Volltextveröffentlichungen (3)

• openjur.de
• Entscheidungsdatenbank Berlin

  Art 17 Abs 1 EUV 604/2013, Art 8 MRK, § 29 Abs 1 Nr 1 Buchst a AsylVfG 1992, § 34a Abs 2 AsylVfG 1992, § 80 Abs 5 VwGO
  Einstweiliger Rechtsschutz gegen Abschiebung

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (10)Neu Zitiert selbst (6)

• BVerwG, 19.03.2014 - 10 B 6.14

  Asylbewerber; Asylantrag; Asylverfahren; Aufnahmebedingungen; beachtliche …

  Auszug aus VG Berlin, 15.12.2017 - 33 L 1020.17

  Daher kann nicht jeder geringste Verstoß gegen das einschlägige Regelwerk dazu führen, die Überstellung an den zuständigen Mitgliedstaat auszuschließen (…EuGH, a.a.O., Rn. 84 ff.; BVerwG, Beschluss vom 19. März 2014 - BVerwG 10 B 6.14 -, juris Rn. 6 ff.).

  Nur wenn ernsthaft zu befürchten ist, dass das Asylverfahren und die Aufnahmebedingungen für Asylbewerber in dem zuständigen Mitgliedstaat aufgrund größerer Funktionsstörungen systemische Mängel aufweisen, die sie mit beachtlicher Wahrscheinlichkeit der Gefahr einer unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlung im Sinne von Art. 4 GR-Charta und Art. 3 EMRK aussetzen, ist eine Überstellung mit diesen Bestimmungen unvereinbar (vgl. BVerwG, Beschluss vom 19. März 2014, a.a.O.).

• VGH Bayern, 19.01.2016 - 11 B 15.50130

  Überstellung nach Polen im Dublin-Verfahren

  Auszug aus VG Berlin, 15.12.2017 - 33 L 1020.17

  Vor diesem Hintergrund wird in der Rechtsprechung überwiegend davon ausgegangen, dass systemische Mängel des Asylverfahrens und der Aufnahmebedingungen in Polen tatsächlich nicht vorliegen (vgl. VG Berlin, Beschluss vom 9. Februar 2017 - VG 34 L 885.16 A - VG München…, Beschluss vom 6. April 2017 - M 9 S 17.50799 -, juris Rn. 19 ff.; VG Frankfurt (Oder)…, Beschluss vom 8. Februar 2017 - 2 L 762/16.A -, juris Rn. 17; VG Cottbus…, Beschluss vom 15. März 2017 - 5 L 238.16 A -, juris Rn. 19 ff.; BayVGH, Urteil vom 19. Januar 2016 - 11 B 15.50130 -, juris Rn. 24 f.).
• VG München, 06.04.2017 - M 9 S 17.50799

  Keine systemischen Mängel im Asylverfahren in Polen

  Auszug aus VG Berlin, 15.12.2017 - 33 L 1020.17

  Vor diesem Hintergrund wird in der Rechtsprechung überwiegend davon ausgegangen, dass systemische Mängel des Asylverfahrens und der Aufnahmebedingungen in Polen tatsächlich nicht vorliegen (vgl. VG Berlin, Beschluss vom 9. Februar 2017 - VG 34 L 885.16 A - VG München, Beschluss vom 6. April 2017 - M 9 S 17.50799 -, juris Rn. 19 ff.; VG Frankfurt (Oder)…, Beschluss vom 8. Februar 2017 - 2 L 762/16.A -, juris Rn. 17; VG Cottbus…, Beschluss vom 15. März 2017 - 5 L 238.16 A -, juris Rn. 19 ff.; BayVGH…, Urteil vom 19. Januar 2016 - 11 B 15.50130 -, juris Rn. 24 f.).

 
• BVerfG, 14.05.1996 - 2 BvR 1938/93

  Sichere Drittstaaten

  Auszug aus VG Berlin, 15.12.2017 - 33 L 1020.17

  Schutz gegen die Abschiebung in einen sicheren Drittstaat ist vielmehr nur dann zu gewähren, wenn Umstände vorliegen, die ihrer Eigenart nach nicht vorweg im Rahmen des Konzepts normativer Vergewisserung berücksichtigt werden können und damit von vornherein außerhalb der Grenzen liegen, die der Durchführung eines solchen Konzepts aus sich selbst heraus gesetzt sind (grundlegend BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1938/93, 2 BvR 2315/93 -, BVerfGE 94, 49 = juris Rn. 189).
• VG Frankfurt/Oder, 08.02.2017 - 2 L 762/16

  Zustellung einer Abschiebungsanordnung an Asylbewerber in Aufnahmeeinrichtung …

  Auszug aus VG Berlin, 15.12.2017 - 33 L 1020.17

  Vor diesem Hintergrund wird in der Rechtsprechung überwiegend davon ausgegangen, dass systemische Mängel des Asylverfahrens und der Aufnahmebedingungen in Polen tatsächlich nicht vorliegen (vgl. VG Berlin, Beschluss vom 9. Februar 2017 - VG 34 L 885.16 A - VG München…, Beschluss vom 6. April 2017 - M 9 S 17.50799 -, juris Rn. 19 ff.; VG Frankfurt (Oder), Beschluss vom 8. Februar 2017 - 2 L 762/16.A -, juris Rn. 17; VG Cottbus…, Beschluss vom 15. März 2017 - 5 L 238.16 A -, juris Rn. 19 ff.; BayVGH…, Urteil vom 19. Januar 2016 - 11 B 15.50130 -, juris Rn. 24 f.).
• EuGH, 30.05.2013 - C-528/11

  Halaf - Asyl - Verordnung (EG) Nr. 343/2003 - Bestimmung des Mitgliedstaats, der …

  Auszug aus VG Berlin, 15.12.2017 - 33 L 1020.17

  Weder der UNHCR, dessen Einschätzung bei der Beurteilung der Funktionsfähigkeit des Asylsystems eines Mitgliedstaats und der Auslegung unionsrechtlicher Asylvorschriften große Bedeutung zukommt (vgl. EuGH, Urteil vom 30. Mai 2013 - C-528/11 -, juris Rn. 44), noch das Europäische Unterstützungsbüro für Asylfragen (EASO, vgl. zu dessen Bedeutung die Erwägungsgründe 22 ["Schlüsselrolle"] und 23 sowie Art. 33 der Dublin III-Verordnung) eine Empfehlung ausgesprochen, von Überstellungen nach Polen abzusehen.

• VG Trier, 24.08.2020 - 7 K 203/20

  Unterbrechung der Übestellungsfrist durch behördliche Aussetzung der Vollziehung; …

  Mit Blick auf die Situation von Dublin-Rückkehrern weisen das polnische Asylverfahren und die dortigen Aufnahmebedingungen keine systemischen Mängel auf (so auch VG Regensburg, Beschluss vom 5. Februar 2020 - RO 12 S 20.50020 - VG Würzburg, Beschluss vom 3. Januar 2020 - W 8 S 19.50825 - VG Augsburg, Beschluss vom 21. Mai 2019 - Au 6 S 19.50444 - BayVGH, Urteil vom 19. Januar 2016 - 11 B 15.50130 - umfassend VG Cottbus, Beschluss vom 10. Januar 2018 - 5 L 197/17.A -: "systemische Schwachstellen nicht ansatzweise erkennbar"; VG Aachen, Beschluss vom 12. Oktober 2018 - 6 L 1206/18.A - VG Berlin, Beschluss vom 15. Dezember 2017 - 33 L 1020.17 A - VG München, Beschluss vom 4. Mai 2017 - M 8 S 17.50953 - zuletzt: VG Düsseldorf, Urteil vom 21. Juli 2020 - 22 K 8760/18.A - alle zitiert nach juris).
• VG Augsburg, 25.06.2018 - Au 6 S 18.50604

  Dublin III-Verfahren: Keine systemischen Mängel in Frankreich

  Eine Eheschließung in der Bundesrepublik führt damit nicht zu einer Ermessensreduzierung auf Null (so auch VG Berlin, B.v. 15.12.2017 - 33 L 1020.17 A - juris Rn. 13).
• VG Augsburg, 21.05.2019 - Au 6 S 19.50444

  Keine systemischen Mängel des Asylverfahrens oder der Aufnahmebedingungen in …

  Systemische Mängel im Asylsystem Polens bestehen nicht (…vgl. BayVGH, U.v. 19.1.2016 - 11 B 15.50130 - juris Rn. 23-26;… umfassend VG Cottbus, B.v. 30.11.2018 - VG 20.11.2018 - VG 5 L 601/18.A - juris Rn. 11 ff.;… B.v. 10.1.2018 - 5 L 197/17.A - juris Rn. 10: "systemische Schwachstellen nicht ansatzweise erkennbar";… VG Aachen, B.v. 12.10.2018 - 6 L 1206/18.A - juris Rn. 17 ff.; VG Berlin, B.v. 15.12.2017 - 33 L 1020.17 A - juris Rn.10;… VG München, B.v. 4.5.2017 - M 8 S 17.50953 - juris Rn. 23;… B.v. 25.11.2016 - M 7 S 16.50394 - juris Rn. 17;… VG Würzburg, B.v. 2.3.2017 - W 6 S 17.50072 - juris Rn. 16; so auch Auskunft des Auswärtigen Amtes an das VG Wiesbaden vom 6.12.2013).

 
• VG Augsburg, 28.09.2018 - Au 6 S 18.50756

  Erfolgloser Eilantrag eines türkischen Staatsangehörigen gegen eine …

  Eine beabsichtigte Eheschließung in der Bundesrepublik führt damit nicht zu einer Ermessensreduzierung auf Null (zu einer im Bundegebiet geschlossenen Ehe vgl. VG Berlin, B.v. 15.12.2017 - 33 L 1020.17 A - juris Rn. 13).
• VG Augsburg, 24.07.2018 - Au 6 K 18.50603

  Keine systemischen Mängel in Frankreich - Frankreich bleibt für Asylverfahren …

  Eine Eheschließung in der Bundesrepublik führt daher nicht zu einer Ermessensreduzierung auf null (so auch VG Berlin, B.v. 15.12.2017 - 33 L 1020.17 A - juris Rn. 13).
• VG Cottbus, 30.11.2018 - 5 L 601/18

  Rücküberstellung von Asylbewerbern nach Polen

  Folgerichtig verneint - soweit ersichtlich - die gesamte aktuelle Rechtsprechung der deutschen Verwaltungsgerichtsbarkeit systemische Mängel des Asylverfahrens und der Aufnahmebedingungen in Polen (sämtliche Zitate nach Juris: VG Aachen…, Beschluss vom 12. Oktober 2018 - 6 L 1206/18.A - Rn. 21; VG des Saarlandes…, Beschluss vom 19. Juni 2018 - 5 L 635/18 - Rn. 7; VG Berlin, Beschluss vom 15. Dezember 2017 - 33 L 1020.17 A - Rn. 10; BayVGH, Urteil vom 19.01.2016, Az. 11 B 15.50130; Sächsisches OVG, Beschluss vom 12.10.2015, Az. 5 B 259/15.A; VG Ansbach, Urteil vom 27.01.2016, Az. AN 14 K 15.50448 und AN 14 K 15.50450; VG Aachen, Beschluss vom 30.01.2015, Az. 6 L 895/14.A m.w.N., VG Stade, Beschluss vom 20.10.2015, Az. 3 B 1709/15; VG Ansbach…, Beschluss vom 02. März 2016 - AN AN 14 S 15.50332 - Rn. 28).
• VG Düsseldorf, 25.07.2019 - 12 K 8342/18
  vgl. Bayerischer VGH, Urteil vom 19. Januar 2016 - 11 B 15.50130 -, juris, Rn. 23 ff.; VG Düsseldorf, Beschluss vom 26. Juni 2018 - 12 L 1487/18.A - Beschluss vom 8. Februar 2017 - 12 L 78/17.A - VG Berlin, Beschluss vom 15. Dezember 2017 - 33 L 1020.17 A -, juris; VG München, Beschlüsse vom 7. April 2017 - M 9 S 17.50790 -, juris, Rn. 30, und vom 25. November 2016 - M 7 S 16.50394 -, juris, Rn. 17 m.w.N.
• VG Augsburg, 30.10.2018 - Au 6 K 18.50815

  Dublin-Verfahren (Slowenien)

  Eine Eheschließung in der Bundesrepublik führt daher nicht zu einer Ermessensreduzierung auf null (so auch VG Berlin, B.v. 15.12.2017 - 33 L 1020.17 A - juris Rn. 13).
• VG Münster, 30.07.2020 - 2 L 577/20
  Mai 2019 - Au 6 S 19.50444 -, juirs; VG Aachen, Beschluss vom 12. Oktober 2018 - 6 L 1206/18.A -, juris; Urteil vom 17. Juli 2017 - 6 K 429/17.A -Beschluss vom 19. Mai 2017 - 6 L 721/17.A -, juris, Rn. 15 f, und Urteil vom 3. Februar 2017 - 6 K 2121/14.A -, juris Rn. 30 f., VG Berlin, Beschluss vom 15. Dezember 2017 - 33 L 1020/17.A VG München, Beschlüsse vom 4. Mai 2017 - M 8 S 17.50953 - und vom 7. April 2017 - M 9 S 17.50790 -, juris Rn. 29; VG Würzburg, Beschluss vom 2. März 2017 - W 6 S 17.50072 -, juris Rn. 16 ff; VG Potsdam, Urteil vom 19. Januar 2017 - 6 K 2306/15.A -, juris Rn. 15 f.; BayVGH, Urteil vom 19. Januar 2016 - 11 B 15.50130 -, juris Rn. 24 f., Sächs. OVG, Beschluss vom 12.Oktober 2015 - 5 B 259/15.A - juris jeweils m.w.N.
• VG Saarlouis, 19.06.2018 - 5 L 635/18

  (Kein) Systemischer Mangel des Asylverfahrens in Polen

  insoweit die Rspr. der Kammer, Beschluss vom 22.02.2018 - 5 L 180/18 - ebenso: Bayerischer VGH, Urteil vom 19.01.2016 - 11 B 15.50130 - VG Ansbach, Beschluss vom29.08.2017 - AN 14 E 17.50998 - VG Düsseldorf, Beschluss vom 29.09.2017 - 12 L 3583/17.A - VG Aachen, Beschlüsse vom 17.11.2017 - 6 L 1575/17.A -, vom 20.11.2017 - 6 L 1662/17.A - und vom 15.12.2017 - 6 L 1996/17.A - ; VG Berlin, Beschluss vom 15.12.2017 - 33 L 1020/17.A - VG Minden, Beschluss vom 09.01.2018 - 10 L 1755/17.A - VG Cottbus, Beschluss vom 10.01.2018 - 5 L 197/17.A -, jew. juris.