Rechtsprechung
BSG, 22.06.1966 - 3 RK 64/62 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- JLaw (App) | www.prinz.law
- Wolters Kluwer
Übernahme von Kosten der Krankenhauspflege durch eine Krankenkasse - Erforderlichkeit eines Vorverfahrens bei Streit unter Sozialversicherungsträgern
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Papierfundstellen
- BSGE 25, 66
Wird zitiert von ... (70) Neu Zitiert selbst (4)
- BSG, 18.02.1964 - 1 RA 90/61
Berücksichtigung rentenerhöhender Beträge bei Erlass eines Rentenbescheides; …
Auszug aus BSG, 22.06.1966 - 3 RK 64/62
Überdies entspricht die Durchführung des Vorverfahrens in Fällen der vorliegenden Art durchaus dem Zweck des Gesetzes, dem gerichtlichen Verfahren eine "Selbstkontrolle der Verwaltung vorzuschalten" (BSG 20, 199, 200).Es stellt einen Verfahrensmangel dar, wenn das Gericht die Klage als unzulässig abweist, ohne den Beteiligten Gelegenheit zu geben, das Vorverfahren zu Ende zu führen (BSG 20, 199).
Bei dieser Rechtslage ist es auch aus prozeßökonomischen Gründen geboten, den Beteiligten Gelegenheit zu geben, das Vorverfahren zu Ende zu führen und so die "Filterfunktion" dieses Verfahrens wirksam werden zu lassen (BSG 20, 199, 201).
- BSG, 27.09.1961 - 3 RK 74/59
Auszug aus BSG, 22.06.1966 - 3 RK 64/62
Hier lag nicht "schlichtes Verwaltungshandeln" ohne Entscheidungscharakter vor (vgl. dazu BSG 15, 118, 123 f; 17, 173, 175).Daß auch gegenüber solchen Körperschaften Verwaltungsakte in Angelegenheiten, die die §§ 79, 80 SGG betreffen, ergehen können, wird durch die Regelung in § 81 Nr. 3 i.V.m. § 78 SGG bestätigt: Die Befreiung der in § 81 Nr. 3 SGG genannten Körperschaften von der Vorverfahrenspflicht ist nur von der Auffassung her verständlich, daß gegen sie gerichtete Verwaltungsakte in den Angelegenheiten der §§ 79, 80 SGG möglich sind (vgl. BSG 15, 118, 125).
- BSG, 29.09.1965 - 2 RU 202/60
Auszug aus BSG, 22.06.1966 - 3 RK 64/62
Demnach stellt die Entscheidung der beklagten AOK über den Antrag des klagenden Sozialhilfeträgers auf Gewährung der Krankenhauspflege für den Beigeladenen M. einen Verwaltungsakt dar (vgl. auch BSG, Urt. v. 29.9.1965 - 2 RU 202/60 - in SozR RVO § 1583 Nr. 2, in dem für den § 1538 RVO entsprechenden § 1511 RVO entschieden ist, daß der das Verwaltungsverfahren abschließende Bescheid des Unfallversicherungsträgers auch der die Feststellung der Unfallentschädigung betreibenden Krankenkasse zuzustellen ist und damit erst für diese die Frist zur Anfechtung des Bescheids in Lauf gesetzt wird). - BSG, 11.02.1960 - 4 RJ 201/58
Auszug aus BSG, 22.06.1966 - 3 RK 64/62
Daß der klagende Sozialhilfeträger berechtigt ist, die Feststellung der Leistung im eigenen Namen zu betreiben und ihr, insoweit für das Verfahren vor den Gerichten der Sozialgerichtsbarkeit Prozeßstandschaft zuerkannt ist (vgl. BSG 11, 295, 296; 16, 44, 46), verändert die Rechtsnatur des Klageanspruchs nicht (…Brackmann, Handbuch der Sozialversicherung, 1.-6. Aufl., Stand: Sept. 1963, Bd. I S. 234 a XII).
- SG Dortmund, 11.05.2017 - S 32 AS 5543/16 Es kommt daher nicht darauf an, ob und ggf. unter welchen genauen Bedingungen eine Klage als Widerspruch ausgelegt werden kann (…vgl. hierzu z. B. einerseits Leitherer a. a. O. Rn. 3b m. w. N.; BSG, Urteil vom 18.02.1964 - 11/1 RA 90/61 - juris; BSG, Urteil vom 22.06.1966 - 3 RK 64/62 - juris; andererseits SG Berlin…, Urteil vom 16.05.2012 - S 205 AS 11726/09 - juris (Rn. 45) und vor allem Bayerisches LSG, Urteil vom 18.03.2013 - L 7 AS 142/12 - juris; vgl. ferner LSG Berlin-Brandenburg…, Beschluss vom 10.09.2015 - L 23 SO 198/15 B - juris (Rn. 17) m. w. N.).
Es kommt bei dieser Sachlage schließlich auch nicht darauf an und sei nur der Vollständigkeit halber ausgeführt, dass die Kammer die teilweise in der älteren Rechtsprechung vertretene Auffassung, dem Kläger müsse die Möglichkeit gegeben werden, das Vorverfahren nachzuholen, und hierfür müsse das Klageverfahren analog § 114 Abs. 2 SGG ausgesetzt oder vertagt werden (…vgl. hierzu Leitherer a. a. O. Rn. 3a m. w. N.; BSG, Urteil vom 18.02.1964 - 11/1 RA 90/61 - juris; BSG, Urteil vom 22.06.1966 - 3 RK 64/62 - juris; BSG…, Urteil vom 03.03.1999 a. a. O.; BSG, Urteil vom 13.12.2000 - B 6 KA 1/00 R - juris; BSG, Urteil vom 11.05.2011 - B 6 KA 13/10 R - juris), ohnehin jedenfalls in solchen Fällen nicht für überzeugend hält, in denen - wie hier - keinerlei Zweifel bzgl. der Erforderlichkeit eines Widerspruchsverfahrens bestehen.
- BSG, 22.04.1998 - B 9 VG 6/96 R
Gewaltopfer - Erstattung von Heilbehandlungskosten - Antragsbefugnis des …
Dann kann von dem - ansonsten gleichgeordneten - Versorgungsträger ein Verwaltungsakt auch gegenüber einem Sozialhilfeträger erlassen werden (vgl BSGE 25, 66, 67), weil dieser für den Sozialleistungsberechtigten materiell-rechtliche Ansprüche geltend macht und der Träger der Versorgungsverwaltung gegenüber dem Berechtigten durch Verwaltungsakt entscheiden müßte (…vgl Schellhase/Jirasek/Seipp, BSHG-Komm 15. Aufl 1997, § 91a RdNr 17 mwN).Der Sozialhilfeträger ist generell befugt, im Wege der Prozeßstandschaft (…vgl dazu Meyer-Ladewig, SGG-Kommentar, 6. Aufl 1997, § 54 RdNr 11; BSGE 11, 295, 296; 25, 66, 68;… BSGE 70, 72, 75 f = SozR 3-5910 § 91a Nr. 1) mit der Klage die Aufhebung von Ablehnungsbescheiden und die Verurteilung zur Leistung zu verlangen.
- BSG, 19.02.2014 - B 6 KA 8/13 R
(Erweiterte Honorarverteilung zur Sicherstellung der Altersversorgung der …
Ob die Aussetzung des Rechtsstreits in entsprechender Anwendung des § 114 Abs. 2 Satz 2 SGG indes nur erfolgen muss, wenn die Klage vor Abschluss des Widerspruchsverfahrens erhoben wurde (…vgl BSGE 20, 199, 200 f = SozR Nr. 11 zu § 79 SGG D a 4; im Anschluss daran BSGE 25, 66, 68 f = SozR Nr. 4 zu § 1538 RVO A a 5;… vgl auch BSGE 26, 174, 176 f = insoweit in SozR Nr. 7 zu § 368 f RVO nicht abgedruckt;… BSG SozR 3-5540 Anl 1 § 10 Nr. 1 S 9 ff;… BSG SozR 3-1500 § 78 Nr. 3 S 5 ff;… BSG SozR 3-3870 § 4 Nr. 13 S 54 f mwN;… BSG SozR 3-1500 § 78 Nr. 5 S 15) oder auch dann erfolgen kann, wenn zum Zeitpunkt der Klageerhebung noch gar kein (Ausgangs-)Verwaltungsakt vorliegt (…so Böttiger in: Breitkreuz/Fichte, SGG, 2. Aufl 2014, § 54 RdNr 21: in diese Richtung auch BSG SozR 3-3870 § 4 Nr. 13 S 54) , kann hier offenbleiben, weil auch eine etwaig fehlerhafte Aussetzung des Verfahrens jedenfalls nicht der Zulässigkeit der Klage entgegen steht.
- BSG, 19.12.1991 - 12 RK 24/90
Erklärung des Beitritts eines Sozialhilfeempfängers zur freiwilligen …
Die in § 91a S 1 Bundessozialhilfegesetz (BSHG) dem Träger der Sozialhilfe eingeräumte Befugnis, die Feststellung einer Sozialleistung im eigenen Namen zu betreiben und die ihm insoweit für das gerichtliche Verfahren zuerkannte Prozeßstandschaft verändert die Rechtsnatur des Klageanspruchs nicht (so BSGE 25, 66, 68).Dies folgt daraus, daß der Sozialhilfeträger in erster Linie Rechte des Sozialhilfeempfängers verfolgt (BSGE 25, 66 = SozR Nr. 4 zu § 1538 RVO).
- BSG, 15.08.1996 - 9 RVs 10/94
Anfechtungsklage zur Herabsetzung des GdB
Die Tatsachengerichte sind sogar verpflichtet, den Beteiligten dazu Gelegenheit zu geben, bevor die Klage aus diesem Grunde als unzulässig abgewiesen wird (…statt vieler: BSGE 16, 21, 24 = SozR SGG § 78 Nr. 5;… BSGE 20, 199, 201 = SozR SGG § 79 Nr. 11; BSGE 25, 66, 68 [BSG 22.06.1966 - 3 RK 64/62] = SozR RVO § 1538 Nr. 4). - BSG, 23.06.1994 - 4 RK 3/93
Widerspruch - Belastender Verwaltungsakt - Klagefrist - Ablauf - Vorverfahren
Der Widerspruch eines Versicherungsträgers gegen einen ihn belastenden Verwaltungsakt ist nicht statthaft und verhindert den Ablauf der Klagefrist von einem Monat ab dessen Zustellung oder Bekanntgabe auch dann nicht, wenn gleichwohl ein Vorverfahren durchgeführt wird (Fortführung von BSG vom 22.6.1996 - 3 RK 64/62 = BSGE 25, 66, 68 = SozR Nr. 4 zu § 1538 RVO;… BSG vom 29.1.1976 - 10 RV 171/75 = SozR 1500 § 81 Nr. 1;… BSG vom 20.10.1977 - 12 RK 18/76 = SozR 1500 § 92 Nr. 3).Es besteht "Vorverfahrensfreiheit" in dem Sinn, daß ein Vorverfahren weder durchgeführt werden muß noch stattfinden darf, sondern ausgeschlossen ist (BSGE 25, 66, 68; Bley, in: SGB-SozVers-GesKomm, Stand: Oktober 1993, § 77 SGG Rz 3b; vgl auch Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) E 92, 132, 143;… Kopp, VwGO, 9. Aufl 1992, § 68 Rz 15 und § 74 Rz 4;… aA VGH Mannheim NVwZ 1989, 450, 451 f und Redeker/von Oertzen, VwGO, 10. Aufl 1991, § 80 Rz 12, beide ohne Angabe von Gründen).
- BSG, 13.12.2000 - B 6 KA 1/00 R
Prothetik-Einigungsausschuß - Festsetzung - Schadensregreß - Durchführung - …
Bedarf es eines Widerspruchsverfahrens, geben die Gerichte den Beteiligten vielmehr Gelegenheit zur Nachholung (vgl dazu zum einen § 88 Abs. 2 iVm Abs. 1 Satz 2 SGG und zum anderen die Rechtsprechung zu Fällen, in denen die Erforderlichkeit oder Entbehrlichkeit eines Vorverfahrens unklar gewesen war: BSGE 25, 66, 68 = SozR Nr. 4 zu § 1538 RVO;… BSGE 26, 174, 176 f, insoweit in SozR Nr. 17 zu § 368f RVO nicht abgedruckt;… s ferner zB BSG SozR 3-5540 Anl 1 § 10 Nr. 1 S 9 ff;… SozR 3-1500 § 78 Nr. 3 S 5 ff). - SG Dortmund, 13.07.2016 - S 32 AS 317/16 Es kommt auch nicht darauf an, dass - wie die Kammer in anderen Verfahren bereits vertreten hat - ein solches Klageverfahren entgegen einer vor allem in der älteren Rechtsprechung des BSG vertretenen Auffassung (…vgl. hierzu Leitherer a. a. O. Rn. 3a m. w. N.; BSG, Urteil vom 18.02.1964 - 11/1 RA 90/61 - juris; BSG, Urteil vom 22.06.1966 - 3 RK 64/62 - juris; BSG…, Urteil vom 03.03.1999 a. a. O.; BSG, Urteil vom 13.12.2000 - B 6 KA 1/00 R - juris; BSG, Urteil vom 11.05.2011 - B 6 KA 13/10 R - juris) nicht analog § 114 Abs. 2 SGG aussetzen oder zu vertagen ist, um dem Kläger Gelegenheit zu geben, den Abschluss des Widerspruchsverfahren nachzuholen (vgl. hierzu insbes. LSG Berlin-Brandenburg, Beschluss vom 10.09.2015 - L 23 SO 198/15 B - juris m. w. N.; Bayerisches LSG…, Urteil vom 12.08.2013 - L 7 AS 455/13 - juris (Rn. 14 ff.); ferner SG Stuttgart, Gerichtsbescheid vom 09.05.2011 - S 20 SO 1922/11 - juris; SG Mannheim, Gerichtsbescheid vom 04.04.2012 - S 10 AS 627/12 - juris; SG Berlin, Urteil vom 16.05.2012 - S 205 AS 11726/09 - juris; SG Mainz, Gerichtsbescheid vom 12.11.2013 - S 17 SO 133/13 - juris;… ablehnend auch Hintz in: BeckOK SozR, SGG § 78 Rn. 4).
- BSG, 16.06.1999 - B 1 KR 6/99 R
Familienversicherung - Familienangehöriger - Eigenständigkeit - Stammversicherter …
Bei dieser Konstellation ist es untunlich, die Klage durch Prozeßurteil abzuweisen und die Beteiligten auf einen erneuten Rechtsstreit zu verweisen (…ähnlich zur Nachholung eines bisher unterbliebenen notwendigen Vorverfahrens während des Prozesses: BSGE 20, 199 = SozR Nr. 11 zu § 79 SGG; BSGE 25, 66 = SozR Nr. 4 zu § 1538 RVO;… BSG SozR 1500 § 78 Nr. 8). - SG Stuttgart, 09.05.2011 - S 20 SO 1922/11
Sozialgerichtliches Verfahren - Abweisung der Klage als unzulässig bei fehlendem …
Jene Ansicht, die auf einem Urteil des Bundessozialgerichts vom 18.2.1964 (vgl. BSG…, Urteil vom 18.2.1964 - 11/1 RA 90/61 -, in: juris, Rn. 21) gründet und mit Urteil vom 22.6.1966 (vgl. BSG, Urteil vom 22.6.1966 - 3 RK 64/62 -, in: juris, Rn. 21), 3.3.1999 (vgl. BSG…, Urteil vom 3.3.1999 - B 6 KA 10/98 R -, in: juris, Rn. 28, 32) und 13.12.2000 (vgl. BSG…, Urteil vom 13.12.2000 - B 6 KA 1/00 R -, in: juris, Rn. 25) bestätigt worden ist, führt zur Begründung pauschal lediglich die Prozessökonomie an.Es ist aber nicht ersichtlich, warum es "bei dieser Rechtslage ... auch aus prozessökonomischen Gründen geboten" sein soll, das gerichtliche Verfahren bis zu einer Entscheidung auszusetzen (vgl. BSG, Urteil vom 22.6.1966 - 3 RK 64/62 -, in: juris, Rn. 21. Das Urteil vom 18.2.1964 - 11/1 RA 90/61 -, in: juris, Rn. 21, verbindet diese beiden Erwägungen nur mit einem Semikolon) .
- BSG, 19.11.2019 - B 1 KR 72/18 B
Kostenübernahme für zahnärztliche Behandlungen
- LSG Berlin-Brandenburg, 19.01.2017 - L 11 SB 295/16
Sozialgerichtliches Verfahren - Zurückverweisung des Rechtsstreits - …
- SG Mannheim, 04.04.2012 - S 10 AS 627/12
Sozialgerichtliches Verfahren - Unzulässigkeit der Klage wegen fehlender …
- LSG Bayern, 12.08.2013 - L 7 AS 455/13
Die Abweisung einer verfrühten Klage (Klage vor Abschluss eines notwendigen …
- LSG Bayern, 18.03.2013 - L 7 AS 142/12
Wenn im strittigen Bescheid eine zutreffende Rechtsbehelfsbelehrung zum …
- BSG, 16.03.1967 - 6 RKa 22/66
Honorarkürzungen eines Kassenarztes durch die Kassenärztliche Vereinigung wegen …
- LSG Bayern, 23.09.2014 - L 15 VK 9/13
Klage ohne vorheriges Widerspruchsverfahren
- SG Berlin, 16.05.2012 - S 205 AS 11726/09
Sozialgerichtliches Verfahren - Aufhebung und Ersetzung eines …
- BSG, 13.12.2000 - B 6 KA 3/00 R
Widerspruchsverfahren bei zulässiger Klage gegen Schadensregreß
- BSG, 13.12.2000 - B 6 KA 2/00 R
Widerspruchsverfahren bei zulässiger Klage gegen Schadensregreß
- LSG Niedersachsen-Bremen, 05.02.2016 - L 7 AS 526/14
- LSG Bayern, 25.01.2008 - L 8 SO 67/07
- BSG, 04.03.2014 - B 1 KR 43/13 B
Sozialgerichtliches Verfahren - Nichtzulassungsbeschwerde - Verfahrensmangel - …
- LSG Nordrhein-Westfalen, 30.09.2016 - L 14 R 573/16
Altersrente; Fehlendes Vorverfahren; Unzulässigkeit einer Klage; Konkludente …
- LSG Bayern, 24.11.2011 - L 10 AL 64/09
Vorläufige Leistungseinstellung, Arbeitslosenhilfe, Leistungsbewilligung, …
- BSG, 25.10.1984 - 11 RA 24/84
Rücknahme eines begünstigenden Verwaltungsakts - Ermessen der Behörde - …
- LSG Hessen, 05.06.2013 - L 8 KR 127/13
Sozialgerichtliches Verfahren - Aussetzung zur Ermöglichung eines Vorverfahrens - …
- LSG Baden-Württemberg, 02.05.2017 - L 8 U 3488/15
- LSG Berlin-Brandenburg, 11.01.2018 - L 32 AS 2516/17
Aussetzung des gerichtlichen Verfahrens bei Fehlen des Widerspruchverfahrens
- SG Berlin, 17.03.2010 - S 83 KA 651/08
Neuregelung der Aufgabenwahrnehmung in der Wirtschaftsprüfung - Erforderlichkeit …
- LSG Berlin-Brandenburg, 08.01.2009 - L 25 B 2022/07
Ausnahme vom intertemporalen Verfahrensrecht zu §§ 193 und § 72 Abs. 3 Nr. 3 SGG; …
- LSG Berlin-Brandenburg, 10.09.2015 - L 23 SO 198/15
Zur Frage der Aussetzung eines Klageverfahrens zur Nachholung des Vorverfahrens
- BSG, 21.07.2014 - B 5 RE 21/14 B
- LSG Bayern, 30.11.2011 - L 1 R 406/11
Ermangelt es im Rahmen einer Anfechtungs- und Verpflichtungsklage an der …
- LSG Nordrhein-Westfalen, 08.11.2010 - L 1 B 1/09
SonstigeAngelegenheiten
- BSG, 17.12.1997 - 2 BU 40/97
Voraussetzungen für die gesetzliche Prozeßstandschaft im sozialgerichtlichen …
- LSG Niedersachsen, 07.02.2001 - L 9 SB 159/98
- LSG Bayern, 22.12.2009 - L 11 AS 782/09
Sozialgerichtliches Verfahren - Nichtzulassungsbeschwerde - Zulassung der …
- BSG, 22.09.1977 - 10 RV 63/76
- BSG, 02.08.1977 - 9 RV 102/76
- SG Düsseldorf, 06.02.2018 - S 7 R 1715/15
- LSG Bayern, 24.10.2006 - L 18 V 20/05
Anerkennung und Entschädigung von Schädigungsfolgen nach dem …
- BSG, 14.12.1978 - 2 RU 33/77
Anfechtungsklage - Vorverfahren - Jahresarbeitsverdienst - Ermessen
- LSG Berlin, 11.02.2005 - L 4 RA 115/04
Anspruch auf Gewährung einer Rente wegen voller statt wegen teilweiser …
- LSG Niedersachsen-Bremen, 27.01.2003 - L 9 U 267/02
Aussetzung eines gerichtlichen Verfahrens bei Erhebung der Klage vor Abschluss …
- BSG, 27.11.1984 - 12 RK 10/84
Nichtgeistliche Bedienstete - Öffentlich-rechtliche Körperschaft - …
- BSG, 29.01.1976 - 10 RV 171/75
Versorgungsanspruch für Beschädigte durch den Versicherungsträger
- SG Dortmund, 19.05.2022 - S 49 KR 1843/21
- SG Mainz, 12.11.2013 - S 17 SO 133/13
Sozialgerichtliches Verfahren - Unzulässigkeit - Anfechtungsklage - nicht …
- SG Fulda, 28.06.2012 - S 1 R 19/12
Sozialgerichtliches Verfahren - Vorverfahrenspflicht - kommunaler Träger der …
- BSG, 18.02.1981 - 3 RK 2/80
Zahnersatzkosten - Übernahme eines Restbetrages - Ersatzanspruch
- BSG, 21.03.1978 - 7/12/7 RAr 58/76
Streitigkeit über die Voraussetzungen von Schlechtwettergeld - Antragsstellung …
- SG Neuruppin, 27.07.2020 - S 26 AS 1083/18
- LSG Niedersachsen-Bremen, 10.04.2014 - L 8 SO 468/13
- LSG Niedersachsen-Bremen, 28.01.2014 - L 8 SO 108/13
- LSG Niedersachsen-Bremen, 13.08.2012 - L 1 R 132/12
- SG Hildesheim, 21.10.2009 - S 43 AS 310/09
- LSG Mecklenburg-Vorpommern, 31.05.1994 - L 1 An 3/94
Anspruch auf Neufestsetzung der Altersrente wegen Vollendung des 63. Lebensjahres …
- BSG, 24.05.1973 - 3 RK 29/71
Vorverfahren - Entbehrlichkeit - Klage durch Land - Anspruch - Zeitpunkt des …
- BSG, 22.04.1970 - 12 RJ 440/68
- BSG, 13.03.1968 - 12 RJ 200/64
Waisenrente - Rückforderung - Klage gegen Rückforderungsbescheid - …
- BSG, 04.04.1979 - 12 RK 11/78
- BSG, 31.08.1978 - 5 RJ 110/76
- BSG, 20.10.1977 - 12 RK 22/76
- LSG Niedersachsen-Bremen, 03.09.2013 - L 7 AS 321/13
- LSG Sachsen-Anhalt, 23.12.2008 - L 10 KR 60/07
- BSG, 28.02.1984 - 12 RK 34/82
- BSG, 14.12.1978 - 2 RU 41/77
- BSG, 21.09.1967 - 6 RKa 27/66
- BSG, 21.09.1967 - 6 RKa 21/66