Volltextveröffentlichungen (6)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

  Verfassungs- undd unionsrechtlicher Einklang der gesetzlichen Bestimmung Serbiens zum sicheren Herkunftsstaat

 
• ra.de
• Informationsverbund Asyl und Migration

  GG Art. 16a Abs. 3, AsylVfG § 29a Abs. 1, RL 2005/85/EG Art. 30 Abs. 2, RL 2013/32/EU Art. 37 Abs. 1
  Serbien, Roma, sicherer Herkunftsstaat, offensichtlich unbegründet, politische Verfolgung, Ashkali, Verfassungsmäßigkeit, Sicherheitsvermutung, Ausreisebeschränkungen, Ausreisebestimmungen, Gruppenverfolgung, erniedrigende Behandlung, unmenschliche Behandlung, ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (20)Neu Zitiert selbst (13)

• VG Darmstadt, 19.01.2015 - 1 K 1667/12

  Einstufung Serbiens als sicherer Herkunftsstaat

  Auszug aus VG Münster, 11.05.2015 - 4 K 3220/13

  Ebenso VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 9 des Urteilsabdrucks; VG Berlin, Urteil vom 28. Januar 2015 - 7 K 546/15.A -, juris, Rdn. 21.

  VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 8 f. des Urteilsabdrucks; Bergmann, in ders./Dienelt, Ausländerrecht, 10. Auflage, 2013, Art. 16 a GG, Rdn. 71.

  vgl. nur VG Oldenburg, Beschluss vom 9. April 2015 - 7 B 1548/15 -, juris; VG Hamburg, Beschluss vom 6. März 2015 - 5 AE 270/15 -, juris; VG Berlin, Urteil vom 28. Januar 2015 - 7 K 546/15.A -, juris; VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 10 des Urteilsabdrucks (abrufbar bei juris), m. zahlreichen w. N.

  Ebenso Nds. OVG, Beschluss vom 22. Oktober 2014 - 8 LA 129/14 -, juris, Rdn. 19; VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 16 des Urteilsabdrucks; VG Freiburg, Urteil vom 30. Juni 2014 - A 3 K 2238/12 -, juris, Rdn. 21; a. A. VG Stuttgart, Urteil vom 25. März 2014 - A 11 K 5036/13 -, S. 9 f. des Urteilsabdrucks.

  So aber VG Stuttgart, Urteil vom 25. März 2014 - A 11 K 5036/13 -, S. 11 des Urteilsabdrucks; a. A. Nds. OVG, Beschluss vom 22. Oktober 2014 - 8 LA 129/14 -, juris, Rdn. 21 ff.; VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 17 f. des Urteilsabdrucks; VG Freiburg, Urteil vom 30. Juni 2014 - A 3 K 2238/12 -, juris, Rdn. 21.

  Ebenso VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 16 f. des Urteilsabdrucks; VG Freiburg, Urteil vom 30. Juni 2014 - A 3 K 2238/12 -, juris, Rdn. 23, m. w. N.; a. A. VG Stuttgart, Urteil vom 25. März 2014 - A 11 K 5036/13 -, S. 9 des Urteilsabdrucks.

  Ebenso Nds. OVG, Beschluss vom 22. Oktober 2014 - 8 LA 129/14 -, juris, Rdn. 29; VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 17 f. des Urteilsabdrucks, m. w. N.

  Auswärtiges Amt, Auskünfte vom 1. Juli 2014 - 508-516.80/48127 -, und vom 3. September 2014 - 508-516.80/48127 - VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 17 des Urteilsabdrucks.

  vgl. nur VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 10 f. des Urteilsabdrucks; VG Freiburg, Urteil vom 30. Juni 2014 - A 3 K 2238/12 -, juris, Rdn. 23, jeweils m. w. N.

  VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 11 f. des Urteilsabdrucks; VG Freiburg, Urteil vom 30. Juni 2014 - A 3 K 2238/12 -, juris, Rdn. 18.

  Ebenso VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 -1 K 1667/12.DA.A -, S. 11 des Urteilsabdrucks.

  Ebenso VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 14 des Urteilsabdrucks.

  Ebenso VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 12 f. des Urteilsabdrucks.

  VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 20 des Urteilsabdrucks; VG Berlin, Urteil vom 28. Januar 2015 - 7 K 546/15.A -, juris, Rdn. 28, m. w. N.

  VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 21 des Urteilsabdrucks; VG Berlin, Urteil vom 28. Januar 2015 - 7 K 546/15.A -, juris, Rdn. 30.

  Ebenso VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 20 des Urteilsabdrucks; VG Berlin, Urteil vom 28. Januar 2015 - 7 K 546/15.A -, juris, Rdn. 32, unter Hinweis auf die Ausführungen von Prof. Thym bei der Anhörung im Innenausschuss am 23. Juni 20124, Protokoll-Nr. 18/15, S.30 ff.

• BVerfG, 14.05.1996 - 2 BvR 1507/93

  Sichere Herkunftsstaaten

  Auszug aus VG Münster, 11.05.2015 - 4 K 3220/13

  BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1507/93 und 1508/93 -, juris, Rdn. 67 - 69.

  BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1507/93 und 1508/93 -, juris, Rdn. 83, 87.

  BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1507/93 und 1508/93 -, juris, Rdn. 89 f.

  BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1507/93 und 1508/93 -, juris, Rdn. 84, 87.

  Insbesondere besteht nach der Gesetzesbegründung kein Zweifel daran, dass der Gesetzgeber die maßgebliche, vgl. BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1507/93 und 1508/93 -, juris, Rdn. 70, allgemein herrschende Situation in Serbien seiner Beurteilung zugrunde gelegt hat.

  BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1507/93 und 1508/93 -, juris, Rdn. 79 bis 82.

  BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1507/93 und 1508/93 -, juris, Rdn. 82.

  BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1507/93 und 1508/93 -, juris, Rdn. 79.

  Es spricht zwar einiges dafür, dass nach den Ausführungen des Bundesverfassungsgerichts, im Falle der Berücksichtigung der Anerkennungsquote von Asylbewerbern seien die Entscheidungspraxis des Bundesamtes "wie die" Rechtsprechung der Verwaltungsgerichte zu berücksichtigen, BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1507/93 und 1508/93 -, juris, Rdn. 79, dahin zu verstehen ist, dass der Gesetzgeber, wenn er zur Abrundung und Kontrolle seiner Einschätzung auch die Entscheidungspraxis berücksichtigt, diejenige des Bundesamtes in gleicher Weise wie diejenige der Verwaltungsgerichte zu berücksichtigen hat.

  BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1507/93 und 1508/93 -, juris, Rdn. 89.

  In Betracht kommt allein eine mittelbare Beeinflussung der Ausübung der Ausreisefreiheit im Einzelfall, die aber die für die Einstufung Serbiens als sicherer Herkunftsstaat maßgebliche, vgl. BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1507/93 und 1508/93 -, juris, Rdn. 72, Rechtsstaatlichkeit der serbischen melderechtlichen Vorschriften nicht in Frage stellt.

  BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1507/93 und 1508/93 -, juris, Rdn. 74 f.

  BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1507/93 und 1508/93 -, juris, Rdn. 97 f.

• VG Münster, 11.05.2015 - 4 K 802/13

  Asylrechtliche Bewertung der Situation der Roma und Ashkali im Kosovo und in …

  Auszug aus VG Münster, 11.05.2015 - 4 K 3220/13

  Die Kammer hat in Eilverfahren von Roma aus Serbien insbesondere mit Blick auf die Beweisaufnahme im Verfahren 4 K 802/13.A zur Situation der Roma und Ashkali in Serbien Zweifel an der Verfassungsmäßigkeit des Gesetzes vom 31. Oktober 2014 dargelegt, die aus der damaligen Sicht der Kammer der Klärung in einem Hauptsacheverfahren bedürfen.

  Das Bundesministerium des Innern hat auf die Anforderung der Kammer vom 1. Dezember 2014 im Verfahren 4 K 802/13.A, die in der Gesetzesbegründung erwähnten Erkenntnisquellen vorzulegen, nur die Untersuchung von EASO übersandt.

  Aus den nachfolgenden Ausführungen ergibt sich, dass der Kammer nach der im Verfahren 4 K 802/13.A durchgeführten Beweisaufnahme hinreichende Erkenntnisse vorliegen, die es ermöglichen, die Vertretbarkeit der Bestimmung Serbiens zum sicheren Herkunftsstaat in einer den Anforderungen des Gebots effektiven Rechtsschutzes genügenden Weise zu überprüfen.

  Das folgt aus den im Gesetzgebungsverfahren dokumentierten Erwägungen des Gesetzgebers (1), die durch die im Rahmen der Beweisaufnahme im Verfahren 4 K 802/13.A gewonnen Erkenntnisse nicht in Zweifel gezogen werden (2).

  Darüber hinaus bleibt in der Stellungnahme des Präsidenten des Bundesamtes unerwähnt, dass die beschließende Kammer bereits im Mai 2014 eine Beweisaufnahme im Verfahren 4 K 802/13.A zur Situation unter anderem der Roma in Serbien beschlossen hat und diese Beweisaufnahme noch nicht abgeschlossen war.

  Darüber hinaus bleibt unerwähnt, dass die erkennende Kammer mit Blick auf die Beweisaufnahme im Verfahren 4 K 802/13.A in zahlreichen Fällen den Eilanträgen von Roma gegen die Ablehnung ihrer Asylanträge als offensichtlich unbegründet entsprochen hat.

  Dieser Grund für die vorübergehende Stattgabe von Eilanträgen ist mit dem Abschluss der Beweisaufnahme im Verfahren 4 K 802/13.A aus den unten dargelegten Gründen entfallen.

  (2) Die Vertretbarkeit der Entscheidung des Gesetzgebers wird durch die im Rahmen der Beweisaufnahme im Verfahren 4 K 802/13.A gewonnenen Erkenntnisse nicht in Frage gestellt.

  Dahingehende belastbare Erkenntnisse hat auch die Beweisaufnahme im Verfahren 4 K 802/13.A nicht ergeben.

 
• VG Freiburg, 30.06.2014 - A 3 K 2238/12

  Keine Gruppenverfolgung von Roma in Serbien

  Auszug aus VG Münster, 11.05.2015 - 4 K 3220/13

  Ebenso Nds. OVG, Beschluss vom 22. Oktober 2014 - 8 LA 129/14 -, juris, Rdn. 19; VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 16 des Urteilsabdrucks; VG Freiburg, Urteil vom 30. Juni 2014 - A 3 K 2238/12 -, juris, Rdn. 21; a. A. VG Stuttgart, Urteil vom 25. März 2014 - A 11 K 5036/13 -, S. 9 f. des Urteilsabdrucks.

  So aber VG Stuttgart, Urteil vom 25. März 2014 - A 11 K 5036/13 -, S. 11 des Urteilsabdrucks; a. A. Nds. OVG, Beschluss vom 22. Oktober 2014 - 8 LA 129/14 -, juris, Rdn. 21 ff.; VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 17 f. des Urteilsabdrucks; VG Freiburg, Urteil vom 30. Juni 2014 - A 3 K 2238/12 -, juris, Rdn. 21.

  Ebenso VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 16 f. des Urteilsabdrucks; VG Freiburg, Urteil vom 30. Juni 2014 - A 3 K 2238/12 -, juris, Rdn. 23, m. w. N.; a. A. VG Stuttgart, Urteil vom 25. März 2014 - A 11 K 5036/13 -, S. 9 des Urteilsabdrucks.

  vgl. nur VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 10 f. des Urteilsabdrucks; VG Freiburg, Urteil vom 30. Juni 2014 - A 3 K 2238/12 -, juris, Rdn. 23, jeweils m. w. N.

  Schweizerische Flüchtlingshilfe, Serbien: Übergriffe gegen Roma und Ashkali, 15. März 2015, S. 3 f.; VG Freiburg, Urteil vom 30. Juni 2014 - A 3 K 2238/12 -, juris, Rdn. 17.

  VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 11 f. des Urteilsabdrucks; VG Freiburg, Urteil vom 30. Juni 2014 - A 3 K 2238/12 -, juris, Rdn. 18.

  VG Freiburg, Urteil vom 30. Juni 2014 - A 3 K 2238/12 -, juris, Rdn. 18, m. w. N.

• VG Berlin, 28.01.2015 - 7 K 546.15

  Anerkennung als asylberechtigt

  Auszug aus VG Münster, 11.05.2015 - 4 K 3220/13

  Ebenso VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 9 des Urteilsabdrucks; VG Berlin, Urteil vom 28. Januar 2015 - 7 K 546/15.A -, juris, Rdn. 21.

  vgl. nur VG Oldenburg, Beschluss vom 9. April 2015 - 7 B 1548/15 -, juris; VG Hamburg, Beschluss vom 6. März 2015 - 5 AE 270/15 -, juris; VG Berlin, Urteil vom 28. Januar 2015 - 7 K 546/15.A -, juris; VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 10 des Urteilsabdrucks (abrufbar bei juris), m. zahlreichen w. N.

  VG Berlin, Urteil vom 28. Januar 2015 - 7 K 546/15.A -, juris, Rdn. 28, m. w. N.

  vgl. Auswärtiges Amt, Bericht über die asyl- und abschiebungsrelevante Lage in der Republik Serbien vom 18. Oktober 2013, S. 2; VG Berlin, Urteil vom 28. Januar 2015 - 7 K 546/15.A -, juris, Rdn. 29.

  VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 20 des Urteilsabdrucks; VG Berlin, Urteil vom 28. Januar 2015 - 7 K 546/15.A -, juris, Rdn. 28, m. w. N.

  VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 21 des Urteilsabdrucks; VG Berlin, Urteil vom 28. Januar 2015 - 7 K 546/15.A -, juris, Rdn. 30.

  Ebenso VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 20 des Urteilsabdrucks; VG Berlin, Urteil vom 28. Januar 2015 - 7 K 546/15.A -, juris, Rdn. 32, unter Hinweis auf die Ausführungen von Prof. Thym bei der Anhörung im Innenausschuss am 23. Juni 20124, Protokoll-Nr. 18/15, S.30 ff.

• VG Stuttgart, 25.03.2014 - A 11 K 5036/13

  Verfolgung von Roma in Serbien

  Auszug aus VG Münster, 11.05.2015 - 4 K 3220/13

  Abgesehen von der Entscheidungspraxis der 11. Kammer des VG Stuttgart, vgl. etwa Urteile vom 28. Mai 2014 - A 11 K 1996/14 -, und 25. März 2014 - A 11 K 5036/13 -, jeweils juris, entspricht es der Entscheidungspraxis der übrigen Verwaltungsgerichte, dass Roma in Serbien keine asylrelevante Verfolgungsgefahr in Serbien droht.

  Ebenso Nds. OVG, Beschluss vom 22. Oktober 2014 - 8 LA 129/14 -, juris, Rdn. 19; VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 16 des Urteilsabdrucks; VG Freiburg, Urteil vom 30. Juni 2014 - A 3 K 2238/12 -, juris, Rdn. 21; a. A. VG Stuttgart, Urteil vom 25. März 2014 - A 11 K 5036/13 -, S. 9 f. des Urteilsabdrucks.

  Diese Strafvorschriften bezwecken nicht, Roma an der Ausreise in Serbien zu hindern, so aber Dr. Waringo in ihrer Zeugenaussage vor dem VG Stuttgart im Verfahren A 11 K 5036/13 -, S. 3 des Protokolls, oder Asylbewerber zu kriminalisieren, so aber Dr. Waringo, Serbien - ein sicherer Herkunftsstaat von Asylsuchenden in Deutschland?, April 2013, S. 40, und richten sich nicht speziell gegen Roma.

  So aber VG Stuttgart, Urteil vom 25. März 2014 - A 11 K 5036/13 -, S. 11 des Urteilsabdrucks; a. A. Nds. OVG, Beschluss vom 22. Oktober 2014 - 8 LA 129/14 -, juris, Rdn. 21 ff.; VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 17 f. des Urteilsabdrucks; VG Freiburg, Urteil vom 30. Juni 2014 - A 3 K 2238/12 -, juris, Rdn. 21.

  Ebenso VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 16 f. des Urteilsabdrucks; VG Freiburg, Urteil vom 30. Juni 2014 - A 3 K 2238/12 -, juris, Rdn. 23, m. w. N.; a. A. VG Stuttgart, Urteil vom 25. März 2014 - A 11 K 5036/13 -, S. 9 des Urteilsabdrucks.

  Die Annahme des VG Stuttgart, die serbischen staatlichen Organe würden gegen Übergriffe Dritter auf Roma in der Regel keinen Schutz gewähren, VG Stuttgart, Urteil vom 25. März 2014 - A 11 K 5036/13 -, S. 8 des Urteilsabdrucks, stützt sich allein auf die insoweit unergiebige Zeugenaussage von Frau Dr. Waringo in dem Verfahren A 11 K 5036/13.

• OVG Niedersachsen, 22.10.2014 - 8 LA 129/14

  Aktuelle Gefahr einer Verfolgung bei Roma mit serbischer Staatsangehörigkeit

  Auszug aus VG Münster, 11.05.2015 - 4 K 3220/13

  Ebenso Nds. OVG, Beschluss vom 22. Oktober 2014 - 8 LA 129/14 -, juris, Rdn. 19; VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 16 des Urteilsabdrucks; VG Freiburg, Urteil vom 30. Juni 2014 - A 3 K 2238/12 -, juris, Rdn. 21; a. A. VG Stuttgart, Urteil vom 25. März 2014 - A 11 K 5036/13 -, S. 9 f. des Urteilsabdrucks.

  So aber VG Stuttgart, Urteil vom 25. März 2014 - A 11 K 5036/13 -, S. 11 des Urteilsabdrucks; a. A. Nds. OVG, Beschluss vom 22. Oktober 2014 - 8 LA 129/14 -, juris, Rdn. 21 ff.; VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 17 f. des Urteilsabdrucks; VG Freiburg, Urteil vom 30. Juni 2014 - A 3 K 2238/12 -, juris, Rdn. 21.

  Ebenso Nds. OVG, Beschluss vom 22. Oktober 2014 - 8 LA 129/14 -, juris, Rdn. 29; VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 17 f. des Urteilsabdrucks, m. w. N.

  OVG, Beschluss vom 22. Oktober 2014 - 8 LA 129/14 -, juris, Rdn. 28.

• VG Hamburg, 06.03.2015 - 5 AE 270/15

  Serbien; sicherer Herkunftsstaat; Roma; Freizügigkeit; Rechtsschutz; VG …

  Auszug aus VG Münster, 11.05.2015 - 4 K 3220/13

  vgl. nur VG Oldenburg, Beschluss vom 9. April 2015 - 7 B 1548/15 -, juris; VG Hamburg, Beschluss vom 6. März 2015 - 5 AE 270/15 -, juris; VG Berlin, Urteil vom 28. Januar 2015 - 7 K 546/15.A -, juris; VG Darmstadt, Urteil vom 19. Januar 2015 - 1 K 1667/12.DA.A -, S. 10 des Urteilsabdrucks (abrufbar bei juris), m. zahlreichen w. N.

  OVG NRW, Beschluss vom 30. Oktober 2013 - 5 A 2439/12.A - VG Hamburg, Beschluss vom 6. März 2015 - 5 AE 270/15 -, juris, Rdn. 12.

• BVerwG, 30.10.1990 - 9 C 60.89

  Religiöse Verfolgung als Asylgrund

  Auszug aus VG Münster, 11.05.2015 - 4 K 3220/13

  BVerwG, Urteil vom 30. Oktober 1990 - 9 C 60.89 -, juris, Rdn. 31.

  BVerwG, Urteil vom 30. Oktober 1990 - 9 C 60.89 -, juris, Rdn. 31; OVG NRW, Urteil vom 2. Juli 2001 - 19 A 3030/99.A -, juris, Rdn. 42 f., m. w. N.

• BVerfG, 10.07.1989 - 2 BvR 502/86

  Tamilen

  Auszug aus VG Münster, 11.05.2015 - 4 K 3220/13

  BVerfG, Beschluss vom 10. Juli 1989 - 2 BvR 502/86 u. a. -, juris, Rdn. 65.
• VG Stuttgart, 28.05.2014 - A 11 K 1996/14

  Flüchtlingsschutz für Roma in Serbien
• VG Oldenburg, 09.04.2015 - 7 B 1548/15

  Ashkali; Behandlung; Chemotherapie; Krankheit; Lungenkrebs; Roma; Schutz durch …
• VG Münster, 27.11.2014 - 4 L 867/14

  Verfassungsmäßigkeit der Bestimmung Serbiens zum sicheren Herkunftsstaat …

• VGH Baden-Württemberg, 24.06.2015 - A 6 S 1259/14

  Vereinbarkeit der Bestimmung Serbiens als sicherer Herkunftsstaat mit …

  In der (erstinstanzlichen) verwaltungsgerichtlichen Rechtsprechung wird die Bestimmung Serbiens zum sicheren Herkunftsstaat nahezu einhellig als verfassungskonform gewertet (vgl. dazu ausführlich: VG Berlin, Urteil vom 28.01.2015 - 7 K 546.15 A - VG Darmstadt, Urteil vom 19.02.2015 - 1 K 1667/12.Da.A - sowie VG Münster, Urteil vom 11.05.2015 - 4 K 3220/13.A -, jew. juris; letzteres unter Aufgabe seiner Zweifel an der Verfassungsmäßigkeit im Beschluss vom 27.11.2014 - 4 L 867/14.A -, juris; vgl. weiter auch etwa: VG Hamburg, Beschluss vom 06.03.2015 - 5 AE 270/15 -, VG Regensburg, Beschluss vom 24.02.2015 - RN 6 S 15.30120 - VG Aachen, Beschluss vom 03.02.2015 - 9 L 680/14.A - VG Gelsenkirchen, Beschluss vom 29.01.2015 - 19a L 94/15.A - VG Schwerin, Beschluss vom 26.01.2015 - 5 B 116/15 As - VG Würzburg, Beschluss vom 08.01.2015 - W 1 S 14.30695 - VG Bayreuth, Beschluss vom 16.12.2014 - B 3 S 14.30486 - jew. juris; a.A.: Bader, InfAuslR 2015, 69, 71).

  Diese Vorgehensweise ist, auch unter den Gesichtspunkten der Transparenz (vgl. dazu: VG Münster, Urteil vom 11.05.2015, a.a.O.), nach den oben genannten Maßstäben nicht zu beanstanden.

  Vor allem hat der Gesetzgeber die für Roma schwierige wirtschaftliche, soziale und gesellschaftliche Lage in Serbien berücksichtigt und eigenständig, teils auch in Abweichung von den gutachterlichen Stellungnahmen bewertet und hieraus vertretbare, innerhalb des ihm insoweit eingeräumten Einschätzungs- und Bewertungsspielraums liegende Schlussfolgerungen gezogen (vgl. dazu ausführlich: VG Münster, Urteil vom 11.05.2015, a.a.O.).

  Darüber hinaus sind angesichts der Zahl der in Serbien lebenden Roma (300.000 - 500.000, vgl. Lagebericht Serbien des Auswärtigen Amtes vom 15.12.2014) keineswegs Anhaltspunkte dafür vorhanden, dass verbale oder physische Übergriffe auf Roma ein solches Ausmaß erreichen, dass für jeden Roma ohne Weiteres eine aktuelle Gefährdung eigener Betroffenheit bestünde (näher dazu: VG Münster, Urteil vom 11.05.2015, a.a.O.).

  Soweit eine mittelbare Beeinflussung der Ausübung der Ausreisefreiheit im Einzelfall in Betracht kommen mag, stellt dies die für die Einstufung Serbiens als sicherer Herkunftsstaat maßgebliche Rechtsstaatlichkeit (vgl. BVerfGE 94, 115, 136) der serbischen melderechtlichen Vorschriften nicht in Frage (VG Münster, Urteil vom 11.05.2015, a.a.O.).

• VGH Baden-Württemberg, 15.03.2016 - A 6 S 2482/15

  S. u.a. gegen Bundesrepublik Deutschland wegen Zuerkennung der …

  In der (erstinstanzlichen) verwaltungsgerichtlichen Rechtsprechung wird die Bestimmung Serbiens zum sicheren Herkunftsstaat nahezu einhellig als verfassungskonform gewertet (vgl. dazu ausführlich: VG Berlin, Urteil vom 28.01.2015 - 7 K 546.15 A - VG Darmstadt, Urteil vom 19.02.2015 - 1 K 1667/12.Da.A - sowie VG Münster, Urteil vom 11.05.2015 - 4 K 3220/13.A -, jew. juris; letzteres unter Aufgabe seiner Zweifel an der Verfassungsmäßigkeit im Beschluss vom 27.11.2014 - 4 L 867/14.A -, juris; vgl. weiter auch etwa: VG Hamburg, Beschluss vom 06.03.2015 - 5 AE 270/15 -, VG Regensburg, Beschluss vom 24.02.2015 - RN 6 S 15.30120 - VG Aachen, Beschluss vom 03.02.2015 - 9 L 680/14.A - VG Gelsenkirchen, Beschluss vom 29.01.2015 - 19a L 94/15.A - VG Schwerin, Beschluss vom 26.01.2015 - 5 B 116/15 As - VG Würzburg, Beschluss vom 08.01.2015 - W 1 S 14.30695 - VG Bayreuth, Be­ schluss vom 16.12.2014 - B 3 S 14.30486 - jew. juris; a.A.: Bader, InfAusIR 2015, 69, 71).

  Diese Vorgehensweise ist, auch unter den Gesichtspunkten der Trans­ parenz (vgl. dazu: VG Münster, Urteil vom 11.05.2015, a.a.O.), nach den oben genannten Maßstäben nicht zu beanstanden.

  Vor allem hat der Ge­ setzgeber die für Roma schwierige wirtschaftliche, soziale und gesell­ schaftliche Lage in Serbien berücksichtigt und eigenständig, teils auch in Abweichung von den gutachterlichen Stellungnahmen bewertet und hieraus vertretbare, innerhalb des ihm insoweit eingeräumten Einschätzungs- und Bewertungsspielraums liegende Schlussfolgerungen gezo­ gen (vgl. dazu ausführlich: VG Münster, Urteil vom 11.05.2015, a.a.O.).

  Darüber hinaus sind angesichts der Zahl der in Serbien lebenden Roma (300.000 - 500.000, vgl. Lagebericht Serbien des A u s ­ wärtigen Amtes vom 15.12.2014) keineswegs Anhaltspunkte dafür vor­ handen, dass verbale oder physische Übergriffe auf Roma ein solches Ausmaß erreichen, dass für jeden Roma ohne Weiteres eine aktuelle Gefährdung eigener Betroffenheit bestünde (näher dazu: V G Münster, Urteil vom 11.05.2015, a.a.O.).

  Soweit eine mittelbare Beeinflussung der Ausübung der Ausreisefreiheit im Einzelfall in Betracht kommen mag, stellt dies die für die Einstufung Serbiens als sicherer Herkunftsstaat maßgebliche Rechtsstaatlichkeit (vgl. BVerfGE 94, 115, 136) der serbi­ schen melderechtlichen Vorschriften nicht in Frage (VG Münster, Urteil vom 11.05.2015, a.a.O.).

• OVG Nordrhein-Westfalen, 11.09.2018 - 5 A 3000/15

  Anspruch eines serbischen Staatsangehörigen auf Zuerkennung der …

  vgl. zuletzt Auswärtiges Amt: Bericht im Hinblick auf die Einstufung der Republik Serbien als sicheres Herkunftsland im Sinne des § 29a AsylG, 9. November 2017, S. 9 f., 11 f., 16 f.; siehe ferner auch VGH Bad.-Württ., Urteile vom 24. Juni 2015 - A 6 S 1259/14 -, juris, Rn. 40, und vom 15. März 2016 - A 6 S 2482/15 -, juris, UA S. 23 f.; VG Münster, Urteil vom 11. Mai 2015- 4 K 3220/13.A -, juris, Rn. 187 ff.

  vgl. dazu Schweizerische Flüchtlingshilfe, Serbien: Zugang zu Sozialleistungen für Roma und Ashkali, 15. März 2015, S. 1 ff.; VG Münster, Urteil vom 11. Mai 2015 - 4 K 3220/13.A -, juris, Rn. 191.

 
• VG Oldenburg, 27.01.2016 - 7 B 283/16

  Asyl- und Flüchtlingsrecht: Roma aus Serbien; Abschiebungsschutz wegen PTBS

  Es ist jedoch nicht ersichtlich, dass die auch für Roma eröffneten Rechtsschutzmöglichkeiten in Serbien keinen ausreichenden Schutz gegen eine willkürliche Versagung des Zugangs zu Sozial- und Gesundheitsleistungen bieten (vgl. VG Münster, Urteil vom 11. Mai 2015, a.a.O.).

  Das Voranstehende gilt insgesamt erst Recht, weil Serbien sicherer Herkunftsstaat ist, Anl. II AsylG (zu § 29a), woran es (auch hinsichtlich der Roma und Ashkali) keine rechtlichen Zweifel gibt, VG Oldenburg, Beschluss vom 9. April 2015 - 7 B 1548/15 -, VG Münster, Urteile vom 11. Mai 2015 - 4 K 3220/13.A - und - 4 K 802/13.A -, Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg, Urteil vom 24. Juni 2015 - A 6 S 1259/14 -, jeweils juris und m.w.N., insbesondere auch wegen der generellen Behandelbarkeit (selbst von PTBS) in Serbien, wie das Verwaltungsgericht Berlin in seinem Urteil vom 29. Januar 2015 (- 7 K 476/15 -, juris), feststellt.

• VG Oldenburg, 06.11.2017 - 7 B 8130/17

  ASD; Vorhofseptumdefekt; Behandlungsniveau; Behandlungsstandard; Gesundheit; …

  Es ist jedoch nicht ersichtlich, dass die auch für Roma eröffneten Rechtsschutzmöglichkeiten in Serbien keinen ausreichenden Schutz gegen eine willkürliche Versagung des Zugangs zu Sozial- und Gesundheitsleistungen bieten (vgl. VG Münster, Urteil vom 11. Mai 2015, a.a.O.).

  Das Voranstehende gilt insgesamt erst Recht, weil Serbien sicherer Herkunftsstaat ist, Anl. II AsylG (zu § 29a, s.o.), woran es (auch hinsichtlich der Roma und Ashkali) keine rechtlichen Zweifel gibt, VG Oldenburg, Beschluss vom 9. April 2015 - 7 B 1548/15 -, VG Münster, Urteile vom 11. Mai 2015 - 4 K 3220/13.A - und - 4 K 802/13.A -, Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg, Urteil vom 24. Juni 2015 - A 6 S 1259/14 -, jeweils juris und m.w.N. [insbesondere auch sogar wegen der generellen Behandelbarkeit selbst von PTBS in Serbien: wie es das Verwaltungsgericht Berlin in seinem Urteil vom 29. Januar 2015 (- 7 K 476/15 -, juris), feststellt].

• VG Gelsenkirchen, 10.02.2017 - 3a K 4163/16

  Asyl; Rechtsbehelfsbelehrung; irreführend; abgefasst; abfassen; Schriftform; …

  vgl. VG Münster, Urteil vom 11. Mai 2015 .- 4 K 3220/13.A -,juris, Rn.16.
• VG Oldenburg, 01.06.2016 - 7 B 1888/16

  Behandlung; Krankheit; Medizinische Versorgung; Paranoide Schizophrenie; …

  Das Voranstehende gilt insgesamt erst Recht, weil Serbien sicherer Herkunftsstaat ist, Anl. II AsylG (zu § 29a -Serbien-), woran es keine rechtlichen Zweifel gibt, VG Oldenburg, Beschlüsse vom 9. April 2015 - 7 B 1548/15 -, juris, vom 22. Januar 2016 - 7 B 4603/15 -, Vnb., und insbesondere vom 27. Januar 2016 - 7 B 283/16 -, juris, - so auch: VG Münster, Urteile vom 11. Mai 2015 - 4 K 3220/13.A - und - 4 K 802/13.A -, Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg, Urteil vom 24. Juni 2015 - A 6 S 1259/14 -, jeweils juris und m.w.N. - insbesondere auch wegen der generellen Behandelbarkeit von Krankheiten in Serbien.
• VG Oldenburg, 19.03.2018 - 7 B 1315/18

  Anforderungen an fachärztliches Attest; Angebliche Vergewaltigung; Gesundheit; …

  Das Voranstehende gilt insgesamt erst Recht, weil Serbien sicherer Herkunftsstaat ist, Anl. II AsylG (zu § 29a, s.o.), woran es (auch hinsichtlich der Roma und Ashkali) keine rechtlichen Zweifel gibt, VG Oldenburg, Beschluss vom 9. April 2015 - 7 B 1548/15 -, VG Münster, Urteile vom 11. Mai 2015 - 4 K 3220/13.A - und - 4 K 802/13.A -, Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg, Urteil vom 24. Juni 2015 - A 6 S 1259/14 -, jeweils juris und m.w.N. [insbesondere auch sogar wegen der generellen Behandelbarkeit selbst von PTBS in Serbien: wie es das Verwaltungsgericht Berlin in seinem Urteil vom 29. Januar 2015 (- 7 K 476/15 -, juris), feststellt].
• VG München, 01.03.2016 - M 17 S 16.30322

  Albanien ist ein sicherer Herkunftsstaat

  Die englische Sprachfassung, in der die Vokabel "to show" (…= "ausweisen, bewähren, offenbare, weisen", siehe Köbler, Rechtenglisch, 8. Aufl. 2011) und nicht "to prove" ("ausweisen, belegen, bewähren, beweisen, nachweisen", siehe Köbler, ebd.) verwendet wird, scheint sogar ein geringeres Maß an Sicherheit ausreichen zu lassen (dazu und zum Folgenden ausführlich VG Berlin…, Urteil vom 28. Januar 2015 - VG 7 K 546/14 A -, juris [dort als VG 7 K 546/15 A], Rn. 32; VG Münster, Urteil vom 11. Mai 2015 - 4 K 3220/13.A -, juris, Rn. 211; sowie Thym, NVwZ 2015, 1625 [1629]).
• VG Berlin, 22.12.2015 - 33 L 357.15

  Abschiebung nach Albanien

  Die englische Sprachfassung, in der die Vokabel "to show" (…= "ausweisen, bewähren, offenbare, weisen", siehe Köbler, Rechtenglisch, 8. Aufl. 2011) und nicht "to prove" ("ausweisen, belegen, bewähren, beweisen, nachweisen", siehe Köbler, ebd.) verwendet wird, scheint sogar ein geringeres Maß an Sicherheit ausreichen zu lassen (dazu und zum Folgenden ausführlich VG Berlin…, Urteil vom 28. Januar 2015 - VG 7 K 546/14 A -, juris [dort als VG 7 K 546/15 A], Rn. 32; VG Münster, Urteil vom 11. Mai 2015 - 4 K 3220/13.A -, juris, Rn. 211; sowie Thym, NVwZ 2015, 1625 [1629]).
• VG Minden, 06.06.2019 - 2 L 560/19
• VG Oldenburg, 01.07.2020 - 7 B 1683/20

  Albaner; Allg. Gesundheitsversorgung; Inländische Fluchtalternative; Lage von …
• VG Münster, 20.01.2016 - 4 L 39/16

  Anerkennung als Asylberechtigter und Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft eines …
• VG München, 15.04.2016 - M 17 K 15.30065

  Medizinische Versorgung in Serbien für Angehörige der Volksgruppe Roma
• VG Würzburg, 27.10.2015 - W 1 K 13.30315

  Kein Anspruch auf Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft bei Herkunft aus …
• VG Würzburg, 03.06.2015 - W 4 K 15.30100

  Offensichtlich unbegründet, Asylantrag, Rechtsmittelbelehrung, …
• VG Münster, 01.04.2016 - 4 K 111/15

  Anerkennung eines serbischen Staatsangehörigen als Asylbewerber; Zuerkennung der …
• VG Bremen, 25.02.2016 - 4 K 82/16
• VG Münster, 08.12.2015 - 5 K 2222/14
• VG Münster, 27.09.2016 - 4 K 2292/16