Rechtsprechung
   OVG Nordrhein-Westfalen, 17.11.2016 - 3d B 547/16.O   

Zitiervorschläge
https://dejure.org/2016,42453
OVG Nordrhein-Westfalen, 17.11.2016 - 3d B 547/16.O (https://dejure.org/2016,42453)
OVG Nordrhein-Westfalen, Entscheidung vom 17.11.2016 - 3d B 547/16.O (https://dejure.org/2016,42453)
OVG Nordrhein-Westfalen, Entscheidung vom 17. November 2016 - 3d B 547/16.O (https://dejure.org/2016,42453)
Tipp: Um den Kurzlink (hier: https://dejure.org/2016,42453) schnell in die Zwischenablage zu kopieren, können Sie die Tastenkombination Alt + R verwenden - auch ohne diesen Bereich zu öffnen.

Volltextveröffentlichungen (5)

  • openjur.de
  • NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
  • Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

    Rechtswidrigkeit der vorläufigen Dienstenthebung eines Beamten unter Einbehaltung seiner Dienstbezüge

  • rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

    LDG NRW § 13 Abs. 2
    Rechtswidrigkeit der vorläufigen Dienstenthebung eines Beamten unter Einbehaltung seiner Dienstbezüge

  • juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Verfahrensgang

  • VG Düsseldorf - 31 L 972/16
  • OVG Nordrhein-Westfalen, 17.11.2016 - 3d B 547/16.O

Papierfundstellen

  • NVwZ-RR 2017, 461
 
Sortierung



Kontextvorschau





Hinweis: Klicken Sie auf das Sprechblasensymbol, um eine Kontextvorschau im Fließtext zu sehen. Um alle zu sehen, genügt ein Doppelklick.

Wird zitiert von ... (3)Neu Zitiert selbst (15)

  • BVerwG, 18.06.2015 - 2 C 9.14

    Amtsbezug; außerdienstliches Verhalten; berufserforderliches Vertrauen; Besitz

    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.11.2016 - 3d B 547/16
    vgl. BVerwG, Urteil vom 18. Juni 2015 - 2 C 9.14 -, BVerwGE 152, 228 = juris Rdn. 30-33 m.w.N.

    Dies zugrunde gelegt käme eine Entfernung des Antragstellers aus dem Beamtenverhältnis im Falle seiner Verurteilung wegen des angeschuldigten Besitzes von kinderpornografischen Schriften nur dann in Betracht, wenn diese Straftat einen hinreichenden Bezug zu dem von ihm innegehabten Amt aufwiese und das Verhalten aufgrund der Tatumstände als besonders verwerflich einzustufen wäre, vgl. BVerwG, Urteil vom 18. Juni 2015 - 2 C 9.14 -, BVerwGE 152, 228 = juris Rdn. 36, oder aber eine Gesamtschau mit dem vom Antragsteller begangenen außerdienstlichen Betäubungsmitteldelikt zu dem Schluss führte, dieser habe das berufserforderliche Vertrauen unwiederbringlich verloren.

    vgl. BVerwG, Urteil vom 18. Juni 2015 - 2 C 9.14 -, BVerwGE 152, 228 = juris Rdn. 22 f.

    Das Bundesverwaltungsgericht begründet seine - aktuelle - Rechtsprechung, nach der bei der Frage eines Dienstbezuges einer von einem Beamten außerdienstlich begangenen Straftat auf dessen Statusamt abzustellen sei, vgl. BVerwG, Urteile vom 18. Juni 2015 - 2 C 9.14 -, BVerwGE 152, 228 = juris Rdn. 16, und - 2 C 25.14 - DokBer 2015, 323 = juris Rdn. 18, maßgeblich damit, dass der Beamte jederzeit umgesetzt oder versetzt und mit anderen seinem Statusamt entsprechenden Aufgaben betraut werden könne.

    Festzuhalten bleibt insofern allerdings, dass die Angaben in der Anklageschrift vom 24. Oktober 2014 auf die Wiedergabe schweren sexuellen Missbrauchs gemäß § 176a Abs. 2 Nr. StGB in den Bild- und Videodateien hindeuten, sodass Einiges dafür spricht, dass sich die zu verhängende Disziplinarmaßnahme im oberen Bereich des anzuwendenden Orientierungsrahmens bewegen dürfte, wenn nicht weitere zu berücksichtigende Umstände, etwa das vom Strafgericht verhängte Strafmaß, vgl. zur indiziellen Bedeutung des konkret verhängten Strafmaßes für die Schwere eines außerdienstlichen Dienstvergehens, BVerwG, Urteil vom 18. Juni 2015 - 2 C 9.14 -, BVerwGE 152, 228 = juris Rdn. 37, Beschlüsse vom 14. Mai 2012 - 2 B 146.11 - NVwZ-RR 2012, 658 = juris Rdn. 10, und vom 25. Mai 2012 - 2 B 133.11 -, NVwZ-RR 2012, 607 = juris Rdn. 10 - oder die Gründe für das Löschen der Dateien vor der Hausdurchsuchung, das Disziplinierungsbedürfnis mindern.

    Die Schwere einer außerdienstlich begangenen Straftat bemisst sich neben dem gesetzlichen Strafrahmen, vgl. BVerwG,Urteil vom 18. Juni 2015 - 2 C 9.14 -, BVerwGE 152, 228 = juris Rdn. 31 -, der sich für den Besitz an Betäubungsmitteln gem. § 29 Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 BtMG auf Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder Geldstrafe beläuft und damit im Ansatz einen Orientierungsrahmen bis zur Höchstmaßnahme eröffnet, indiziell nach der von den Strafgerichten im Einzelfall verhängten Strafe.

    vgl. BVerwG,Urteil vom 18. Juni 2015 - 2 C 9.14 -, BVerwGE 152, 228 = juris Rdn. 37, Beschlüsse vom 14. Mai 2012 - 2 B 146.11 - NVwZ-RR 2012, 658 = juris Rdn. 10, und vom 25. Mai 2012 - 2 B 133.11 -, NVwZ-RR 2012, 607 = juris Rdn. 10 -.

    vgl. BVerwG, Urteil vom 18. Juni 2015 - 2 C 9.14 -, BVerwGE 152, 228 = juris Rdn. 38.

  • BVerwG, 25.05.2012 - 2 B 133.11

    Außerdienstlicher Besitz kinderpornografischen Materials; Dienstbezug

    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.11.2016 - 3d B 547/16
    vgl. BVerwG, Beschluss vom 25. Mai 2012 - 2 B 133.11 -, NVwZ-RR 2012, 607 = juris Rdn. 10.

    Einen hinreichenden Bezug des außerdienstlichen Besitzes kinderpornografischer Schriften zum Amt eines Beamten mit der Folge, dass der Orientierungsrahmen bei dem hier einschlägigen Strafrahmen bis zur Entfernung aus dem Beamtenverhältnis reicht, hat das Bundesverwaltungsgericht bislang angenommen für die Berufsgruppen der Lehrer, vgl. BVerwG, Urteil vom 19. August 2010 - 2 C 5.10 -, NVwZ 2011, 303 = juris Rdn. 23 sowie Rdn. 24 zu § 184b Abs. 5 StGB i.d.F. des Gesetzes vom 27. Dezember 2003 (BGBl. I S. 3007) -, Beschluss vom 25. Mai 2012 - 2 B 133.11 -, NVwZ-RR 2012, 607 = juris Rdn. 11, und der Polizeibeamten.

    vgl. BVerwG, Urteil vom 19. August 2010 - 2 C 5.10 -, NVwZ 2011, 303 = juris Rdn. 23; Beschlüsse vom 25. Mai 2012 - 2 B 133.11 -, NVwZ-RR 2012, 607 = juris Rdn. 11, und vom 22. Dezember 2010 - 2 B 18.10 - Buchholz 235.2 LDisziplinarG Nr. 14 = juris Rdn. 15.

    Festzuhalten bleibt insofern allerdings, dass die Angaben in der Anklageschrift vom 24. Oktober 2014 auf die Wiedergabe schweren sexuellen Missbrauchs gemäß § 176a Abs. 2 Nr. StGB in den Bild- und Videodateien hindeuten, sodass Einiges dafür spricht, dass sich die zu verhängende Disziplinarmaßnahme im oberen Bereich des anzuwendenden Orientierungsrahmens bewegen dürfte, wenn nicht weitere zu berücksichtigende Umstände, etwa das vom Strafgericht verhängte Strafmaß, vgl. zur indiziellen Bedeutung des konkret verhängten Strafmaßes für die Schwere eines außerdienstlichen Dienstvergehens, BVerwG, Urteil vom 18. Juni 2015 - 2 C 9.14 -, BVerwGE 152, 228 = juris Rdn. 37, Beschlüsse vom 14. Mai 2012 - 2 B 146.11 - NVwZ-RR 2012, 658 = juris Rdn. 10, und vom 25. Mai 2012 - 2 B 133.11 -, NVwZ-RR 2012, 607 = juris Rdn. 10 - oder die Gründe für das Löschen der Dateien vor der Hausdurchsuchung, das Disziplinierungsbedürfnis mindern.

    vgl. BVerwG,Urteil vom 18. Juni 2015 - 2 C 9.14 -, BVerwGE 152, 228 = juris Rdn. 37, Beschlüsse vom 14. Mai 2012 - 2 B 146.11 - NVwZ-RR 2012, 658 = juris Rdn. 10, und vom 25. Mai 2012 - 2 B 133.11 -, NVwZ-RR 2012, 607 = juris Rdn. 10 -.

  • BVerwG, 14.05.2012 - 2 B 146.11

    Außerdienstlicher Besitz kinderpornographischen Materials; Bedeutung einer

    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.11.2016 - 3d B 547/16
    vgl. hierzu BVerwG, Beschluss vom 14. Mai 2012 - 2 B 146.11 - ' NVwZ-RR 2012, 658 = juris Rdn. 9.

    Festzuhalten bleibt insofern allerdings, dass die Angaben in der Anklageschrift vom 24. Oktober 2014 auf die Wiedergabe schweren sexuellen Missbrauchs gemäß § 176a Abs. 2 Nr. StGB in den Bild- und Videodateien hindeuten, sodass Einiges dafür spricht, dass sich die zu verhängende Disziplinarmaßnahme im oberen Bereich des anzuwendenden Orientierungsrahmens bewegen dürfte, wenn nicht weitere zu berücksichtigende Umstände, etwa das vom Strafgericht verhängte Strafmaß, vgl. zur indiziellen Bedeutung des konkret verhängten Strafmaßes für die Schwere eines außerdienstlichen Dienstvergehens, BVerwG, Urteil vom 18. Juni 2015 - 2 C 9.14 -, BVerwGE 152, 228 = juris Rdn. 37, Beschlüsse vom 14. Mai 2012 - 2 B 146.11 - NVwZ-RR 2012, 658 = juris Rdn. 10, und vom 25. Mai 2012 - 2 B 133.11 -, NVwZ-RR 2012, 607 = juris Rdn. 10 - oder die Gründe für das Löschen der Dateien vor der Hausdurchsuchung, das Disziplinierungsbedürfnis mindern.

    vgl. BVerwG,Urteil vom 18. Juni 2015 - 2 C 9.14 -, BVerwGE 152, 228 = juris Rdn. 37, Beschlüsse vom 14. Mai 2012 - 2 B 146.11 - NVwZ-RR 2012, 658 = juris Rdn. 10, und vom 25. Mai 2012 - 2 B 133.11 -, NVwZ-RR 2012, 607 = juris Rdn. 10 -.

  • BVerwG, 19.08.2010 - 2 C 5.10

    Außerdienstliches Dienstvergehen; Disziplinarwürdigkeit; Besitz

    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.11.2016 - 3d B 547/16
    Einen hinreichenden Bezug des außerdienstlichen Besitzes kinderpornografischer Schriften zum Amt eines Beamten mit der Folge, dass der Orientierungsrahmen bei dem hier einschlägigen Strafrahmen bis zur Entfernung aus dem Beamtenverhältnis reicht, hat das Bundesverwaltungsgericht bislang angenommen für die Berufsgruppen der Lehrer, vgl. BVerwG, Urteil vom 19. August 2010 - 2 C 5.10 -, NVwZ 2011, 303 = juris Rdn. 23 sowie Rdn. 24 zu § 184b Abs. 5 StGB i.d.F. des Gesetzes vom 27. Dezember 2003 (BGBl. I S. 3007) -, Beschluss vom 25. Mai 2012 - 2 B 133.11 -, NVwZ-RR 2012, 607 = juris Rdn. 11, und der Polizeibeamten.

    vgl. BVerwG, Urteil vom 19. August 2010 - 2 C 5.10 -, NVwZ 2011, 303 = juris Rdn. 23; Beschlüsse vom 25. Mai 2012 - 2 B 133.11 -, NVwZ-RR 2012, 607 = juris Rdn. 11, und vom 22. Dezember 2010 - 2 B 18.10 - Buchholz 235.2 LDisziplinarG Nr. 14 = juris Rdn. 15.

  • BVerwG, 19.08.2010 - 2 C 13.10

    Disziplinarbefugnis der Verwaltungsgerichte; außerdienstliches Fehlverhalten;

    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.11.2016 - 3d B 547/16
    Bei einem derartigen Besitz kinderpornografischer Schriften handelt es sich zwar ohne weiteres um ein Verhalten eines Beamten, das in besonderem Maße geeignet ist, das Vertrauen in einer für sein Amt bedeutsamen Weise zu beeinträchtigen, sodass es trotz außerdienstlicher Begehung ein Dienstvergehen im Sinne vom § 47 Abs. 1 Satz 2 BeamtStG darstellt, vgl. BVerwG, Urteil vom 19. August 2010 - 2 C 13.10 -, NVwZ 2011, 299 = juris Rdn. 16 ff. - und demzufolge mit einer Disziplinarmaßnahme zu ahnden ist.

    - 2 C 13.10 -, NVwZ 2011, 299 = juris Rdn. 15.

  • BVerwG, 16.05.1994 - 1 DB 7.94

    Disziplinarmaßnahme - Dienstentfernung - Förmliches Disziplinarverfahren -

    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.11.2016 - 3d B 547/16
    vgl. BVerwG, Beschluss vom 16. Mai 1994 - 1 DB 7, 94 -, BVerwGE 103, 116 = juris Rdn. Rn. 13 (zu § 91 BDO).
  • VGH Baden-Württemberg, 25.02.2010 - DL 16 S 2597/09

    Disziplinarrechtliche Bewertung von Verstößen eines Beamten gegen das

    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.11.2016 - 3d B 547/16
    vgl. BVerwG, Urteil vom 14. Dezember 2000 - 1 D 40.99 -, juris Rdn. 20, VGH Bad.-Württ., Urteil vom 25. Februar 2010 - DL 16 S 2597/09 -, juris Rdn. 34.
  • BVerwG, 14.12.2000 - 1 D 40.99

    Beamtenrecht: Herbeiführung einer Heroinabhängigkeit mit dienstlichen Folgen als

    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.11.2016 - 3d B 547/16
    vgl. BVerwG, Urteil vom 14. Dezember 2000 - 1 D 40.99 -, juris Rdn. 20, VGH Bad.-Württ., Urteil vom 25. Februar 2010 - DL 16 S 2597/09 -, juris Rdn. 34.
  • BVerwG, 18.04.1991 - 2 WDB 3.91

    Sanitätsoffizier - Vorläufige Dienstenthebung - Dienstpflichtverletzungen -

    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.11.2016 - 3d B 547/16
    vgl. BVerfG, Beschluss vom 4. Oktober 1977 - 2 BvR 80/77 -, BVerfGE 46, 17 = juris Rdn. 40; BVerwG, Beschlüsse vom 18. April 1991 - 2 WDB 3, 91 -, BVerwGE 93, 69 = juris Rdn. 4., und vom 1. September 2000 - 1 DB 16/00 -, juris Rdn. 11.
  • BVerwG, 22.12.2010 - 2 B 18.10

    Besitz kinderpornographischer Bild- und Videodateien; außerdienstliche

    Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 17.11.2016 - 3d B 547/16
    vgl. BVerwG, Urteil vom 19. August 2010 - 2 C 5.10 -, NVwZ 2011, 303 = juris Rdn. 23; Beschlüsse vom 25. Mai 2012 - 2 B 133.11 -, NVwZ-RR 2012, 607 = juris Rdn. 11, und vom 22. Dezember 2010 - 2 B 18.10 - Buchholz 235.2 LDisziplinarG Nr. 14 = juris Rdn. 15.
  • BVerfG, 04.10.1977 - 2 BvR 80/77

    Besorgnis der Befangenheit eines Bundesverfassungsrichters

  • BVerwG, 01.09.2000 - 1 DB 16.00

    Anforderungen an die formelle Einleitung sowie Einstellung eines

  • DGH Baden-Württemberg, 20.10.2009 - DGH 1/09

    Unverhältnismäßigkeit einer Aberkennung der Ruhegehaltsbezüge eines Richters nach

  • OVG Niedersachsen, 08.02.2012 - 19 LD 10/09

    Entfernung eines Universitätsprofessors aus dem Beamtenverhältnis wegen des

  • BVerfG, 18.01.2008 - 2 BvR 313/07

    Disziplinarische Entfernung aus dem Dienst wegen Besitz kinderpornographischer

  • VG Düsseldorf, 03.04.2019 - 35 L 148/19

    Vorläufige Dienstenthebung der Ersten Beigeordneten der Stadt Haan ausgesetzt

    vgl. BVerwG, Beschluss vom 17. Mai 2001 - 1 DB 15/01 -, juris, Rn. 39; OVG NRW, Beschluss vom 17. November 2016 - 3d B 547/16.O -, juris, Rn. 56; Beschluss vom 14. November 2007 - 21d B 1024/07.BDG -, juris, Rn. 28; OVG des Saarlandes, Beschluss vom 18. Mai 2011 - 6 B 211/11 -, juris, Rn. 20.

    vgl. BVerfG, Beschluss vom 4. Oktober 1977 - 2 BvR 80/77 -, juris, Rn. 40; BVerwG, Beschluss vom 1. September 2000 - 1 DB 16/00 -, juris, Rn. 11; Beschluss vom 16. Mai 1994 - 1 DB 7/94 -, juris, Rn. 13 (zu § 91 BDO); OVG NRW, Beschluss vom 17. November 2016 - 3d B 547/16.O -, juris, Rn. 56.

  • VG München, 05.06.2020 - M 19B DA 20.1816

    Regelung einer vorläufigen Dienstenthebung

    Ebenso wurde bei einem Hochschulprofessor ein Dienstbezug verneint (OVG NW, B.v. 17.11.2016 - 3d B 547/16.O).
  • DG Nordrhein-Westfalen, 21.07.2021 - DG 12/20
    zum Beamtenrecht: BVerfG, Beschluss vom 4. Oktober 1977 - 2 BvR 80/77 -, juris, Rn. 40 ; BVerwG, Beschluss vom 1. September 2000 - 1 DB 16/00 -, juris, Rn. 11 ; Beschluss vom 16. Mai 1994 - 1 DB 7/94 -, juris, Rn. 13 (zu § 91 BDO); OVG NRW, Beschluss vom 17. November 2016 - 3d B 547/16.O -, juris, Rn. 56 .
Haben Sie eine Ergänzung? Oder haben Sie einen Fehler gefunden? Schreiben Sie uns.
Sie können auswählen (Maus oder Pfeiltasten):
(Liste aufgrund Ihrer bisherigen Eingabe)
Komplette Übersicht