Rechtsprechung
OVG Berlin-Brandenburg, 26.04.2012 - 6 B 5.12, 6 B 5.12, 6 B 5.12 |
Volltextveröffentlichungen (5)
- openjur.de
- Entscheidungsdatenbank Berlin
§ 42 Abs 1 S 1 BBG, § 84 Abs 1 SGB 9, § 84 Abs 2 SGB 9, § 93 SGB 9, § 95 Abs 2 S 1 SGB 9
Begriff der Dienstunfähigkeit; Zurruhesetzung; chronische Erkrankungen; hohe Fehlzeiten; Schwerbehinderung; Verfahren der Zurruhesetzung; Pflicht zur Beteiligung der Schwerbehindertenvertretung; Nachholung; Eingliederungsmanagement - Entscheidungsdatenbank Brandenburg
§ 113 Abs 1 S 1 VwGO, § 42 Abs 1 S 1 aF BBG, § 84 Abs 1 SGB 9, § 84 Abs 2 SGB 9, § 93 SGB 9, § 95 Abs 2 S 1 SGB 9
Beamtin; gehobener Dienst; Bibliotheksamtmännin; Besoldungsgruppe A 11; Altersteilzeit im Blockmodell; Begriff der Dienstunfähigkeit; Zurruhesetzung; Alkoholabhängigkeit; Alkoholkrankheit; Krankheitseinsicht; Therapierbarkeit; Alkoholabstinenz; Leberwerte; chronische ... - REHADAT Informationssystem (Volltext/Leitsatz/Kurzinformation)
Begriff der Dienstunfähigkeit - Zurruhesetzung - chronische Erkrankungen - hohe Fehlzeiten - Schwerbehinderung - Verfahren der Zurruhesetzung - Pflicht zur Beteiligung der Schwerbehindertenvertretung - Nachholung - Eingliederungsmanagement
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Papierfundstellen
- NVwZ-RR 2012, 817
Wird zitiert von ... (13) Neu Zitiert selbst (6)
- BVerwG, 17.10.1966 - VI C 56.63
Rechtsmittel
Auszug aus OVG Berlin-Brandenburg, 26.04.2012 - 6 B 5.12
Das ist etwa dann zu verneinen, wenn eine Prognose ergibt, dass (auch) künftig mit überdurchschnittlichen Fehlzeiten des Beamten gerechnet werden muss, die es nicht zulassen, ihn bei der Festlegung der Betriebsabläufe einzuplanen (Anschluss an BVerwG, Urteil vom 17. Oktober 1966 - VI C 56.63 -, ZBR 1967, S. 148; OVG Koblenz…, Urteil vom 21. März 1997 - 10 A 11954/96 -, IÖD 1997, S. 266 f., Rn. 19 bei juris).(Rn.23).Die entsprechende Feststellung hat die Dienstbehörde selbständig im Wege einer pflichtgemäßen Würdigung des Sachverhalts, zu der in der Regel die Inanspruchnahme (fach-) ärztlichen Sachverstands gehört, zu treffen (BVerwG…, Urteil vom 30. Januar 1964 - 2 C 45.62 -, RiA 1964, S. 190; Urteil vom 17. Oktober 1966 - 6 C 56.63 -, ZBR 1967, S. 148; Urteil vom 28. Juni 1990 - 2 C 18.89 -, Buchholz 237.6, § 56 NdsLBG Nr. 1).
In der Rechtsprechung ist daher anerkannt, dass auch aus einer Vielzahl von in relativ kurzen Zeitabständen immer wieder auftretenden, wenn auch teilweise unterschiedlichen und für sich betrachtet nicht schwerwiegenden Erkrankungen von längerer Dauer auf eine Schwäche der gesamten Konstitution und auf eine damit verbundene erhöhte Anfälligkeit des Beamten zu schließen sei, den Beamten - mit Blick auf die damit einhergehenden erheblichen Beeinträchtigungen des Dienstbetriebes - ebenfalls als zur Erfüllung seiner Dienstpflichten dauernd unfähig anzusehen, sofern eine Besserung dieses Zustandes in absehbarer Zeit nicht zu erwarten ist (OVG Koblenz…, Urteil vom 21. März 1997 - 10 A 11954/96 -, IÖD 1997, S. 266 f., Rn. 19 bei juris; BVerwG, Urteil vom 17. Oktober 1966, a.a.O., S. 150).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 21.05.2010 - 6 A 816/09
Durchführung eines betrieblichen Eingliederungsmanagements gem. § 84 Abs. 2 …
Auszug aus OVG Berlin-Brandenburg, 26.04.2012 - 6 B 5.12
Das Unterbleiben eines Verfahrens nach § 84 Abs. 2 SGB IX (juris: SGB 9) über das betriebliche Eingliederungsmanagement führt nicht zur Rechtswidrigkeit einer Zurruhesetzungsverfügung (Anschluss an OVG Münster, Beschluss vom 21. Mai 2010 - 6 A 816/09 -, ZBR 2011, S. 58 f., Rn. 5 ff. bei juris; OVG Schleswig…, Urteil vom 19. Mai 2009 - 3 LB 27/08 -, Rn. 28 bei juris).(Rn.43).Jedenfalls ist die vorherige Durchführung eines betrieblichen Eingliederungsmanagements nicht formelle Rechtmäßigkeitsvoraussetzung eines Bescheides, mit dem die Versetzung eines Beamten in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit verfügt wird (OVG Münster, Beschluss vom 21. Mai 2010 - 6 A 816/09 -, ZBR 2011, S. 58 f., Rn. 5 ff. bei juris; OVG Schleswig…, Urteil vom 19. Mai 2009 - 3 LB 27/08 -, Rn. 28 bei juris).
- OVG Rheinland-Pfalz, 21.03.1997 - 10 A 11954/96
Beamter; Dauernde Dienstunfähigkeit; Dienstunfähigkeit; Vorzeitiger Ruhestand
Auszug aus OVG Berlin-Brandenburg, 26.04.2012 - 6 B 5.12
Das ist etwa dann zu verneinen, wenn eine Prognose ergibt, dass (auch) künftig mit überdurchschnittlichen Fehlzeiten des Beamten gerechnet werden muss, die es nicht zulassen, ihn bei der Festlegung der Betriebsabläufe einzuplanen (Anschluss an BVerwG…, Urteil vom 17. Oktober 1966 - VI C 56.63 -, ZBR 1967, S. 148; OVG Koblenz, Urteil vom 21. März 1997 - 10 A 11954/96 -, IÖD 1997, S. 266 f., Rn. 19 bei juris).(Rn.23).In der Rechtsprechung ist daher anerkannt, dass auch aus einer Vielzahl von in relativ kurzen Zeitabständen immer wieder auftretenden, wenn auch teilweise unterschiedlichen und für sich betrachtet nicht schwerwiegenden Erkrankungen von längerer Dauer auf eine Schwäche der gesamten Konstitution und auf eine damit verbundene erhöhte Anfälligkeit des Beamten zu schließen sei, den Beamten - mit Blick auf die damit einhergehenden erheblichen Beeinträchtigungen des Dienstbetriebes - ebenfalls als zur Erfüllung seiner Dienstpflichten dauernd unfähig anzusehen, sofern eine Besserung dieses Zustandes in absehbarer Zeit nicht zu erwarten ist (OVG Koblenz, Urteil vom 21. März 1997 - 10 A 11954/96 -, IÖD 1997, S. 266 f., Rn. 19 bei juris; BVerwG…, Urteil vom 17. Oktober 1966, a.a.O., S. 150).
- OVG Schleswig-Holstein, 19.05.2009 - 3 LB 27/08
Zurruhesetzung eines Beamten wegen Dienstunfähigkeit; Durchführung eines …
Auszug aus OVG Berlin-Brandenburg, 26.04.2012 - 6 B 5.12
Das Unterbleiben eines Verfahrens nach § 84 Abs. 2 SGB IX (juris: SGB 9) über das betriebliche Eingliederungsmanagement führt nicht zur Rechtswidrigkeit einer Zurruhesetzungsverfügung (Anschluss an OVG Münster…, Beschluss vom 21. Mai 2010 - 6 A 816/09 -, ZBR 2011, S. 58 f., Rn. 5 ff. bei juris; OVG Schleswig, Urteil vom 19. Mai 2009 - 3 LB 27/08 -, Rn. 28 bei juris).(Rn.43).Jedenfalls ist die vorherige Durchführung eines betrieblichen Eingliederungsmanagements nicht formelle Rechtmäßigkeitsvoraussetzung eines Bescheides, mit dem die Versetzung eines Beamten in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit verfügt wird (OVG Münster…, Beschluss vom 21. Mai 2010 - 6 A 816/09 -, ZBR 2011, S. 58 f., Rn. 5 ff. bei juris; OVG Schleswig, Urteil vom 19. Mai 2009 - 3 LB 27/08 -, Rn. 28 bei juris).
- BVerwG, 28.06.1990 - 2 C 18.89
Prüfungsmaßstab für die Dienstunfähigkeit eines Beamten
Auszug aus OVG Berlin-Brandenburg, 26.04.2012 - 6 B 5.12
Die entsprechende Feststellung hat die Dienstbehörde selbständig im Wege einer pflichtgemäßen Würdigung des Sachverhalts, zu der in der Regel die Inanspruchnahme (fach-) ärztlichen Sachverstands gehört, zu treffen (BVerwG…, Urteil vom 30. Januar 1964 - 2 C 45.62 -, RiA 1964, S. 190;… Urteil vom 17. Oktober 1966 - 6 C 56.63 -, ZBR 1967, S. 148; Urteil vom 28. Juni 1990 - 2 C 18.89 -, Buchholz 237.6, § 56 NdsLBG Nr. 1). - BVerwG, 30.01.1964 - II C 45.62
Auszug aus OVG Berlin-Brandenburg, 26.04.2012 - 6 B 5.12
Die entsprechende Feststellung hat die Dienstbehörde selbständig im Wege einer pflichtgemäßen Würdigung des Sachverhalts, zu der in der Regel die Inanspruchnahme (fach-) ärztlichen Sachverstands gehört, zu treffen (BVerwG, Urteil vom 30. Januar 1964 - 2 C 45.62 -, RiA 1964, S. 190;… Urteil vom 17. Oktober 1966 - 6 C 56.63 -, ZBR 1967, S. 148; Urteil vom 28. Juni 1990 - 2 C 18.89 -, Buchholz 237.6, § 56 NdsLBG Nr. 1).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 18.04.2013 - 1 A 1707/11
Herstellen der Spruchreife der Sache und Beweiserhebung als Verpflichtung des …
Zum fehlenden Ermessen bei Dienstunfähigkeit vgl. OVG Berlin-Bbg., Urteil vom 26. April 2012- OVG 6 B 5.12 -, juris, Rn. 40; OVG NRW, Urteil vom 9. Mai 2011 - 1 A 440/10 -, PersV 2011, 456 = juris, Rn. 115 = NRWE. - OVG Nordrhein-Westfalen, 19.11.2013 - 1 B 1161/13
Versetzung eines Berufssoldaten in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit
BVerwG, Urteil vom 23. Januar 1969 - 8 C 56.66 -, NZWehrr 1971, 77; VGH Bad.-Württ., Urteil vom 12. Juli 1995 - 11 S 1859/93 -, NZWehrr 1996, 81; Scherer/Alff/Poretschkin, Soldatengesetz, 9. Aufl. 2013, § 44 Rn. 5; Eichen, in: Walz/Eichen/Sohm, Soldatengesetz, 2. Aufl. 2010, § 44 Rn. 33; Hermsdörfer, Rechtsvoraussetzung und Rechtsfolge der Dienstunfähigkeit eines Berufssoldaten und eines Soldaten auf Zeit, NZWehrr 1995, 202 (205 f.); siehe auch OVG Rh.-Pf., Urteil vom 14. Oktober 2011 - 10 A 10628/11 -, juris, Rn. 40 (zum insoweit vergleichbaren § 55 Abs. 2 SG); OVG NRW, Urteil vom 18. April 2013 - 1 A 1707/11 -, IÖD 2013, 148 = juris, Rn. 75 (zum insoweit vergleichbaren § 44 Abs. 1 Satz 1 BBG); OVG Berlin-Bbg., Urteil vom 26. April 2012 - OVG 6 B 5.12 -, juris, Rn. 40 (zum insoweit vergleichbaren § 42 Abs. 1 Satz 1 BBG a. F.).Ohne Erfolg zitiert der Antragsteller das Urteil des OVG Berlin-Bbg. vom 26. April 2012 - OVG 6 B 5.12 -, NVwZ-RR 2012, 817 = juris, für seine Behauptung, die Fürsorgepflicht nach § 31 SG hätte es geboten, ihn nach § 2 SKPersStruktAnpG zur Ruhe zu setzen.
vgl. zu diesem Gesichtspunkt OVG Berlin-Bbg., Urteil vom 26. April 2012 - OVG 6 B 5.12 -, NVwZ-RR 2012, 817 = juris, Rn. 23.
- OVG Berlin-Brandenburg, 07.11.2018 - 10 B 4.16
Versetzung eines Postoberinspektors von der Deutschen Postbank AG zur Deutschen …
Dementsprechend gehen Rechtsprechung und Schrifttum - soweit ersichtlich einhellig -davon aus, dass die unterbliebene Anhörung eines schwerbehinderten Menschen bis zum Abschluss des Widerspruchsverfahrens nachgeholt werden kann (vgl. BVerwG…, Urteil vom 21. Juni 2007 - BVerwG 2 A 6.06 -, juris Rn. 33; OVG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 26. April 2012 - OVG 6 B 5.12 -, juris LS 2 und Rn. 42; Bayerischer VGH…, Beschluss vom 23. Februar 2018 - 6 Cs 17.2556 -, juris Rn. 18; OVG Saarlouis…, Beschluss vom 1. Juli 2015 - 1 B 54/15 -, juris Rn. 15 f.; OVG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 15. März 2010 - 6 A 4435/06 -, juris LS 2 und Rn. 46;… Beschluss vom 28. Januar 2013 - 12 A 1633/10 -, juris Rn. 47;… Lemhöfer, in: Plog/Wiedow, BBG, Stand Oktober 2018, § 28 Rn. 116).
- VG Stuttgart, 28.05.2020 - 14 K 10349/18 Auch aus einer Vielzahl von in relativ kurzen Zeitabständen immer wieder auftretenden, wenn auch teilweise unterschiedlichen und für sich betrachtet nicht schwerwiegenden Erkrankungen von längerer Dauer kann auf eine Schwäche der gesamten Konstitution und auf eine damit verbundene erhöhte Anfälligkeit des Beamten geschlossen werden und dadurch eine dauernde Dienstunfähigkeit anzunehmen sein, sofern eine Besserung dieses Zustandes in absehbarer Zeit nicht zu erwarten ist (vgl. OVG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 26.04.2012 - OVG 6 B 5.12 -, juris, Rn. 23).
- OVG Nordrhein-Westfalen, 15.12.2015 - 6 B 1022/15
Antrag eines schwerbehinderten Polizeibeamten auf Wiederherstellung der …
Das gilt im Übrigen entsprechend auch für die Durchführung eines Präventionsverfahrens im Sinne von § 84 Abs. 1 SGB IX. vgl. auch Bayerischer VGH, Beschluss vom 25. Juni 2012 - 3 C 12.12 -, juris; OVG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 26. April 2012 - OVG 6 B 5.12 -, juris; OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 19. Mai 2009. - VGH Bayern, 30.11.2015 - 3 ZB 13.197
Versetzung, Ruhestand, dauernde Dienstunfähigkeit, Amtsärztliches Gutachten, …
Eine (lediglich) aktuelle Besserung und Stabilisierung des Zustands des Klägers ist für die positive Feststellung einer künftig bestehenden Dienstfähigkeit aber nicht ausreichend (vgl. OVG Berlin-Brandenburg, U. v. 26.4.2012 - OVG 6 B 5.12 - juris Rn. 29). - OVG Saarland, 01.07.2015 - 1 B 54/15
Einstweiliger Rechtsschutz gegen vorzeitige Zurruhesetzung
OVG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 26.4.2012 - 6 B 5.12 -, Juris, Rdnr. 42. - VG Trier, 17.03.2020 - 7 K 5000/19
Versetzung eines Polizeivollzugsbeamten in den Ruhestand wegen …
Einerseits konnte ihm das Risiko erneuter häufiger oder lang andauernder Fehlzeiten der Klägerin, verbunden mit den damit einhergehenden Organisationsschwierigkeiten nicht mehr zugemutet werden (vgl. OVG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 26. April 2012 - OVG 6 B 5.12 -, Rn. 23, juris). - VG Berlin, 15.02.2019 - 28 L 296.18
Versetzung in den Ruhestand aufgrund einer psychischen Krankheit
Denn die vorherige Durchführung eines BEM und eines Präventionsgesprächs sind nicht formelle Rechtmäßigkeitsvoraussetzungen eines Bescheides, mit dem die Versetzung eines Beamten in den Ruhestand wegen Dienstunfähigkeit verfügt wird (OVG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 26. April 2012 - OVG 6 B 5.12 -, juris Rn. 44 mit Verweis auf OVG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 21. Mai 2010 - 6 A 816/09 -, juris Rn. 5; OVG Schleswig-Holstein…, Urteil vom 19. Mai 2009 - 3 LB 27/08 -, juris Rn. 28). - OVG Sachsen-Anhalt, 19.06.2013 - 1 M 56/13
Amtsangemessene Verwendung unter Aufhebung einer Umsetzungsverfügung und unter …
Ist nach der Prognose des Dienstherrn eine dauernde Dienstunfähigkeit in Bezug auf das abstrakt-funktionelle Amt zu bejahen bzw. bei längeren Erkrankungen nicht von der Wiederherstellung der vollen Dienstfähigkeit innerhalb der vorbezeichneten Frist auszugehen und kommt eine anderweitige Verwendung des Beamten nicht in Betracht, ist für die Durchführung eines betrieblichen Eingliederungsmanagements kein Raum ( siehe auch: OVG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 26. April 2012 - 6 B 5.12 -, juris ). - VG Halle, 29.05.2013 - 5 A 103/12
Zur Neufestsetzung des Grundgehaltes eines Polizeivollzugsbeamten nach seiner …
- OVG Berlin-Brandenburg, 07.05.2013 - 6 B 2.11
Verletzung des § 16 BAPostG wegen nicht rechtzeitiger Beteiligung der …
- OVG Berlin-Brandenburg, 23.05.2018 - 4 S 2.18
Nachholung der Beteiligung der Frauenvertreterin nach Berliner Landesrecht
Rechtsprechung
BVerwG, 07.02.2012 - 6 B 5.12 |
Volltextveröffentlichungen (6)
- lexetius.com
- Bundesverwaltungsgericht
- Wolters Kluwer
Anforderungen an die Darlegung einer klärungsbedürftigen Rechtsfrage im Zusammenhang mit einem Streit über die Rechtmäßigkeit der Anordnung einer erkennungsdienstlichen Maßnahme
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Anforderungen an die Darlegung einer klärungsbedürftigen Rechtsfrage im Zusammenhang mit einem Streit über die Rechtmäßigkeit der Anordnung einer erkennungsdienstlichen Maßnahme
- datenbank.nwb.de
- juris (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- VG Hannover, 04.04.2011 - 4 A 3051/10
- OVG Niedersachsen, 15.11.2011 - 11 LB 195/11
- BVerwG, 07.02.2012 - 6 B 5.12