 2009 und der Beklagten vom 29. Januar hat das Bundesverwaltungsgericht die Revision mit Beschluss vom 29. Januar 2009 - 10 B 11.09 (10 C 19.09) - wegen grundsätzlicher Bedeutung zugelassen.18 Mit Beschluss vom 10. Dezember 2010 hat das Bundesverwaltungsgericht das Revisionsverfahren bis zur Entscheidung des Europäischen Gerichtshofs über das Vorabentscheidungsersuchen des Bundesverwaltungsgerichts gem. Art. 267 AEUV vom selben Tage ausgesetzt. - VGH Baden-Württemberg, 07.03.2013 - A 9 S 1872/12
Keine Gruppenverfolgung Homosexueller in Kamerun
Dem Betreffenden sei es daher zumutbar, seine Veranlagung nur im nichtöffentlichen Bereich seines Heimatlandes auszuleben (vgl. VG Hamburg, Urteil vom 17.02.2011 - 4 A 265/10 - vgl. zu entsprechenden Zweifeln: OVG NRW…, Beschluss vom 23.11.2010, a.a.O.; auch: BVerwG, Beschluss vom 09.12.2010 - 10 C 19/09 -, Juris Rn. 34 und 52). - BVerwG, 20.02.2013 - 10 C 22.12
Flüchtlingsanerkennung auch bei erzwungenem Verzicht auf öffentliche …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 14.12.2010 - 19 A 2999/06
§ 60 Abs. 1 Aufenthaltsgesetz ( AufenthG ) als über den Anwendungsbereich des …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 21.09.2023 - 4 A 2467/15
Gefahr einer Einzelverfolgung als Voraussetzung eines Anspruch auf Zuerkennung …
- VG Karlsruhe, 21.11.2016 - A 2 K 3605/16
Konversion zum Christentum; Sicherheitslage in der Provinz Ghazni im Jahr 2015; …
- VG Würzburg, 30.09.2016 - W 1 K 16.31087
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft aufgrund von Verfolgung in Afghanistan
- VG Freiburg, 12.09.2019 - A 9 K 1490/17
Verfolgung eines Mitglieds der in China als böser Kult verbotenen Kirche des …
- VG Stuttgart, 14.03.2017 - A 11 K 7407/16
Frist zu Stellung eines Asylfolgeantrags bei Konversion; Anforderungen an den …
- VG Freiburg, 24.09.2020 - A 9 K 6070/18
Asylanerkennung eines chinesischen Mormonen; Nachfluchttatbestand
- VGH Bayern, 09.11.2021 - 11 B 19.33187
Zeugen Jehovas unterliegen in der Russischen Föderation der Verfolgung
- VG Cottbus, 26.08.2020 - 6 K 639/17
- VG Karlsruhe, 07.09.2018 - A 2 K 7673/17
Alleinstehender Mann; Tadschike; Zwangsrekrutierung durch Taliban (unglaubhaft); …
- VG Freiburg, 17.10.2019 - A 9 K 4768/17
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft; Verfolgung eines chinesischen …
- VG München, 11.06.2018 - M 17 K 17.35372
Asyl, Afghanistan: Rückkehr für alleinstehenden, gesunden jungen Mann zumutbar; …
- VG Cottbus, 14.09.2022 - 6 K 589/17
- VG München, 19.05.2021 - M 6 K 17.38923
Afghanistan: Subsidiärer Schutz wegen Bedrohung durch Kriminelle; religiöse …
- VG Freiburg, 10.12.2021 - A 9 K 8295/17
China: Asylberechtigung bei identitätsprägender Mitgliedschaft bei der KdAG
- VG Freiburg, 10.09.2021 - A 9 K 11142/17
China: Asylberechtigung bei identitätsprägender Mitgliedschaft bei der KdAG
- VG Würzburg, 31.01.2018 - W 1 K 16.32648
Anspruch auf Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft
- VG Freiburg, 19.11.2021 - A 9 K 4011/18
China: Asylberechtigung bei identitätsprägender Mitgliedschaft bei der KdAG
- VG Freiburg, 10.09.2021 - A9 K 6117/17
China: Art. 16a Abs. 1 GG anerkannt, Mitglied einer Hauskirche, vorverfolgt
- VG Freiburg, 06.08.2021 - A 9 K 1539/17
China: Art. 16a GG, Mitglied der Kirche des Allmächtigen Gottes (Quannengshen), …
- VG Würzburg, 26.04.2016 - W 1 K 16.30268
Abfall vom Islam (Apostasie)
- VG Würzburg, 19.05.2015 - W 1 K 14.30534
Afghanistan; Konversion zum Christentum; Glaubhaftigkeit und Ernsthaftigkeit der …
- VGH Baden-Württemberg, 13.12.2011 - A 10 S 69/11
- VG Meiningen, 29.03.2022 - 8 K 177/21
Afghanistan: Glaubhafte Konversion zum Christentum in identitätsprägender Weise, …
- VG Freiburg, 20.08.2021 - A 9 K 9821/17
China: Asylberechtigung und Flüchtlingseigenschaft für Mitglied der Kirche des …
- VG Sigmaringen, 30.11.2020 - A 13 K 752/18
Ahmadis; Pakistan; Ahmadiyya; Gruppenverfolgung
- OVG Nordrhein-Westfalen, 30.03.2011 - 9 A 567/11
Verfolgung irakischer Staatsbürger yezidischen Glaubens im gesamten Irak von …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 28.03.2011 - 9 A 2563/10
Verfolgungsgefahren von Kurden yezidischer Religionszugehörigkeit im Distrikt …
- BVerwG, 09.12.2010 - 10 C 21.09
- VG Würzburg, 23.04.2018 - W 1 K 18.30052
Furcht vor Verfolgung aus religiösen Gründen wegen ernsthaften und glaubhaften …
- VG Würzburg, 03.07.2018 - W 1 K 18.30633
Erfolgloses Asylgesuch
- VG Ansbach, 05.11.2014 - AN 1 K 14.30650
Asylverfahren, Abschiebungsverbot, Asylbewerber, Herkunftsland
- VG Freiburg, 03.12.2021 - A 9 K 1894/17
China: Asylberechtigung bei identitätsprägender Mitgliedschaft bei der KdAG
- VG Freiburg, 23.07.2021 - A 9 K 1752/17
China: Asylberechtigung bei identitätsprägender Mitgliedschaft der KdAG; …
- VG Würzburg, 09.01.2018 - W 1 K 16.32453
Anspruch auf Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft- afghanische …
- VG Würzburg, 19.12.2014 - W 1 K 12.30183
Afghanistan; Konversion zum Christentum; Apostasie; Glaubhaftigkeit und …
- OVG Saarland, 16.09.2011 - 3 A 446/09
Irak; Yeziden; Gruppenverfolgung
- VG Freiburg, 10.12.2022 - A 9 K 10718/17
China: Asylberechtigung bei identitätsprägender Mitgliedschaft bei der KdAG
- VG Würzburg, 28.02.2018 - W 1 K 17.31954
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft wegen in BRD erfolgter Konversion zum …
- VG Würzburg, 21.02.2018 - W 1 K 16.32723
Glaubhafte Konversion zum Christentum eines Exil-Afghanen
- VG Göttingen, 27.11.2014 - 2 A 885/13
Ahmadi; Ahmadiyya; religiöse Verfolgung; Flüchtlingseigenschaft
- VGH Bayern, 27.06.2011 - 20 ZB 11.30204
Yezide; Grundsätzliche Bedeutung (verneint); Gruppenverfolgung (verneint); …
- VG Saarlouis, 23.02.2021 - 5 K 899/20
Afghanistan: Klage - im Folgeverfahren - abgewiesen. Reiner Kirchübertritt durch …
- VG Würzburg, 03.09.2018 - W 1 K 18.30196
Keine Rückführung nach Afghanistan wegen Konversion zum Christentum
- VG Würzburg, 25.02.2014 - W 1 K 13.30164
Afghanistan; Konversion zum Christentum; Glaubhaftigkeit und Ernsthaftigkeit der …
- VG Würzburg, 14.08.2018 - W 1 K 18.30632
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft für zum Christentum konvertierten …
- VG Würzburg, 27.08.2013 - W 1 K 12.30200
Afghanistan; Konversion zum Christentum; Apostasie; religiöse Identität; …
- VG Schwerin, 23.01.2020 - 15 A 1428/18
Asyl - Russische Föderation; Zeugen Jehovas
- VG Gelsenkirchen, 05.10.2018 - 5a K 1671/17
- VG Würzburg, 16.08.2018 - W 1 K 18.30184
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft wegen Konversion zum christlichen Glauben
- VG Oldenburg, 23.06.2017 - 3 A 93/16
- VG Würzburg, 05.04.2017 - W 1 K 16.30865
Flüchtlingseigenschaft wegen Konversion verneint
- OVG Nordrhein-Westfalen, 27.04.2015 - 13 A 440/15
Überprüfung eines ernsthaften Übertritts zu einer Religionsgesellschaft oder …
- VG Schwerin, 12.12.2019 - 15 A 1847/17
Verfolgung von Zeugen Jehovas in der Russischen Föderation
- VG Saarlouis, 30.10.2019 - 5 K 356/18
- VG Würzburg, 18.09.2018 - W 9 K 18.31255
Flüchtlingsrelevante religiöse Verfolgung in Afghanistan aufgrund Konversion - …
- VG Ansbach, 28.04.2015 - AN 1 K 14.30761
Verfolgung aus Glaubensgründen (Iran); Bahá'í-Religion
- VG Ansbach, 11.05.2017 - AN 1 K 17.30356
Angebliche Konversion durch Teilnahme an christlichen Hauskreisen im Iran
- OVG Nordrhein-Westfalen, 03.11.2014 - 13 A 1646/14
Flüchtlingsschutz wegen des erst im Drittland vorgenommenen Glaubenswechsels …
- OVG Sachsen, 30.11.2021 - 2 A 488/19
Iran; Anforderungen an die Flüchtlingsanerkennung wegen identitätsprägenden …
- OVG Saarland, 16.12.2011 - 3 A 264/11
Keine Gruppenverfolgung von Yeziden im Irak; Voraussetzungen einer …
- VG Ansbach, 17.02.2017 - AN 1 K 16.30555
Kein Flüchtlingsschutz für einen Konvertiten aus dem Iran
- VG Würzburg, 05.07.2016 - W 1 K 16.30615
Kein Flüchtlings- und Abschiebungsschutz für afghanische Asylbewerberin
- OVG Saarland, 16.12.2011 - 3 A 175/11
Gruppenverfolgung von Yeziden im Irak; Anspruch auf rechtliches Gehör; …
- VG Würzburg, 05.07.2016 - W 1 K 16.30614
Abschiebungsverbot für afghanische Asylbewerber nach § 60 Abs. 7 AufenthG aus …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 11.11.2013 - 13 A 2252/13
Voraussetzungen für die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft von Apostaten aus …
- OVG Sachsen, 24.05.2022 - 2 A 577/19
Iran: § 3 AsylG für konvertierte, praktizierende Christin; kein Schutz für …
- VG Köln, 23.02.2015 - 23 K 5535/13
Nachweis einer religiösen Verfolgung in Pakistan im Rahmen der Abschiebung eines …
- VG Ansbach, 30.10.2013 - AN 1 K 13.30119
Iran, Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft wegen Konversion zum Christentum
- VG Sigmaringen, 15.12.2020 - A 13 K 7260/18
Keine Gruppenverfolgung von Schiiten in Pakistan
- VG Ansbach, 30.10.2013 - AN 1 K 13.30400
Iran, Vorverfolgung nicht glaubhaft gemacht, behauptete Konversion zum …
- BVerwG, 30.08.2011 - 10 C 2.11
- VG Köln, 08.02.2022 - 23 K 1019/19
- VG Köln, 18.02.2015 - 23 K 2934/13
Ahmaddiya; Einreise
- VG Ansbach, 12.03.2014 - AN 1 K 13.30824
Iran; Konversion zum Christentum; Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft
- VG Köln, 14.09.2012 - 18 K 4555/10
Irak Stadt Kirkuk Widerruf Änderung der Umstände Gefahr für die Sicherheit …
- VG Sigmaringen, 05.10.2021 - A 13 K 521/18
Irak: Subsidiärer Schutz bei unmenschlicher/erniedrigender Behandlung durch Vater …
- VG Köln, 09.09.2015 - 23 K 4908/14
- BVerwG, 15.05.2012 - 10 C 1.12
- VG Gelsenkirchen, 24.08.2018 - 5a K 1462/17
- VG Köln, 27.05.2016 - 23 K 4235/14
Ahmaddiya
- VG Ansbach, 23.03.2016 - AN 1 K 16.30035
- OVG Nordrhein-Westfalen, 26.01.2011 - 14 A 64/11
Gewährung von Asyl aufgrund eines Eingriffs in die Religionsfreiheit durch die …
- VGH Bayern, 09.11.2021 - 11 B 19.33463
Asyl, Russische Föderation: Flüchtlingsschutz für Zeugen Jehovas
- VGH Bayern, 09.11.2021 - 11 B 19.33204
Flüchtlingsanerkennung eines aus der russischen Föderation stammenden Zeugen …
- VG Köln, 18.03.2015 - 23 K 4824/13
Nachweis einer religiösenVerfolgung im Rahmen der Durchführung eines …
- VG Ansbach, 04.11.2014 - AN 1 K 14.30550
- VG Ansbach, 30.10.2013 - AN 1 K 13.30375
Iran; behauptete Konversion zum Christentum
- VG Ansbach, 25.11.2013 - AN 1 K 13.30559
- VG Braunschweig, 09.08.2023 - 2 A 111/20
Asylfolgeantrag; wiederholter Asylfolgeantrag; Folgeantrag; Iran; Konversion; …
- VGH Bayern, 09.11.2021 - 11 B 19.33465
Asyl, Russische Föderation: Flüchtlingsschutz für Zeugen Jehovas
- VGH Bayern, 09.11.2021 - 11 B 19.33189
Asyl, Russische Föderation: Flüchtlingsschutz für Zeugen Jehovas
- VG Karlsruhe, 11.03.2020 - A 7 K 2676/17
- VG Würzburg, 04.03.2020 - W 9 K 19.31811
Folgeantrag unter Hinweis auf die erfolgte Hinwendung zum Christentum
- VG Köln, 22.08.2018 - 23 K 236/17
- VG Köln, 23.01.2018 - 14 K 7334/16
Antrag eines des Volksgruppe der Hazara zugehörigen afghanischen …
- VG Ansbach, 31.07.2014 - AN 1 K 14.30571
- VG Köln, 16.04.2012 - 18 K 5186/11
Anspruch auf Anerkennung von Asylrecht eines irakischen Flüchtlings yezidischer …
- VG Köln, 27.01.2012 - 18 K 5529/08
Vorliegen einer Gruppenverfolgung von Turkmenen in Kirkuk; Vorliegen eines …
- VG Köln, 20.01.2012 - 18 K 3713/10
Anspruch einer aus dem Nordirak stammenden irakischen Staatsangehörigen …
- VG Köln, 13.01.2012 - 18 K 1951/10
Rechtmäßigkeit der Aufforderung an einen Asylbewerber irakischer …
- VG Stuttgart, 08.07.2021 - A 8 K 4629/18
Verfolgung von Ahmadis in Pakistan
- VG Frankfurt/Oder, 14.06.2021 - 2 K 3521/17
Pakistan: Keine Gruppenverfolgung von Ahmadis
- VG München, 30.07.2019 - M 25 K 16.34618
Erfolglose Klage auf Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft bzw. Gewährung …
- VG Würzburg, 18.07.2016 - W 2 K 15.30591
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft wegen religiöser Verfolgung als Hindu in …
- VG Ansbach, 10.04.2014 - AN 1 K 13.30633
Iran; behaupteter Übertritt zum Christentum während des laufenden Asylverfahrens …
- VG Köln, 27.01.2012 - 18 K 6113/09
Anerkennung eines irakischen Staatsangehörigen als Asylberechtigten bei …
- VG Köln, 13.01.2012 - 18 K 5517/10
Vorliegen eines Abschiebungshindernisses eines irakischen Staatsangehörigen als …
- VG Düsseldorf, 18.01.2011 - 17 K 4952/10
Berücksichtigung der Höhe der verhängten Strafe i.R.d. Aberkennung des Status …
- VG Kassel, 03.02.2022 - 3 K 1032/18
Iran: Klage abgewiesen. Bescheid des Bundesamtes rechtmäßig.
- VG Freiburg, 25.11.2021 - A 15 K 527/19
Iran: Flüchtlingseigenschaft bei Konversion zum Christentum
- VG München, 22.07.2015 - M 2 K 14.31251
Kein Anspruch auf Durchführung eines weiteren Asylverfahrens
- VGH Hessen, 22.01.2015 - 6 A 2071/14
- VG Ansbach, 26.03.2014 - AN 11 K 13.30944
- VG Ansbach, 10.04.2013 - AN 1 K 13.30633
- VG Augsburg, 12.12.2011 - Au 6 K 10.30356
Syrischer Staatsangehöriger kurdischer Volkszugehörigkeit; Wehrdienstentzug
- VG Stuttgart, 02.12.2021 - A 15 K 10413/17
China: Flüchtlingseigenschaft für vorverfolgtes Mitglied der KdAG
- VG Stuttgart, 09.09.2020 - A 15 K 2724/19
China: Zugehörigkeit zu Kirche des Allmächtigen Gottes unglaubhaft; keine asyl- …
- VG Kassel, 07.02.2019 - 3 K 2470/16
- VG Kassel, 15.11.2017 - 3 K 1481/17
- VG Kassel, 12.11.2015 - 3 K 1302/12
- VG Magdeburg, 30.09.2014 - 5 A 193/13
- VG Köln, 27.01.2012 - 18 K 6436/09
Zulässigkeit der Abschiebung bzw. Ausreiseaufforderung gegenüber Angehörigen von …
- VG Frankfurt/Main, 25.01.2011 - 12 L 96/11
Asylrechts (§18a AsylVfG)
- VG Chemnitz, 21.03.2016 - 6 K 94/16
- VG Karlsruhe, 08.12.2011 - A 6 K 700/11
- VG Regensburg, 01.02.2011 - RO 9 K 10.30381
Asylverfahren, Flüchtlingsanerkennung, Aserbaidschan, Zeugen Jehovas, …
- BVerwG, 29.09.2009 - 10 B 11.09