Volltextveröffentlichungen (2)

• Wolters Kluwer

  Feststellung von Vertreibungsschäden - Verpflichtung zur Aufklärung des Sachverhalts - Ablehnung von Beweisanträgen nur in den gesetzlich geregelten Fällen - Ungeeignetheit eines Zeugen als Beweismittel bei möglicher fehlender Neutralität - Rechtswirksamkeit eines ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (24)Neu Zitiert selbst (13)

• BVerwG, 18.11.1955 - II C 180.54

  Unzulässige Vorwegnahme der Beweiswürdigung - Versäumnis der rechtzeitigen …

  Auszug aus BVerwG, 13.12.1977 - 3 C 53.76

  Indem das Verwaltungsgericht dem Zeugen die Glaubwürdigkeit von vornherein abgesprochen hat, über die es sich erst auf Grund, des in der Beweisaufnahme gewonnenen Eindrucks ein Urteil hätte bilden dürfen, hat es dem gestellten Beweisantrag zu Unrecht nicht entsprochen und damit die ihm obliegende Aufklärungspflicht (§ 86 Abs. 1 VwGO) verletzt (zum sogenannten Verbot der vorweggenommenen Beweiswürdigung vgl. Urteil vom 18. November 1955 - BVerwG 2 C 180.54 - [BVerwGE 2, 329]; Urteil vom 25. April 1968 - BVerwG 3 C 174.67 - [Buchholz 310 § 86 Abs. 1 Nr. 62]; Urteil von 29. Februar 1972 - BVerwG 3 C 106.70 - [Buchholz 310 § 96 Nr. 11 = ZLA 1972, 118]; Urteil vom 14. September 1972 - BVerwG 3 C 116.71 - [ZLA 1973, 44]; Urteil vom 12; Dezember 1974 - BVerwG 5 CB 13.74 - [Buchholz 427.3 § 360 Nr. 49]).
• BGH, 17.02.1970 - III ZR 139/67

  Anastasia - Anforderungen an die Überzeugungsbildung des Gerichts

  Auszug aus BVerwG, 13.12.1977 - 3 C 53.76

  24, 413]; BGHZ 53, 259 [BGH 17.02.1970 - III ZR 139/67]).
• BVerwG, 27.10.1971 - V C 78.70

  Vorliegen eines besonderen Kündigungsschutzes bei der Kündigung des …

  Auszug aus BVerwG, 13.12.1977 - 3 C 53.76

  15, 509]; Urteil vom 27. Oktober 1971 - BVerwG 5 C 78.70 - [BVerwGE 39, 36 [BVerwG 27.10.1971 - V C 78/70]]; Beschluß vom 12. April 1972 - BVerwG 6 B 65.71 - […

 
• BVerwG, 29.07.1976 - 3 C 72.75

  Feststellung von Verfolgungsschäden an Grundvermögen und Betriebsvermögen

  Auszug aus BVerwG, 13.12.1977 - 3 C 53.76

  Zu den Erfordernissen, die nach ungarischen Recht einzuhalten waren, um den geltend gemachten Vertrag wirksam werden zu lassen, hat das Verwaltungsgericht nichts festgestellt (vgl. Urteil vom 29. Juli 1976 - BVerwG 3 C 72.75 - [Buchholz 427.207 § 1 Nr. 36 = IFLA 1977, 8], wonach ausländisches Recht vom Verwaltungsgericht wie sonstige Tatsachen zu ermitteln und eigenverantwortlich auszulegen ist).
• BVerwG, 04.03.1976 - 3 C 3.75

  Wirtschaftliches Eigentum an Grundvermögen - Eigenbesitz eines Minderjährigen bei …

  Auszug aus BVerwG, 13.12.1977 - 3 C 53.76

  Daß auch ein Minderjähriger wirtschaftlicher Eigentümer in der Weise sein kann, daß sein Vater für ihn das wirtschaftliche Eigentum durch ein Besitzmittlungsverhältnis gehalten hat, solange der wirtschaftlich Berechtigte abwesend war, hat der Senat in seinem Urteil vom 4. März 1976 - BVerwG 3 C 3.75 - (ZLA. 1976, 147) bejaht.
• BVerwG, 12.12.1974 - V CB 13.74

  Feststellung von Vertreibungsschäden - Vertreibungsschaden an …

  Auszug aus BVerwG, 13.12.1977 - 3 C 53.76

  Indem das Verwaltungsgericht dem Zeugen die Glaubwürdigkeit von vornherein abgesprochen hat, über die es sich erst auf Grund, des in der Beweisaufnahme gewonnenen Eindrucks ein Urteil hätte bilden dürfen, hat es dem gestellten Beweisantrag zu Unrecht nicht entsprochen und damit die ihm obliegende Aufklärungspflicht (§ 86 Abs. 1 VwGO) verletzt (zum sogenannten Verbot der vorweggenommenen Beweiswürdigung vgl. Urteil vom 18. November 1955 - BVerwG 2 C 180.54 - [BVerwGE 2, 329]; Urteil vom 25. April 1968 - BVerwG 3 C 174.67 - [Buchholz 310 § 86 Abs. 1 Nr. 62]; Urteil von 29. Februar 1972 - BVerwG 3 C 106.70 - [Buchholz 310 § 96 Nr. 11 = ZLA 1972, 118]; Urteil vom 14. September 1972 - BVerwG 3 C 116.71 - [ZLA 1973, 44]; Urteil vom 12; Dezember 1974 - BVerwG 5 CB 13.74 - [Buchholz 427.3 § 360 Nr. 49]).
• BVerwG, 14.09.1972 - III C 116.71

  Rechtsmittel

  Auszug aus BVerwG, 13.12.1977 - 3 C 53.76

  Indem das Verwaltungsgericht dem Zeugen die Glaubwürdigkeit von vornherein abgesprochen hat, über die es sich erst auf Grund, des in der Beweisaufnahme gewonnenen Eindrucks ein Urteil hätte bilden dürfen, hat es dem gestellten Beweisantrag zu Unrecht nicht entsprochen und damit die ihm obliegende Aufklärungspflicht (§ 86 Abs. 1 VwGO) verletzt (zum sogenannten Verbot der vorweggenommenen Beweiswürdigung vgl. Urteil vom 18. November 1955 - BVerwG 2 C 180.54 - [BVerwGE 2, 329]; Urteil vom 25. April 1968 - BVerwG 3 C 174.67 - [Buchholz 310 § 86 Abs. 1 Nr. 62]; Urteil von 29. Februar 1972 - BVerwG 3 C 106.70 - [Buchholz 310 § 96 Nr. 11 = ZLA 1972, 118]; Urteil vom 14. September 1972 - BVerwG 3 C 116.71 - [ZLA 1973, 44]; Urteil vom 12; Dezember 1974 - BVerwG 5 CB 13.74 - [Buchholz 427.3 § 360 Nr. 49]).
• BVerwG, 27.09.1972 - III B 130.71

  Rüge einer Abweichung von Entscheidungen des Bundesverwaltungsgerichts - …

  Auszug aus BVerwG, 13.12.1977 - 3 C 53.76

  Indem das Verwaltungsgericht dem Zeugen die Glaubwürdigkeit von vornherein abgesprochen hat, über die es sich erst auf Grund, des in der Beweisaufnahme gewonnenen Eindrucks ein Urteil hätte bilden dürfen, hat es dem gestellten Beweisantrag zu Unrecht nicht entsprochen und damit die ihm obliegende Aufklärungspflicht (§ 86 Abs. 1 VwGO) verletzt (zum sogenannten Verbot der vorweggenommenen Beweiswürdigung vgl. Urteil vom 18. November 1955 - BVerwG 2 C 180.54 - [BVerwGE 2, 329]; Urteil vom 25. April 1968 - BVerwG 3 C 174.67 - [Buchholz 310 § 86 Abs. 1 Nr. 62]; Urteil von 29. Februar 1972 - BVerwG 3 C 106.70 - [Buchholz 310 § 96 Nr. 11 = ZLA 1972, 118]; Urteil vom 14. September 1972 - BVerwG 3 C 116.71 - [ZLA 1973, 44]; Urteil vom 12; Dezember 1974 - BVerwG 5 CB 13.74 - [Buchholz 427.3 § 360 Nr. 49]).
• BVerwG, 25.04.1968 - III C 174.67

  Wiederholte Vernehmung eines Zeugen - Relevanz der Zahl der bereits vernommenen …

  Auszug aus BVerwG, 13.12.1977 - 3 C 53.76

  Indem das Verwaltungsgericht dem Zeugen die Glaubwürdigkeit von vornherein abgesprochen hat, über die es sich erst auf Grund, des in der Beweisaufnahme gewonnenen Eindrucks ein Urteil hätte bilden dürfen, hat es dem gestellten Beweisantrag zu Unrecht nicht entsprochen und damit die ihm obliegende Aufklärungspflicht (§ 86 Abs. 1 VwGO) verletzt (zum sogenannten Verbot der vorweggenommenen Beweiswürdigung vgl. Urteil vom 18. November 1955 - BVerwG 2 C 180.54 - [BVerwGE 2, 329]; Urteil vom 25. April 1968 - BVerwG 3 C 174.67 - [Buchholz 310 § 86 Abs. 1 Nr. 62]; Urteil von 29. Februar 1972 - BVerwG 3 C 106.70 - [Buchholz 310 § 96 Nr. 11 = ZLA 1972, 118]; Urteil vom 14. September 1972 - BVerwG 3 C 116.71 - [ZLA 1973, 44]; Urteil vom 12; Dezember 1974 - BVerwG 5 CB 13.74 - [Buchholz 427.3 § 360 Nr. 49]).
• BVerwG, 12.04.1972 - VI B 65.71

  Zulässigkeit der Ablehnung von Beweisanträgen im Verwaltungsprozess - …

  Auszug aus BVerwG, 13.12.1977 - 3 C 53.76

  15, 509]; Urteil vom 27. Oktober 1971 - BVerwG 5 C 78.70 - [BVerwGE 39, 36 [BVerwG 27.10.1971 - V C 78/70]]; Beschluß vom 12. April 1972 - BVerwG 6 B 65.71 - […
• BVerwG, 29.02.1972 - III C 106.70
• BVerwG, 28.07.1977 - III C 17.74

  Verwaltungsgerichtliches Beweisverfahren - Beweisantrag - Beweisaufnahme - …
• BVerwG, 11.10.1962 - II C 69.61

  Antrag auf Versorgung nach dem Gesetz zur Regelung der Rechtsverhältnisse der …

• BVerwG, 28.12.2011 - 9 B 53.11

  Beweisantrag; Sitzungsprotokoll; Amtsermittlungsgrundsatz; Aufklärungsrüge

  Durch die Stellung eines Beweisantrages in der mündlichen Verhandlung (§ 86 Abs. 2 VwGO) wandelt sich der Anspruch der Beteiligten auf sachgerechte Ausübung des Ermessens des Gerichts in Bezug auf seine Vorgehensweise bei der Sachverhaltserforschung zu einem - nur von dem Fehlen gesetzlich abschließend festgelegter Ablehnungsgründe abhängigen - Anspruch auf Vornahme der beantragten Beweiserhebung (grundlegend: Urteil vom 13. Dezember 1977 - BVerwG 3 C 53.76 - Buchholz 310 § 86 Abs. 1 VwGO Nr. 112;… s.a. Dawin, in: Schoch/Schmidt-Aßmann/Pietzner, VwGO, Bd. 2, Stand Juni 2011, § 86 Rn. 98).
• BVerwG, 16.03.1984 - 4 C 52.80

  Verwaltungsgerichtsverfahren - Beweiswürdigung - Anwendbarkeit - Zivilprozessuale …

  Ein Beweisangebot darf nur insoweit abgelehnt werden, als das angebotene Beweismittel schlechterdings untauglich ist (vgl. BVerwG, Urteil vom 13. Dezember 1977 - BVerwG 3 C 53.76 - Buchholz § 86 Abs. 1 VwGO Nr. 112; BVerwG, Urteil vom 8. Februar 1983 - BVerwG 9 C 598.82 - Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 2).
• BVerwG, 26.11.2007 - 5 B 172.07

  Umfang der Pflicht zur Würdigung von substantiierten Beweisanträgen; …

  Mit dieser Begründung hat das Berufungsgericht entgegen der Rechtsauffassung der Beschwerde nicht unter Verletzung von Verfahrensrecht (s.a. Urteile vom 11. Dezember 1981 BVerwG 4 C 71.79 NVwZ 1982, 244 und vom 13. Dezember 1977 BVerwG 3 C 53.76 Buchholz 310 § 86 Abs. 1 VwGO Nr. 112) die Würdigung einer Aussage der Zeugin A. H. vorweggenommen.

 
• BVerwG, 30.08.1983 - 9 CB 222.81

  Asylbegehren eines Palästinensers - Politische Ziele der Befreiungsorganisationen …

  Insoweit kann in der Tat fraglich sein, ob in der Ablehnung der Beweiserhebung mit dieser Begründung nicht eine vorweggenommene Beweiswürdigung und damit ein Mangel des verwaltungsgerichtlichen Verfahrens liegt (vgl. dazu z.B. Urteil vom 13. Dezember 1977 - BVerwG 3 C 53.76 - Buchholz 310 § 86 Abs. 1 VwGO Nr. 112; Urteil vom 8. Februar 1983 - BVerwG 9 C 598.82 - Inf.AuslR. 1983, 185).
• BVerwG, 09.05.1983 - 9 B 14737.82

  Anforderungen an die gerichtliche Beweiswürdigung im Rahmen des Beweisangebotes …

  Darüber hinaus folgt aus dieser Vorschrift und in sinngemäßer Anwendung der §§ 286 ff. ZPO (diese ergänzt durch die Grundsätze des § 244 StPO), daß das Ermessen des Gerichts bei der Auswahl der Beweismittel dadurch eingeschränkt ist, daß ordnungsgemäß gestellte ( § 173 VwGO, § 137 ZPO) Beweisanträge zur Vernehmung von Zeugen über das persönliche Verfolgungsschicksal eines Asylbewerbers nur abgelehnt werden dürfen, wenn das von einem Beteiligten angebotene Beweismittel schlechterdings untauglich ist, wenn es auf die Beweistatsache nicht ankommt oder wenn die Beweistatsache als wahr unterstellt werden kann (vgl. Urteil vom 13. Dezember 1977 - BVerwG 3 C 53.76 - Buchholz 310 § 86 Abs. 1 VwGO Nr. 112; Urteil vom 27. Oktober 1971 - BVerwG 5 C 78.70 - BVerwGE 39, 36 [BVerwG 27.10.1971 - V C 78/70] [37]).
• BVerwG, 01.07.1983 - 2 B 184.82

  Nichtzulassung der Revision mangels grundsätzlicher Bedeutung - Verletzung der …

  Es kann offenbleiben, ob die Beschwerde mit der insoweit vorgebrachten Rüge der vorweggenommenen Beweiswürdigung, mit der sinngemäß eine Verletzung der Sachaufklärungspflicht geltend gemacht wird (vgl. BVerwGE 2, 329 [331]; Urteile vom 31. Oktober 1968 - BVerwG 8 C 75.67 - [DVBl. 1970, 464, 465] und vom 13. Dezember 1977 - BVerwG 3 C 53.76 - [Buchholz 310 § 86 Abs. 1 VwGO Nr. 112]), schon deshalb scheitern muß, weil die durch einen Rechtsanwalt vertretene Klägerin in der mündlichen Verhandlung keinen förmlichen Beweisantrag gestellt und dadurch die ihr obliegende Mitwirkungspflicht (vgl. § 86 Abs. 1 Satz 1, 2. Halbs. VwGO) verletzt hat (vgl. Beschlüsse vom 13. September 1973 - BVerwG 2 B 45.73 - [Buchholz 310 § 132 VwGO Nr. 114] und vom 26. Juni 1975 - BVerwG 6 B 4.75 - [Buchholz 232 § 26 BBG Nr. 171)].
• BVerwG, 11.12.1981 - 4 C 71.79

  Anforderungen an die gerichtliche Beweiswürdigung im verwaltungsgerichtlichen …

  Darin liegt eine unzulässige Vorwegnahme der Beweiswürdigung (vgl.Urteil vom 13. Dezember 1977 - BVerwG 3 C 53.76 - Buchholz 310 § 86 Abs. 1 VwGO Nr. 112 S. 10 [11] mit weiteren Nachweisen).
• BVerwG, 13.09.1979 - 3 C 47.78

  Streit der Erben um die Geschädigteneigenschaft - Rechtsinhaberschaft an …

  Wie das Bundesverwaltungsgericht in ständiger Rechtsprechung entschieden hat (vgl. u.a. Urteile vom 28. Juli 1977 - BVerwG 3 C 17.74 - und vom 13. Dezember 1977 - BVerwG 3 C 53.76 - [Buchholz 310 § 86 Abs. 1 Nr. 111 und 112 = ZLA 1978, 61 und 153] m.w.N.), folgt aus der umfassenden Sachaufklärungspflicht des Verwaltungsgerichts gemäß § 86 Abs. 1 VwGO, daß Beweisanträge nur abgelehnt werden können, wenn das von einem Beteiligten angebotene Beweismittel schlechterdings untauglich ist, wenn es auf die Beweistatsache nicht ankommt oder wenn die Beweistatsache als wahr unterstellt wird.
• BVerwG, 25.06.1987 - 3 C 49.86

  Zeugen - Widersprüchlichkeit - Aufklärungspflich

  Von der Verpflichtung des Tatsachengerichts, jede ihm mögliche Aufklärung des Sachverhalts zu versuchen, kann nur abgesehen werden, wenn ein angebotenes oder greifbares Beweismittel schlechterdings untauglich ist, wenn es auf die Beweistatsache nicht ankommt oder wenn die unter Beweis gestellte Tatsache als wahr unterstellt wird (Urteile vom 27. Oktober 1971 - BVerwG 5 C 78.70 - <BVerwGE 39, 36/27>, vom 28. Juli 1977 - BVerwG 3 C 17.74 - und vom 13. Dezember 1977 - BVerwG 3 C 53.76 - ).
• BVerwG, 07.02.1983 - 7 CB 96.81

  Auslegung einer vergebenen Note als Anwendung einer alten Studienordnung mit …

  Es bestehen deshalb keine Bedenken, diese Bestimmung - ebenso wie im Zivilprozeß (vgl. BGHZ 53, 245 [259]) - auch im Verwaltungsstreitverfahren sinngemäß anzuwenden (vgl. die im Berufungsurteil angeführten Entscheidungen des Bundesverwaltungsgerichts, ferner das Urteil vom 13. Dezember 1977 - BVerwG 3 C 53.76 - in Buchholz 310 § 86 Abs. 1 VwGO Nr. 112).
• BVerwG, 29.03.1979 - 3 C 45.78

  Feststellung von Verfolgungsschäden an Grundvermögen, Betriebsvermögen, an …
• BVerwG, 22.07.1983 - 9 CB 243.81

  Annahme einer politischen Verfolgung auf Grund strafrechtlicher Maßnahmen - …
• BVerwG, 05.09.1986 - 9 B 117.86

  Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör - Antrag auf Asyl wegen …
• BVerwG, 12.08.1986 - 9 B 167.86

  Anforderungen an die Gewährung von Prozesskostenhilfe in einem Asylverfahren - …
• BVerwG, 29.07.1985 - 9 B 54.85

  Gerichtliches Absehen von der schriftsätzlich beantragten Vernehmung des in …
• BVerwG, 12.03.1985 - 9 B 415.83

  Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision - Verletzung der richterlichen …
• BVerwG, 06.09.1984 - 3 C 42.83

  Feststellung von Vermögensschäden an Grundvermögen
• BVerwG, 07.07.1983 - 5 B 58.81

  Beschwerde gegen die Nichtzulassung einer Revision - Echtheit einer Unterschrift …
• BVerwG, 22.06.1983 - 3 B 36.80

  Zulässigkeit und Begründetheit einer Beschwerde gegen die Nichtzulassung der …
• BVerwG, 15.06.1983 - 9 B 1231.81

  Antrag auf Asyl - Gefahr einer politischen Verfolgung bei Rückkehr nach Ghana …
• BVerwG, 30.01.1986 - 9 CB 39.85

  Zulässigkeit und Begründetheit einer Beschwerde gegen die Nichtzulassung der …
• BVerwG, 28.11.1983 - 9 B 511.83

  Beschwerde gegen die Nichtzulassung einer Revision - Grundsätzliche Bedeutsamkeit …
• BVerwG, 03.11.1983 - 9 B 171.83

  Nicht erfolgte Vernehmung eines Zeugen über das persönliche Verfolgungsschicksal …
• BVerwG, 08.06.1988 - 1 B 51.88

  Beanstandung der Nichtdurchführung einer in einer mündlichen Verhandlung …