Rechtsprechung
EuGH, 18.07.2007 - C-326/05 P |
Volltextveröffentlichungen (8)
- lexetius.com
Rechtsmittel - Nichtaufnahme von Metalaxyl in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG - Widerruf der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoff - Verfälschung von Beweismitteln - Offensichtlicher Ermessensfehler
- Europäischer Gerichtshof
Industrias Químicas del Vallés / Kommission
Rechtsmittel - Nichtaufnahme von Metalaxyl in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG - Widerruf der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoff - Verfälschung von Beweismitteln - Offensichtlicher Ermessensfehler
- EU-Kommission
Industrias Químicas del Vallés / Kommission
Rechtsmittel - Nichtaufnahme von Metalaxyl in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG - Widerruf der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoff - Verfälschung von Beweismitteln - Offensichtlicher Ermessensfehler
- EU-Kommission
Industrias Químicas del Vallés / Kommission
Landwirtschaft , PHYTOSANITAERE VORSCHRIFTEN
- Wolters Kluwer
Nichtzulassung eines Pflanzenschutzmittels als europarechtswidrige Kommissionsentscheidung; Geltendmachung eines sich aus den Akten ergebenden Feststellungsfehlers oder einer Verfälschung vorgelegter Beweise durch das Gericht als Voraussetzung für eine ...
- Judicialis
Richtlinie 91/414/EWG Anhang I
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Richtlinie 91/414/EWG Anhang I
Umwelt und Verbraucher: Rechtsmittel - Nichtaufnahme von Metalaxyl in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG - Widerruf der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoff - Verfälschung von Beweismitteln - Offensichtlicher Ermessensfehler - juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Kurzfassungen/Presse
- Europäischer Gerichtshof (Leitsatz)
Industrias Químicas del Vallés / Kommission
Rechtsmittel - Nichtaufnahme von Metalaxyl in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG - Widerruf der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoff - Verfälschung von Beweismitteln - Offensichtlicher Ermessensfehler
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensmitteilung)
Rechtsmittel der Industrias Químicas del Vallés, S.A., gegen das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften (Zweite Kammer) vom 28. Juni 2005 in der Rechtssache T-158/03, Industrias Químicas del Vallés, S.A., gegen Kommission der Europäischen ...
Verfahrensgang
- EuGH, 15.12.2005 - C-326/05
- Generalanwalt beim EuGH, 30.11.2006 - C-326/05
- EuGH, 18.07.2007 - C-326/05 P
- EuGH, 03.09.2009 - C-326/05
Wird zitiert von ... (78) Neu Zitiert selbst (11)
- EuG, 28.06.2005 - T-158/03
Industrias Químicas del Vallés / Kommission - Richtlinie 91/414/EWG - …
Auszug aus EuGH, 18.07.2007 - C-326/05
Die Industrias Químicas del Vallés SA (im Folgenden: IQV) beantragt mit ihrem Rechtsmittel die Aufhebung des Urteils des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften vom 28. Juni 2005, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (T-158/03, Slg. 2005, II-2425, im Folgenden: angefochtenes Urteil), mit dem das Gericht ihre Klage auf Nichtigerklärung der Entscheidung 2003/308/EG der Kommission vom 2. Mai 2003 über die Nichtaufnahme von Metalaxyl in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG des Rates und den Widerruf der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoff (…ABl. L 113, S. 8, im Folgenden: streitige Entscheidung) abgewiesen hat.Mit Beschluss vom 5. August 2003, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (T-158/03 R, Slg. 2003, II-3041), wies der Präsident des Gerichts den Antrag der IQV auf einstweilige Anordnung zurück.
Das Urteil des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften vom 28. Juni 2005, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (T-158/03), wird aufgehoben.
- EuGH, 21.11.1991 - C-269/90
Technische Universität München / Hauptzollamt München-Mitte
Auszug aus EuGH, 18.07.2007 - C-326/05
Insbesondere dann, wenn sich eine Partei darauf beruft, das zuständige Organ habe einen offensichtlichen Ermessensfehler begangen, hat der Gemeinschaftsrichter zu kontrollieren, ob dieses Organ sorgfältig und unparteiisch alle relevanten Gesichtspunkte des Einzelfalls untersucht hat, auf die die daraus gezogenen Schlussfolgerungen gestützt sind (vgl. u. a. Urteil vom 21. November 1991, Technische Universität München, C-269/90, Slg. 1991, I-5469, Randnr. 14). - EuGH, 22.10.1991 - C-16/90
Nölle / Hauptzollamt Bremen-Freihafen
Auszug aus EuGH, 18.07.2007 - C-326/05
Nach ständiger Rechtsprechung muss nämlich der Gemeinschaftsrichter im Rahmen dieser Kontrolle feststellen, ob die Verfahrensvorschriften eingehalten worden sind, ob der Sachverhalt von der Kommission zutreffend festgestellt worden ist und ob keine offensichtlich fehlerhafte Würdigung dieses Sachverhalts und kein Ermessensmissbrauch vorliegen (Urteile vom 25. Januar 1979, Racke, 98/78, Slg. 1979, 69, Randnr. 5, und vom 22. Oktober 1991, Nölle, C-16/90, Slg. 1991, I-5163, Randnr. 12).
- EuGH, 18.01.2007 - C-229/05
und Sicherheitspolitik - DAS GERICHT ERSTER INSTANZ HAT DIE AUFNAHME DER PKK IN …
Auszug aus EuGH, 18.07.2007 - C-326/05
Hierzu ist daran zu erinnern, dass nach der Rechtsprechung des Gerichtshofs mit einem Rechtsmittel die Feststellung und die Würdigung von Tatsachen in der angefochtenen Entscheidung angegriffen werden können, soweit der Rechtsmittelführer geltend macht, dass das Gericht Feststellungen getroffen habe, deren Unrichtigkeit sich aus den Akten ergebe, oder die ihm vorgelegten Beweise verfälscht habe (vgl. in diesem Sinne Urteile vom 24. Oktober 2002, Aéroports de Paris/Kommission, C-82/01 P, Slg. 2002, I-9297, Randnr. 56, sowie vom 18. Januar 2007, PKK und KNK/Rat, C-229/05 P, Slg. 2007, I-0000, Randnr. 35). - EuGH, 14.09.2006 - C-138/05
Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie - Zulassung für das Inverkehrbringen von …
Auszug aus EuGH, 18.07.2007 - C-326/05
Es ist jedoch daran zu erinnern, dass die Richtlinie 91/414, wie aus ihren Erwägungsgründen 5, 6 und 9 hervorgeht, der Beseitigung der Hindernisse für den innergemeinschaftlichen Handel mit Pflanzenschutzmitteln unter Aufrechterhaltung eines hohen Schutzniveaus für die Umwelt sowie für die Gesundheit von Mensch und Tier dienen soll (vgl. auch Urteil vom 14. September 2006, Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie, C-138/05, Slg. 2006, I-8339, Randnr. 43). - EuGH, 24.10.2002 - C-82/01
Aéroports de Paris / Kommission
Auszug aus EuGH, 18.07.2007 - C-326/05
Hierzu ist daran zu erinnern, dass nach der Rechtsprechung des Gerichtshofs mit einem Rechtsmittel die Feststellung und die Würdigung von Tatsachen in der angefochtenen Entscheidung angegriffen werden können, soweit der Rechtsmittelführer geltend macht, dass das Gericht Feststellungen getroffen habe, deren Unrichtigkeit sich aus den Akten ergebe, oder die ihm vorgelegten Beweise verfälscht habe (vgl. in diesem Sinne Urteile vom 24. Oktober 2002, Aéroports de Paris/Kommission, C-82/01 P, Slg. 2002, I-9297, Randnr. 56, sowie vom 18. Januar 2007, PKK und KNK/Rat, C-229/05 P, Slg. 2007, I-0000, Randnr. 35). - EuG, 05.08.2003 - T-158/03
Industrias Químicas del Vallés / Kommission
Auszug aus EuGH, 18.07.2007 - C-326/05
Mit Beschluss vom 5. August 2003, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (T-158/03 R, Slg. 2003, II-3041), wies der Präsident des Gerichts den Antrag der IQV auf einstweilige Anordnung zurück. - EuGH, 21.10.2003 - C-365/03
Industrias Químicas del Vallés / Kommission
Auszug aus EuGH, 18.07.2007 - C-326/05
Nachdem der Präsident des Gerichtshofs zu dem Schluss gelangt war, dass dem Präsidenten des Gerichts bei der Abwägung der betroffenen Interessen ein Rechtsfehler unterlaufen war und er die Voraussetzungen des fumus boni iuris und der Dringlichkeit für erfüllt hielt, hat er mit Beschluss vom 21. Oktober 2003, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-365/03 P[R], Slg. 2003, I-12389), den vorgenannten Beschluss vom 5. August 2003, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission, aufgehoben und den Vollzug der streitigen Entscheidung ausgesetzt. - EuGH, 25.01.1979 - 98/78
Racke / Hauptzollamt Mainz
Auszug aus EuGH, 18.07.2007 - C-326/05
Nach ständiger Rechtsprechung muss nämlich der Gemeinschaftsrichter im Rahmen dieser Kontrolle feststellen, ob die Verfahrensvorschriften eingehalten worden sind, ob der Sachverhalt von der Kommission zutreffend festgestellt worden ist und ob keine offensichtlich fehlerhafte Würdigung dieses Sachverhalts und kein Ermessensmissbrauch vorliegen (Urteile vom 25. Januar 1979, Racke, 98/78, Slg. 1979, 69, Randnr. 5, und vom 22. Oktober 1991, Nölle, C-16/90, Slg. 1991, I-5163, Randnr. 12). - EuGH, 06.04.2006 - C-551/03
DER GERICHTSHOF BESTÄTIGT DAS URTEIL DES GERICHTS, MIT DEM DAS WETTBEWERBSWIDRIGE …
Auszug aus EuGH, 18.07.2007 - C-326/05
Im Rahmen der Begründetheit dieses Rechtsmittelgrundes ist darauf hinzuweisen, dass eine Verfälschung von Beweisen gegeben ist, wenn ohne die Erhebung neuer Beweise die Würdigung der vorliegenden Beweismittel offensichtlich unzutreffend ist (Urteil PKK und KNK/Rat, Randnr. 37, in diesem Sinne vgl. ebenfalls Urteil vom 6. April 2006, General Motors/Kommission, C-551/03 P, Slg. 2006, I-3173, Randnr. 54). - Generalanwalt beim EuGH, 27.09.2006 - C-229/05
und Sicherheitspolitik - GENERALANWÄLTIN KOKOTT IST DER ANSICHT, DASS OSMAN …
- Generalanwalt beim EuGH, 01.02.2018 - C-325/16
Industrias Químicas del Vallés
8 Urteil vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-326/05 P, EU:C:2007:443).10 Urteil vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-326/05 P, EU:C:2007:443).
11 Urteil vom 18. Juli 2007 (C-326/05 P, EU:C:2007:443).
27 Vgl. in diesem Sinne Urteile vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-326/05 P, EU:C:2007:443, Rn. 74), und vom 14. September 2006, Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie (…C-138/05, EU:C:2006:577, Rn. 43).
33 Urteil vom 18. Juli 2007 (C-326/05 P, EU:C:2007:443).
35 Urteil vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-326/05 P, EU:C:2007:443).
37 Urteil vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-326/05 P, EU:C:2007:443, Rn. 79 bis 86).
- EuG, 19.11.2009 - T-334/07
Denka International / Kommission - Pflanzenschutzmittel - Wirkstoff Dichlorvos - …
Damit die Kommission das ihr gesetzte Ziel wirksam verfolgen kann und im Hinblick darauf, dass sie komplexe technische Beurteilungen vorzunehmen hat, ist ihr in diesem Rahmen ein weites Ermessen zuzuerkennen (Urteil des Gerichtshofs vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission, C-326/05 P, Slg. 2007, I-6557, im Folgenden: Urteil IQV, Randnr. 75, und Urteil Bayer CropScience u. a./Kommission, oben in Randnr. 92 angeführt, Randnr. 82).Die Lage der Klägerin sei also derjenigen der Klägerin in dem oben in Randnr. 93 angeführten Urteil IQV vergleichbar.
Die Klägerin ist der Auffassung, eine solche Verpflichtung ergebe sich einerseits aus genauen Zusicherungen, die sie auf der Sitzung der EPCO vom 27. Juni bis 1. Juli 2005 und vom PPR-Gremium erhalten habe, eine Langzeitstudie sei nicht erforderlich, und andererseits aus dem oben in Randnr. 93 angeführten Urteil IQV.
Zum anderen bietet das oben in Randnr. 93 angeführte Urteil IQV im vorliegenden Fall keine Unterstützung.
Aus diesem Urteil lässt sich nämlich der Schluss ziehen, dass eine Fristverlängerung obligatorisch ist, wenn es nicht unmöglich ist, von den Verfahrensfristen der streitigen Regelung abzuweichen, und die Antragsteller durch höhere Gewalt daran gehindert wurden, die Verfahrensfristen einzuhalten, wie z. B. in dem Fall, dass das Unvermögen, die genannten Fristen einzuhalten, zumindest zum Teil auf das widersprüchliche Verhalten der zuständigen Behörden zurückzuführen ist (Urteil IQV, oben in Randnr. 93 angeführt, Randnrn.
Aus dem oben in Randnr. 93 angeführten Urteil IQV ergebe sich, dass die Notwendigkeit, strenge Fristen einzuhalten, keinen Vorrang vor dem Erfordernis haben könne, eine erschöpfende und dem jeweiligen Stand der Erkenntnisse entsprechende Risikobewertung vorzunehmen.
- Generalanwalt beim EuGH, 21.03.2024 - C-611/22
Illumina/ Kommission
46 Voir, notamment, arrêts du 18 juillet 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Commission (C-326/05 P, EU:C:2007:443, points 60 à 68), et du 30 mai 2017, Safa Nicu Sepahan/Conseil (C-45/15 P, EU:C:2017:402, point 76).
- EuGH, 08.05.2008 - C-304/06
Eurohypo / HABM - Rechtsmittel - Gemeinschaftsmarke - Verordnung (EG) Nr. 40/94 - …
Es ist darauf hinzuweisen, dass eine Verfälschung von Beweisen gegeben ist, wenn sich die Würdigung der vorliegenden Beweismittel, ohne das neue Beweise erhoben werden müssen, als offensichtlich unzutreffend erweist (Urteile vom 18. Januar 2007, PKK und KNK/Rat, C-229/05 P, Slg. 2007, I-439, Randnr. 37, und vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission, C-326/05 P, Slg. 2007, I-6557, Randnr. 60). - Generalanwalt beim EuGH, 17.09.2020 - C-499/18
Bayer CropScience und Bayer/ Kommission - Rechtsmittel - Verordnung (EG) Nr. …
18 Siehe in diesem Sinne zur Pflanzenschutzrichtlinie Urteile vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-326/05 P, EU:C:2007:443, Rn. 75 und 76), sowie vom 22. Dezember 2010, Gowan Comércio Internacional e Serviços (…C-77/09, EU:C:2010:803, Rn. 55 und 56).20 Siehe in diesem Sinne zur Pflanzenschutzrichtlinie Urteile vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-326/05 P, EU:C:2007:443, Rn. 76), sowie vom 22. Dezember 2010, Gowan Comércio Internacional e Serviços (…C-77/09, EU:C:2010:803, Rn. 56).
21 Siehe in diesem Sinne zur Pflanzenschutzrichtlinie Urteile vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-326/05 P, EU:C:2007:443, Rn. 77), sowie vom 22. Dezember 2010, Gowan Comércio Internacional e Serviços (…C-77/09, EU:C:2010:803, Rn. 57).
44 Siehe in diesem Sinne zur Pflanzenschutzrichtlinie Urteile vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-326/05 P, EU:C:2007:443, Rn. 75 und 77), sowie vom 22. Dezember 2010, Gowan Comércio Internacional e Serviços (…C-77/09, EU:C:2010:803, Rn. 55 und 57).
- Generalanwalt beim EuGH, 28.02.2019 - C-723/17
Craeynest u.a. - Vorabentscheidungsersuchen - Richtlinie 2008/50/EG - Qualität …
12 Urteile vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-326/05 P, EU:C:2007:443, Rn. 75), vom 15. Oktober 2009, Enviro Tech (Europe) (…C-425/08, EU:C:2009:635, Rn. 47 und 62), vom 22. Dezember 2010, Gowan Comércio Internacional e Serviços (…C-77/09, EU:C:2010:803, Rn. 55), vom 9. Juni 2016, Pesce u. a. (…C-78/16 und C-79/16, EU:C:2016:428, Rn. 49), und vom 11. Mai 2017, Dyson/Kommission (…C-44/16 P, EU:C:2017:357, Rn. 53).14 Urteile vom 21. November 1991, Technische Universität München (…C-269/90, EU:C:1991:438, Rn. 14), vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-326/05 P, EU:C:2007:443, Rn. 76 und 77), und vom 15. Oktober 2009, Enviro Tech (Europe) (…C-425/08, EU:C:2009:635, Rn. 62).
- EuGH, 17.05.2018 - C-325/16
Industrias Químicas del Vallés - Vorlage zur Vorabentscheidung - Landwirtschaft - …
Diese Entscheidung wurde vom Gerichtshof mit Urteil vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-326/05 P, EU:C:2007:443), für nichtig erklärt.Das Urteil vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-326/05 P, EU:C:2007:443), sei hier offenbar einschlägig und spreche dem Anschein nach für die Rechtmäßigkeit der von der Generaldirektion für Ressourcen der Landwirtschaft und Viehzucht gewährten Fristverlängerung.
Gemäß ihren Erwägungsgründen 5, 6 und 9 soll die Richtlinie 91/414 der Beseitigung der Hindernisse für den innergemeinschaftlichen Handel mit Pflanzenschutzmitteln unter Aufrechterhaltung eines hohen Schutzniveaus für die Umwelt sowie für die Gesundheit von Mensch und Tier dienen (Urteil vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission, C-326/05 P, EU:C:2007:443, Rn. 74).
Das Urteil vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-326/05 P, EU:C:2007:443), kann dieses Ergebnis nicht in Frage stellen.
Zum anderen hat der Gerichtshof im Urteil vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-326/05 P, EU:C:2007:443), darauf abgestellt, dass es der betreffenden Partei zum Teil wegen des widersprüchlichen Verhaltens der zuständigen Behörden, u. a. der Kommission, unmöglich war, innerhalb der gesetzten Frist vollständige Unterlagen vorzulegen.
- EuG, 21.02.2024 - T-536/22
PAN Europe / Kommission
Dans ce cadre, afin de pouvoir poursuivre efficacement les objectifs qui lui sont assignés par le règlement n o 1107/2009 et en considération des évaluations techniques complexes qu'elle doit opérer, un large pouvoir d'appréciation doit être reconnu à la Commission (voir, en ce sens, arrêt du 18 juillet 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Commission, C-326/05 P, EU:C:2007:443, point 75).En effet, il résulte d'une jurisprudence constante que, dans le cadre de ce contrôle, le juge de l'Union doit vérifier le respect des règles de procédure, l'exactitude matérielle des faits retenus par la Commission, l'absence d'erreur manifeste dans l'appréciation de ces faits ou l'absence de détournement de pouvoir (voir arrêt du 18 juillet 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Commission, C-326/05 P, EU:C:2007:443, point 76 et jurisprudence citée).
- EuGH, 22.11.2007 - C-525/04
Spanien / Lenzing - Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen - Nichteintreibung von …
Nach der Rechtsprechung des Gerichtshofs muss der Gemeinschaftsrichter nämlich nicht nur die sachliche Richtigkeit der angeführten Beweise, ihre Zuverlässigkeit und ihre Kohärenz prüfen, sondern auch kontrollieren, ob diese Beweise alle relevanten Daten darstellen, die bei der Beurteilung einer komplexen Situation heranzuziehen waren, und ob sie die aus ihnen gezogenen Schlüsse zu stützen vermögen (vgl. in diesem Sinne Urteile vom 25. Januar 1979, Racke, 98/78, Slg. 1979, 69, Randnr. 5, vom 22. Oktober 1991, Nölle, C-16/90, Slg. 1991, I-5163, Randnr. 12, Kommission/Tetra Laval, Randnr. 39, sowie vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission, C-326/05 P, Slg. 2007, I-0000, Randnr. 76). - Generalanwalt beim EuGH, 25.02.2021 - C-458/19
Nach Ansicht von Generalanwältin Kokott ist die Entscheidung der Kommission, mit …
17 Urteile vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-326/05 P, EU:C:2007:443, Rn. 77), vom 22. Dezember 2010, Gowan Comércio Internacional e Serviços (…C-77/09, EU:C:2010:803, Rn. 57), und vom 22. November 2017, Kommission/Bilbaína de Alquitranes u. a. (…C-691/15 P, EU:C:2017:882, Rn. 35).46 Urteile vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-326/05 P, EU:C:2007:443, Rn. 76), sowie vom 22. Dezember 2010, Gowan Comércio Internacional e Serviços (…C-77/09, EU:C:2010:803, Rn. 56).
47 Urteile vom 18. Juli 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission (C-326/05 P, EU:C:2007:443, Rn. 77), vom 22. Dezember 2010, Gowan Comércio Internacional e Serviços (…C-77/09, EU:C:2010:803, Rn. 57), und vom 22. November 2017, Kommission/Bilbaína de Alquitranes u. a. (…C-691/15 P, EU:C:2017:882, Rn. 35).
- BFH, 27.09.2012 - III R 40/09
EuGH-Vorlage zur Anrechnung belgischer Familienleistungen - Anwendung von Art. 76 …
- EuG, 17.05.2018 - T-429/13
Das Gericht der EU stellt die Gültigkeit der Beschränkungen fest, die 2013 auf …
- EuGH, 30.05.2017 - C-45/15
Safa Nicu Sepahan / Rat
- EuGH, 22.11.2017 - C-691/15
Kommission / Bilbaína de Alquitranes u.a. - Rechtsmittel - Umwelt - Verordnung …
- EuGH, 02.09.2021 - C-647/19
Die Kommission muss neu prüfen, ob der 2014 erfolgte Verkauf des Nürburgrings mit …
- Generalanwalt beim EuGH, 13.12.2007 - C-413/06
GENERALANWÄLTIN KOKOTT SCHLÄGT VOR, DAS URTEIL DES GERICHTS ERSTER INSTANZ ZU …
- Generalanwalt beim EuGH, 06.09.2017 - C-244/16
Industrias Químicas del Vallés / Kommission - Rechtsmittel - Klage auf teilweise …
- Generalanwalt beim EuGH, 15.06.2017 - C-281/16
Vereniging Hoekschewaards Landschap - Umweltrecht - Richtlinie 92/43/EWG - …
- EuGH, 22.12.2010 - C-77/09
Gowan Comércio Internacional e Serviços - Pflanzenschutzmittel - Richtlinie …
- EuG, 07.12.2010 - T-11/07
Frucona Kosice / Kommission - Staatliche Beihilfen - Teilerlass einer …
- EuG, 07.10.2009 - T-420/05
Vischim / Kommission - Pflanzenschutzmittel - Wirkstoff Chlorthalonil - Aufnahme …
- EuGH, 04.07.2013 - C-75/05
Kronofrance / Deutschland u.a. - Kostenfestsetzung
- EuG, 23.11.2022 - T-279/20
Das Gericht erklärt die Delegierte Verordnung der Kommission aus dem Jahr 2019 …
- Generalanwalt beim EuGH, 24.05.2012 - C-441/11
Kommission / Verhuizingen Coppens - Rechtsmittel - Wettbewerb - Kartelle - Art. …
- Generalanwalt beim EuGH, 06.05.2010 - C-343/09
Afton Chemical - Richtlinie 98/70/EG - Qualität von Otto- und Dieselkraftstoffen …
- EuG, 04.10.2023 - T-77/20
Das Gericht weist die gegen die Nichterneuerung der Genehmigung des in …
- EuGH, 13.03.2018 - C-244/16
Industrias Químicas del Vallés / Kommission - Rechtsmittel - Pflanzenschutzmittel …
- Generalanwalt beim EuGH, 17.09.2009 - C-441/07
Kommission / Alrosa - Rechtsmittel - Wettbewerb - Missbrauch einer …
- EuGH, 16.05.2013 - C-208/11
Internationaler Hilfsfonds / Kommission - Kostenfestsetzung
- EuGH, 25.03.2010 - C-414/08
Sviluppo Italia Basilicata / Kommission - Rechtsmittel - Europäischer Fonds für …
- EuGH, 16.06.2022 - C-65/21
SGL Carbon / Kommission
- EuG, 16.12.2011 - T-291/04
Enviro Tech Europe und Enviro Tech International / Kommission - Umwelt und …
- Generalanwalt beim EuGH, 03.02.2009 - C-440/07
HERR RUIZ-JARABO SCHLÄGT VOR, DAS URTEIL, MIT DEM SCHNEIDER SCHADENSERSATZ FÜR …
- Generalanwalt beim EuGH, 13.10.2011 - C-43/10
Nomarchiaki Aftodioikisi Aitoloakarnanias u.a. - Schutz der Umwelt - Richtlinie …
- EuG, 03.09.2009 - T-326/07
Cheminova u.a. / Kommission - Pflanzenschutzmittel - Wirkstoff "Malathion" - …
- EuGH, 22.06.2023 - C-6/21
Der Gerichtshof beanstandet die vom Gericht vorgenommene Beurteilung der …
- Generalanwalt beim EuGH, 29.05.2013 - C-101/12
Schaible - Landwirtschaft - Verordnung (EG) Nr. 21/2004 - Kennzeichnung und …
- EuG, 09.09.2011 - T-475/07
Dow AgroSciences u.a. / Kommission - Pflanzenschutzmittel - Wirkstoff Trifluralin …
- Generalanwalt beim EuGH, 03.12.2009 - C-38/09
Schräder / CPVO - Rechtsmittel - Gemeinschaftlicher Sortenschutz - Verordnungen …
- Generalanwalt beim EuGH, 26.06.2008 - C-333/07
Regie Networks - Wettbewerb - Staatliche Beihilfen - Art. 92 EG-Vertrag (nach …
- EuG, 17.05.2018 - T-584/13
BASF Agro u.a. / Kommission - Pflanzenschutzmittel - Wirkstoff Fipronil - …
- Generalanwalt beim EuGH, 08.09.2016 - C-45/15
Safa Nicu Sepahan / Rat - Rechtsmittel - Restriktive Maßnahmen gegen die …
- Generalanwalt beim EuGH, 28.06.2011 - C-404/09
Kommission / Spanien - Gebiet "Alto Sil" - Richtlinie 85/337/EWG - Prüfung der …
- Generalanwalt beim EuGH, 24.03.2010 - C-399/08
Kommission / Deutsche Post - Rechtsmittel - Art. 87 Abs. 1 EG - Staatliche …
- EuGH, 03.09.2020 - C-265/17
United Parcel Service/ Kommission - Kostenfestsetzung
- EuGH, 16.05.2013 - C-498/07
Deoleo / Aceites del Sur-Coosur
- Generalanwalt beim EuGH, 11.12.2012 - C-274/11
Generalanwalt Bot schlägt dem Gerichtshof vor, die Klagen Spaniens und Italiens …
- Generalanwalt beim EuGH, 19.03.2020 - C-14/19
CSUE/ KF - Zuständigkeit der Unionsgerichte - Gemeinsame Außen- und …
- Generalanwalt beim EuGH, 10.03.2009 - C-558/07
S.P.C.M. u.a. - Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 - Chemische Stoffe - Registrierung, …
- EuGH, 15.10.2009 - C-425/08
Enviro Tech (Europe) - Umwelt und Verbraucherschutz - Einstufung, Verpackung und …
- EuG, 17.03.2021 - T-719/17
FMC / Kommission
- Generalanwalt beim EuGH, 26.11.2015 - C-609/13
Duravit u.a. / Kommission - Rechtsmittel - Kartelle - Belgischer, deutscher, …
- Generalanwalt beim EuGH, 17.07.2008 - C-405/07
Niederlande / Kommission - Rechtsmittel - Art. 95 Abs. 5 EG - Richtlinie …
- EuGH, 04.05.2023 - C-389/21
Der Gerichtshof bestätigt den Beschluss der EZB, mit dem Crédit lyonnais …
- EuG, 03.07.2013 - T-209/11
MB System / Kommission - Staatliche Beihilfen - Von Deutschland zugunsten der …
- EuGH, 07.06.2012 - C-451/10
France Télévisions / TF1
- EuG, 13.10.2008 - T-43/07
Neophytou / Kommission
- EuGH, 20.05.2010 - C-13/03
Tetra Laval / Kommission
- EuG, 26.02.2016 - T-240/14
Bodson u.a. / EIB
- Generalanwalt beim EuGH, 26.11.2015 - C-613/13
Roca Sanitario / Kommission - Rechtsmittel - Kartelle - Belgischer, deutscher, …
- EuG, 26.02.2016 - T-241/14
Bodson u.a. / EIB
- EuGH, 12.10.2012 - C-254/09
Zafra Marroquineros / Calvin Klein Trademark Trust
- Generalanwalt beim EuGH, 26.11.2015 - C-625/13
Villeroy & Boch / Kommission - Rechtsmittel - Kartelle - Belgischer, deutscher, …
- Generalanwalt beim EuGH, 18.04.2013 - C-115/12
Frankreich / Kommission - Rechtsmittel - Strukturfonds - Europäischer Fonds für …
- EuG, 09.02.2022 - T-740/18
Taminco und Arysta LifeScience Great Britain/ Kommission
- EuG, 09.09.2010 - T-74/08
Now Pharm / Kommission - Humanarzneimittel - Verfahren der Ausweisung als …
- EuG, 29.03.2017 - T-638/15
Alcohol Countermeasure Systems (International) / EUIPO - Lion Laboratories …
- Generalanwalt beim EuGH, 26.11.2015 - C-636/13
Roca Sanitario / Kommission - Rechtsmittel - Kartelle - Belgischer, deutscher, …
- Generalanwalt beim EuGH, 23.04.2020 - C-93/19
EAD/ Hebberecht - Rechtsmittel - Nichtigkeitsklage - Beamtenrecht - Europäischer …
- EuG, 16.02.2016 - T-296/15
Industrias Químicas del Vallés / Kommission
- Generalanwalt beim EuGH, 26.11.2015 - C-644/13
Villeroy und Boch / Kommission - Rechtsmittel - Kartelle - Belgischer, deutscher, …
- EuG, 19.09.2019 - T-476/17
Arysta LifeScience Netherlands/ Kommission - Pflanzenschutzmittel - Wirkstoff …
- EuG, 30.11.2011 - T-51/08
Kommission / Dittert
- Generalanwalt beim EuGH, 30.05.2017 - C-649/15
TV2/Danmark / Kommission - Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen - Art. 107 Abs. 1 …
- EuG, 13.07.2022 - T-629/20
Delifruit/ Kommission - Pflanzenschutzmittel - Wirkstoff Chlorpyrifos - …
- EuG, 30.11.2011 - T-52/08
Kommission / Carpi Badía
- EuG, 06.06.2013 - T-486/07
Ford Motor / OHMI - Alkar Automotive (CA)
- EuG, 13.09.2023 - T-349/21
Deutschland/ Kommission - Rechtsangleichung - Richtlinie 95/16/EG - Richtlinie …
Rechtsprechung
EuGH, 03.09.2009 - C-326/05 P-DEP |
Volltextveröffentlichung
- Europäischer Gerichtshof
Industrias Químicas del Vallés / Kommission
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Verfahrensgang
- EuGH, 15.12.2005 - C-326/05
- Generalanwalt beim EuGH, 30.11.2006 - C-326/05
- EuGH, 18.07.2007 - C-326/05
- EuGH, 03.09.2009 - C-326/05 P-DEP
Wird zitiert von ... Neu Zitiert selbst (9)
- EuGH, 15.12.2005 - C-326/05
Industrias Químicas del Vallés / Kommission
Auszug aus EuGH, 03.09.2009 - C-326/05
Cette demande a été rejetée par ordonnance du président de la Cour du 15 décembre 2005, 1ndustrias Químicas del Vallés/Commission (C-326/05 P-R).En jugeant que le premier moyen du pourvoi introduit par IQV, relatif à une dénaturation des éléments de preuve, était fondé, la Cour, par arrêt du 18 juillet 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Commission (C-326/05 P, Rec.
- EuG, 05.08.2003 - T-158/03
Industrias Químicas del Vallés / Kommission
Auszug aus EuGH, 03.09.2009 - C-326/05
Par ordonnance du 5 août 2003, 1ndustrias Químicas del Vallés/Commission (T-158/03 R, Rec.Par arrêt du 28 juin 2005, 1ndustrias Químicas del Vallés/Commission (T-158/03, Rec.
- EuGH, 30.11.1994 - C-294/90
British Aerospace / Kommission
Auszug aus EuGH, 03.09.2009 - C-326/05
Le droit communautaire ne prévoyant pas de dispositions de nature tarifaire, la Cour doit apprécier librement les données de la cause, en tenant compte de l'objet et de la nature du litige, de son importance sous l'angle du droit communautaire ainsi que des difficultés de l'affaire, de l'ampleur du travail que la procédure contentieuse a pu causer aux agents ou aux conseils intervenus et des intérêts économiques que le litige a présentés pour les parties (ordonnances du 30 novembre 1994, British Aerospace/Commission, C-294/90 DEP, Rec.
- EuGH, 21.10.2003 - C-365/03
Industrias Químicas del Vallés / Kommission
Auszug aus EuGH, 03.09.2009 - C-326/05
Saisi par IQV d'un pourvoi contre ladite ordonnance, le président de la Cour, par ordonnance du 21 octobre 2003, 1ndustrias Químicas del Vallés/Commission [C-365/03 P(R), Rec. - EuGH, 21.09.2006 - C-113/04
Technische Unie / Kommission - Rechtsmittel - Kartelle - Markt für …
Auszug aus EuGH, 03.09.2009 - C-326/05
p. I-1, point 62, ainsi que du 11 janvier 2008, CEF City Electrical Factors et CEF Holdings/Nederlandse Federatieve Vereniging voor de Groothandel op Elektrotechnisch et Technische Unie, C-105/04 P-DEP et C-113/04 P-DEP, point 41). - EuGH, 11.11.2004 - C-186/02
Ramondín und Ramondín Cápsulas / Kommission - Rechtsmittel - Staatliche Beihilfen …
Auszug aus EuGH, 03.09.2009 - C-326/05
S'agissant, en particulier, des procédures de pourvoi contre l'ordonnance du 5 août 2003, 1ndustrias Químicas del Vallés/Commission, précitée, ainsi que contre l'arrêt du 28 juin 2005, 1ndustrias Químicas del Vallés/Commission, précité, il convient de relever que, certes, le pourvoi est, en raison de sa nature même, limité aux questions de droit et n'a pas pour objet la constatation des faits (ordonnances du 14 septembre 2006, Comunidad Autónoma de la Rioja/Ramondín et Ramondín Cápsulas, C-186/02 P-DEP, point 16, et Gas Natural/Endesa, précitée, point 19). - EuGH, 06.01.2004 - C-104/89
Mulder u.a. / Rat und Kommission
Auszug aus EuGH, 03.09.2009 - C-326/05
Or, il convient de rappeler que, si, en principe, la rémunération d'un seul agent, conseil ou avocat est recouvrable, il se peut que, suivant les caractéristiques propres à chaque affaire, au premier rang desquelles figure sa complexité, la rémunération de plusieurs avocats puisse être considérée comme entrant dans la notion de «frais indispensables" au sens de l'article 73, sous b), du règlement de procédure (ordonnances du 15 mars 1994, ENU/Commission, C-107/91 DEP, point 22; du 6 janvier 2004, Mulder e.a./Conseil et Commission, C-104/89 DEP, Rec. - EuGH, 19.03.2009 - C-122/06
Gas Natural / Endesa
Auszug aus EuGH, 03.09.2009 - C-326/05
p. I-5423, point 13; du 12 juin 2008, Zirh International/Mülhens, C-206/04 P-DEP, point 12, et du président de la Cour du 19 mars 2009, Gas Natural/Endesa, C-122/06 P(R)-DEP, point 16). - EuGH, 21.09.2006 - C-105/04
Nederlandse Federatieve Vereniging voor de Groothandel op Elektrotechnisch Gebied …
Auszug aus EuGH, 03.09.2009 - C-326/05
p. I-1, point 62, ainsi que du 11 janvier 2008, CEF City Electrical Factors et CEF Holdings/Nederlandse Federatieve Vereniging voor de Groothandel op Elektrotechnisch et Technische Unie, C-105/04 P-DEP et C-113/04 P-DEP, point 41).
- EuGH, 03.09.2020 - C-265/17
United Parcel Service/ Kommission - Kostenfestsetzung
Drittens ist im Hinblick auf den Umfang der geleisteten Arbeit darauf hinzuweisen, dass bei der Festsetzung der erstattungsfähigen Kosten auf die Gesamtzahl der Arbeitsstunden abzustellen ist, die für das Verfahren als objektiv notwendig angesehen werden können, unabhängig von der Zahl der Anwälte, auf die die Arbeit verteilt war (Beschluss vom 3. September 2009, 1ndustrias Químicas del Vallés/Kommission, C-326/05 P-DEP, nicht veröffentlicht, EU:C:2009:497, Rn. 48).
Rechtsprechung
EuGH, 15.12.2005 - C-326/05 P |
Volltextveröffentlichung
- Europäischer Gerichtshof
Industrias Químicas del Vallés / Kommission
Verfahrensgang
- EuGH, 15.12.2005 - C-326/05 P
- Generalanwalt beim EuGH, 30.11.2006 - C-326/05
- EuGH, 18.07.2007 - C-326/05
- EuGH, 03.09.2009 - C-326/05
Wird zitiert von ... Neu Zitiert selbst (4)
- EuG, 28.06.2005 - T-158/03
Industrias Químicas del Vallés / Kommission - Richtlinie 91/414/EWG - …
Auszug aus EuGH, 15.12.2005 - C-326/05
1 Par sa demande en référé, Industrias Químicas del Vallés SA (ci-après «IQV") sollicite du président de la Cour l'octroi du sursis à l'exécution, d'une part, de l'arrêt du Tribunal de première instance des Communautés européennes du 28 juin 2005, 1ndustrias Químicas del Vallés/Commission (T-158/03, non encore publié au Recueil, ci-après l'«arrêt attaqué"), ainsi que, d'autre part, de la décision faisant l'objet de cet arrêt, à savoir la décision 2003/308/CE de la Commission, du 2 mai 2003, concernant la non-inscription du métalaxyl à l'annexe I de la directive 91/414/CEE du Conseil et le retrait des autorisations accordées aux produits phytopharmaceutiques contenant cette substance active (JO L 113, p. 8, ci-après la «décision litigieuse").8 Par ordonnance du 5 août 2003, 1ndustrias Químicas del Vallés/Commission (T-158/03 R, Rec.
p. I-12389], le président de la Cour a annulé l'ordonnance du 5 août 2003, 1ndustrias Químicas del Vallés/Commission, précitée, et ordonné le sursis à l'exécution de la décision litigieuse jusqu'à l'intervention de l'arrêt du Tribunal statuant sur le recours au fond dans l'affaire T-158/03.
- EuGH, 23.02.2001 - C-445/00
DER PRÄSIDENT DES GERICHTSHOFES SETZT DEN VOLLZUG DER VERORDNUNG DES RATES ZUR …
Auszug aus EuGH, 15.12.2005 - C-326/05
Le juge des référés procède également, le cas échéant, à la mise en balance des intérêts en présence (voir, notamment, ordonnances du 23 février 2001, Autriche/Conseil, C-445/00 R, Rec. - EuGH, 21.10.2003 - C-365/03
Industrias Químicas del Vallés / Kommission
Auszug aus EuGH, 15.12.2005 - C-326/05
9 Par ordonnance du 21 octobre 2003, 1ndustrias Químicas del Vallés/Commission [C-365/03 P(R), Rec. - EuGH, 29.04.2005 - C-404/04
Technische Glaswerke Ilmenau / Kommission - Vorläufiger Rechtsschutz - Aussetzung …
Auszug aus EuGH, 15.12.2005 - C-326/05
p. I-1461, point 73, et du 29 avril 2005, Technische Glaswerke Ilmenau/Commission, C-404/04 P-R, non encore publiée au Recueil, point 10).
- EuGH, 03.09.2009 - C-326/05
Industrias Químicas del Vallés / Kommission
Cette demande a été rejetée par ordonnance du président de la Cour du 15 décembre 2005, 1ndustrias Químicas del Vallés/Commission (C-326/05 P-R).En jugeant que le premier moyen du pourvoi introduit par IQV, relatif à une dénaturation des éléments de preuve, était fondé, la Cour, par arrêt du 18 juillet 2007, 1ndustrias Químicas del Vallés/Commission (C-326/05 P, Rec.
Rechtsprechung
Generalanwalt beim EuGH, 30.11.2006 - C-326/05 P |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Europäischer Gerichtshof
Industrias Químicas del Vallés / Kommission
Rechtsmittel - Richtlinie 91/414/EWG - Pflanzenschutzmittel -Wirkstoffe - Bewertungsverfahren für die Aufnahme in Anhang I - Metalaxyl
- EU-Kommission
Industrias Químicas del Vallés / Kommission
Rechtsmittel - Richtlinie 91/414/EWG - Pflanzenschutzmittel -Wirkstoffe - Bewertungsverfahren für die Aufnahme in Anhang I - Metalaxyl
- EU-Kommission
Industrias Químicas del Vallés / Kommission
Landwirtschaft , PHYTOSANITAERE VORSCHRIFTEN
Verfahrensgang
- EuGH, 15.12.2005 - C-326/05
- Generalanwalt beim EuGH, 30.11.2006 - C-326/05 P
- EuGH, 18.07.2007 - C-326/05
- EuGH, 03.09.2009 - C-326/05
Wird zitiert von ... (0) Neu Zitiert selbst (7)
- EuG, 28.06.2005 - T-158/03
Industrias Químicas del Vallés / Kommission - Richtlinie 91/414/EWG - …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.11.2006 - C-326/05
dem ersten bis fünften Rechtsmittelgrund folgend dem Rechtsmittel stattzugeben, das Industrias Químicas del Vallés gegen das am 28. Juni 2005 von der Zweiten Kammer des Gerichts erster Instanz in der Rechtssache T-158/03 verkündete Urteil eingelegt hat;.2 - Urteil in der Rechtssache T-158/03 (Industrias Químicas del Vallés/Kommission, Slg. 2005, II-2425).
- EuGH, 21.09.2000 - C-46/98
EFMA / Rat
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.11.2006 - C-326/05
28 - Generalanwalt La Pergola in seinen Schlussanträgen in der Rechtssache C-46/98 P, in der am 21. September 2000 das Urteil erging (EFMA/Rat, Slg. 2000, I-7079, Nr. 11). - EuGH, 01.10.1991 - C-283/90
Vidrányi / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.11.2006 - C-326/05
26 - Das Urteil vom 1. Oktober 1991 in der Rechtssache C-283/90 P (Vidrányi/Kommission, Slg. 1991, I-4339, Randnrn.
- EuGH, 22.04.1999 - C-161/97
Kernkraftwerke Lippe-Ems / Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.11.2006 - C-326/05
25 - Im Urteil vom 22. April 1999 in der Rechtssache C-161/97 P (Kernkraftwerke Lippe-Ems/Kommission, Slg. 1999, I-2057) wurde daran erinnert, dass im Bericht des Berichterstatters die tatsächlichen und rechtlichen Gegebenheiten der Rechtssache sowie das Vorbringen der Parteien zusammengefasst werden; den Parteien steht es frei, vor oder in der mündlichen Verhandlung Berichtigungen zu beantragen oder Vorbehalte anzumelden (Randnr. 58). - EuGH, 01.06.1994 - C-136/92
Kommission / Brazzelli Lualdi u.a.
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.11.2006 - C-326/05
27 - So das Urteil vom 1. Juni 1994 in der Rechtssache C-136/92 P (Kommission/Brazzelli Lualdi u. a., Slg. 1994, I-1981, Randnr. 49). - EuGH, 09.03.2006 - C-174/05
Zuid-Hollandse Milieufederatie und Natuur en Milieu - Zulassung für das …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.11.2006 - C-326/05
30 - Das Urteil vom 9. März 2006 in der Rechtssache C-174/05 (Zuid-Hollandse Milieufederatie und Natuur en Milieu, Slg. 2006, I-2443, Randnr. 30) nimmt auf beide Ziele Bezug. - EuGH, 15.06.2000 - C-237/98
Dorsch Consult / Rat und Kommission
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 30.11.2006 - C-326/05
35 und 36 des Urteils vom 15. Juni 2000 in der Rechtssache C-237/98 P (Dorsch Consult/Rat und Kommission, Slg. 2000, I-4549).