Volltextveröffentlichungen (5)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
• ra.de
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (35)Neu Zitiert selbst (10)

• VG Düsseldorf, 29.10.2015 - 17 L 3382/15

  Auszug aus VG Düsseldorf, 23.11.2015 - 17 L 3729/15

  Die von den Antragstellern behauptete Bedrohung von ihnen und gegebenenfalls ihrer Familien durch nichtstaatliche Akteure (vor allem den Onkel mütterlicherseits / älteren Onkel) begründet jedoch nicht die Eigenschaft der "Familie" als "soziale Gruppe" im Sinne dieser Norm, vgl. OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 27. Januar 2006 - 1 LB 22/05 -, juris Rn. 36ff.; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 25ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 14. Oktober 2015 - 17 L 3111/15.A -, n.v.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 29. Oktober 2015 - 17 L 3382/15.A -, n.v.

  Ein solcher Fall liegt nicht im Anwendungsbereich des in §§ 3 Abs. 1, 3b Abs. 1 AsylG geschützten Rechtsguts, vgl. OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 27. Januar 2006 - 1 LB 22/05 -, juris Rn. 39; OVG Hamburg, Beschluss vom 5. Dezember 2008 - 5 Bf 45/07.AZ -, juris Rn. 23ff.; Sächs.OVG, Urteil vom 26. Februar 2013 - A 4 A 702/08 -, juris Rn. 45; Bay.VGH, Urteil vom 9. August 2010 - 11 B.0930091 -, juris Rn. 38; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 28f.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 14. Oktober 2015 - 17 L 3111/15.A -, n.v.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 29. Oktober 2015 - 17 L 3382/15.A -, n.v.

  Die Antragsteller können jedenfalls durch Verlegung ihres Wohnsitzes in urbane Zentren anderer - vor allem südlicher - Landesteile Albaniens, wo ein Leben in gewisser Anonymität möglich ist, eine etwaige Gefahr für Leib oder Leben abwenden, vgl. Auswärtiges Amt, Bericht über die asyl- und abschieberelevante Lage in der Republik Albanien vom 10. Juni 2015, S. 11; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 63; VG Düsseldorf, Beschluss vom 14. Oktober 2015 - 17 L 3111/15.A -, n.v.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 29. Oktober 2015 - 17 L 3382/15.A -, n.v.

• OVG Schleswig-Holstein, 27.01.2006 - 1 LB 22/05

  Irak, Gebietsgewalt, Verfolgung durch Dritte, nichtstaatliche Verfolgung, …

  Auszug aus VG Düsseldorf, 23.11.2015 - 17 L 3729/15

  Die von den Antragstellern behauptete Bedrohung von ihnen und gegebenenfalls ihrer Familien durch nichtstaatliche Akteure (vor allem den Onkel mütterlicherseits / älteren Onkel) begründet jedoch nicht die Eigenschaft der "Familie" als "soziale Gruppe" im Sinne dieser Norm, vgl. OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 27. Januar 2006 - 1 LB 22/05 -, juris Rn. 36ff.; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 25ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 14. Oktober 2015 - 17 L 3111/15.A -, n.v.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 29. Oktober 2015 - 17 L 3382/15.A -, n.v.

  Diese Abgrenzbarkeit muss schon vor der in Rede stehenden Verfolgung bestehen, vgl. zur Richtlinie 2004/83/EG: EuGH, Urteil vom 7. November 2013 - C-199/12 u.a. -, juris Rn. 45; OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 27. Januar 2006 - 1 LB 22/05 -, juris Rn. 38.

  Ein solcher Fall liegt nicht im Anwendungsbereich des in §§ 3 Abs. 1, 3b Abs. 1 AsylG geschützten Rechtsguts, vgl. OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 27. Januar 2006 - 1 LB 22/05 -, juris Rn. 39; OVG Hamburg, Beschluss vom 5. Dezember 2008 - 5 Bf 45/07.AZ -, juris Rn. 23ff.; Sächs.OVG, Urteil vom 26. Februar 2013 - A 4 A 702/08 -, juris Rn. 45; Bay.VGH, Urteil vom 9. August 2010 - 11 B.0930091 -, juris Rn. 38; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 28f.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 14. Oktober 2015 - 17 L 3111/15.A -, n.v.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 29. Oktober 2015 - 17 L 3382/15.A -, n.v.

• VG Düsseldorf, 12.03.2015 - 6 K 8197/14

  Soziale Gruppe; Identität ; abgrenzbar; offensichtlich; subsidiärer Schutz; …

  Auszug aus VG Düsseldorf, 23.11.2015 - 17 L 3729/15

  Die von den Antragstellern behauptete Bedrohung von ihnen und gegebenenfalls ihrer Familien durch nichtstaatliche Akteure (vor allem den Onkel mütterlicherseits / älteren Onkel) begründet jedoch nicht die Eigenschaft der "Familie" als "soziale Gruppe" im Sinne dieser Norm, vgl. OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 27. Januar 2006 - 1 LB 22/05 -, juris Rn. 36ff.; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 25ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 14. Oktober 2015 - 17 L 3111/15.A -, n.v.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 29. Oktober 2015 - 17 L 3382/15.A -, n.v.

  Ein solcher Fall liegt nicht im Anwendungsbereich des in §§ 3 Abs. 1, 3b Abs. 1 AsylG geschützten Rechtsguts, vgl. OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 27. Januar 2006 - 1 LB 22/05 -, juris Rn. 39; OVG Hamburg, Beschluss vom 5. Dezember 2008 - 5 Bf 45/07.AZ -, juris Rn. 23ff.; Sächs.OVG, Urteil vom 26. Februar 2013 - A 4 A 702/08 -, juris Rn. 45; Bay.VGH, Urteil vom 9. August 2010 - 11 B.0930091 -, juris Rn. 38; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 28f.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 14. Oktober 2015 - 17 L 3111/15.A -, n.v.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 29. Oktober 2015 - 17 L 3382/15.A -, n.v.

  Die Antragsteller können jedenfalls durch Verlegung ihres Wohnsitzes in urbane Zentren anderer - vor allem südlicher - Landesteile Albaniens, wo ein Leben in gewisser Anonymität möglich ist, eine etwaige Gefahr für Leib oder Leben abwenden, vgl. Auswärtiges Amt, Bericht über die asyl- und abschieberelevante Lage in der Republik Albanien vom 10. Juni 2015, S. 11; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 63; VG Düsseldorf, Beschluss vom 14. Oktober 2015 - 17 L 3111/15.A -, n.v.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 29. Oktober 2015 - 17 L 3382/15.A -, n.v.

 
• VG Düsseldorf, 14.10.2015 - 17 L 3111/15

  Rechtmäßigkeit einer Abschiebungsandrohung gegenüber eines albanischen …

  Auszug aus VG Düsseldorf, 23.11.2015 - 17 L 3729/15

  Die von den Antragstellern behauptete Bedrohung von ihnen und gegebenenfalls ihrer Familien durch nichtstaatliche Akteure (vor allem den Onkel mütterlicherseits / älteren Onkel) begründet jedoch nicht die Eigenschaft der "Familie" als "soziale Gruppe" im Sinne dieser Norm, vgl. OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 27. Januar 2006 - 1 LB 22/05 -, juris Rn. 36ff.; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 25ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 14. Oktober 2015 - 17 L 3111/15.A -, n.v.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 29. Oktober 2015 - 17 L 3382/15.A -, n.v.

  Ein solcher Fall liegt nicht im Anwendungsbereich des in §§ 3 Abs. 1, 3b Abs. 1 AsylG geschützten Rechtsguts, vgl. OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 27. Januar 2006 - 1 LB 22/05 -, juris Rn. 39; OVG Hamburg, Beschluss vom 5. Dezember 2008 - 5 Bf 45/07.AZ -, juris Rn. 23ff.; Sächs.OVG, Urteil vom 26. Februar 2013 - A 4 A 702/08 -, juris Rn. 45; Bay.VGH, Urteil vom 9. August 2010 - 11 B.0930091 -, juris Rn. 38; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 28f.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 14. Oktober 2015 - 17 L 3111/15.A -, n.v.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 29. Oktober 2015 - 17 L 3382/15.A -, n.v.

  Die Antragsteller können jedenfalls durch Verlegung ihres Wohnsitzes in urbane Zentren anderer - vor allem südlicher - Landesteile Albaniens, wo ein Leben in gewisser Anonymität möglich ist, eine etwaige Gefahr für Leib oder Leben abwenden, vgl. Auswärtiges Amt, Bericht über die asyl- und abschieberelevante Lage in der Republik Albanien vom 10. Juni 2015, S. 11; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 63; VG Düsseldorf, Beschluss vom 14. Oktober 2015 - 17 L 3111/15.A -, n.v.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 29. Oktober 2015 - 17 L 3382/15.A -, n.v.

• BVerwG, 17.10.2006 - 1 C 18.05

  Abschiebungsverbot; individuelle Erkrankung; Behandlungsmöglichkeit; …

  Auszug aus VG Düsseldorf, 23.11.2015 - 17 L 3729/15

  Konkret ist eine derartige Gefahr, wenn die Verschlechterung alsbald nach der Rückkehr eintritt, vgl. BVerwG, Urteil vom 17. Oktober 2006 - 1 C 18.05, juris Rn. 15; BVerwG, Urteil vom 25. November 1997 - 9 C 58.96, juris Rn. 13.
• BVerwG, 11.09.2007 - 10 C 8.07

  Abschiebungsverbot; Erkrankung; posttraumatische Belastungsstörung; rechtliches …

  Auszug aus VG Düsseldorf, 23.11.2015 - 17 L 3729/15

  Des Weiteren sollte das Attest Aufschluss über die Schwere der Krankheit, deren Behandlungsbedürftigkeit sowie den bisherigen Behandlungsverlauf (Medikation und Therapie) geben, vgl. BVerwG, Urteil vom 11. September 2007 - 10 C 8/07 -, juris Rn. 15.
• OVG Hamburg, 05.12.2008 - 5 Bf 45/07

  Abschiebungsverbot: Eine auf Blutrache zurückgehende Bedrohung als politische …

  Auszug aus VG Düsseldorf, 23.11.2015 - 17 L 3729/15

  Ein solcher Fall liegt nicht im Anwendungsbereich des in §§ 3 Abs. 1, 3b Abs. 1 AsylG geschützten Rechtsguts, vgl. OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 27. Januar 2006 - 1 LB 22/05 -, juris Rn. 39; OVG Hamburg, Beschluss vom 5. Dezember 2008 - 5 Bf 45/07.AZ -, juris Rn. 23ff.; Sächs.OVG, Urteil vom 26. Februar 2013 - A 4 A 702/08 -, juris Rn. 45; Bay.VGH, Urteil vom 9. August 2010 - 11 B.0930091 -, juris Rn. 38; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 28f.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 14. Oktober 2015 - 17 L 3111/15.A -, n.v.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 29. Oktober 2015 - 17 L 3382/15.A -, n.v.
• OVG Sachsen, 26.02.2013 - A 4 A 702/08

  Irak, Abschiebungsschutz, Sunnite, Turkmene, Provinz Tamim, Gruppenverfolgung, …

  Auszug aus VG Düsseldorf, 23.11.2015 - 17 L 3729/15

  Ein solcher Fall liegt nicht im Anwendungsbereich des in §§ 3 Abs. 1, 3b Abs. 1 AsylG geschützten Rechtsguts, vgl. OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 27. Januar 2006 - 1 LB 22/05 -, juris Rn. 39; OVG Hamburg, Beschluss vom 5. Dezember 2008 - 5 Bf 45/07.AZ -, juris Rn. 23ff.; Sächs.OVG, Urteil vom 26. Februar 2013 - A 4 A 702/08 -, juris Rn. 45; Bay.VGH, Urteil vom 9. August 2010 - 11 B.0930091 -, juris Rn. 38; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 28f.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 14. Oktober 2015 - 17 L 3111/15.A -, n.v.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 29. Oktober 2015 - 17 L 3382/15.A -, n.v.
• EuGH, 07.11.2013 - C-199/12

  Homosexuelle Asylbewerber können eine bestimmte soziale Gruppe bilden, die der …

  Auszug aus VG Düsseldorf, 23.11.2015 - 17 L 3729/15

  Diese Abgrenzbarkeit muss schon vor der in Rede stehenden Verfolgung bestehen, vgl. zur Richtlinie 2004/83/EG: EuGH, Urteil vom 7. November 2013 - C-199/12 u.a. -, juris Rn. 45; OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 27. Januar 2006 - 1 LB 22/05 -, juris Rn. 38.
• OVG Nordrhein-Westfalen, 23.02.2015 - 11 A 334/14

  Vorliegen von dem Staat zurechenbaren Verfolgungshandlungen

  Auszug aus VG Düsseldorf, 23.11.2015 - 17 L 3729/15

  Denn der albanische Staat hat Reformwillen nicht nur gezeigt, sondern auch Reformen, gerade im Bereich der Justiz und Verwaltung, nachweisbar auf den Weg gebracht, vgl. OVG NRW, Beschluss vom 23. Februar 2015 - 11 A 334/14.A -, juris Rn. 8 m.w.N; Bundesamt, Blickpunkt Albanien - Blutrache, April 2014, S. 17ff. m.w.N.; Home Office, Country Information and Guidance - Albania: Blood feuds, 2014, S. 6, http://www.refworld.org/docid/53b698e74.html, aufger.

• VG Düsseldorf, 15.03.2016 - 17 L 316/16

  Rechtmäßigkeit der Aufhebung eines auf 10 Monate befristeten Einreise- und …

  Die Bedrohung einer Familie, deren Mitglieder die Antragsteller sind, durch Dritte (hier: die Familien R. und U. ) begründet nicht die Eigenschaft der Familie als "soziale Gruppe" im Sinne von § 3 Abs. 1 Nr. 1 AsylG, vgl. OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 27. Januar 2006 - 1 LB 22/05 -, juris Rn. 36 ff.; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 25 ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 14. Oktober 2015 - 17 L 3111/15.A -, juris Rn. 10; VG Düsseldorf, Beschluss vom 29. Oktober 2015 - 17 L 3382/15.A -, n.v.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 11 ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 2. Februar 2016 - 17 L 114/16.A -, n.v.

  Allerdings wird eine Familie in der Regel - und so auch hier - nicht als von der übrigen Gesellschaft deutlich abgrenzbare Gruppe mit eigener ("Gruppen"-)Identität im Sinne von § 3b Abs. 1 Nr. 4 AsylG wahrgenommen, vgl. OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 27. Januar 2006 - 1 LB 22/05 -, juris Rn. 39; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 28 f.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 14. Oktober 2015 - 17 L 3111/15.A -, juris Rn. 12; VG Düsseldorf, Beschluss vom 29. Oktober 2015 - 17 L 3382/15.A -, n.v.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 15; VG Düsseldorf, Beschluss vom 2. Februar 2016 - 17 L 114/16.A -, n.v.

  Damit hat der albanische Staat Reformwillen nicht nur gezeigt, sondern auch Reformen, gerade im Bereich der Justiz und Verwaltung, nachweisbar auf den Weg gebracht, vgl. OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 23. Februar 2015 - 11 A 334/14.A -, juris Rn. 8; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 24; VG Düsseldorf, Beschluss vom 2. Februar 2016 - 17 L 114/16.A -, n.v.; Bundesamt, Blickpunkt Albanien - Blutrache, April 2014, S. 17 ff. m.w.N.; Home Office, Country Information and Guidance - Albania: Blood feuds, 2014, S. 6, http://www.refworld.org/docid/53b698e74.html (zuletzt abgerufen am 15. März 2016).

  Selbst die Androhung von Blutrache wird mit einer Geldstrafe oder Inhaftierung bis zu drei Jahren bestraft (Art. 83a), vgl. VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 26; VG Düsseldorf, Beschluss vom 2. Februar 2016 - 17 L 114/16.A -, n.v.; Bundesamt, Blickpunkt Albanien - Blutrache, April 2014, S. 18; Home Office, Country Information and Guidance - Albania: Blood feuds, 2014, S. 19, http://www.refworld.org/docid/53b698e74.html (zuletzt abgerufen am 15. März 2016).

  Die Regierung hat die Ermittlungsbehörden zur Strafverfolgung von Blutrachefällen angewiesen, so dass im Jahre 2014 eine Reihe von Tätern angeklagt wurde, vgl. VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 28; VG Düsseldorf, Beschluss vom 2. Februar 2016 - 17 L 114/16.A -, n.v.; Home Office, Country Information and Guidance - Albania: Blood feuds, 2014, S. 6, http://www.refworld.org/docid/53b698e74.html (zuletzt abgerufen am 15. März 2016).

  Auf sein Bestreben wurde eine Task-Force für die Verfolgung und Untersuchung von Fällen eingerichtet, in denen die Behörden nicht ausreichend eingegriffen hatten, vgl. VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 30; VG Düsseldorf, Beschluss vom 2. Februar 2016 - 17 L 114/16.A -, n.v.; Bundesamt, Blickpunkt Albanien - Blutrache, April 2014, S. 18.

  Darüber hinaus ist anzumerken, dass es den Antragstellern im Rahmen der unterstellten Blutracheproblematik möglich und zumutbar wäre, das Nationale Versöhnungskomitee oder andere Stellen die in diesem Bereich tätig sind einzuschalten, um eine Versöhnung oder Einigung herbeizuführen, vgl. VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 35 ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 2. Februar 2016 - 17 L 114/16.A -, n.v.; Bundesamt, Blickpunkt Albanien - Blutrache, April 2014, S. 13 f.

  Die Antragsteller können jedenfalls durch Verlegung ihres Wohnsitzes in urbane Zentren anderer - vor allem südlicher - Landesteile Albaniens, wo ein Leben in gewisser Anonymität möglich ist, eine etwaige Gefahr für Leib oder Leben abwenden, vgl. Auswärtiges Amt, Bericht über die asyl- und abschieberelevante Lage in der Republik Albanien vom 10. Juni 2015 (Stand: Mai 2015), S. 11; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 63; VG Düsseldorf, Beschluss vom 14. Oktober 2015 - 17 L 3111/15.A -, juris Rn. 19; VG Düsseldorf, Beschluss vom 29. Oktober 2015 - 17 L 3382/15.A -, n.v.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 38; VG Düsseldorf, Beschluss vom 2. Februar 2016 - 17 L 114/16.A -, n.v.

• VG Düsseldorf, 16.08.2016 - 17 L 2574/16

  Unzulässigkeit einer Beschränkung eines Asylantrages auf das Vorliegen von …

  Damit hat der albanische Staat Reformwillen nicht nur gezeigt, sondern auch Reformen, gerade im Bereich der Justiz und Verwaltung, nachweisbar auf den Weg gebracht, vgl. OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 23. Februar 2015 - 11 A 334/14.A -, juris Rn. 8; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 24; VG Düsseldorf, Beschluss vom 2. Februar 2016 - 17 L 114/16.A -, n.v.; Bundesamt, Blickpunkt Albanien - Blutrache, April 2014, S. 17 ff. m.w.N.; Home Office, Country Information and Guidance - Albania: Blood feuds, 2014, S. 6, http://www.refworld.org/docid/53b698e74.html (zuletzt abgerufen am 16. August 2016).

  Selbst die Androhung von Blutrache wird mit einer Geldstrafe oder Inhaftierung bis zu drei Jahren bestraft (Art. 83a), vgl. VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 26; VG Düsseldorf, Beschluss vom 2. Februar 2016 - 17 L 114/16.A -, n.v.; Bundesamt, Blickpunkt Albanien - Blutrache, April 2014, S. 18; Home Office, Country Information and Guidance - Albania: Blood feuds, 2014, S. 19, http://www.refworld.org/docid/53b698e74.html (zuletzt abgerufen am 16. August 2016).

  Die Regierung hat die Ermittlungsbehörden zur Strafverfolgung von Blutrachefällen angewiesen, so dass im Jahre 2014 eine Reihe von Tätern angeklagt wurde, vgl. VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 28; VG Düsseldorf, Beschluss vom 2. Februar 2016 - 17 L 114/16.A -, n.v.; Home Office, Country Information and Guidance - Albania: Blood feuds, 2014, S. 6, http://www.refworld.org/docid/53b698e74.html (zuletzt abgerufen am 16. August 2016).

  Auf sein Bestreben wurde eine Task-Force für die Verfolgung und Untersuchung von Fällen eingerichtet, in denen die Behörden nicht ausreichend eingegriffen hatten, vgl. VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 30; VG Düsseldorf, Beschluss vom 2. Februar 2016 - 17 L 114/16.A -, n.v.; Bundesamt, Blickpunkt Albanien - Blutrache, April 2014, S. 18.

  Darüber hinaus ist anzumerken, dass es den Antragstellern im Rahmen einer zu ihren Gunsten unterstellten Blutracheproblematik möglich und zumutbar wäre, das Nationale Versöhnungskomitee oder andere Stellen die in diesem Bereich tätig sind einzuschalten, um eine Versöhnung oder Einigung herbeizuführen, vgl. VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 35 ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 2. Februar 2016 - 17 L 114/16.A -, n.v.; Bundesamt, Blickpunkt Albanien - Blutrache, April 2014, S. 13 f.

  Die Antragsteller können jedenfalls durch Verlegung ihres Wohnsitzes in urbane Zentren anderer Landesteile Albaniens, wo ein Leben in gewisser Anonymität möglich ist, eine etwaige unmenschlichen Behandlung bzw. eine Gefahr für Leib, Leben oder Freiheit abwenden, vgl. zu diesem Aspekt: Auswärtiges Amt, Bericht über die asyl- und abschieberelevante Lage in der Republik Albanien vom 10. Juni 2015 (Stand: Mai 2015), S. 11; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 63, 80; VG Düsseldorf, Beschluss vom 14. Oktober 2015 - 17 L 3111/15.A -, juris Rn. 19, 22; VG Düsseldorf, Beschluss vom 29. Oktober 2015 - 17 L 3382/15.A -, n.v.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 38, 43; VG Düsseldorf, Beschluss vom 2. Februar 2016 - 17 L 114/16.A -, n.v.

• VG Schwerin, 29.03.2016 - 5 A 2716/15

  Asylrecht: Abschiebehindernis nach Albanien; Gewährleistung innerstaatlichen …

  Vor diesem Hintergrund kann nicht festgestellt werden, dass ein etwaiges Schutzersuchen der Kläger bei den albanischen Strafverfolgungsbehörden - einschließlich der albanischen Polizei - von vorne herein aussichtslos wäre (vgl. Oberverwaltungsgericht für das Land Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 23. Februar 2015 - 11 A 334/14.A -, Rn. 8, juris; Oberverwaltungsgericht des Saarlandes…, Beschluss vom 18. Dezember 2015 - 2 A 128/15 -, Rn. 12, juris; VG Düsseldorf…, Beschluss vom 7. Dezember 2015 - 17 L 3873/15.A -, Rn. 2, juris; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, Rn. 24, juris; VG Osnabrück, Urteil vom 31. August 2015 - 5 A 94/15 -, juris; VG Düsseldorf…, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, Rn. 64, juris; VG Aachen, Urteil vom 16. Oktober 2014 - 1 K 1201/14.A -, juris).

  Im Übrigen besteht für die Kläger die Möglichkeit, sich einem an dem Wohnort drohenden Konflikt durch Umzug in einen entfernt liegenden Landesteil und dort bestehenden hoheitlichen Schutz zu entziehen (vgl. Oberverwaltungsgericht des Saarlandes…, Beschluss vom 18. Dezember 2015 - 2 A 128/15 -, Rn. 12, juris; VG Düsseldorf…, Beschluss vom 7. Dezember 2015 - 17 L 3873/15.A -, Rn. 2, juris; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, Rn. 24, juris; VG Düsseldorf…, Beschluss vom 14. Oktober 2015 - 17 L 3111/15.A -, Rn. 19, juris; Verwaltungsgericht Oldenburg, Beschluss vom 19. März 2015 - 5 B 1167/15 -, juris).

  Auch ist nicht ersichtlich, dass der Klägerin zu 3. eine Behandlung wegen fehlender finanzieller Mittel verwehrt bleiben wird (vgl. VG Arnsberg…, Beschluss vom 23. Februar 2016 - 5 L 242/16.A -, Rn. 61, juris; VG Düsseldorf…, Beschluss vom 1. Februar 2016 - 17 L 95/16.A -, Rn. 26, juris; VG Berlin…, Beschluss vom 22. Dezember 2015 - 33 L 357.15 A -, Rn. 28, juris; VG Düsseldorf…, Beschluss vom 9. Dezember 2015 - 17 L 3839/15.A -, Rn. 3, juris; VG Düsseldorf…, Beschluss vom 3. Dezember 2015 - 17 L 3639/15.A -, Rn. 19, juris; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, Rn. 46, juris; VG Düsseldorf…, Beschluss vom 9. November 2015 - 17 L 3463/15.A -, Rn. 14, juris; VG Berlin…, Beschluss vom 30. Oktober 2015 - 33 L 305.15 A -, Rn. 18, juris; VG Düsseldorf…, Beschluss vom 19. Oktober 2015 - 17 L 3327/15.A -, Rn. 20, juris).

 
• VG Düsseldorf, 17.02.2016 - 17 L 361/16
  Der albanische Staat hat Reformwillen nicht nur gezeigt, sondern auch Reformen, gerade im Bereich der Justiz und Verwaltung, nachweisbar auf den Weg gebracht, vgl. OVG NRW, Beschluss vom 23. Februar 2015 - 11 A 334/14.A -, juris Rn. 8; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 24ff., jew. m.w.N; speziell zur Blutrache: Bundesamt, Blickpunkt Albanien - Blutrache, April 2014, S. 17ff. m.w.N.; Home Office, Country Information and Guidance - Albania: Blood feuds, 2014, S. 6, http://www.refworld.org/docid/53b698e74.html, aufger.

  Die Antragsteller können jedenfalls durch Verlegung ihres Wohnsitzes in urbane Zentren anderer - etwa südlicher - Landesteile Albaniens, wo ein Leben in gewisser Anonymität möglich ist, eine etwaige Gefahr für Leib oder Leben abwenden, vgl. Auswärtiges Amt, Bericht über die asyl- und abschieberelevante Lage in der Republik Albanien vom 10. Juni 2015, S. 11; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 63; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 38ff.

• VG Düsseldorf, 16.11.2016 - 17 L 3533/16

  Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft eines albanischen Staatsangehörigen wegen …

  Der albanische Staat hat Reformwillen nicht nur gezeigt, sondern auch Reformen, gerade im Bereich der Justiz und Verwaltung, nachweisbar auf den Weg gebracht, vgl. OVG NRW, Beschluss vom 23. Februar 2015 - 11 A 334/14.A -, juris Rn. 8; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 24ff., jew. m.w.N; speziell zur Blutrache: Bundesamt, Blickpunkt Albanien - Blutrache, April 2014, S. 17ff. m.w.N.; Home Office, Country Information and Guidance - Albania: Blood feuds, 2014, S. 6, http://www.refworld.org/docid/53b698e74.html, aufger.

  Der Antragsteller kann jedenfalls durch Verlegung seines Wohnsitzes in urbane Zentren anderer - etwa südlicher - Landesteile Albaniens, wo ein Leben in gewisser Anonymität möglich ist, eine etwaige Gefahr für Leib oder Leben abwenden, vgl. Auswärtiges Amt, Bericht über die asyl- und abschieberelevante Lage in der Republik Albanien vom 10. Juni 2015, S. 11; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 63; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 38ff.

• VG Düsseldorf, 21.03.2016 - 17 L 654/16

  Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft und Anerkennung als Asylberechtigter …

  Der albanische Staat hat Reformwillen nicht nur gezeigt, sondern auch Reformen, gerade im Bereich der Justiz und Verwaltung, nachweisbar auf den Weg gebracht, vgl. OVG NRW, Beschluss vom 23. Februar 2015 - 11 A 334/14.A -, juris Rn. 8; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 24ff., jew. m.w.N; speziell zur Blutrache: Bundesamt, Blickpunkt Albanien - Blutrache, April 2014, S. 17ff. m.w.N.; Home Office, Country Information and Guidance - Albania: Blood feuds, 2014, S. 6, http://www.refworld.org/docid/53b698e74.html, aufger.

  Die Antragstellerin kann jedenfalls durch Verlegung ihres Wohnsitzes in urbane Zentren anderer - etwa südlicher - Landesteile Albaniens, wo ein Leben in gewisser Anonymität möglich ist, eine etwaige Gefahr für Leib oder Leben abwenden, vgl. Auswärtiges Amt, Bericht über die asyl- und abschieberelevante Lage in der Republik Albanien vom 10. Juni 2015, S. 11; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 63; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 38ff.

• VG Düsseldorf, 01.02.2016 - 17 L 95/16
  Der albanische Staat hat Reformwillen nicht nur gezeigt, sondern auch Reformen, gerade im Bereich der Justiz und Verwaltung, nachweisbar auf den Weg gebracht, vgl. OVG NRW, Beschluss vom 23. Februar 2015 - 11 A 334/14.A -, juris Rn. 8; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 24ff., jew. m.w.N; speziell zur Blutrache: Bundesamt, Blickpunkt Albanien - Blutrache, April 2014, S. 17ff. m.w.N.; Home Office, Country Information and Guidance - Albania: Blood feuds, 2014, S. 6, http://www.refworld.org/docid/53b698e74.html, aufger.

  Die Antragsteller können jedenfalls durch Verlegung ihres Wohnsitzes in urbane Zentren anderer - etwa südlicher - Landesteile Albaniens, wo ein Leben in gewisser Anonymität möglich ist, eine etwaige Gefahr für Leib oder Leben abwenden, vgl. Auswärtiges Amt, Bericht über die asyl- und abschieberelevante Lage in der Republik Albanien vom 10. Juni 2015, S. 11; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 63; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 38ff.

• VG Düsseldorf, 22.07.2016 - 17 L 2126/16

  Rechtmäßigkeit der Abschiebung eines Asylbewerbers nach Albanien als sicherem …

  Damit hat der albanische Staat Reformwillen nicht nur gezeigt, sondern auch Reformen, gerade im Bereich der Justiz und Verwaltung, nachweisbar auf den Weg gebracht, vgl. OVG Nordrhein-Westfalen, Beschluss vom 23. Februar 2015 - 11 A 334/14.A -, juris Rn. 8; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 24; VG Düsseldorf, Beschluss vom 2. Februar 2016 - 17 L 114/16.A -, n.v.; Bundesamt, Blickpunkt Albanien - Blutrache, April 2014, S. 17 ff. m.w.N.; Home Office, Country Information and Guidance - Albania: Blood feuds, 2014, S. 6, http://www.refworld.org/docid/53b698e74.html (zuletzt abgerufen am 21. Juli 2016).

  Die Antragsteller können jedenfalls durch Verlegung ihres Wohnsitzes in urbane Zentren anderer Landesteile Albaniens, wo ein Leben in gewisser Anonymität möglich ist, eine etwaige Gefahr für Leib oder Leben abwenden, vgl. Auswärtiges Amt, Bericht über die asyl- und abschieberelevante Lage in der Republik Albanien vom 10. Juni 2015 (Stand: Mai 2015), S. 11; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 63; VG Düsseldorf, Beschluss vom 14. Oktober 2015 - 17 L 3111/15.A -, juris Rn. 19; VG Düsseldorf, Beschluss vom 29. Oktober 2015 - 17 L 3382/15.A -, n.v.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 38; VG Düsseldorf, Beschluss vom 2. Februar 2016 - 17 L 114/16.A -, n.v.

• VG Düsseldorf, 18.07.2016 - 17 L 1782/16

  Rechtmäßigkeit der Abschiebung eines Asylbewerbers nach Albanien als sicherem …

  Nach den dem Gericht vorliegenden Erkenntnissen sind die staatlichen Sicherheitsbehörden (§ 3c Nr. 1 AsylG) in Albanien jedoch trotz nach wie vor bestehender Defizite generell schutzfähig und -willig, vgl. OVG NRW, Beschluss vom 23. Februar 2015 - 11 A 334/14.A -, juris Rn. 8; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 24 ff.

  Zudem ist durch die Verlegung des Wohnsitzes in urbane Zentren anderer Landesteile Albaniens ein Leben in gewisser Anonymität möglich und könnte eine etwaige Verfolgung abgewendet werden, vgl. Auswärtiges Amt, Bericht über die asyl- und abschieberelevante Lage in der Republik Albanien vom 10. Juni 2015, S. 11; VG Düsseldorf, Urteil vom 12. März 2015 - 6 K 8197/14.A -, juris Rn. 63; VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris Rn. 38 ff.

• VG Düsseldorf, 09.12.2015 - 17 L 3839/15
  Nur ergänzend wird darauf hingewiesen, dass davon ausgegangen werden kann, der albanische Staat sei grundsätzlich willens und in der Lage (vgl. §§ 3c Nr. 3, 3d Abs. 1 Nr. 1 und Abs. 2 AsylG) vor den befürchteten Racheakten ihrer Familie und der ihres Ehemannes hinreichend Schutz zu bieten (vgl. zu Übergriffen OVG NRW…, Beschluss vom 23. Februar 2015 - 11 A 334/14.A -, juris Rn. 8; zu Blutrache VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris).

  Nur ergänzend wird darauf hingewiesen, dass davon ausgegangen werden kann, der albanische Staat sei grundsätzlich willens und in der Lage (vgl. §§ 3c Nr. 3, 3d Abs. 1 Nr. 1 und Abs. 2 AsylG) vor den befürchteten Racheakten ihrer Familie und der ihres Ehemannes hinreichend Schutz zu bieten (vgl. zu Übergriffen OVG NRW…, Beschluss vom 23. Februar 2015 - 11 A 334/14.A -, juris Rn. 8; zu Blutrache VG Düsseldorf, Beschluss vom 23. November 2015 - 17 L 3729/15.A -, juris).

• VG Düsseldorf, 07.12.2015 - 17 L 3873/15
• VG Düsseldorf, 01.02.2016 - 17 L 242/16
• VG Düsseldorf, 28.01.2016 - 17 L 3976/15
• VG Düsseldorf, 26.01.2016 - 17 L 4114/15
• VG Düsseldorf, 26.11.2015 - 17 L 3151/15
• VGH Baden-Württemberg, 09.03.2017 - A 12 S 235/17

  Gehörsverletzung bei Bezugnahme auf nicht in das Gerichtsverfahren eingeführte …
• VG Wiesbaden, 18.08.2016 - 3 K 1450/15
• VG München, 01.03.2016 - M 17 S 16.30322

  Albanien ist ein sicherer Herkunftsstaat
• VG München, 30.06.2016 - M 16 S 16.31391

  Kein Eilrechtsschutz gegen Abschiebung nach Albanien als sicheren Herkunftsstaat
• VG München, 09.06.2016 - M 17 S 16.30706

  Bedrohung durch Blutrache in Albanien begründet kein Abschiebungshindernis
• VG Düsseldorf, 01.12.2016 - 17 L 3785/16

  Einstweiliger Rechtsschutz gegen eine Abschiebungsandrohung; Anerkennung eines …
• VG München, 07.10.2016 - M 17 S 16.32993

  Albanien als sicherer Herkunftsstaat - Asylantrag als offensichtlich unbegründet …
• VG Köln, 07.05.2019 - 4 K 12627/17
• VG München, 30.06.2016 - M 16 S 16.31393

  Offensichtliche Unbegründetheit eines Asylantrags - Sicherer Herkunftsstaat
• VG München, 20.10.2016 - M 17 K 16.30701

  Albanien ist ein sicherer Herkunftsstaat
• VG München, 28.06.2016 - M 17 K 16.30705

  Einstufung Albaniens als sicherer Herkunftsstaat
• VG München, 04.03.2016 - M 17 S 16.30346

  Albanien ist ein sicherer Herkunftsstaat
• VG Schwerin, 19.11.2021 - 5 A 171/20

  Albanien: Klage offensichtlich unbegründet; Keine Abschiebungsverbote; Sicherer …
• VG Düsseldorf, 03.12.2015 - 17 L 3639/15

  Anspruch eines albanischen Staatsangehörigen auf Zuerkennung der …
• VG Düsseldorf, 15.02.2017 - 17 L 374/17

  Einstufung Albaniens als sicherer Herkunftsstaat bzgl. Furcht vor politischer …
• VG Düsseldorf, 12.04.2016 - 17 K 257/16

  Verfassungsrechtliche und europarechtliche Einstufung Albaniens als sicherer …
• VG München, 16.03.2016 - M 17 S 16.30438

  Albanien ist ein sicherer Herkunftsstaat - Offensichtlich unbegründeter Antrag
• VG Trier, 02.05.2016 - 6 K 349/16
• VG Leipzig, 25.04.2016 - 7 K 1102/15
• VG Düsseldorf, 11.04.2016 - 17 L 1093/16

  Schutz eines albanischen Asylbewerbers in Albanien vor Verfolgungen in Form der …