Volltextveröffentlichungen (3)

• Wolters Kluwer

  Bebauungsplan - Fehlende Ausfertigung - Formfehler - Behebung durch Nachholung

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Fehlende Ausfertigung eines Bebauungsplans; Nachträgliche Inkraftsetzung nach Nachholung der Ausfertigung durch erneute Bekanntmachung der Genehmigung

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Verfahrensgang

• VGH Baden-Württemberg, 11.01.1989 - 8 S 2295/88
• BVerwG, 24.05.1989 - 4 NB 10.89
• BVerwG, 24.07.1989 - 4 NB 10.89

Papierfundstellen

• NVwZ 1990, 258
• DVBl 1989, 1064
• DVBl 1989, 1092
• DÖV 1989, 1092
• BauR 1989, 692

Wird zitiert von ... (113)

• BVerwG, 12.12.1996 - 4 C 17.95

  Bauplanungsrecht - Arztpraxis als Anlage für gesundheitliche Zwecke in einem …

  Bundesrecht steht dem nicht entgegen, da sich die Anforderungen an Art, Inhalt und Umfang der Ausfertigung weitgehend nach irrevisiblem Landesrecht richten (vgl. dazu BVerwG, Beschluß vom 15. April 1988 - BVerwG 4 N 4.87 - BVerwGE 79, 200 [203]; Beschluß vom 24. Mai 1989 - BVerwG 4 NB 10.89, NVwZ 1990, 258; Beschluß vom 16. Mai 1991 - BVerwG 4 NB 26.90 - DVBl 1991, 823 [824 f.]; Urteil vom 16. Dezember 1993 - BVerwG 4 C 22.92 - NVwZ 1994, 1010 [1011]; Beschluß vom 9. Mai 1996 - BVerwG 4 B 60.96 -).
• BVerwG, 16.05.1991 - 4 NB 26.90

  Flächennutzungspläne

  Demgemäß handelt es sich auch bei der Ausfertigung von Bebauungsplänen um ein nach Landesrecht zu beurteilendes formelles Gültigkeitserfordernis (BVerwG, Beschluß vom 24. Mai 1989 - BVerwG 4 NB 10.89 - NVwZ 1990, 258 = BRS 49 Nr. 25).

  - Im übrigen hat der Senat bereits in seinem Beschluß vom 24. Mai 1989 (a.a.O.) ausgeführt, daß auch der Mangel einer fehlenden Ausfertigung grundsätzlich nach den Regeln des § 215 Abs. 3 BauGB ohne einen erneuten Beschluß des Gemeinderats behoben werden kann.

• BVerwG, 01.07.2010 - 4 C 4.08

  Windenergieanlage; Regionalplan; in Aufstellung befindliches Ziel; …

  Die Ausfertigung von Rechtsnormen ist rechtsstaatlich geboten, um sicherzustellen, dass diese nicht mit einem anderen als dem vom Normgeber gewollten Inhalt erlassen werden (…Urteil vom 5. Februar 2009 - BVerwG 7 CN 1.08 - Buchholz 406.400 § 23 BNatSchG 2002 Nr. 1 Rn. 23; Beschlüsse vom 24. Mai 1989 - BVerwG 4 NB 10.89 - Buchholz 406.11 § 215 BauGB Nr. 1 - juris Rn. 3…, vom 16. Mai 1991 - BVerwG 4 NB 26.90 - BVerwGE 88, 204 , vom 6. Februar 1995 - BVerwG 4 B 210.94 - Buchholz 406.11 § 12 BauGB Nr. 20 - juris Rn. 3 …und vom 27. Januar 1998 - BVerwG 4 NB 3.97 - Buchholz 406.12 § 1 BauNVO Nr. 24 - juris Rn. 16).

 
• BVerwG, 09.05.1996 - 4 B 60.96

  Bauplanungsrecht: Anforderungen an die Ausfertigung eines Bebauungsplans

  Der Senat hat wiederholt ausgeführt, daß es rechtsstaatlich geboten ist, Bebauungspläne auszufertigen (vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 24. Mai 1989 - BVerwG 4 NB 10.89 - Buchholz 406.11 § 215 BauGB Nr. 1 und vom 16. Mai 1991 - BVerwG 4 NB 26.90 - BVerwGE 88, 204).

  Ist die Ausfertigung unterblieben oder fehlerhaft, so liegt hierin ein "sonstiger Verfahrensfehler nach Landesrecht" im Sinne des § 215 Abs. 3 Satz 1 BauGB (vgl. BVerwG, Beschluß vom 24. Mai 1989 - BVerwG 4 NB 10.89 - a.a.O.).

• OVG Niedersachsen, 08.09.2010 - 1 KN 129/07

  Heilung bei falscher Reihenfolge von Ausfertigung und Bekanntmachung eines …

  Richtigerweise hat die Ausfertigung vor der Bekanntmachung zu erfolgen (vgl. BVerwG, Beschl. v. 24.5.1989 - 4 NB 10.89 -, NVwZ 1990, 258; Beschl. v. 9.5.1996 - 4 B 60.96 -, BauR 1996, 670; Beschl. v. 27.1.1999 - 4 B 129.98 -, BauR 1999, 611; Senatsurt. v. 28.3.2008 - 1 KN 93/07 -, DVBl. 2008, 724).
• BVerwG, 27.01.1998 - 4 NB 3.97

  "Immissionswirksamer flächenbezogener Schalleistungspegel"; flächenbezogener …

  Der Senat hat zwar wiederholt ausgesprochen, daß es rechtsstaatlich geboten sei, Bebauungspläne auszufertigen (vgl. BVerwG, Beschluß vom 15. April 1988 - BVerwG 4 N 4.87 - BVerwGE 79, 200 ; Beschluß vom 24. Mai 1989 - BVerwG 4 NB 10.89 - Buchholz 406.11 § 215 BauGB Nr. 1 = NVwZ 1990, 258).
• BVerwG, 10.08.2000 - 4 CN 2.99

  Bebauungsplan; Bekanntmachung; Nummernplan; Fehlerbehebung; Gemeinderat; …

  Wenn aber sogar der Satzungsbeschluss nach § 10 Abs. 1 BauGB dem Gemeinderat nicht durch Bundesrecht zugewiesen ist (vgl. auch Urteil vom 25. November 1999 - BVerwG 4 CN 12.98 - ZfBR 2000, 197), so lässt sich dem Bundesrecht erst recht nicht die Zuständigkeit des Gemeinderats für die rückwirkende Inkraftsetzung nach § 215 a Abs. 2 BauGB entnehmen (für § 215 Abs. 3 BauGB 1987 noch offen gelassen im Beschluss vom 24. Mai 1989 - BVerwG 4 NB 10.89 - Buchholz 406.11 § 215 BauGB Nr. 1 = NVwZ 1990, 258).
• OVG Niedersachsen, 02.05.2017 - 4 KN 318/13

  Verbote des Einsatzes von Pflanzenschutzmitteln auf Grünland und der …

  Es genügt vielmehr, den Fehler zu beheben und eventuell nachfolgende Verfahrensschritte zu wiederholen (…Nds. OVG, Urt. v. 10.3.2005 - 8 KN 41/02 - u. Urt. v. 13.3.2003 - 8 KN 236/01 - Bay. VGH, Urt. v. 28.10.1994 - 9 N 87.03911 und 9 N 90.00928 - VGH Bad.-Württ., Urt. v. 4.6.1992 - 5 S 2616/91 - Blum/Agena, Niedersächsisches Naturschutzrecht, Kommentar, Stand Januar 2017, § 14 Rn. 56; vgl. auch BVerwG, Beschl. v. 24.5.1989 - 4 NB 10.89 - zu Bebauungsplänen).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 12.03.2003 - 7a D 20/02

  Voraussetzungen der Mangelhaftigkeit eines Bebauungsplans wegen Mitwirkung eines …

  vgl. BVerwG, Beschlüsse vom 24. Mai 1989 - 4 NB 10.89 -, BRS 49 Nr. 25 und vom 16. Mai 1991 - 4 NB 26.90 -, BRS 52 Nr. 32.
• OVG Niedersachsen, 30.10.2017 - 4 KN 275/17

  Normenkontrollantrag gegen eine Landschaftsschutzgebietsverordnung; …

  Es genügt vielmehr, den Fehler zu beheben und eventuell nachfolgende Verfahrensschritte zu wiederholen (…vgl. Senatsurt. v. 2.5.2017 - 4 KN 318/13 - u. - 4 KN 319/13 - Nds. OVG, Urt. v. 10.3.2005 - 8 KN 41/02 - u. Urt. v. 13.3.2003 - 8 KN 236/01 - Bay. VGH, Urt. v. 28.10.1994 - 9 N 87.03911 u. 9 N 90.00928 - VGH Bad.-Württ., Urt. v. 4.6.1992 - 5 S 2616/91 - Blum/Agena, Niedersächsisches Naturschutzrecht, Kommentar, Stand: Januar 2017, § 14 Rn. 56; vgl. auch BVerwG, Beschl. v. 24.5.1989 - 4 NB 10.89 - zu Bebauungsplänen).
• BVerwG, 09.10.1996 - 4 B 180.96

  Kein individueller Anspruch auf Fortführung oder Heilung eines Planungsverfahrens
• OVG Nordrhein-Westfalen, 28.06.2007 - 7 D 59/06
• OVG Nordrhein-Westfalen, 17.10.1996 - 7a D 122/94

  Bauleitplanung: Ausfertigung und Bekanntmachung von Bebauunsplänen in …
• BVerwG, 18.12.1995 - 4 NB 30.95

  Rückwirkende Inkraftsetzung eines wegen Ausfertigungsmangels unwirksamen, …
• OVG Thüringen, 23.04.1998 - 4 EO 6/97

  Benutzungsgebührenrecht; Benutzungsgebührenrecht; Tenor; Bekanntgabe; …
• BVerwG, 03.07.1995 - 4 NB 11.95

  Zeitpunkt der Abwägung bei rückwirkendem Inkraftsetzen einer Satzung nach …
• OVG Berlin-Brandenburg, 12.01.2021 - 10 A 10.13

  Normenkontrollverfahren gegen einen fehlerhaft bekannt gemachten sowie …
• VG Hamburg, 25.04.2013 - 7 K 2974/09

  Ausfertigung von landesrechtlichen Rechtsnormen
• VGH Bayern, 28.10.1994 - 9 N 87.03911

  Naturschutzrecht: Schutzgebiet einer Landschaftsbestandteil-Verordnung, …
• OVG Sachsen, 23.10.2000 - 1 D 33/00
• BVerwG, 06.05.1993 - 4 N 2.92

  Neuinkraftsetzung eines aus formellen Gründen für nichtig erklärten …
• VGH Bayern, 04.04.2003 - 1 N 01.2240

  Änderungsbebauungsplan; Schallschutzwand; Carport; Ausfertigungsmangel (offen …
• OVG Niedersachsen, 24.08.2001 - 8 KN 41/01

  Landschaftsschutzgebietsverordnung: Heilung von Bekanntmachungsfehlern; …
• OVG Rheinland-Pfalz, 09.08.1989 - 10 C 36/88
• BVerwG, 30.06.1989 - 4 C 16.88

  Rechtsqualität und Wirksamwerden einer Hinweisbekanntmachung; Ausschluß …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 29.01.1999 - 11 A 4952/97

  Unselbständige Anschlußberufung; Zulässigkeit; Streitgegenstand; Örtliche …
• VGH Baden-Württemberg, 25.01.1995 - 3 S 3125/94

  Bebauungsplan - Ausfertigungsdatum - Verkündungsmangel; Zulassung von Garagen …
• OVG Niedersachsen, 19.04.2018 - 4 KN 258/17

  Verkündung einer Naturschutzgebietsverordnung; Druck eines einzigen …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 27.11.2003 - 10a D 124/01
• BVerwG, 30.06.1989 - 4 C 15.86

  Fehlen einer Begründung - Ratsprotokoll - Hinweisbekantmachung - …
• OVG Niedersachsen, 21.12.2010 - 12 KN 71/08

  Bekanntmachung von Satzungen in Niedersachsen
• OVG Nordrhein-Westfalen, 27.05.2004 - 7a D 55/03

  Windenergieanlage: Beseitigung nach Nutzungsende?
• VGH Bayern, 16.03.1990 - 23 B 88.00567

  Kommunalrecht: Ausfertigung von Satzungen
• OVG Niedersachsen, 24.04.2007 - 1 KN 22/07

  Feststellungsantrag und -interesse hinsichtlich der Unwirksamkeit einer …
• OVG Rheinland-Pfalz, 29.11.1989 - 10 C 18/89

  Erschließung; Bebauungsplan; Grundstück; Nutzung; Ausweisung; Gehrecht; …
• VGH Bayern, 03.06.2022 - 12 N 21.1208

  Zweckentfremdungssatzung, Fehlender Stadtratsbeschluss, Wohnraummangel, …
• VGH Hessen, 29.06.1993 - 11 N 2442/90

  Zur Antragsbefugnis für ein Normenkontrollverfahren bei lediglich reflexartigem …
• OVG Niedersachsen, 13.08.2013 - 1 KN 69/11

  Veränderungssperre zum Erhalt verbliebener Außenbereichs-Freiflächen
• OVG Niedersachsen, 10.03.2005 - 8 KN 41/02

  Normenkontrollverfahren:Antragsfrist bei Neuerlass einer Norm; Ausfertigung und …
• OVG Schleswig-Holstein, 08.05.1996 - 1 L 158/95

  Genehmigungsvermerk; Bebauungplan
• OVG Niedersachsen, 13.03.2003 - 8 KN 236/01

  Bekanntmachung von Landschaftsschutzgebietsverordnung; repressive Verbote ohne …
• BVerwG, 23.06.1992 - 4 NB 26.92

  Bauplanungsrecht: Erneute Abwägung bei rückwirkender Inkraftsetzung einer …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 24.11.2008 - 7 D 52/07

  Mängel bei der Verkündung eines Bebauungsplans durch Anschlag
• VG Stade, 14.04.2011 - 2 A 124/10

  Ausfertigungsmangel; Verstoß gegen das baurechtliche Entwicklungsgebot; …
• OVG Schleswig-Holstein, 25.03.1997 - 2 L 46/96

  Ortssatzung; Bekanntmachung; Ausfertigung; Bebauungsplan; Erschließungsanlage
• OVG Schleswig-Holstein, 28.11.1995 - 1 K 8/95
• OVG Schleswig-Holstein, 23.02.1994 - 1 K 14/92
• OVG Rheinland-Pfalz, 05.12.1990 - 10 C 52/89

  Umfang der Ermittlungen bei Aufstellung eines Bebauungsplanes
• OVG Schleswig-Holstein, 19.06.1996 - 1 L 262/95

  Planungsrecht; Ausbau; Dachgeschoß; Bebauungsplan; Bekanntmachungsfehler; …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 19.04.2007 - 7 D 118/06

  Überplanung eines festgesetzten Mischgebietes durch Festsetzung einer von einer …
• OVG Rheinland-Pfalz, 15.05.2003 - 1 C 11224/02

  vertikale Gliederung, Kerngebiet, geschossweise Schichtung, Ausfertigungsfehler, …
• VGH Bayern, 28.09.2000 - 1 ZB 00.2488

  Entstehen und Wegfall von Berufungszulassungsgründen; Maßgebliche Sach- und …
• OVG Niedersachsen, 29.09.2020 - 4 KN 308/19

  Darstellung des Geltungsbereichs eines Naturschutzgebiets in Karten
• OVG Nordrhein-Westfalen, 20.04.2007 - 7 D 83/06

  Ausweisung von neuen Bauflächen für Wohnbebauung in der Nähe eines …
• OVG Schleswig-Holstein, 09.05.1995 - 1 L 165/94

  Räumlicher Anwendungsbereich; Gestaltungssatzung; Ortsgestaltungssatzung
• OVG Nordrhein-Westfalen, 28.02.2007 - 10 A 1851/04
• VGH Baden-Württemberg, 16.06.2000 - 9 S 1663/99

  Ausfertigung und Verkündung der Satzung eines berufsständischen Versorgungswerkes
• VGH Baden-Württemberg, 09.04.1992 - 5 S 1233/90

  Festsetzung einer Gemeinschaftsgarage als Ausschlußregelung für die Bebaubarkeit …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 04.06.2003 - 7a D 108/00

  Berücksichtigung der Festsetzungen eines Bebauungsplans; Öffentliche …
• OVG Schleswig-Holstein, 07.05.1998 - 1 L 66/96

  Ausschluß von Betrieben des Einzelhandels im Gewerbegebiet)
• OVG Schleswig-Holstein, 23.10.1997 - 1 L 69/97

  Bürgermeister; Gemeindliche Satzung; Veränderungssperre; Fremdenverkehrssatzung; …
• VGH Baden-Württemberg, 24.09.1993 - 5 S 800/92

  Zur Ausfertigung von Bebauungsplänen - weitere Unterlagen als Bestandteile des …
• BVerwG, 03.06.1991 - 4 NB 15.91

  Zulässige Begrenzung der Zahl von Großveranstaltungen auf einer durch …
• VG Mainz, 10.07.2013 - 3 K 1705/12

  Zur Einbeziehung einzelner Außenbereichsgrundstücke in den unbeplanten …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 10.04.2007 - 7 D 118/06

  Einschränkung der Nutzbarkeit von Grundeigentum durch Ausschluss der Bebauung; …
• OVG Brandenburg, 26.08.1999 - 3 D 10/97

  Vorhaben und Erschließungsplan für einen Selbstbedienungsmarkt)
• VGH Bayern, 25.09.1997 - 27 B 90.1214

  Übereinstimmende Hauptsacheerledigungserklärung für einen Teil einer …
• OVG Schleswig-Holstein, 28.11.1995 - 1 L 56/95

  Dokumentenbestätigung; Bebauungsplan; Ausfertigung; Innenbereich; Außenbereich; …
• VGH Bayern, 13.03.1995 - 2 N 94.1198
• OVG Niedersachsen, 09.12.1994 - 1 K 4722/93

  Normenkontrolle: Ratsbeschluß über B-Plan-Aufhebung;; Abwägung; …
• OVG Rheinland-Pfalz, 09.06.1994 - 1 A 11892/93
• OVG Rheinland-Pfalz, 17.10.1990 - 10 C 10230/90

  Normenkontrollantrag eines außerhalb des Planungsgebiets wohnenden Eigentümers
• VG Regensburg, 18.05.2022 - RN 6 S 22.106

  Bebauungsplan, Gemeinde, Baugenehmigung, Festsetzungen, Normenkontrollantrag, …
• VG Würzburg, 06.12.2011 - W 4 K 10.333

  Bebauungsplan "Im Wörth", Miltenberg; Inzidentkontrolle; Ausfertigung …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 13.02.1997 - 7a D 86/94

  Überplanung von Teilflächen eines privaten Grundeigentums als …
• BVerwG, 06.02.1995 - 4 B 210.94

  Anforderungen im einzelnen an die erforderliche Ausfertigung von Bebauungsplänen …
• VGH Baden-Württemberg, 17.03.1994 - 5 S 2591/93

  Festsetzung der Dachform im Bebauungsplan
• VG Weimar, 03.07.2013 - 7 K 881/11

  Konstitutive Bekanntmachung einer Verbandssatzung als Wirksamkeitsvoraussetzung …
• VG Meiningen, 19.12.2005 - 1 K 746/99

  Erschließungsbeiträge; Zu den Voraussetzungen unter denen Erschließungsanlagen …
• OVG Schleswig-Holstein, 29.12.1997 - 1 L 117/97

  Verbote durch eine Baumschutzsatzung als rechtswidrige Inhaltsbestimmung des …
• VGH Baden-Württemberg, 30.05.1994 - 5 S 1190/93

  Satzungsrechtliches Verbrennungsverbot für "feste und flüssige Brennstoffe" - …
• VGH Baden-Württemberg, 15.04.1991 - 3 S 498/90

  Wasserrechtliche Planfeststellung; Regenüberlaufbecken; Standortreservierung
• OVG Rheinland-Pfalz, 14.11.1990 - 10 C 10236/90

  Bebauungsplan; Verkehrsfläche; Gewerbebetrieb; Tankstelle; Zugänglichkeit des …
• VG Koblenz, 18.07.2017 - 1 K 875/16

  Klage gegen Änderung und Erweiterung eines Sportplatzgeländes abgewiesen
• VG Cottbus, 18.08.2016 - 3 L 83/16

  Aufschiebende Wirkung eines Widerspruchs gegen Baugenehmigung
• VG Weimar, 05.01.2015 - 7 K 1424/12

  Bekanntmachung von Zweckverbandssatzung und Genehmigung
• VG Augsburg, 10.11.2011 - Au 2 K 08.1205

  Erschließungsbeitragsrecht Erschlossensein eines nicht gefangenen …
• OVG Nordrhein-Westfalen, 13.11.2006 - 7 D 74/05
• VG Frankfurt/Oder, 28.01.1999 - 7 L 747/98

  Genehmigung aufgrund eines unwirksamen Bebauungsplans; Notwendigkeit der …
• OVG Schleswig-Holstein, 08.06.1994 - 1 K 10/92

  Mieter; Werbeanlagensatzung; Normenkontrollverfahren; Gestaltungssatzung; …
• VGH Baden-Württemberg, 30.03.1993 - 5 S 3056/92

  Zu den Anforderungen an die Ausfertigung gemeindlicher Gestaltungssatzung
• VG Augsburg, 10.11.2011 - Au 2 K 08.1255

  ErschließungsbeitragsrechtErschlossensein eines nicht gefangenen …
• VG Koblenz, 05.04.2011 - 1 K 1139/10

  Bebauung der Weikertswiese in Koblenz-Arenberg
• OVG Schleswig-Holstein, 02.09.2004 - 1 LB 24/04
• OVG Rheinland-Pfalz, 24.09.1991 - 6 A 10719/90
• VG Greifswald, 18.10.2019 - 3 A 1056/17

  Heranziehung zu Sanierungsausgleichsbeträgen; Ermittlung von Bodenrichtwerten
• VG Dresden, 30.07.1998 - 7 K 1449/96

  Heranziehung zu einem Abwasserbeitrag für ein Grundstück; Anforderungen an die …
• BVerwG, 28.01.1998 - 4 B 5.98

  Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision - Legalitätsfunktion der …
• BVerwG, 23.05.1997 - 4 B 89.97

  Zurückweisung der Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision - …
• BVerwG, 23.05.1997 - 4 B 88.97

  Rechtsstaatliche Gebotenheit der Ausfertigung von Bebauungsplänen - Wirksamkeit …
• VG Gera, 15.08.1996 - 4 K 159/96

  Erteilung einer Baugenehmigung zur Errichtung einer Werbetafel; Gestaltung von …
• OVG Schleswig-Holstein, 14.08.1996 - 1 L 232/95

  Lärmbeeinträchtigung; Gebietsüberschreitender Nachbarschutz; Nachbarschutz; …
• BVerwG, 03.06.1993 - 4 B 86.93

  Anforderungen an die Begründung einer Nichtzulassungsbeschwerde - Grundsätzliche …
• BVerwG, 09.10.1992 - 4 NB 39.92

  Beschwerde gegen die Nichtvorlage einer Rechtssache wegen ihrer grundsätzlicher …
• VG Gera, 16.06.2022 - 3 K 189/21

  Erhebung einmaliger Straßenausbaubeiträge in Thüringen für Ausbaumaßnahmen, die …
• VG Saarlouis, 12.12.2018 - 5 K 970/18

  Baugenehmigung; Zulässigkeit des Ausschlusses von Schank- und Speisewirtschaften …
• OVG Schleswig-Holstein, 07.11.1996 - 2 L 341/95
• OVG Rheinland-Pfalz, 28.11.1991 - 1 A 10711/90
• VGH Baden-Württemberg, 05.02.1990 - 5 S 660/89

  Bebauungsplan; zum Nachteil bei Wegfall eines Feldwegs
• OVG Rheinland-Pfalz, 29.11.1989 - 10 C 2/89
• VG Regensburg, 15.02.2022 - RN 6 K 19.2165

  Baugenehmigung, Bebauungsplan, Gemeinde, Bescheid, Festsetzungen, Befreiung, …
• BVerwG, 23.05.1997 - 4 B 90.97

  Zurückweisung der Beschwerde gegen die Nichtzulassung der Revision - …
• OVG Schleswig-Holstein, 29.11.1995 - 1 K 8/95