Volltextveröffentlichung

• EU-Kommission

  Stadt Lengerich gegen Angelika Helmig und Waltraud Schmidt gegen Deutsche Angestellten-Krankenkasse und Elke Herzog gegen Arbeiter-Samariter-Bund Landverband Hamburg eV und Dagmar Lange gegen Bundesknappschaft Bochum und Angelika Kussfeld gegen Firma Detl

  Gleiches Entgelt - Vergütung der von Teilzeitarbeitskräften geleisteten Überstunden

Wird zitiert von ... (2)Neu Zitiert selbst (12)

• EuGH, 15.12.1994 - C-399/92

  Stadt Lengerich u.a. / Helmig u.a.

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.04.1994 - C-399/92

  (1) - 19, 30 Stunden pro Woche in der Rechtssache C-399/92, 23, 75 Stunden in der Rechtssache C-409/92, 30 Stunden in der Rechtssache C-425/92, nicht angegeben in der Rechtssache C-34/93, 3,75 Stunden x 6 Tage pro Woche in der Rechtssache C-50/93, 21 Stunden pro Woche, später 3/4 der regelmässigen wöchentlichen Arbeitszeit in der Rechtssache C-78/93.

  (3) - Siehe §§ 15 Absatz 1, 17 Absatz 1 und 35 Absatz 1 Satz 2 Buchstabe a des BAT, der in den Rechtssachen C-399/92, C-425/92 und C-78/93 anwendbar ist.

  Der Ersatzkassentarifvertrag, der in der Rechtssache C-409/92 anwendbar ist, der Knappschaftsangestelltentarifvertrag, der in der Rechtssache C-34/93 anwendbar ist, und der Rahmentarifvertrag für die gewerblichen Arbeitnehmer im Gebäudereinigerhandwerk, der in der Rechtssache C-50/93 anwendbar ist, enthalten entsprechende Vorschriften.

  (5) - In den Rechtssachen C-409/92 und C-50/93 wird nur die erste Frage gestellt.

  In den Rechtssachen C-425/92 und C-78/93 werden nur die ersten beiden Fragen gestellt.

• EuGH, 04.06.1992 - C-360/90

  Arbeiterwohlfahrt der Stadt Berlin / Bötel

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.04.1994 - C-399/92

  (17) - Urteil vom 4. Juni 1992 in der Rechtssache C-360/90 (Bötel, Slg. 1992, I-3589, Randnr. 17).

  13, 19 und 20, und Bötel, Randnrn.

• EuGH, 13.07.1989 - 171/88

  Rinner-Kühn / FWW Spezial-Gebäudereinigung

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.04.1994 - C-399/92

  (14) - Urteil vom 13. Juli 1989 in der Rechtssache 171/88 (Rinner-Kühn, Slg. 1989, 2743, Randnrn. 10 bis 12).

  (19) - A. a. O., Fußnote 13, Randnr. 27. Siehe auch die vorgenannten Urteile Rinner-Kühn, Randnr. 10, Kowalska, Randnrn.

 
• EuGH, 13.05.1986 - 170/84

  Bilka / Weber von Hartz

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.04.1994 - C-399/92

  Im Urteil Bilka(19) haben Sie folgende Regel aufgestellt: Eine Ungleichbehandlung liegt jedesmal vor, wenn die gesamte Vergütung, die den Vollzeitbeschäftigten gezahlt wird, bei gleicher Anzahl der Arbeitsstunden höher ist als die, die den Teilzeitbeschäftigten gezahlt wird.

  (13) - Urteil vom 13. Mai 1986 in der Rechtssache 170/84 (Bilka, Slg. 1986, 1607, Randnr. 27).

• EuGH, 13.12.1989 - 102/88

  Ruzius-Wilbrink / Bedrijfsvereniging voor Overheidsdiensten

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.04.1994 - C-399/92

  So haben Sie im Urteil Kowalska unter Bezugnahme auf das Urteil Ruzius-Wilbrink(28) ausgeführt:.

  (18) - Urteil vom 13. Dezember 1989 in der Rechtssache C-102/88 (Ruzius-Wilbrink, Slg. 1989, 4311, Randnr. 13).

• EuGH, 01.07.1986 - 237/85

  Rummler / Dato-Druck

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.04.1994 - C-399/92

  13 und 14 des Urteils vom 1. Juli 1986 in der Rechtssache 237/85 (Rummler, Slg. 1986, 2101).
• EuGH, 07.02.1991 - C-184/89

  Nimz / Freie und Hansestadt Hamburg

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.04.1994 - C-399/92

  12 und 18), vom 7. Februar 1991 in der Rechtssache C-184/89 (Nimz, Slg. 1991, I-297, Randnr. 11) und vom 27. Oktober 1993 in der Rechtssache C-127/92 (Enderby, Slg. 1993, I-5535, Randnr. 21).
• EuGH, 27.06.1990 - C-33/89

  Kowalska / Freie und Hansestadt Hamburg

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.04.1994 - C-399/92

  (6) - Urteile vom 27. Juni 1990 in der Rechtssache C-33/89 (Kowalska, Slg. 1990, I-2591, Randnrn.
• EuGH, 27.10.1993 - C-127/92

  Enderby / Frenchay Health Authority und Secretary of State for Health

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.04.1994 - C-399/92

  12 und 18), vom 7. Februar 1991 in der Rechtssache C-184/89 (Nimz, Slg. 1991, I-297, Randnr. 11) und vom 27. Oktober 1993 in der Rechtssache C-127/92 (Enderby, Slg. 1993, I-5535, Randnr. 21).
• EuGH, 17.02.1993 - C-173/91

  Kommission / Belgien

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.04.1994 - C-399/92

  (7) - Randnr. 12 des Urteils vom 17. Mai 1990 in der Rechtssache C-262/88 (Barber, Slg. 1990, I-1889) und zuletzt Randnr. 13 des Urteils vom 17. Februar 1993 in der Rechtssache C-173/91 (Kommission/Belgien, Slg. 1993, I-673).
• EuGH, 31.03.1981 - 96/80

  Jenkins / Kingsgate
• EuGH, 17.05.1990 - 262/88

  Barber / Guardian Royal Exchange Assurance Group

• BAG, 28.10.2021 - 8 AZR 370/20

  Der Gerichtshof der Europäischen Union wird gemäß Art. 267 AEUV um …

  Dabei sind sie erkennbar der Auffassung gewesen, dass eine tatsächliche Ungleichheit erst entstünde, wenn bei der gleichen Anzahl von Arbeitsstunden bestimmte Beschäftigte pro Arbeitsstunde den Überstundenzuschlag erhielten und andere nicht (vgl. zu vergleichbaren Überlegungen Generalanwalt Darmon in den Schlussanträgen vom 19. April 1994 - C-399/92 ua., EU:C:1994:156 - [Helmig ua.] Rn. 22 f., 29) .
• BAG, 28.10.2021 - 8 AZR 372/20

  Überstundenzuschläge bei Teilzeitbeschäftigung

  Dabei sind sie erkennbar der Auffassung gewesen, dass eine tatsächliche Ungleichheit erst entstünde, wenn bei der gleichen Anzahl von Arbeitsstunden bestimmte Beschäftigte pro Arbeitsstunde den Überstundenzuschlag erhielten und andere nicht (vgl. zu vergleichbaren Überlegungen Generalanwalt Darmon in den Schlussanträgen vom 19. April 1994 - C-399/92 ua., EU:C:1994:156 - [Helmig ua.] Rn. 22 f., 29) .