Volltextveröffentlichungen (6)

• lexetius.com
• EU-Kommission

  Sociale Verzekeringsbank / de Wit

  Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer - Alters- und Todesfallversicherung - Besonderheiten bei der Anwendung der niederländischen Rechtsvorschriften über die allgemeine Altersversorgung - Berechnung der Versicherungszeiten - Gleichstellung mit Versicherungszeiten aus ...

• EU-Kommission

  Sociale Verzekeringsbank / de Wit

 
• Judicialis

  EWGV Art. 177; ; AOW Art. 13 Abs. 1; ; AOW Art. 6

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  EWGV Art. 177; AOW Art. 13 Abs. 1; AOW Art. 6
  Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer - Alters- und Todesfallversicherung - Besonderheiten bei der Anwendung der niederländischen Rechtsvorschriften über die allgemeine Altersversorgung - Berechnung der Versicherungszeiten - Gleichstellung mit Versicherungszeiten aus ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• Wolters Kluwer (Leitsatz)

  Auslegung der Vorschrift des Anh 6 Abschn I Nr 2 Buchst a EWGV 1408/71; Keine Anrechnung der Zeiten vor dem 1.1.1957 in die in Art 13 Abs 1 der AOW (Algemene Ouderdomswet) vorgesehene Kürzung

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Soziale Sicherheit - Besondere Anwendungsmodalitäten der niederländischen Rechtsvorschriften über die allgemeine Altersvorsorgung - Begriff des Wohnens.

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 26.11.1992 - C-282/91
• EuGH, 30.03.1993 - C-282/91

Wird zitiert von ... (9)Neu Zitiert selbst (2)

• EuGH, 25.02.1986 - 284/84

  Spruyt / Sociale Verzekeringsbank

  Auszug aus EuGH, 30.03.1993 - C-282/91

  16 Hierzu ist zunächst darauf hinzuweisen, daß der Gerichtshof in den Urteilen vom 25. Februar 1986 in der Rechtssache 284/84 (Spruyt, Slg. 1986, 685) und vom 2. Mai 1990 in der Rechtssache C-293/88 (Winter-Lutzins, Slg. 1990, I-1623) entschieden hat, daß die Bestimmungen der Verordnung Nr. 1408/71 und insbesondere die des Anhangs VI, die aufgrund von Artikel 51 des Vertrages ergangen sind, im Lichte des Zweckes dieses Artikels ausgelegt werden müssen, der in der Herstellung grösstmöglicher Freizuegigkeit der Wanderarbeitnehmer, die eine der Grundlagen der Gemeinschaft darstellt, besteht.

  20 Ausserdem ist darauf hinzuweisen, daß es Sinn der fraglichen Vorschrift des Anhangs VI der Verordnung Nr. 1408/71 ist, die sich möglicherweise aus der Übergangsregelung der AOW ergebenden Hindernisse für die Freizuegigkeit von Personen auszuräumen, die, nachdem sie in den Niederlanden gewohnt oder gearbeitet haben, in einen anderen Mitgliedstaat umziehen wollen (vgl. Urteil Spruyt, a. a. O., Randnr. 22).

• EuGH, 02.05.1990 - 293/88

  Winter-Lutzins / Bestuur van de Sociale Verzekeringsbank

  Auszug aus EuGH, 30.03.1993 - C-282/91

  16 Hierzu ist zunächst darauf hinzuweisen, daß der Gerichtshof in den Urteilen vom 25. Februar 1986 in der Rechtssache 284/84 (Spruyt, Slg. 1986, 685) und vom 2. Mai 1990 in der Rechtssache C-293/88 (Winter-Lutzins, Slg. 1990, I-1623) entschieden hat, daß die Bestimmungen der Verordnung Nr. 1408/71 und insbesondere die des Anhangs VI, die aufgrund von Artikel 51 des Vertrages ergangen sind, im Lichte des Zweckes dieses Artikels ausgelegt werden müssen, der in der Herstellung grösstmöglicher Freizuegigkeit der Wanderarbeitnehmer, die eine der Grundlagen der Gemeinschaft darstellt, besteht.

  19 Zwar hat es der Gerichtshof in diesen Urteilen unter Berücksichtigung des genannten Zusammenhangs für zulässig erklärt, daß nach Nr. 2 Buchstabe a des Abschnitts J des Anhangs VI der Verordnung Nr. 1408/71 in Verbindung mit der jetzt in Nr. 2 Buchstabe e enthaltenen Vorschrift bei Personen, die nach Vollendung des 59. Lebensjahres sechs Jahre in einem oder mehreren Mitgliedstaaten gewohnt haben (und solange sie dort wohnen), die Berücksichtigung von Zeiten vor dem Inkrafttreten der AOW von der zusätzlichen Voraussetzung abhängt, daß es sich um Zeiten handelt, in denen der Berechtigte in den Niederlanden gewohnt oder dort eine entlohnte Tätigkeit ausgeuebt hat, obgleich diese zusätzliche Voraussetzung nicht für Personen gilt, die während der genannten sechs Jahre in den Niederlanden gewohnt haben (und dort auch noch bei Geltendmachung des Rentenanspruchs wohnen); er hat aber auch zum Ausdruck gebracht, daß solche Zeiten eine Verbindung zu den Niederlanden aufweisen, die für eine Gleichstellung mit Versicherungszeiten nach der AOW ausreicht (vgl. Urteil Winter-Lutzins, a. a. O., Randnr. 18).

• Generalanwalt beim EuGH, 11.09.2008 - C-208/07

  von Chamier-Glisczinski - Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer - Leistungen …

  26 - Vgl. Urteile vom 9. Dezember 1993, Lepore und Scamuffa (C-45/92 und C-46/92, Slg. 1993, I-6497, Randnr. 21), vom 4. Oktober 1991, Paraschi (C-349/87, Slg. 1991, I-4501, Randnr. 22), vom 30. März 1993, de Wit (C-282/91, Slg. 1993, I-1221, Randnrn.
• EuGH, 13.06.2006 - C-336/05

  Echouikh - Artikel 104 § 3 Absatz 1 der Verfahrensordnung - …

  Zwischen diesem und dem fraglichen Mitgliedstaat bestand also eine enge Verbindung (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 30. März 1993 in der Rechtssache C-282/91, De Wit, Slg. 1993, I-1221, Randnr. 21).
• Generalanwalt beim EuGH, 17.03.2011 - C-503/09

  Stewart - Soziale Sicherheit - Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 - Leistungen bei …

  12 - Vgl. bereits unter der Verordnung Nr. 3 des Rates vom 25. September 1958 über die soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer (…ABl. Nr. 30, S. 561) Urteile vom 7. November 1973, Smieja (51/73, Slg. 1973, 1213, Randnrn. 14 und 15), zu Leistungen bei Alter Urteile vom 5. Mai 1983, Piscitello (139/82, Slg. 1983, 1427, Randnr. 15), Winter-Lutzins, Randnr. 15, und vom 30. März 1993, de Wit (C-282/91, Slg. 1993, I-1221, Randnr. 18).

 
• EuGH, 20.09.1994 - C-12/93

  Bestuur van de Nieuwe Algemene Bedrijfsvereniging / Drake

  Vielmehr wurden alle diese Bestimmungen auf der Grundlage von Artikel 51 EWG-Vertrag erlassen, und sie sind daher im Zusammenhang miteinander im Lichte des Zwecks dieses Artikels auszulegen, der in der Herstellung grösstmöglicher Freizuegigkeit der Arbeitnehmer besteht, die eine der Grundlagen der Gemeinschaft darstellt (vgl. in diesem Sinne Urteile vom 2. Mai 1990 in der Rechtssache C-293/88, Winter-Lutzins, Slg. 1990, I-1623, Randnr. 13, und vom 30. März 1993 in der Rechtssache C-282/91, De Wit, Slg. 1993, I-1221, Randnr. 16).
• Generalanwalt beim EuGH, 13.12.2012 - C-619/11

  Dumont de Chassart - Soziale Sicherheit - Verordnung (EWG) Nr. 1408/71- Art. 79 - …

  18 - Vgl. u. a. Urteile vom 9. Dezember 1993, Lepore und Scamuffa (C-45/92 und C-46/92, Slg. 1993, I-6497, Randnr. 21), vom 4. Oktober 1991, Paraschi (C-349/87, Slg. 1991, I-4501, Randnr. 22), vom 30. März 1993, de Wit (C-282/91, Slg. 1993, I-1221, Randnrn.
• Generalanwalt beim EuGH, 17.07.1997 - C-248/96

  R.O.J. Grahame und L.M. Hollanders gegen Bestuur van de Nieuwe Algemene …

  (23) - Vgl. Urteil vom 30. März 1993 in der Rechtssache C-282/91 (De Wit, Slg. 1993, I-1221, Randnr. 21).
• Generalanwalt beim EuGH, 26.04.1994 - C-12/93

  Bestuur van de Nieuwe Algemene Bedrijfsvereniging gegen V. A. Drake. - Soziale …

  Vgl. im gleichen Sinne Urteil vom 30. März 1993 in der Rechtssache C-282/91 (De Wit, Slg. 1993, I-1221, Randnr. 16).
• Generalanwalt beim EuGH, 21.09.1994 - C-308/93

  Bestuur van de Sociale Verzekeringsbank gegen J.M. Cabanis-Issarte. - Soziale …

  (11) - Urteil vom 30. März 1993 in der Rechtssache 282/91 (Slg. 1993, I-1221).
• Generalanwalt beim EuGH, 12.10.1995 - C-308/94

  Office national de l'emploi gegen Heidemarie Naruschawicus. - Soziale Sicherheit …

  ( 11 ) Urteil vom 30. März 1993 in der Rechtssache 282/91 (Slg. 1993, I-1221).