Volltextveröffentlichungen (3)

• openjur.de

  Staatsangehöriger aus dem Senegal; Rücküberstellung nach Belgien; Belgien als sicherer Drittstaat (bejaht); keine Ausnahme von Aufnahmeverpflichtung

• ra.de
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (19)Neu Zitiert selbst (13)

• EuGH, 21.12.2011 - C-411/10

  Ein Asylbewerber darf nicht an einen Mitgliedstaat überstellt werden, in dem er …

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2014 - Au 7 S 14.30057

  Parallel dazu ist der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs (U.v. 21.12.2011 - C-411/10 und C-493/10 - NVwZ 2012, 417) zu entnehmen, dass Asylbewerber dann nicht an einen nach der Dublin II-VO an sich zuständigen Mitgliedstaat überstellt werden dürfen, wenn nicht unbekannt sein kann, dass systematische Mängel des Asylverfahrens und der Aufnahmebedingungen für Asylbewerber in diesem Mitgliedstaat ernsthafte und durch Tatsachen bestätigte Gründe für die Annahme darstellen, dass der Asylbewerber tatsächlich Gefahr läuft, einer unmenschlichen oder erniedrigenden Behandlung im Sinne von Art. 4 EU-GR-Charta ausgesetzt zu werden.
• VG Regensburg, 12.04.2013 - RO 9 S 13.30112

  Zuständigkeit; inlandsbezogene Vollstreckungshindernisse

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2014 - Au 7 S 14.30057

  Dabei ist zu berücksichtigen, dass bei der Anordnung der Abschiebung nach § 34a Abs. 1 Satz 1 AsylVfG, deren Vollziehung der Antragsgegnerin mit dem vorliegenden Antrag untersagt werden soll, das Bundesamt anders als sonst im Asylverfahren nicht nur zielstaatsbezogene Abschiebungshindernisse, sondern auch inlandsbezogene Abschiebungshindernisse nach § 60a Abs. 2 AufenthG zu prüfen hat (BayVGH, B.v.28.10.2013 - 10 CE13.2257 - juris RN. 4; VG Regensburg, B.v. 12.4.2013 - RO 9 S 13.30112 - juris Rn. 37).
• VG Augsburg, 15.06.2012 - Au 7 K 12.30023

  Sierra Leone; kein Abschiebungsverbot wegen einer posttraumatischen …

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2014 - Au 7 S 14.30057

  Was das psychotherapeutische Fachgutachten von ... e.V. vom 4. Februar 2014 (nachfolgend: Gutachten) anbelangt, ist bereits fraglich, ob der Ersteller des Gutachtens die Ausbildung aufweist, um fundiert eine am ICD-10 orientierte Diagnose einer PTBS beim Kläger stellen zu können (vgl. VG Augsburg, U.v. 4.5.2011 - Au 7 K 10.30518; U.v. 15.6.2012 - Au 7 K 12.30023; U.v. 28.1.2003 - Au 6 K 02.30119).

 
• VGH Bayern, 09.04.2003 - 10 CE 03.484

  Anspruchsgrundlage für die Erteilung von Duldungen; Bindung der Ausländerbehörde …

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2014 - Au 7 S 14.30057

  Zu denken wäre etwa an eine Einrichtung, welche der geschlossenen Abteilung eines Bezirksklinikums entspricht und in welche Suizidgefährdete eingewiesen werden (vgl. insoweit z.B. BayVGH, B.v. 9.4.2003 - Az. 10 CE 03.484 - Juris; B.v. 30.9.2003 - Az. 10 CE 03.2581 - Juris).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 30.09.1996 - 25 A 790/96

  Ablehnung des Asylantrages; Abschiebungsschutz; Abschiebung eines Ausländers; …

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2014 - Au 7 S 14.30057

  a) Die Übernahmebereitschaft desjenigen Drittstaates, in den abgeschoben werden soll (OVG NRW, U.v. 30.9.1996 - 25 A 790/96.a - juris), d.h. vorliegend Belgien, ist gegeben.
• VG Trier, 18.09.2013 - 5 L 1234/13

  Anwendbarkeit des § 36 Abs 4 S 1 AsylVfG (juris: AsylVfG 1992) auf die Fälle des …

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2014 - Au 7 S 14.30057

  Sind die Erfolgsaussichten als offen einzuschätzen, führt dies zu einer von den Erfolgsaussichten des in der Hauptsache erhobenen Rechtsbehelfs unabhängigen Interessenabwägung (vgl. zum Prüfungsmaßstab insbesondere VG Trier, B.v. 18.9.2013 - 5 L 1234/13.TR - juris Rn. 5 ff.;… VG Lüneburg, B.v. 10.10.2013 - 2 B 47/13 - juris Rn. 4).
• VG Augsburg, 04.05.2011 - Au 7 K 10.30518

  Nigeria; Asylantrag offensichtlich unbegründet; Schwere nichtpolitische Straftat …

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2014 - Au 7 S 14.30057

  Was das psychotherapeutische Fachgutachten von ... e.V. vom 4. Februar 2014 (nachfolgend: Gutachten) anbelangt, ist bereits fraglich, ob der Ersteller des Gutachtens die Ausbildung aufweist, um fundiert eine am ICD-10 orientierte Diagnose einer PTBS beim Kläger stellen zu können (vgl. VG Augsburg, U.v. 4.5.2011 - Au 7 K 10.30518; U.v. 15.6.2012 - Au 7 K 12.30023; U.v. 28.1.2003 - Au 6 K 02.30119).
• VG Augsburg, 08.09.2014 - Au 7 K 14.30056

  Aufklärungspflicht der Ausländerbehörde bei Hinweisen auf Verschlechterung des …

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2014 - Au 7 S 14.30057

  Die Klage wird unter dem Aktenzeichen Au 7 K 14.30056 geführt.
• VGH Baden-Württemberg, 06.02.2008 - 11 S 2439/07

  Sichere Drittstaaten

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2014 - Au 7 S 14.30057

  Deshalb wird der Antragsgegnerin aufgegeben, zunächst - vor einer weiteren tatsächlichen Umsetzung der Abschiebung - das Bestehen einer Suizidgefahr amtsärztlich abklären zu lassen und ggf. die erforderlichen Vorkehrungen zu treffen, dass sich die Suizidgefahr im Zusammenhang mit der Abschiebung nicht realisiert (vgl. VGH BW, B.v. 6.2.2008 - Az. 11 S 2439/07 - Juris).
• BVerfG, 14.05.1996 - 2 BvR 1938/93

  Auszug aus VG Augsburg, 13.02.2014 - Au 7 S 14.30057

  Nach der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts (grundlegend: BVerfG, U.v. 14.5.1996 - 2 BvR 1938/93, 2 BvR 2315/93 -BVerfGE 94, 49 ff.) ergeben sich Hinderungsgründe für eine Abschiebung in einen derartigen Drittstaat ausnahmsweise dann, wenn der Asylsuchende individuelle konkrete Gefährdungstatbestände geltend machen kann, die ihrer Eigenart nach nicht vorweg im Rahmen des Konzepts der normativen Vergewisserung von Verfassungs und Gesetzes wegen berücksichtigt werden können und damit von vorneherein außerhalb der Grenzen liegen, die der Durchführung eines solchen Konzepts aus sich heraus gesetzt sind.
• VG Augsburg, 28.01.2003 - Au 6 K 02.30119
• VGH Bayern, 30.09.2003 - 10 CE 03.2581

  Gesetz über die Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten
• VG Lüneburg, 10.10.2013 - 2 B 47/13

• VG München, 28.04.2014 - M 21 K 13.31396

  Herkunftsland: Senegal

  Es liegen dem erkennenden Gericht keinerlei Erkenntnismittel vor, die die Befürchtung rechtfertigen könnten, dass in Belgien systematische Mängel des Asylverfahrens und der Aufnahmebedingungen für Asylbewerber im oben genannten Sinne bestehen (vgl. auch: VG Göttingen v. 11.10.2013, Az. 2 B 806/13; VG Düsseldorf v. 20.01.2014, Az. 13 L 2363/13.A; VG Düsseldorf v. 02.04.2014, Az. 13 L 155/14.A; VG Bremen v. 04.09.2013, Az. 4 V 1037/13.A; VG Augsburg v. 10.07.2012, Az. Au 6 E 12.30220; VG Augsburg v. 13.02.2014, Az. Au 7 S 14.30057; VG Augsburg v. 31.03.2014, Az. Au 7 S 14.30254; VG München v. 05.12.2013, Az. M 25 S 13.31185; VG München v. 06.11.2013, Az. M 18 S 13.31115; VG München v. 20.11.2013, Az. M 21 S 13.31157; VG München v. 14.01.2014, Az. M 21 S 13.31397; VG München v. 16.01.2014, Az. M 25 S7 13.31359).

  Hiervon ist (vgl. oben sowie VG Augsburg v. 13.02.2014, Az. Au 7 S 14.30057; VG Augsburg v. 10.07.2012, Az. Au 6 E 12.30220) in Bezug auf Belgien nicht auszugehen.

• VG München, 12.05.2014 - M 21 K 13.31154

  Herkunftsland: Senegal

  Es liegen dem erkennenden Gericht keinerlei Erkenntnismittel vor, die die Befürchtung rechtfertigen könnten, dass in Belgien systemische Mängel des Asylverfahrens und der Aufnahmebedingungen für Asylbewerber im oben genannten Sinne bestehen (vgl. auch: VG Göttingen v. 11.10.2013, Az. 2 B 806/13; VG Düsseldorf v. 20.01.2014, Az. 13 L 2363/13.A; VG Düsseldorf v. 02.04.2014, Az. 13 L 155/14.A; VG Bremen v. 04.09.2013, Az. 4 V 1037/13.A; VG Augsburg v. 10.07.2012, Az. Au 6 E 12.30220; VG Augsburg v. 13.02.2014, Az. Au 7 S 14.30057; VG Augsburg v. 31.03.2014, Az. Au 7 S 14.30254; VG München v. 05.12.2013, Az. M 25 S 13.31185; VG München v. 06.11.2013, Az. M 18 S 13.31115; VG München v. 20.11.2013, Az. M 21 S 13.31157; VG München v. 14.01.2014, Az. M 21 S 13.31397; VG München v. 16.01.2014, Az. M 25 S7 13.31359).

  Hiervon ist (vgl. oben sowie VG Augsburg v. 13.02.2014, Az. Au 7 S 14.30057; VG Augsburg v. 10.07.2012, Az. Au 6 E 12.30220) in Bezug auf Belgien nicht auszugehen.

• VG München, 12.05.2014 - M 21 K 14.30347

  Abschiebung im Rahmen des Dublin-Verfahrens; keine systemischen Mängel des …

  Februar 2014 wird gemäß § 77 Abs. 2 AsylVfG Bezug genommen (vgl. auch: VG Göttingen v. 11.10.2013, Az. 2 B 806/13; VG Düsseldorf v. 20.01.2014, Az. 13 L 2363/13.A; VG Düsseldorf v. 02.04.2014, Az. 13 L 155/14.A; VG Bremen v. 04.09.2013, Az. 4 V 1037/13.A; VG Augsburg v. 10.07.2012, Az. Au 6 E 12.30220; VG Augsburg v. 13.02.2014, Az. Au 7 S 14.30057; VG Augsburg v. 31.03.2014, Az. Au 7 S 14.30254; VG München v. 05.12.2013, Az. M 25 S 13.31185; VG München v. 06.11.2013, Az. M 18 S 13.31115; VG München v. 20.11.2013, Az. M 21 S 13.31157; VG München v. 14.01.2014, Az. M 21 S 13.31397; VG München v. 16.01.2014, Az. M 25 S7 13.31359).

  Hiervon ist (vgl. oben sowie VG Augsburg v. 13.02.2014, Az. Au 7 S 14.30057; VG Augsburg v. 10.07.2012, Az. Au 6 E 12.30220) in Bezug auf Belgien nicht auszugehen.

 
• VG Augsburg, 08.09.2014 - Au 7 K 14.30056

  Senegalesischer Staatsangehöriger; Rücküberstellung nach Belgien; Ablauf der …

  Den ebenfalls gestellten Antrag nach § 80 Abs. 5 VwGO lehnte das Gericht mit Beschluss vom 13. Februar 2014 (Au 7 S 14.30057) mit der Maßgabe ab, dass eine Abschiebung erst nach Einholung eines amtsärztlichen Gutachtens erfolgen darf.

  Hinsichtlich weiterer Einzelheiten des Sachverhalts wird auf die Gerichtsakten, auch aus dem Verfahren Au 7 S 14.30057, sowie die Behördenakten verwiesen.

• VG Augsburg, 26.01.2015 - Au 7 S 15.50015

  Unzulässiger Asylantrag; Abschiebungsanordnung nach Ungarn; keine systemischen …

  Diese Modifizierung des Prüfungsmaßstabes im Eilrechtsschutzverfahren hat der Gesetzgeber nicht auf Rechtsschutzverfahren gegen nach § 34a Abs. 1 Satz 1 AsylVfG erlassene Abschiebungsanordnungen ausgedehnt, so dass es hier bei den allgemeinen Grundsätzen verbleibt (vgl. VG Augsburg vom 13.2.2014 - Au 7 S 14.30057- juris; VG Regensburg, B.v. 12.12.2014 - RN 5 S 14.50306 - juris; VG Trier, B.v. 18.9.2013 - 5 L 1234/13 TR. - juris, unter Rückgriff auf das Gesetzgebungsverfahren zur Änderung des § 34a AsylVfG; VG Göttingen, B.v. 17.10.2013 -2 B 844/13 - juris; VG Magdeburg, B.v. 22.1.2014 - 9 B 362/13 - juris).
• VG München, 12.10.2015 - M 12 S 15.50768

  Senegalese, Zielstaat, Belgien, Ärztliche Versorgung

  Dieser Einschätzung folgt das Gericht mit einer Vielzahl weiterer Gerichte: u. a. VG München, B.v. 14.4.2014 - M 7 S 14.50109; VG Aachen, B.v. 14.2.2014 - 9 L 54/14.A; VG Düsseldorf, B.v. 26.2.2014 - 13 L 171/14.A; VG Augsburg, B.v. 13.2.2014 - Au 7 S 14.30057; VG Augsburg, B.v. 10.7.2012 - Au 6 E 12.30220; VG Ansbach, U.v. 18.9.2015 - AN 14. K 15.50158).
• VG München, 01.12.2015 - M 12 K 15.50767

  Belgien als sicherer Drittstaat

  Dieser Einschätzung folgt das Gericht mit einer Vielzahl weiterer Gerichte: u. a. VG München, B. v. 14.4.2014 - M 7 S 14.50109; VG Aachen, B. v. 14.2.2014 - 9 L 54/14.A; VG Düsseldorf, B. v. 26.2.2014 - 13 L 171/14.A; VG Augsburg, B. v. 13.2.2014 - Au 7 S 14.30057; VG Augsburg, B. v. 10.7.2012 - Au 6 E 12.30220; VG Ansbach, U. v. 18.9.2015 - AN 14. K 15.50158; VG München, B. v. 27.8.2015 - M 1 S 15.50700; VG Regensburg, B. v. 3.12.2014 - RO 6 S 14.50292; VG Düsseldorf, U. v. 9.12.2014 - 13 K 399/14.A; VG Würzburg, B. v. 11.12.2014 - W 1 S 14.30152; alle juris).
• VG Regensburg, 12.12.2014 - RN 5 S 14.50306

  Keine systemischen Mängel des Asylverfahrens in Ungarn, obwohl Dublin-Rückkehrer …

  Diese Modifizierung des Prüfungsmaßstabes im Eilrechtsschutzverfahren hat der Gesetzgeber nicht auf Rechtsschutzverfahren gegen nach § 34a Abs. 1 Satz 1 AsylVfG erlassene Abschiebungsanordnungen ausgedehnt, so dass es hier bei den allgemeinen Grundsätzen verbleibt (VG Regensburg vom 20.3.2014, RN 5 S 14.30284 ; VG Augsburg vom 13.2.2014, Az. Au 7 S 14.30057 ; VG Trier vom 18.9.2013, Az. 5 L 1234/13.TR unter Rückgriff auf das Gesetzgebungsverfahren zur Änderung des § 34a AsylVfG; VG Göttingen vom 17.10.2013, Az. 2 B 844/13 ; VG Magdeburg vom 22.1.2014, Az. 9 B 362/13 ).
• VG Regensburg, 30.04.2014 - RN 5 S 14.50067

  Rückführung eines Asylbewerbers nach Italien bei psychischer Erkrankung

  Diese Modifizierung des Prüfungsmaßstabes im Eilrechtsschutzverfahren hat der Gesetzgeber nicht auf Rechtsschutzverfahren gegen nach § 34a Abs. 1 Satz 1 AsylVfG erlassene Abschiebungsanordnungen ausgedehnt, so dass es hier bei den allgemeinen Grundsätzen verbleibt (VG Regensburg vom 20.3.2014, RN 5 S 14.30284 ; VG Augsburg vom 13.2.2014, Az. Au 7 S 14.30057 ; VG Trier vom 18.9.2013, Az. 5 L 1234/13.TR unter Rückgriff auf das Gesetzgebungsverfahren zur Änderung des § 34a AsylVfG; VG Göttingen vom 17.10.2013, Az. 2 B 844/13 ; VG Magdeburg vom 22.1.2014, Az. 9 B 362/13 ).
• VG Regensburg, 30.04.2014 - 5 S 14.50067

  Rückführung eines Asylbewerbers nach Italien bei psychischer Erkrankung

  Diese Modifizierung des Prüfungsmaßstabes im Eilrechtsschutzverfahren hat der Gesetzgeber nicht auf Rechtsschutzverfahren gegen nach § 34a Abs. 1 Satz 1 AsylVfG erlassene Abschiebungsanordnungen ausgedehnt, so dass es hier bei den allgemeinen Grundsätzen verbleibt (VG Regensburg vom 20.3.2014, RN 5 S 14.30284 ; VG Augsburg vom 13.2.2014, Az. Au 7 S 14.30057 ; VG Trier vom 18.9.2013, Az. 5 L 1234/13.TR unter Rückgriff auf das Gesetzgebungsverfahren zur Änderung des § 34a AsylVfG; VG Göttingen vom 17.10.2013, Az. 2 B 844/13 ; VG Magdeburg vom 22.1.2014, Az. 9 B 362/13 ).
• VG Regensburg, 08.04.2014 - RN 5 S 14.50012

  Erfolgloser Antrag nach § 80 Abs. 5 VwGO gegen eine Abschiebungsanordnung nach …
• VG Ansbach, 18.09.2015 - AN 14 K 15.50158

  Abschiebungsandrohung; keine systemischen Mängel in Belgien
• VG Ansbach, 18.05.2015 - AN 14 S 15.50157

  Abschiebungsandrohung; Dublin-Verfahren; Belgien
• VG München, 10.07.2014 - M 23 S 14.50305

  Dublin-III VO; Belgien; Abschiebungsanordnung
• VG Regensburg, 08.04.2014 - 5 S 14.50012

  Erfolgloser Antrag nach § 80 Abs. 5 VwGO gegen eine Abschiebungsanordnung nach …
• VG München, 27.03.2014 - M 16 S 14.50039

  Dublin II-Verfahren; Überstellung nach Belgien
• VG Ansbach, 15.01.2016 - AN 14 K 15.50604

  Erfolglosigkeit des Asylantrags wegen vorheriger Antragstellung in Belgien
• VG Ansbach, 20.07.2015 - AN 14 S 15.50239

  Dublinverfahren; Abschiebungsanordnung nach Belgien; Mutter mit drei …
• VG München, 20.05.2014 - M 16 S7 14.50227

  Antrag auf Abänderung eines gerichtlichen Beschlusses; Abschiebung nach Belgien; …