Rechtsprechung
EGMR, 03.04.2012 - 41723/06 |
Volltextveröffentlichungen (6)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
GILLBERG v. SWEDEN
Art. 8, Art. 8 Abs. 1, Art. 8 Abs. 2, Art. 10, Art. 10 Abs. 1 MRK
Inapplicable (Article 10-1 - Freedom of expression) Inapplicable (Article 8-1 - Respect for private life Article 8-2 - Interference) (englisch) - Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
GILLBERG c. SUEDE
Art. 8, Art. 8 Abs. 1, Art. 8 Abs. 2, Art. 10, Art. 10 Abs. 1 MRK
Inapplicable (Article 10-1 - Liberté d'expression) Inapplicable (Article 8-1 - Respect de la vie privée Article 8-2 - Ingérence) (französisch) - Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
GILLBERG v. SWEDEN - [Deutsche Übersetzung] Zusammenfassung durch das Österreichische Institut für Menschenrechte (ÖIM)
[DEU] Inapplicable (Article 10-1 - Freedom of expression);Inapplicable (Article 8-1 - Respect for private life;Article 8-2 - Interference)
- lda.brandenburg.de
Allgemein zugängliche Quelle, Anwendungsbereich/Zuständigkeit, Personenbezogene Daten
- fragdenstaat.de
Allgemein zugängliche Quelle - Anwendungsbereich/ Zuständigkeit - Personenbezogene Daten
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse (3)
- internet-law.de (Kurzinformation)
EGMR zur "negativen Meinungsfreiheit”
- RIS Bundeskanzleramt Österreich (Ausführliche Zusammenfassung)
- lda.brandenburg.de (Kurzinformation)
Allgemein zugängliche Quelle, Anwendungsbereich/Zuständigkeit, Personenbezogene Daten
Besprechungen u.ä.
- lehofer.at (Entscheidungsbesprechung)
Fall Gillberg: Forschungsgeheimnis, Informationsfreiheit und Privatsphäre
Sonstiges (2)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte (Videoaufzeichnung der mündlichen Verhandlung)
Gillberg v. Sweden
[28.09.2011]
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte (Verfahrensmitteilung)
[ENG]
Verfahrensgang
- EGMR, 02.11.2010 - 41723/06
- EGMR, 03.04.2012 - 41723/06
Wird zitiert von ... (17) Neu Zitiert selbst (11)
- EGMR, 02.06.1993 - 16002/90
K. c. AUTRICHE
Auszug aus EGMR, 03.04.2012 - 41723/06
Referring to K. v. Austria (16002/90, GILLBERG v. SWEDEN JUDGMENT 25. - EGMR, 16.12.1992 - 13710/88
NIEMIETZ v. GERMANY
Auszug aus EGMR, 03.04.2012 - 41723/06
To the extent that this is to be understood as a claim that the applicant's conviction affected the enjoyment of his "private life" because of its bearing on his professional activities (see, among other authorities, Turán v. Hungary, no. 33068/05, 6 July 2010; Sidabras and Dziautas (cited above); Halford v. the United Kingdom, 25 June 1997, Reports 1997-III; and Niemietz v. Germany, 16 December 1992, Series A no. 251-B), the Court considers this form of economic suffering to be a foreseeable consequence of the commission of a criminal offence by the applicant in respect of which Article 8 cannot be relied on (see paragraph 68 above). - EGMR, 20.06.2000 - 33274/96
FOXLEY v. THE UNITED KINGDOM
Auszug aus EGMR, 03.04.2012 - 41723/06
96. Finally, in so far as the applicant contended that his complaint fell within the scope of Article 10 of the Convention because his situation was comparable to that of lawyers protecting information obtained in confidence from their clients, the Court reiterates that the relevant case-law thereon, including access to correspondence with legal advisers, concerns Article 8 of the Convention (see, for example, Niemietz, cited above, and Foxley v. The United Kingdom, no. 33274/96, 20 June 2000).
- EGMR, 27.07.2004 - 55480/00
SIDABRAS ET DZIAUTAS c. LITUANIE
Auszug aus EGMR, 03.04.2012 - 41723/06
The Court reiterates in this regard that Article 8 cannot be relied on in order to complain of a loss of reputation which is the foreseeable consequence of one's own actions such as, for example, the commission of a criminal offence (see, inter alia, Sidabras and Dziautas v. Lithuania, nos. 55480/00 and 59330/00, § 49, ECHR 2004-VIII, and Mikolajová v. Slovakia, no. 4479/03, § 57, 18 January 2011). - EGMR, 12.09.2011 - 28955/06
PALOMO SÁNCHEZ ET AUTRES c. ESPAGNE
Auszug aus EGMR, 03.04.2012 - 41723/06
Moreover, Article 10 protects not only the substance of the ideas and information expressed but also the form in which they are conveyed (see among other authorities, Palomo Sánchez and Others v. Spain [GC], nos. 28955/06, 28957/06, 28959/06 and 28964/06, § 53, 12 September 2011). - EGMR, 04.12.2008 - 30562/04
S. und Marper ./. Vereinigtes Königreich
Auszug aus EGMR, 03.04.2012 - 41723/06
Article 8 protects in addition a right to personal development, and the right to establish and develop relationships with other human beings and the outside world (see, for example, S. and Marper v. the United Kingdom [GC], nos. 30562/04 and 30566/04, § 66, ECHR 2008). - EGMR, 21.01.1999 - 29183/95
FRESSOZ ET ROIRE c. FRANCE
Auszug aus EGMR, 03.04.2012 - 41723/06
The Court notes, however, that the pertinent case-law on this subject concerns journalists' positive right to freedom of expression (see, inter alia, Goodwin (cited above); Fressoz and Roire v. France [GC], no. 29183/95, ECHR 1999-I; and Roemen and Schmit v. Luxembourg, application no. 51772/99, ECHR 2003-IV). - EGMR, 07.07.1989 - 10454/83
GASKIN v. THE UNITED KINGDOM
Auszug aus EGMR, 03.04.2012 - 41723/06
83. The right to receive and impart information explicitly forms part of the right to freedom of expression under Article 10. That right basically prohibits a Government from restricting a person from receiving information that others wish or may be willing to impart to him (see, for example, Leander v. Sweden, 26 March 1987, § 74, Series A no. 116, and Gaskin v. the United Kingdom, 7 July 1989, § 52, Series A no. 160). - EGMR, 26.03.1987 - 9248/81
LEANDER c. SUÈDE
Auszug aus EGMR, 03.04.2012 - 41723/06
83. The right to receive and impart information explicitly forms part of the right to freedom of expression under Article 10. That right basically prohibits a Government from restricting a person from receiving information that others wish or may be willing to impart to him (see, for example, Leander v. Sweden, 26 March 1987, § 74, Series A no. 116, and Gaskin v. the United Kingdom, 7 July 1989, § 52, Series A no. 160). - EKMR, 07.04.1994 - 20871/92
STROHAL v. AUSTRIA
Auszug aus EGMR, 03.04.2012 - 41723/06
Commission Report of 13 October 1992, § 45), the former Commission stated in Strohal v. Austria (no. 20871/92, Commission decision of 7 April 1994) that "the right to freedom of expression by implication also guarantees a "negative right" not to be compelled to express oneself, that is, to remain silent". - EGMR, 25.02.2003 - 51772/99
ROEMEN AND SCHMIT v. LUXEMBOURG
- BVerwG, 04.01.2024 - 20 F 3.22
Geheimhaltung von Prüfervoten
Dies wird teilweise bezweifelt (BayObLG…, Beschluss vom 28. Juli 2020 âEURŒ- 8 St ObWs 5/20 - NStZ 2021, 631 Rn. 19 - 23 unter Verweis auf EGMR, Urteil vom 3. April 2012 - 41723/06 - NLMR 2012, 100 ). - BVerwG, 04.01.2024 - 20 F 4.22 Dies wird teilweise bezweifelt (BayObLG…, Beschluss vom 28. Juli 2020 âEURŒ- 8 St ObWs 5/20 - NStZ 2021, 631 Rn. 19 - 23 unter Verweis auf EGMR, Urteil vom 3. April 2012 - 41723/06 - NLMR 2012, 100 ).
- EGMR, 22.06.2021 - 57292/16
Recht auf Vergessenwerden: Den Unfallverursacher nicht beim Namen nennen
En ce qui concerne la notoriété de la personne visée et l'objet de l'article, la Cour a certes déjà dit, tel que le rappelle le requérant, qu'une personne ne peut invoquer l'article 8 de la Convention pour se plaindre d'une atteinte à sa réputation qui résulterait de manière prévisible de ses propres actions, telle une infraction pénale (Axel Springer AG, précité, § 83, Gillberg c. Suède [GC], no 41723/06, § 67, 3 avril 2012, Med?¾lis Islamske Zajednice Brcko et autres c. Bosnie-Herzégovine [GC], no 17224/11, § 76, 27 juin 2017, M.L. et W.W. c. Allemagne, précité, § 88, et Denisov c. Ukraine [GC], no 76639/11, § 98, 25 septembre 2018).
- EuG, 28.01.2015 - T-341/12
Evonik Degussa / Kommission - Wettbewerb - Verwaltungsverfahren - Europäischer …
Auch wenn aber die Kommission, soweit sie im Rahmen ihrer Untersuchung eines Verstoßes gegen das Kartellrecht der Union von Unternehmen Informationen einholt, diesen Artikel grundsätzlich zu wahren hat, kann sich doch nach ständiger Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte eine Person nicht auf Art. 8 EMRK berufen, um eine Schädigung ihres Rufs geltend zu machen, die in vorhersehbarer Weise aus ihren eigenen Handlungen wie etwa einer Straftat resultiert (vgl. EGMR, Urteile Sidabras und D?¾iautas/Litauen vom 27. Juli 2004, 1ndividualbeschwerden Nrn. 55480/00 und 59330/00, § 49, Recueil des arrêts et décisions , 2004-VIII, S. 367, Taliadorou und Stylianou/Zypern vom 16. Oktober 2008, 1ndividualbeschwerden Nrn. 39627/05 und 39631/05, § 56, und Gillberg/Schweden vom 3. April 2012, 1ndividualbeschwerde Nr. 41723/06, § 67). - EGMR, 14.12.2021 - 53176/17
GRAZULEVICIUTE v. LITHUANIA
When it comes to the consequences of the applicant's suspension, the first question which arises is whether there can be any scope for an issue under Article 8 in the light of the Gillberg exclusionary principle (see Gillberg v. Sweden [GC], no. 41723/06, § 68, 3 April 2012; see also Denisov, cited above, § 98).In this respect, the Court has held that the notion of "private life" may include professional activities (see Fernández Martínez v. Spain [GC], no. 56030/07, § 110, ECHR 2014 (extracts)) and also reiterates that Article 8 protects the right to personal development (see Gillberg v. Sweden [GC], no. 41723/06, § 66, 3 April 2012; and Barbulescu v. Romania [GC], no. 61496/08, § 70, ECHR 2017 (extracts), and the case-law cited therein).
In this respect it must be mentioned that the notion of "private life" may include professional activities (see Fernández Martínez v. Spain [GC], no. 56030/07, § 110, ECHR 2014 (extracts)) and that Article 8 protects the right to personal development (see Gillberg v. Sweden [GC], no. 41723/06, § 66, 3 April 2012; and Barbulescu v. Romania [GC], no. 61496/08, § 70, ECHR 2017 (extracts), and the case-law cited therein).
- EGMR, 11.06.2020 - 15271/16
BALDASSI ET AUTRES c. FRANCE
À cela il faut ajouter qu'outre la substance des idées et informations exprimées, l'article 10 protège aussi leur mode d'expression (voir, par exemple, Lehideux et Isorni c. France, 23 septembre 1998, § 52, Recueil des arrêts et décisions 1998 VII, Palomo Sánchez et autres c. Espagne [GC], nos 28955/06 et 3 autres, § 53, CEDH 2011, Gillberg c. Suède [GC], no 41723/06, § 82, 3 avril 2012, et Bédat c. Suisse [GC], no 56925/08, § 58, 29 mars 2016, ainsi que les références qui y sont indiquées). - Generalanwalt beim EuGH, 21.12.2016 - C-213/15
Generalanwalt Bobek schlägt einen umfassenderen Zugang zu Dokumenten des …
30 - Vgl. z. B. Urteile des EGMR vom 10. Juli 2006, Sdru?¾ení Jihoceské Matky/Tschechische Republik (ECLI:CE:ECHR:2006:0710DEC001910103), vom 14. April 2009, Társaság a Szabadságjogokért/Ungarn (ECLI:CE:ECHR:2009:0414JUD003737405, § 35), vom 3. April 2012, Gillberg/Schweden (ECLI:CE:ECHR:2012:0403JUD004172306, § 82 und 83), und vom 17. Februar 2015, Guseva/Bulgarien (ECLI:CE:ECHR:2015:0217JUD000698707, § 53). - EGMR, 06.11.2018 - 25527/13
VICENT DEL CAMPO v. SPAIN
The concept of "private life" is a broad term not susceptible to exhaustive definition (see, among other authorities, Fernández Martínez v. Spain [GC], no. 56030/07, § 109, 12 June 2014, and Gillberg v. Sweden [GC], no. 41723/06, § 66, 3 April 2012), which covers the physical and psychological integrity of a person and can therefore embrace multiple aspects of a person's identity, such as a name or elements relating to a person's right to their image (see S. and Marper v. the United Kingdom [GC], nos. 30562/04 and 30566/04, § 66, 4 December 2008, and Axel Springer AG [GC], cited above, § 83; with further references therein). - EGMR, 23.10.2018 - 26892/12
WANNER v. GERMANY
39.Der Gerichtshof schließt nicht aus, dass die negative Meinungsfreiheit nach Artikel 10 der Konvention geschützt ist, ist aber der Auffassung, dass auf diese Frage unter Berücksichtigung der Umstände eines bestimmten Falles angemessen eingegangen werden sollte (Gillberg./. Schweden [GK], Individualbeschwerde Nr. 41723/06, Rdnr. 86, 3. - EGMR, 03.02.2022 - 39325/20
SEKS v. CROATIA
Furthermore, the Court has accorded a high level of protection to academic researchers (see Baskaya and Okçuoglu v. Turkey [GC], nos. 23536/94 and 24408/94, §§ 61-67, ECHR 1999-IV; Kenedi v. Hungary, no. 31475/05, § 42, 26 May 2009; and Gillberg v. Sweden [GC], no. 41723/06, § 93, 3 April 2012) and authors of literature on matters of public concern (see Chauvy and Others v. France, no. 64915/01, § 68, ECHR 2004-VI, Karsai v. Hungary, no. 5380/07, § 35, 1 December 2009 and Lindon, Otchakovsky-Laurens and July v. France [GC], nos. - EGMR, 20.06.2023 - 36705/16
MARGARI v. GREECE
- EGMR, 13.09.2016 - 29483/09
SEMIR GÜZEL v. TURKEY
- EGMR, 01.09.2022 - 24547/18
THÖRN v. SWEDEN
- EGMR, 16.12.2021 - 44691/14
BUDIMIR v. CROATIA
- EGMR, 22.06.2021 - 76730/12
BALLIKTAS BINGÖLLÜ v. TURKEY
- EGMR, 04.04.2017 - 19557/05
STOYANOV c. BULGARIE
- EGMR, 16.05.2017 - 25832/14
PEKÜNLÜ c. TURQUIE
Rechtsprechung
EGMR, 02.11.2010 - 41723/06 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
GILLBERG v. SWEDEN
Art. 8, Art. 8 Abs. 1, Art. 8 Abs. 2, Art. 10, Art. 10 Abs. 1, Art. 10 Abs. 2 MRK
Remainder inadmissible No violation of Art. 8 No violation of Art. 10 (englisch) - Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte
GILLBERG c. SUEDE
Art. 8, Art. 8 Abs. 1, Art. 8 Abs. 2, Art. 10, Art. 10 Abs. 1, Art. 10 Abs. 2 MRK
Partiellement irrecevable Non-violation de l'art. 8 Non-violation de l'art. 10 (französisch) - lda.brandenburg.de
Allgemein zugängliche Quelle, Anwendungsbereich/Zuständigkeit, Personenbezogene Daten
- fragdenstaat.de
Allgemein zugängliche Quelle - Anwendungsbereich/ Zuständigkeit - Personenbezogene Daten
Kurzfassungen/Presse (2)
- RIS Bundeskanzleramt Österreich (Ausführliche Zusammenfassung)
- lda.brandenburg.de (Kurzinformation)
Allgemein zugängliche Quelle, Anwendungsbereich/Zuständigkeit, Personenbezogene Daten
Verfahrensgang
- EGMR, 02.11.2010 - 41723/06
- EGMR, 03.04.2012 - 41723/06
Wird zitiert von ... (0) Neu Zitiert selbst (7)
- EGMR, 21.01.1999 - 29183/95
FRESSOZ ET ROIRE c. FRANCE
Auszug aus EGMR, 02.11.2010 - 41723/06
The Court observes in this respect that doctors, psychiatrists and researchers may have a similar interest to that of journalists in protecting their sources (see e.g. Fressoz and Roire v. France [GC], no. 29183/95, ECHR 1999-I and Roemen and Schmit v. Luxembourg, application no. 51772/99, 25 February 2003). - EGMR, 20.06.2000 - 33274/96
FOXLEY v. THE UNITED KINGDOM
Auszug aus EGMR, 02.11.2010 - 41723/06
123. Moreover, doctors, psychiatrists and researchers may have a similar interest to that, for example, of lawyers in protecting professional secrecy with clients (see e.g. Niemietz v. Germany, judgment of 16 December 1992, series A no. 251-B, Foxley v. The United Kingdom, no. 33274/96, 20 June 2000 and Strohal v. Austria, no. 20871/92, Commission decision of 7 April 1994). - EGMR, 25.02.2003 - 51772/99
ROEMEN AND SCHMIT v. LUXEMBOURG
Auszug aus EGMR, 02.11.2010 - 41723/06
The Court observes in this respect that doctors, psychiatrists and researchers may have a similar interest to that of journalists in protecting their sources (see e.g. Fressoz and Roire v. France [GC], no. 29183/95, ECHR 1999-I and Roemen and Schmit v. Luxembourg, application no. 51772/99, 25 February 2003).
- EKMR, 07.04.1994 - 20871/92
STROHAL v. AUSTRIA
Auszug aus EGMR, 02.11.2010 - 41723/06
123. Moreover, doctors, psychiatrists and researchers may have a similar interest to that, for example, of lawyers in protecting professional secrecy with clients (see e.g. Niemietz v. Germany, judgment of 16 December 1992, series A no. 251-B, Foxley v. The United Kingdom, no. 33274/96, 20 June 2000 and Strohal v. Austria, no. 20871/92, Commission decision of 7 April 1994). - EGMR, 22.07.2003 - 24209/94
Y.F. c. TURQUIE
Auszug aus EGMR, 02.11.2010 - 41723/06
It covers the physical and psychological integrity of a person (see Pretty v. the United Kingdom, no. 2346/02, § 61, ECHR 2002-III, and Y.F. v. Turkey, no. 24209/94, § 33, ECHR 2003-IX) and may extend to certain activities of a professional nature (see, for example Halford v. the United Kingdom, 25 June 1997, Reports of Judgments and Decisions 1997-III). - EGMR, 04.12.2008 - 30562/04
S. und Marper ./. Vereinigtes Königreich
Auszug aus EGMR, 02.11.2010 - 41723/06
Moreover, in several cases concerning consequences of a criminal conviction, Article 8 has been found applicable (see, for example, Üner v. the Netherlands [GC], no. 46410/99, ECHR 2006-XII, and Maslov v. Austria [GC], no. 1638/03, 23 June 2008) or concerning measures related to criminal proceedings (see, for example, S. and Marper v. the United Kingdom [GC], nos. 30562/04 and 30566/04, 4 December 2008). - EGMR, 29.04.2002 - 2346/02
Vereinbarkeit der strafrechtlichen Verfolgung der Beihilfe zum Selbstmord mit der …
Auszug aus EGMR, 02.11.2010 - 41723/06
It covers the physical and psychological integrity of a person (see Pretty v. the United Kingdom, no. 2346/02, § 61, ECHR 2002-III, and Y.F. v. Turkey, no. 24209/94, § 33, ECHR 2003-IX) and may extend to certain activities of a professional nature (see, for example Halford v. the United Kingdom, 25 June 1997, Reports of Judgments and Decisions 1997-III).