Rechtsprechung
EuGH, 11.07.1990 - C-23/89 |
Volltextveröffentlichungen (7)
- lexetius.com
- EU-Kommission
Quietlynn und Richards / Southend Borough Council
Quietlynn Limited und Brian James Richards
- EU-Kommission
Quietlynn und Richards / Southend Borough Council
- Wolters Kluwer
Vereinbarkeit nationaler Rechtsvorschriften, die den Verkauf von nicht verbotenen Sexartikeln in Sexshops ohne entsprechende Konzession verbieten ; Voraussetzungen für eine Konzession für den Verkauf von gesetzlich erlaubten Sexartikeln in Sexshops; Verbot des Verkaufs ...
- Judicialis
EWG-Vertrag Art. 177; ; EWG-Vertrag Art. 30; ; EWG-Vertrag Art. 36
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Quietlynn Limited und Brian James Richards
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Auslegung der Artikel 30 und 36 EWG-Vertrag - Nationale Rechtsvorschriften, die den Verkauf nicht verbotener Sexartikel in nicht konzessionierten Sexshops verbieten.
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 03.05.1990 - C-23/89
- EuGH, 11.07.1990 - C-23/89
Papierfundstellen
- NJW 1991, 2203
- NVwZ 1991, 1072 (Ls.)
Wird zitiert von ... (9) Neu Zitiert selbst (2)
- EuGH, 31.03.1982 - 75/81
Blesgen
Auszug aus EuGH, 11.07.1990 - C-23/89
Desgleichen hat der Gerichtshof in seinem Urteil vom 31. März 1982 in der Rechtssache 75/81 ( Blesgen, Slg. 1982, 1211 ) festgestellt, daß eine Rechtsvorschrift, die nur den Verkauf von Getränken mit hohem Alkoholgehalt zum sofortigen Verzehr an allen Orten, die der Öffentlichkeit zugänglich sind, nicht aber andere Formen des Vertriebs derartiger Getränke betraf, in Wirklichkeit in keinem Zusammenhang mit der Einfuhr der Waren stand und aus diesem Grund nicht geeignet war, den Handel zwischen den Mitgliedstaaten zu beeinträchtigen. - EuGH, 14.07.1981 - 155/80
Oebel
Auszug aus EuGH, 11.07.1990 - C-23/89
So hat der Gerichtshof in seinem Urteil vom 14. Juli 1981 in der Rechtssache 155/80 ( Öbel, Slg. 1981, 1993 ) entschieden, daß eine nationale Regelung über die Arbeits - und Auslieferungs - und Verkaufszeiten im Bäckerei - und Konditoreisektor mit Artikel 30 EWG-Vertrag vereinbar war, da der innergemeinschaftliche Handelsverkehr jederzeit möglich blieb.
- Generalanwalt beim EuGH, 27.10.1993 - C-292/92
Ruth Hünermund und andere gegen Landesapothekerkammer Baden-Württemberg. - Freier …
( 13 ) Vgl. Urteile vom 14. Juli 1981 in der Rechtssache 155/80 (Oebel, Slg. 1981, 1993), vom 31. März 1982 in der Rechtssache 75/81 (Blesgen, Slg. 1982, 1211), vom 11. Juli 1990 in der Rechtssache C-23/89 (Quietlynn, Slg. 1990, I-3059) und vom 7. Mai 1991 in der Rechtssache C-350/89 (Shcptonhurst, Slg. 1991, I-2387).( 16 ) Urteil Quietlynn vom 11. Juli 1990 (…a.a.O., Randnr. 11).
Das Urteil Quietlynn ist nämlich nach dem ersten Urteil zum Verkauf an Sonntagen ergangen und das Urteil Sheptonhurst nach den Urteilen Conforama und Marchandise.
- Generalanwalt beim EuGH, 04.03.1993 - C-271/92
Laboratoire de prothèses oculaires gegen Union nationale des syndicats …
(5) ° Vgl. hierzu Urteile vom 14. Juli 1981 in der Rechtssache 155/80 (Öbel, Slg. 1981, 1993); vom 31. März 1982 in der Rechtssache 75/81 (Blesgen, Slg. 1982, 1211); vom 25. November 1986 in der Rechtssache 145/85 (Forest, Slg. 1986, 3449); vom 7. März 1990 in der Rechtssache C-69/88 (Krantz, Slg. 1990, I-583); vom 11. Juli 1990 in der Rechtssache C-23/89 (Quietlynn, Slg. 1990, I-3059); vom 7. Mai 1991 in der Rechtssache C-350/89 (Sheptonhurst, Slg. 1991, I-2387).(7) ° Urteil Quietlynn, a. a. O., Randnr. 11.
- Generalanwalt beim EuGH, 28.09.1995 - C-134/94
Esso Española SA gegen Comunidad Autónoma de Canarias. - Mineralölerzeugnisse - …
(20) - Siehe u. a. die Urteile vom 14. Juli 1981 in der Rechtssache 155/80 (Öbel, Slg. 1981, 1993), vom 31. März 1982 in der Rechtssache 75/81 (Blesgen, Slg. 1982, 1211), vom 11. Juli 1990 in der Rechtssache C-23/89 (Quietlynn und Richards, Slg. 1990, I-3059) und vom 7. Mai 1991 in der Rechtssache C-350/89 (Sheptonhurst, Slg. 1991, I-2387).
- Generalanwalt beim EuGH, 24.11.1994 - C-412/93
Société d'importation Edouard Leclerc-Siplec gegen TF1 Publicité SA und M6 …
(20) Urteil vom 11. Juli 1990 in der Rechtssache C-23/89 (Slg. 1990, I-3059). - Generalanwalt beim EuGH, 16.03.1994 - C-401/92
Strafverfahren gegen Tankstation 't Heukske vof und J. B. E. Boermans. - Freier …
(38) ° Vgl. beispielsweise Urteile vom 14. Juli 1981 in der Rechtssache 155/80 (Öbel, Slg. 1981, 1993 ° Verbot der Nachtarbeit in Bäckereien), vom 31. März 1982 in der Rechtssache 75/81 (Blesgen, Slg. 1982, 1211 ° Beschränkungen des Vertriebs alkoholischer Getränke), vom 11. Juli 1990 in der Rechtssache C-23/89 (Quietlynn, Slg. 1990, I-3059 ° Verbot des Verkaufs von Sexartikeln in nicht konzessionierten Sexshops). - Generalanwalt beim EuGH, 04.04.1995 - C-391/92
Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Republik Griechenland. - Freier …
(16) ° Siehe Rechtssache 75/81, a. a. O. sowie Rechtssache 286/81, a. a. O.; Urteil vom in der Rechtssache C-23/89 (Quietlynn und Richards, Slg. 1990, I-3059) und Urteil vom 7. Mai 1991 in der Rechtssache C-350/89 (Sheptonhurst, Slg. 1991, I-2387); Urteil vom 23. November 1989 in der Rechtssache C-145/88 (Torfän Borough Council, Slg. 1989, 3851), Urteil vom 28. Februar 1991 in der Rechtssache C-332/89 (Marchandise u. a., Slg. 1991, I-1027) und Urteil vom 16. Dezember 1992 in der Rechtssache C-169/91 (B & Q, Slg. 1992, I-6635). - Generalanwalt beim EuGH, 08.07.1992 - 306/88
Rochdale Borough Council gegen Stewart John Anders.
23 - Hierfür gibt es mittlerweile verschiedene Beispiele: das Urteil Oebel (…a. a. O.) und die Urteile vom 31. März 1982 in der Rechtssache 75/81 (Blesgen, Slg. 1982, 1211), vom 25. November 1986 in der Rechtssache 148/85 (Forest, Slg. 1986, 3449), vom 7. März 1990 in der Rechtssache C-69/88 (Krantz, Slg. 1990, I-583), vom 11. Juli 1990 in der Rechtssache C-23/89 (Quiedynn, Slg. 1990, I-3059) und vom 7. Mai 1991 in der Rechtssache C-350/89 (Steptonhurst, Slg. 1991, I-2387). - Generalanwalt beim EuGH, 22.11.1990 - C-312/89
Union départementale des syndicats CGT de l'Aisne gegen SIDEF Conforama u.a.
- Urteil vom 31. März 1982 in der Rechtssache 75/81, Blesgen, Slg. 1982, 1211, Randnr. 9.14 -Vgl. Urteil vom 11. Juli 1990 in der Rechtssache C-23/89, Quietlynn und Richards, Slg. 1990, 1-3059, Randnr. 11.15 - Die beiden letztgenannten Fälle zeigen, daß der Gerichtshof anerkennt, daß der Umsatzverlust, den ein einzelner Händler erleidet, durch den Mehrverkauf anderer Händler in demselben Mitgliedstaat ausgeglichen werden kann. - EuGH, 07.05.1991 - C-350/89
Sheptonhurst / Newham Borough Council
(In diesem Urteil gibt der Gerichtshof dieselbe Antwort wie im Urteil vom 11. Juli 1990 in der Rechtssache C-23/89, Quietlynn und Richards, Slg. 1990, I-3059, auf im wesentlichen gleichlautende Fragen.).
Rechtsprechung
Generalanwalt beim EuGH, 03.05.1990 - C-23/89 |
Volltextveröffentlichung
- EU-Kommission
Quietlynn Limited und Brian James Richards gegen Southend Borough Council.
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 03.05.1990 - C-23/89
- EuGH, 11.07.1990 - C-23/89
Wird zitiert von ... (0) Neu Zitiert selbst (10)
- EuGH, 20.09.1988 - 302/86
Kommission / Denmark
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 03.05.1990 - C-23/89
); im Urteil in der Rechtssache 302/86' wird auch der Umweltschutz genannt, und im Urteil in der Rechtssache 145/88 ist ganz allgemein die Rede von der legitimen Verfolgung wirtschafts- und sozialpolitischer Ziele.- Urteil vom 20. September 1988 in der Rechtssache 302/86, Kommission/Dänemark, Slg. 1988, 4607.
Anzuerkennen ist außerdem, daß die Regelung den Grundsatz der Verhältnismäßigkeit (auf dessen Bedeutung etwa im Urteil in der Rechtssache 302/86 hingewiesen worden ist) nicht außer acht läßt, eben weil lokale Behörden mit ihrer Genehmigungspraxis, die der gerichtlichen Kontrolle ja nicht entzogen ist, auf eine angemessene Dosierung des Vertriebs von Artikeln achten können, die nicht gerade als im Geschäftsleben gängig anzusehen sind.
- EuGH, 14.12.1979 - 34/79
Henn und Darby
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 03.05.1990 - C-23/89
29. Mit Recht wurde in diesem Zusammenhang - gegen den Einwand der Kläger des Ausgangsverfahrens - auch darauf hingewiesen, daß insofern nicht das Erfordernis eines einheitlichen, für das ganze Land geltenden Maßstabes gilt (wie insbesondere den Urteilen in den Rechtssachen 34/79 10 und 121/85" entnommen werden kann).Außerdem wurde mit Recht daran erinnert, daß es der Rechtsprechung zufolge (vergleiche Urteil in der Rechtssache 34/79) Sache jedes Mitgliedstaats ist, das in diesem Bereich erforderliche Schutzniveau nach seiner eigenen Wertordnung zu bestimmen und die angemessene Form zu wählen, und daß die Mitgliedstaaten hinsichtlich der Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung über einen Ermessensspielraum verfügen (vergleiche Urteil in der Rechtssache 30/7712 ), der.
Nicht zuletzt ist den Verteidigern der kritisierten Regelung wohl auch darin zuzustimmen, daß die Beschränkung des Genehmigungserfordernisses auf Geschäfte, die in bedeutendem Umfang ("significant degree") Sexartikel in den Verkehr bringen, im Interesse des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit gutzuheißen ist, auch wenn so eine Zeitlang eine gewisse Unsicherheit der Be- 10 - Urteil vom 14. Dezember 1979 in der Rechtssache 34/79, Henn und Darby, Sig.
- EuGH, 11.07.1974 - 8/74
Dassonville - Maßnahme gleicher Wirkung wie mengenmäßige Einfuhrbeschränkungen
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 03.05.1990 - C-23/89
Geht man von der Formel aus, die zu Artikel 30 im Urteil in der Rechtssache 8/74 ' entwickelt worden ist und die in sich darauf beziehenden Verfahren immer wieder auftaucht (vergleiche etwa Urteile in den Rechtssachen 75/81 und C-69/882 ),.Juli 1974 in der Rechtssache 8/74, Dassonville, Slg. 1974, 837.
- EuGH, 20.02.1979 - 120/78
Cassis de Dijon (Rewe / Bundesmonopolverwaltung für Branntwein)
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 03.05.1990 - C-23/89
Auf diese Weise kann - durch gelegentliche Kontrollen - der Absatz an Minderjährige verhindert werden (die zu Sexshops keinen Zugang haben), oder es kann auch - durch die Androhung eines Widerrufs der Genehmigung - Ein- 7 - Urteil vom 20. Februar 1979 .n der Rechtssache 120/78, REWE/Bundesmonopolverwaltung für Branntwein, Slg. 1979, 649. - EuGH, 27.10.1977 - 30/77
Regina / Bouchereau
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 03.05.1990 - C-23/89
1986, 1007.12 - Urteil vom 27. Oktober 1977 in der Rechtssache 30/77, Bouchereau, Slg. 1977, 1999. - EuGH, 13.03.1984 - 16/83
Prantl
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 03.05.1990 - C-23/89
- Urteil vom 13. März 1984 in der Rechtssache 16/83, Prantl, Slg. 1984, 1299. - EuGH, 07.03.1990 - 362/88
GB-INNO-BM / Confédération du Commerce Luxembourgeois
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 03.05.1990 - C-23/89
1980, 2299; Urteil vom 7. März 1990 in der Rechtssache C-362/88, GB-INNO-BM, Slg. 1990, 1-667. - EuGH, 08.12.1987 - 20/87
Ministère public / Gauchard
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 03.05.1990 - C-23/89
- Urteil vom 8. Dezember 1987 in der Rechtssache 20/87, Ministère public/Gauchard, Slg. 1987, 4879. - EuGH, 14.07.1981 - 155/80
Oebel
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 03.05.1990 - C-23/89
Nicht zuletzt ist auch das vor nicht allzu langer Zeit ergangene Urteil in der 3 - Urteil vom 14. Juli 1981 in der Rechtssache 155/80, Oebel, Slg. 1981, 1993. - EuGH, 31.03.1982 - 75/81
Blesgen