Volltextveröffentlichungen (5)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

  Anforderungen an die hinreichende Darlegung einer grundsätzlichen Bedeutung der Rechtssache zur Klärung der Frage nach der europarechtlichen Zulässigkeit der Erhebung einer weiteren Steuer für das Glücksspiel mit Geldspielgeräten

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Anforderungen an die hinreichende Darlegung einer grundsätzlichen Bedeutung der Rechtssache zur Klärung der Frage nach der europarechtlichen Zulässigkeit der Erhebung einer weiteren Steuer für das Glücksspiel mit Geldspielgeräten

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Verfahrensgang

• VG Gelsenkirchen - 2 K 3792/12
• OVG Nordrhein-Westfalen, 27.11.2012 - 14 A 2351/12

Wird zitiert von ... (28)Neu Zitiert selbst (6)

• EuGH, 15.09.2005 - C-495/03

  Intermodal Transports

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 27.11.2012 - 14 A 2351/12

  So im Schlussantrag der Generalanwältin in der Rechtssache Intermodal Transports C-495/03 , Slg. 2005, I-08151, Rn. 113.

  EuGH, Urteil vom 15. September 2005 C-495/03 - (Rechtssache Intermodal Transports), Slg. 2005, I08151, Rn. 39.

• EuGH, 10.06.2010 - C-58/09

  Leo-Libera - Vorabentscheidungsersuchen - Mehrwertsteuer - Richtlinie 2006/112/EG …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 27.11.2012 - 14 A 2351/12

  EuGH, Urteil vom 10. Juni 2010 - C-58/09 - (Rechtssache Leo-Libera), Slg. 2010, I-05189, Rn. 24.

  Schlussantrag vom 11. März 2010, - C-58/09 - (Rechtssache Leo-Libera), Slg. 2010, I-05189, Rn. 43 f.

• FG Hamburg, 21.09.2012 - 3 K 104/11

  Umsatzsteuerrecht: EuGH-Vorlage zur Umsatzsteuer bei Geldspielgeräten in …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 27.11.2012 - 14 A 2351/12

  Wie berechtigt diese praktischen Erwägungen sind, zeigt die Vorlage des Finanzgerichts Hamburg an den Gerichtshof der Europäischen Union, Beschluss vom 21. September 2012 - 3 K 104/11 , Vorlagefragen 3 bis 9, http://rechtsprechung.hamburg.de, mit der Fragen zur europarechtlich richtigen mehrwertsteuerlichen Berechnung von Umsätzen mit Geldspielgeräten gestellt werden.

  FG Hamburg, Beschluss vom 21. September 2012 3 K 104/11 , Rn 37, http://rechtsprechung.hamburg.de.

 
• EuGH, 06.10.1982 - 283/81

  CILFIT / Ministero della Sanità

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 27.11.2012 - 14 A 2351/12

  vgl. EuGH, Urteil vom 6. Oktober 1982 - 283/81 - (Rechtssache CILFIT), Slg. 1982, 3415, Rn. 9, 16 ff.

  EuGH, Urteil vom 6. Oktober 1982 - 283/81 - (Rechtssache CILFIT), Slg. 1982, 3415, Rn. 7.

• BVerfG, 25.08.2008 - 2 BvR 2213/06

  Verletzung von Art 101 Abs 1 S 2 GG durch Nichtzulassung der Berufung im …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 27.11.2012 - 14 A 2351/12

  BVerfG (3. Kammer des Zweiten Senats), Beschluss vom 25. August 2008 2 BvR 2213/06 , NVwZ 2009, 519; Seibert, in: Sodan/Ziekow, VwGO, 3. Aufl., § 124 Rn. 136.
• EuGH, 08.07.1986 - 73/85

  Kerrutt / Finanzamt Mönchengladbach-Mitte

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 27.11.2012 - 14 A 2351/12

  EuGH, Beschluss vom 27. November 2008 C156/08 - (Rechtssache Vollkommer), Slg. 2008, I00165*, Rn. 25; Urteil vom 8. Juli 1986 - 73/85 - (Rechtssache Kerrutt), Slg. 1986, 2219, Rn. 22, beide zur Vorgängervorschrift des Art. 33 der Richtlinie 77/388/EWG des Rates vom 17. Mai 1977.

• BVerwG, 19.08.2013 - 9 BN 1.13

  Vergnügungssteuer; Aufwandsteuer; Mehrwertsteuer; Glücksspiel; Spielhalle; …

  Art. 135 Abs. 1 Buchst. i der Mehrwertsteuersystemrichtlinie gibt nichts dafür her, dass dann, wenn Mehrwertsteuer auf Glücksspiele erhoben wird, keine sonstige Abgabe nach Art. 401 Mehrwertsteuersystemrichtlinie erhoben werden darf (…Urteil vom 10. Dezember 2009 a.a.O. Rn. 34 ff.;… Beschlüsse vom 26. Januar 2010 - BVerwG 9 B 40.09 - Buchholz 401.68 Vergnügungssteuer Nr. 48 Rn. 7 …und vom 25. Mai 2011 - BVerwG 9 B 34.11 - Buchholz 401.68 Vergnügungssteuer Nr. 52 Rn. 3; vgl. auch OVG Münster, Beschluss vom 27. November 2012 - 14 A 2351/12 - juris; OVG Lüneburg, Beschluss vom 30. Januar 2013 - 9 ME 160/12 - ZKF 2013, 70).

  Denn der Gerichtshof hat für die Steuerbefreiung von Glücksspielen rein praktische Erwägungen angeführt (…a.a.O. Rn. 24) und ist erkennbar von einem Nebeneinander von Mehrwertsteuer und sonstigen Abgaben ausgegangen (…a.a.O. Rn. 38; vgl. auch BVerwG…, Beschluss vom 25. Mai 2011 a.a.O.; OVG Münster, Beschluss vom 27. November 2012 a.a.O. Rn. 38).

• BVerwG, 11.09.2013 - 9 B 43.13

  Ermessensreduzierung bei Aussetzungsentscheidung; Kumulierung von Umsatzsteuer …

  Art. 135 Abs. 1 Buchst. i der Mehrwertsteuersystemrichtlinie gibt nichts dafür her, dass dann, wenn Mehrwertsteuer auf Glücksspiele erhoben wird, keine sonstige Abgabe nach Art. 401 Mehrwertsteuersystemrichtlinie erhoben werden darf (…Urteil vom 10. Dezember 2009 - BVerwG 9 C 12.08 - BVerwGE 135, 367 Rn. 34 ff.;… Beschlüsse vom 26. Januar 2010 - BVerwG 9 B 40.09 - Buchholz 401.68 Vergnügungssteuer Nr. 48 Rn. 7 …und vom 25. Mai 2011 - BVerwG 9 B 34.11 - Buchholz 401.68 Vergnügungssteuer Nr. 52 Rn. 3 und vom 19. August 2013 - BVerwG 9 BN 1.13 - zur Veröffentlichung in Buchholz vorgesehen; vgl. auch OVG Münster, Beschluss vom 27. November 2012 - 14 A 2351/12 - juris; OVG Lüneburg, Beschluss vom 30. Januar 2013 - 9 ME 160/12 - ZKF 2013, 70).

  Denn der Gerichtshof hat für die Steuerbefreiung von Glücksspielen rein praktische Erwägungen angeführt (…a.a.O. Rn. 24) und ist erkennbar von einem Nebeneinander von Mehrwertsteuer und sonstigen Abgaben ausgegangen (…a.a.O. Rn. 38; vgl. auch BVerwG…, Beschluss vom 25. Mai 2011 a.a.O.; OVG Münster, Beschluss vom 27. November 2012 a.a.O. Rn. 38).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 27.08.2013 - 14 A 1677/13

  Nordrhein-westfälisches Glücksspielrecht spricht nicht gegen Spielautomatensteuer …

  vgl. Beschluss vom 27. November 2012 - 14 A 2351/12 -, NRWE Rn. 4 ff.

  vgl. im Einzelnen OVG NRW, Beschluss vom 26. Februar 2013 - 14 A 2916/12 -, NRWE Rn. 10 ff., zur Aussetzung und Beschluss vom 27. November 2012 - 14 A 2351/12 -, NRWE Rn. 11 ff., zur europarechtlichen Vorlagepflicht.

 
• VG Düsseldorf, 10.01.2013 - 25 K 8427/12

  Mehrwertsteuer Umsatzsteuer Vergnügungssteuer

  Die kumulative Erhebung von Mehrwert- und Vergnügungssteuer für Glücksspiele mit Geldspielgeräten steht mit europäischem Recht in Einklang (Anschluss an OVG NRW, Beschluss vom 27.11.2012 - 14 A 2351/12 -).

  Das OVG NRW hält auch in Ansehung des Beschlusses des Finanzgerichts Hamburg vom 21. September 2012 - 3 K 104/11 - (juris) an dieser Rechtsprechung fest, vgl. Beschluss vom 7. November 2012 - 14 A 2350/12 -, juris, und hat in seinem ausführlichen Beschluss vom 27. November 2012 - 14 A 2351/12 - (juris) insbesondere ausgeführt (…Rn. 14 ff., 38 ff.):.

• VG Gelsenkirchen, 24.02.2014 - 2 K 1394/13
  OVG NRW, Urteil vom 4. Dezember 2012 - 14 A 1597/09 -, Beschluss vom 27. November 2012 - 14 A 2351/12 -, Urteil vom 7. April 2011 - 14 A 1585/09 - VG Gelsenkirchen, Urteile vom 22. März 2013 - 2 K 4962/12 -, vom 15. Juni 2012- 2 K 4337/11 - und vom 17. November 2011 - 2 K 3237/11 -, jeweils mit weiteren Nachweisen.

  So auch BVerwG, Beschluss vom 13. Juni 2013- 9 B 50.12 - ebenso OVG NRW, Beschluss vom 27. November 2012 - 14 A 2351/12 -.

• VG Gelsenkirchen, 08.07.2013 - 2 K 1631/13
  vgl. nur OVG NRW, Urteil vom 4. Dezember 2012 - 14 A 1597/09 -, Beschluss vom 27. November 2012 - 14 A 2351/12 -, Urteil vom 7. April 2011 - 14 A 1585/09 -, VG Gelsenkirchen, Urteile vom 22. März 2013 - 2 K 4962/12 -, vom 15. Juni 2012- 2 K 4337/11 - und vom 17. November 2011 - 2 K 3237/11 -, jeweils mit weitern Nachweisen.

  So nunmehr auch BVerwG, Beschluss vom 13. Juni 2013 - 9 B 50.12 - ebenso OVG NRW, Beschluss vom 27. November 2012 - 14 A 2351/12 - a. A. FG Hamburg, Beschluss vom 21. September 2012 - 3 K 104/11 -, juris.

• VG Münster, 24.01.2013 - 9 K 2028/10
  Nach der Rechtsprechung des Oberverwaltungsgerichts für das Land Nordrhein-Westfalen, vgl. mit eingehender Begründung OVG NRW, Beschluss vom 27. November 2012 - 14 A 2351/12 -, juris; OVG NRW, Beschluss vom 7. November 2012 - 14 A 2350/12 -, juris, der das erkennende Gericht folgt, kann diese Frage nämlich ohne Weiteres im bejahenden Sinne beantwortet werden.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 08.05.2013 - 14 A 1583/09

  Möglichkeit der kumulativen Erhebung von Mehrwertsteuer und nationaler …

  vgl. Beschluss vom 27. November 2012 - 14 A 2351/12 -, NRWE m. w. N.
• VGH Hessen, 17.01.2013 - 5 B 1983/12

  Spielapparatesteuer

  Zweifel bestehen insofern nicht (vgl. ebenso BVerwG, Beschluss vom 25. Mai 2011 - 9 B 34.11 -, Buchholz 401.68 Vergnügungssteuer Nr. 62 = ZKF 2012, 90; OVG Nordrhein - Westfalen, Beschluss vom 27. November 2012 - 14 A 2351/12 - VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 13. Dezember 2012 - 2 S 1010/12 -, beide Juris), wobei offen bleiben kann, was letztlich der oben angesprochenen Bemerkung des Generalanwalts zugrundelag (vgl. dazu auch die eben genannten Entscheidungen).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 04.06.2013 - 14 A 1118/13

  Zulässigkeit eines Besteuerungsmaßstabs für Spielgeräte bzgl. Vergnügungsaufwands …

  vgl. OVG NRW, Beschluss vom 26. Februar 2013 - 14 A 2916/12 -, NRWE Rn. 10 ff.; zur europarechtlichen Zulässigkeit einer kumulativen Besteuerung mit Umsatz- und Vergnügungssteuer vgl. Beschluss vom 27. November 2012 - 14 A 2351/12 -, NRWE Rn. 4 ff.
• OVG Niedersachsen, 30.01.2013 - 9 ME 160/12

  Vorliegen ernstlicher Zweifel an der Rechtmäßigkeit eines …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 04.12.2012 - 14 A 1652/09

  Entscheidungserheblichkeit der Frage nach der alternativen oder kumulativen …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 24.09.2013 - 14 A 1782/13

  Zulässigkeit einer kumulativen Erhebung von Umsatzsteuer und Vergnügungssteuer …
• OVG Niedersachsen, 30.01.2013 - 9 OB 173/12

  Grundsätze zur Aussetzung eines verwaltungsgerichtlichen Klageverfahrens gegen …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 18.09.2013 - 14 A 1903/13

  Festsetzung der Vergnügungssteuer für aufgestellte Geldspielgeräte in einer …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 26.02.2013 - 14 A 2916/12

  Rechtmäßigkeit der Erhebung einer weitere Steuer in Form der Vergnügungssteuer …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 28.05.2013 - 14 A 1072/13

  Gleichbehandlung von Spielhallen und Spielbanken mit Spielgeräten bei der …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 03.07.2013 - 14 A 1158/13

  Zulässigkeit der kumulativen Erhebung von Umsatzsteuer und Vergnügungssteuer für …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 18.06.2013 - 14 A 1339/13

  Verletzung des Anspruchs auf Gewährung rechtlichen Gehörs aufgrund …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 20.02.2013 - 14 A 1600/09

  Festsetzung der Vergnügungssteuer für die in einer Spielhalle aufgestellten …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 28.05.2013 - 14 A 1074/13

  Gleichbehandlung von Spielhallen und Spielbanken bei der Erhebung der …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 19.03.2013 - 14 A 481/13

  Auslegung des Art. 401 RL 2006/112/EG über das gemeinsame Mehrwertsteuersystem …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 06.08.2013 - 14 A 1565/13

  Klärungsbedürftigkeit der europarechtlichen Zulässigkeit der Kumulierung von …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 07.05.2013 - 14 A 858/13

  Entwicklung des Bestands von Spielgeräten in Spielhallen bzgl. der Zahlung von …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 15.01.2013 - 14 A 2219/12

  Rechtmäßigkeit einer kumulativen Erhebung von Mehrwertsteuer und …
• VG Minden, 14.06.2013 - 5 K 2153/12

  Erdrosselnde Wirkung einer Vergnügungssteuer auf Geldspielgeräte mit …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 18.09.2013 - 14 A 2013/13

  Zulässigkeit der kumulativen Erhebung von Umsatzsteuer und Vergnügungssteuer
• VG Gelsenkirchen, 19.03.2013 - 2 K 530/13

  Europarechtliche Zulässigkeit der Erhebung einer Vergnügungssteuer zusätzlich zur …