Volltextveröffentlichungen (5)

• Justiz Rheinland-Pfalz

  Ausländerrecht - Anordnung eines Covid-19 Tests für Überstellung nach Italien

• esovgrp.de

  AufenthG § 82,AufenthG § 82 Abs 4,AufenthG § 82 Abs 4 S 1
  Abschiebung, ärztliche Untersuchung, Ausländer, Ausländerrecht, Feststellung, Corona, Corona-Virus, Covid-19, Einreise, Einreisebestimmung, Gesundheit, Ordnungsverfügung, Rechtsschutzinteresse, Reisefähigkeit, Rückführung, Test, Überstellung, Untersuchung, Rechtsschutz

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
• rechtsportal.de

  Gesundheitlicher Zustand als Voraussetzung der Reisefähigkeit eines Ausländers im Sinne des AufenthG

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (10)Neu Zitiert selbst (1)

• BVerwG, 27.01.1995 - 7 VR 16.94

  Ausbau der Bahnverbindung zwischen Hamburg und Berlin - Auswechslung von Gleisen …

  Auszug aus OVG Rheinland-Pfalz, 02.12.2020 - 7 B 11323/20

  Eine verbindliche Entscheidung über diese Frage ist nur in einem Hauptsacheverfahren möglich (vgl. BVerwG, Beschluss vom 27. Januar 1995 - 7 VR 16/94 -, NVwZ 1995, 586 [587]).

• OVG Niedersachsen, 28.01.2021 - 10 LA 12/21

  Abschiebung; Aufnahmebereitschaft; Durchführbarkeit; Einreisebestimmungen

  Dem Einwand des Klägers, dass die Feststellung einer Covid-19 Erkrankung nicht von der Frage der Reisefähigkeit umfasst sei, ist nicht zu folgen (so auch: OVG Rheinland-Pfalz, Beschluss vom 2.12.2020 - 7 B 11323/20 -, juris Rn. 4; VG Schleswig…, Beschluss vom 16.12.2020 - 1 B 168/20 -, juris Rn. 10; VG Berlin…, Beschluss vom 24.11.2020 - 11 L 408/20 -, juris Rn. 12; VG Gelsenkirchen…, Beschluss vom 4.11.2020 - 11 L 1494/20 -, juris Rn. 13; a.A. VG Neustadt (Weinstraße)…, Beschluss vom 1.12.2020 - 2 L 875/20.NW -, juris Rn. 3 f. (§ 46 Abs. 1 AufenthG als Rechtsgrundlage)).
• VG Saarlouis, 21.04.2021 - 5 L 478/21

  Überstellung im Rahmen des Dublin-Verfahrens; Anordnung eines Corona-Tests durch …

  OVG Lüneburg, Beschluss vom 28.01.2021 - 10 LA 12/21 -, juris, Rn. 17; OVG Koblenz, Beschluss vom 02.12.2020 - 7 B 11323/20 -, juris, Rn. 4; VG Berlin, Beschluss vom 24.11.2020 - 11 L 408/20 -, juris, Rn. 8 ff.; VG Schleswig, Beschluss vom 16.12.2020 - 1 B 168/20 -, juris, Rn. 7 ff.; VG Gießen, Beschluss vom 26.02.2021 - 7 L 599/21.GI -, MILo; VG Regensburg, Beschluss vom 19.10.2020 - RN 9 S 20.2520 -, MILo; a.A. VG Neustadt (Weinstraße), Beschluss vom 01.12.2020 - 2 L 875/20.NW -, juris.

  OVG Rheinland-Pfalz, Beschluss vom 02.12.2020 - 7 B 11323/20, 7 D 11524/20 - OVG Lüneburg, Beschluss vom 28.01.2021 - 10 LA 12/21 - VG Berlin, Beschluss vom 24.11.2020 - 11 L 408/20 -, alle juris; VG Regensburg, Beschluss vom 19.10.2020 - RN 9 S 20.2520 - VG Gießen, Beschluss vom 26.02.2021 - 7 L 599/21.GI -, beide MILo.

• VG Schleswig, 17.05.2021 - 1 B 76/21

  Armenien: Corona-Test zur Feststellung der Reisefähigkeit rechtmäßig, auch mit …

  Die ärztliche Untersuchung, insbesondere die Entnahme eines Abstrichs zum Zweck der Ermittlung einer SARS-CoV Infektion, dient auch der Feststellung der Reisefähigkeit (so auch: OVG Lüneburg…, Beschluss vom 28. Januar 2021 - 10 LA 12/21 -, juris, Rn. 19; OVG Rheinland-Pfalz, Beschluss vom 2. Dezember 2020 - 7 B 11323/20 -, juris, Rn. 4; VG Schleswig…, Beschluss vom 16. Dezember 2020 - 1 B 168/20 -, juris, Rn. 10; VG Berlin…, Beschluss vom 24. November 2020 - 11 L 408/20 -, juris, Rn. 12; VG Gelsenkirchen…, Beschluss vom 4. November 2020 - 11 L 1494/20 -, juris, Rn. 13).

  Denn auch dann stehen der Durchführung der Abschiebung, konkret der Einreise in den zu überstellenden Staat, in der Person des Betroffenen liegende gesundheitliche Gründe entgegen (vgl. OVG Lüneburg…, Beschluss vom 28. Januar 2021 - 10 LA 12/21 -, juris, Rn. 19; OVG Rheinland-Pfalz, Beschluss vom 2. Dezember 2020 - 7 B 11323/20 -, juris, Rn. 4).

 
• VG Greifswald, 15.03.2021 - 3 B 444/21

  Anordnung eines Corona-Tests durch das BAMF

  § 84 Abs. 4 Satz 1 AufenthG ist eine hinreichende Ermächtigungsgrundlage für die Anordnung einer medizinischen Untersuchung, mit der geklärt werden soll, ob die vom Zielstaat der Abschiebung aufgestellten gesundheitlichen Einreiseanforderungen - hier das Vorliegen eines aktuellen negativen Corona-Tests - erfüllt sind (…vgl. OVG Lüneburg, B. v. 28.01.2021 - 10 LA 12/21 -, Rn. 17, juris; OVG Koblenz, B. v. 02.12.2020 - 7 B 11323/20 -, Rn. 4, juris;… VG Berlin, B. v. 24.11.2020 - 11 L 408/20 -, Rn. 8 ff., juris;… VG Schleswig, B. v. 16.12.2020 - 1 B 168/20 -, Rn. 7 ff., juris; VG Gießen, B. v. 26.02.2021 - 7 L 599/21.GI -, MILo; VG Regensburg, B. v. 19.10.2020 - RN 9 S 20.2520 -, MILo;… a.A. VG Neustadt (Weinstraße), B. v. 01.12.2020 - 2 L 875/20.NW -, Rn. 4, juris).
• VG Mainz, 14.06.2021 - 4 L 472/21

  Anordnung eines Covid-19-Tests vor Abschiebung zulässig

  Hierfür spricht auch die Gesetzesbegründung (…vgl. BT-Drs. 15/420, S. 96 f.), wonach eine Untersuchung nach § 82 Abs. 4 Satz 1 AufenthG insbesondere erforderlich sein kann, um die gesundheitlichen Voraussetzungen einer Rückführung auf dem Luftwege zu klären (vgl. OVG RP, Beschluss vom 2. Dezember 2020 - 7 B 11323/20 -, juris Rn. 4, OVG Nds…, Beschluss vom 28. Januar 2021 - 10 LA 12/21 -, juris Rn. 19).
• VG Aachen, 19.02.2021 - 4 L 108/21

  SARS-CoV-2 Test; Reisefähigkeit; Dublin-III; Dublin-Überstellung

  Insoweit geht die Kammer mit der bislang überwiegenden Rechtsprechung davon aus, dass § 82 Abs. 4 Satz 1 AufenthG als Ermächtigungsgrundlage in Betracht kommt, vgl. in diesem Sinne OVG Lüneburg, Beschluss vom 28. Januar 2021 - 10 LA 12/21 - juris, Rn. 19; OVG Koblenz, Beschluss vom 2. Dezember 2020 - 7 B 11323/20, 7 D 11524/20 - juris, Rn. 4; VG Gelsenkirchen, Beschluss vom 4. November 2020 - 11 L 1494/20 - juris, Rn. 11 ff.; VG Berlin, Beschluss vom 24. November 2020 - 11 L 408/20 - juris, Rn. 13; offen gelassen durch OVG NRW, Beschluss vom 7. Dezember 2020 - 17 B 1763/20 -.
• OVG Schleswig-Holstein, 17.05.2021 - 4 MB 21/21

  Armenien: Corona-Test zur Feststellung der Reisefähigkeit rechtmäßig, auch mit …

  Der Senat teilt daher die Auf fassung des Verwaltungsgerichts, dass der Begriff der Reisefähigkeit im Sinne des § 82 Abs. 4 Satz 1 AufenthG weit zu verstehen ist und auch die gesundheitlichen Voraussetzungen umfasst, um in das Zielland der geplanten Abschiebung einreisen zu dürfen (vgl. OVG Rh.-Pf., Beschluss vom 2. Dezember 2020 - 7 B 11323/20 -, Rn. 4, juris; Nds. OVG…, Beschluss vom 28. Januar 2021 - 10 LA 12/21 -, Rn. 19, juris).
• VG Gießen, 26.02.2021 - 7 L 599/21

  Türkei: Dublin: Covid-19-Testanordnung statthaft im Rahmen der Reisefähigkeit

  Denn auch dann stehen der Durchführung der Abschiebung, konkret der Einreise in den zu überstellenden Mitgliedsstaat, in der Person des Betroffenen liegende gesundheitliche Gründe entgegen (so auch: OVG Rheinland-Pfalz, Beschluss vom 2.12.2020, 7 B 11323/20, juris Rn. 4; VG Schleswig…, Beschluss vom 16.12.2020,1 B 168/20, juris Rn. 10, 11; VG Berlin…, Beschluss vom 24.11.2020, 11 L 408/20, juris Rn. 12, 13; VG Gel­ senkirchen…, Beschluss vom 4.11.2020, 11 L 1494/20, juris Rn. 13;… OVG Lüneburg, Be­ schluss vom 28.1.2021, 10 LA 12/21, juris Rn. 19; a.A. VG Neustadt (Weinstraße), Be-.
• VG München, 06.04.2021 - M 3 S 21.50245

  Afghanistan: Dublin Schweden: Testanordnung Covid-19 ist verhältnismäßig

  Die Abschiebung des Antragstel­ lers auf dem Luftweg im Fall einer Infektion wäre tatsächlich unmöglich, weil die Über­ stellung nach Schweden im Rahmen des Dublin-Verfahrens die Vorlage eines negati­ ven Covid Tests voraussetzt (…vgl. zum Ganzen: VG Gelsenkirchen, B.v. 4.11.2020 - 1 1 L 1494/20 - juris Rn. 4 ff.;… siehe auch: NdsOVG, B.v. 28.1.2021 - 1 0 LA 12/21 - juris Rn. 19 m.w.N.; OVG RhPf, B.v. 2.12.2020-7 B 11323/20, 7 D 11524/20 - juris Rn. 4).
• VG Karlsruhe, 29.01.2021 - 1 K 148/21

  Guinea: Covid-Test vor Überstellung verletzt den Antragsteller nicht in seinen …

  Soweit nach den Bestimmungen des Zielstaats das Vorliegen eines negativen Tests auf das Virus SARS-CoV-2 vorausgesetzt würde, wäre dieser ebenfalls als Vorausset­ zung der Reisefähigkeit umfasst (in diesem Sinne: VG Gelsenkirchen…, Beschluss vom 04.11.2020 - 11 L 1494/20 - juris Rn. 13 ff.; VG Berlin…, Beschluss vom 24.11.2020 - 11 L 408/20 - juris Rn. 13; OVG Rheinland-Pfalz, Beschluss vom 02.12.2020 - 7 B 11323/20 - juris Rn. 4).