Rechtsprechung
EuGH, 17.06.1997 - C-151/97 P(I), C-157/97 P(I) |
Volltextveröffentlichungen (6)
- lexetius.com
Rechtsmittel - Beschluß des Gerichts, mit dem Streithilfeanträge zurückgewiesen werden - Berechtigtes Interesse am Ausgang des Rechtsstreits
- Europäischer Gerichtshof
National Power
- EU-Kommission
National Power und PowerGen / British Coal und Kommission
EGKS-Satzung des Gerichtshofes, Artikel 34; EG-Satzung des Gerichtshofes, Artikel 37; EAG-Satzung des Gerichtshofes, Artikel 38
Verfahren - Streithilfe - Personen, die ein berechtigtes Interesse haben - Beurteilung des Interesses, als Streithelfer aufzutreten, durch den Gemeinschaftsrichter
- EU-Kommission
National Power und PowerGen / British Coal und Kommission
- Wolters Kluwer
Rechtsmittel gegen die Zurückweisung von Streithilfeanträgen; Berechtigtes Interesse am Ausgang des Rechtsstreits im Rahmen der Zulassung von Streithelfern; Beruhen eines Beschlusses auf einer Verwechslung zwischen den beiden Absätzen des Art. 34 der EGKS-Satzung des ...
- Judicialis
EGKS-Satzung Art. 50 Abs. 1; ; EGKS-Satzung Art. 34
Kurzfassungen/Presse
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo) (Leitsatz)
EGKS-Satzung Art. 50 Abs. 1; EGKS-Satzung Art. 34
Verfahren - Streithilfe - Personen, die ein berechtigtes Interesse haben - Beurteilung des Interesses, als Streithelfer aufzutreten, durch den Gemeinschaftsrichter
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Verfahrensgang
- EuG, 24.03.1997 - T-367/94
- EuGH, 17.06.1997 - C-151/97 P(I), C-157/97 P(I)
- EuG, 18.11.1997 - T-367/94
- EuG, 29.04.1998 - T-367/94
Wird zitiert von ... (87) Neu Zitiert selbst (18)
- EuG, 24.03.1997 - T-367/94
British Coal Corporation gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - …
Auszug aus EuGH, 17.06.1997 - C-151/97
betreffend ein Rechtsmittel gegen den Beschluß des Präsidenten der Dritten Kammer des Gerichts erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften vom 24. März 1997 in der Rechtssache T-367/94 (British Coal Corporation/Kommission, Slg. 1997, II-469), das auf die Aufhebung dieses Beschlusses, auf eine den Streithilfeanträgen der Rechtsmittelführerinnen stattgebende Entscheidung und auf die Verurteilung der Kommission zur Tragung der Kosten gerichtet ist, andere Verfahrensbeteiligte: British Coal Corporation , Gesellschaft englischen Rechts mit Sitz in London, Prozeßbevollmächtigte: David Vaughan, QC, Barrister David Lloyd Jones und Solicitor Cyrus Mehta, Zustellungsanschrift: Kanzlei der Rechtsanwälte Loesch & Wolter, 11, rue Goethe, Luxemburg, und Kommission der Europäischen Gemeinschaften , vertreten durch Julian Currall, Juristischer Dienst, als Bevollmächtigten, Zustellungsbevollmächtigter: Carlos Gómez de la Cruz, Juristischer Dienst, Centre Wagner, Luxemburg-Kirchberg, erläßt DER PRÄSIDENT DES GERICHTSHOFES.Die National Power plc und die PowerGen plc haben mit Rechtsmittelschriften, die am 21. und 24. April 1997 bei der Kanzlei des Gerichtshofes eingegangen sind, gemäß Artikel 50 Absatz 1 der EGKS-Satzung des Gerichtshofes ein Rechtsmittel gegen den Beschluß des Präsidenten der Dritten Kammer des Gerichts erster Instanz vom 24. März 1997 in der Rechtssache T-367/94 (British CoalCorporation/Kommission, Slg. 1997, II-469; im folgenden: angefochtener Beschluß) eingelegt, mit dem ihre Streithilfeanträge zurückgewiesen worden waren.
- EuGH, 17.06.1997 - C-157/97
National Power - EGKS
Auszug aus EuGH, 17.06.1997 - C-151/97
In den verbundenen Rechtssachen C-151/97 P(I) und C-157/97 P(I).Rechtssache C-157/97 P(I).
- EuG, 08.12.1993 - T-87/92
Antrag auf Zulassung als Streithelfer
Auszug aus EuGH, 17.06.1997 - C-151/97
Nach Auffassung des Gerichtshofes ist zwischen Antragstellern, die ein unmittelbares Interesse speziell an der Entscheidung über die Handlung besitzen, deren Nichtigerklärung beantragt wird, und solchen Antragstellern zu unterscheiden, die nur wegen der Ähnlichkeit ihrer Situation mit der Situation einer der Parteien ein mittelbares Interesse am Ausgang des Rechtsstreits besitzen (Beschlüsse vom 15. November 1993 in der Rechtssache C-76/93 P, Scaramuzza/Kommission, Slg. 1993, I-5715 und 5722, Randnr. 11; vgl. auch Beschlüsse des Gerichts vom 15. Juni 1993 in den Rechtssachen T-97/92 und T-111/92, Rijnoudt und Hocken/Kommission, Slg. 1993, II-587, Randnr. 22, und vom 8. Dezember 1993 in der Rechtssache T-87/92, Kruidvat/Kommission, Slg. 1993, II-1375, Randnr. 12).
- EuG, 15.06.1993 - T-97/92
Loek Rijnoudt und Michael Hocken gegen Kommission der Europäischen …
Auszug aus EuGH, 17.06.1997 - C-151/97
Nach Auffassung des Gerichtshofes ist zwischen Antragstellern, die ein unmittelbares Interesse speziell an der Entscheidung über die Handlung besitzen, deren Nichtigerklärung beantragt wird, und solchen Antragstellern zu unterscheiden, die nur wegen der Ähnlichkeit ihrer Situation mit der Situation einer der Parteien ein mittelbares Interesse am Ausgang des Rechtsstreits besitzen (Beschlüsse vom 15. November 1993 in der Rechtssache C-76/93 P, Scaramuzza/Kommission, Slg. 1993, I-5715 und 5722, Randnr. 11; vgl. auch Beschlüsse des Gerichts vom 15. Juni 1993 in den Rechtssachen T-97/92 und T-111/92, Rijnoudt und Hocken/Kommission, Slg. 1993, II-587, Randnr. 22, und vom 8. Dezember 1993 in der Rechtssache T-87/92, Kruidvat/Kommission, Slg. 1993, II-1375, Randnr. 12). - EuGH, 12.09.1996 - C-157/95
Rechtsfolgen einer Nichteinhaltung der Verpflichtungen aus den Rechtsvorschriften …
Auszug aus EuGH, 17.06.1997 - C-151/97
Rechtssache C-157/95 P(I). - EuGH, 14.06.1988 - 161/87
Muysers u.a. / Rechnungshof
Auszug aus EuGH, 17.06.1997 - C-151/97
Zum zweiten Rechtsmittelgrund der PowerGen plc trägt die Kommission vor, es liege auf der Hand, daß die etwaige Nichtigerklärung der streitigen Entscheidung der Kommission, wenn sie vom Gericht beschlossen würde, nur demVerfahrensbeteiligten zugute kommen würde, der sie beantragt habe (Urteile vom 21. Februar 1974 in den Rechtssachen 15/73 bis 33/73, 52/73, 53/73, 57/73 bis 109/73, 116/73, 117/73, 123/73, 132/73 und 135/73 bis 137/73, Schots-Kortner u. a./Rat, Kommission und Parlament, Slg. 1974, 177, und vom 14. Juni 1988 in der Rechtssache 161/87, Muysers u. a./Rechnungshof, Slg. 1988, 3037). - EuGH, 15.11.1993 - C-76/93
Scaramuzza / Kommission
Auszug aus EuGH, 17.06.1997 - C-151/97
Nach Auffassung des Gerichtshofes ist zwischen Antragstellern, die ein unmittelbares Interesse speziell an der Entscheidung über die Handlung besitzen, deren Nichtigerklärung beantragt wird, und solchen Antragstellern zu unterscheiden, die nur wegen der Ähnlichkeit ihrer Situation mit der Situation einer der Parteien ein mittelbares Interesse am Ausgang des Rechtsstreits besitzen (Beschlüsse vom 15. November 1993 in der Rechtssache C-76/93 P, Scaramuzza/Kommission, Slg. 1993, I-5715 und 5722, Randnr. 11; vgl. auch Beschlüsse des Gerichts vom 15. Juni 1993 in den Rechtssachen T-97/92 und T-111/92, Rijnoudt und Hocken/Kommission, Slg. 1993, II-587, Randnr. 22, und vom 8. Dezember 1993 in der Rechtssache T-87/92, Kruidvat/Kommission, Slg. 1993, II-1375, Randnr. 12). - EuGH, 21.02.1974 - 15/73
Kortner u.a. / Rat u.a.
Auszug aus EuGH, 17.06.1997 - C-151/97
Zum zweiten Rechtsmittelgrund der PowerGen plc trägt die Kommission vor, es liege auf der Hand, daß die etwaige Nichtigerklärung der streitigen Entscheidung der Kommission, wenn sie vom Gericht beschlossen würde, nur demVerfahrensbeteiligten zugute kommen würde, der sie beantragt habe (Urteile vom 21. Februar 1974 in den Rechtssachen 15/73 bis 33/73, 52/73, 53/73, 57/73 bis 109/73, 116/73, 117/73, 123/73, 132/73 und 135/73 bis 137/73, Schots-Kortner u. a./Rat, Kommission und Parlament, Slg. 1974, 177, und vom 14. Juni 1988 in der Rechtssache 161/87, Muysers u. a./Rechnungshof, Slg. 1988, 3037). - EuGH, 12.04.1978 - 116/77
Amylum / Rat und Kommission
Auszug aus EuGH, 17.06.1997 - C-151/97
29 Unter diesen Umständen werden mit den Anträgen in den Beitrittserklärungen der PowerGen plc und der National Power plc die Anträge der British Coal nicht im Sinne von Artikel 34 der Satzung unterstützt (vgl. Beschluß des Gerichtshofes vom 12. April 1978 in den Rechtssachen 116/77, 124/77 und 143/77, Amylum/Rat und Kommission, Slg. 1978, 893, Randnrn. - EuGH, 25.11.1964 - 111/63
Lemmerz Werke / EGKS Hohe Behörde
Auszug aus EuGH, 17.06.1997 - C-151/97
Um eine solche Situation sei es im Beschluß vom 25. November 1964 in der Rechtssache 111/63 (Lemmerz-Werke/Hohe Behörde, Slg. 1965, 941) gegangen. - EuGH, 19.02.1960 - 25/59
Regierung des Königreiches der Niederlande gegen Hohe Behörde der Europäischen …
- EuGH, 14.02.1996 - C-245/95
Kommission / NTN Corporation und Koyo Seiko
- EuGH, 25.03.1982 - 45/81
Moksel / Kommission
- EuGH, 14.10.1977 - 113/77
NTN Toyo Bearing / Rat
- EuGH, 03.05.1961 - 13/60
Ruhrkohlen-Verkaufsgesellschaften "Geitling", "Mausegatt" und "Präsident" …
- EuGH, 24.10.1962 - 16/62
Confédération nationale des producteurs de fruits et légumes, Fédération …
- EuGH, 02.05.1996 - C-18/94
Hopkins u.a.
- EuGH, 13.04.1994 - C-128/92
Banks / British Coal
- EuG, 09.09.2009 - T-227/01
Diputación Foral de Álava und Gobierno Vasco / Kommission - Staatliche Beihilfen …
Nach ständiger Rechtsprechung werden repräsentative Vereinigungen, die den Schutz ihrer Mitglieder bezwecken, als Streithelfer in Rechtssachen zugelassen, die Grundsatzfragen aufwerfen, die sich auf diese Mitglieder auswirken können (vgl. Beschlüsse des Präsidenten des Gerichtshofs vom 17. Juni 1997, National Power und PowerGen, C-151/97 P[I] und C-157/97 P[I], Slg. 1997, I-3491, Randnr. 66, und vom 28. September 1998, Pharos/Kommission, C-151/98 P, Slg. 1998, I-5441, Randnr. 6; Beschluss des Präsidenten der Vierten Kammer des Gerichts vom 19. April 2007, MABB/Kommission, T-24/06, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 10).Diese weite Auslegung des Beitrittsrechts in Bezug auf Vereinigungen soll es ermöglichen, den Rahmen der Rechtssachen besser zu beurteilen und zugleich eine Vielzahl individueller Beitritte, die die Wirksamkeit und den ordnungsgemäßen Ablauf des Verfahrens beeinträchtigen könnten, zu vermeiden (Beschluss National Power und PowerGen, oben in Randnr. 83 angeführt, Randnr. 66; Beschluss des Gerichts vom 26. Juli 2004, Microsoft/Kommission, T-20l/04 R, Slg. 2004, II-2977, Randnr. 38).
- EuG, 17.12.2018 - T-612/17
Google und Alphabet/ Kommission
Il ressort d'une jurisprudence constante que la notion d'« intérêt à la solution du litige ", au sens de cette disposition, doit se définir au regard de l'objet même du litige et s'entendre comme un intérêt direct et actuel au sort réservé aux conclusions elles-mêmes, et non comme un intérêt par rapport aux moyens ou aux arguments soulevés [ordonnances du président de la Cour du 17 juin 1997, National Power et PowerGen/Commission, C-151/97 P(I) et C-157/97 P(I), EU:C:1997:307, point 53, et du 8 juin 2012, Schenker/Air France et Commission, C-589/11 P(I), non publiée, EU:C:2012:332, point 10].En effet, par « solution " du litige, il faut entendre la décision finale demandée au juge saisi, telle qu'elle serait consacrée dans le dispositif de l'arrêt [ordonnance du président de la Cour du 17 juin 1997, National Power et PowerGen/Commission, C-151/97 P(I) et C-157/97 P(I), EU:C:1997:307, point 57, et ordonnance du 15 décembre 2017, Apple Sales International et Apple Operations Europe/Commission, T-892/16, non publiée, EU:T:2017:926, point 11].
- EuG, 09.09.2009 - T-30/01
Diputación Foral de Álava / Kommission - Staatliche Beihilfen - Steuervorteile, …
Nach ständiger Rechtsprechung werden repräsentative Vereinigungen, die den Schutz ihrer Mitglieder bezwecken, als Streithelfer in Rechtssachen zugelassen, die Grundsatzfragen aufwerfen, die sich auf diese Mitglieder auswirken können (vgl. Beschlüsse des Präsidenten des Gerichtshofs vom 17. Juni 1997, National Power und PowerGen, C-151/97 P[I] und C-157/97 P[I], Slg. 1997, I-3491, Randnr. 66, und vom 28. September 1998, Pharos/Kommission, C-151/98 P, Slg. 1998, I-5441, Randnr. 6; Beschluss des Präsidenten des Gerichts vom 19. April 2007, MABB/Kommission, T-24/06, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 10).Diese weite Auslegung des Beitrittsrechts in Bezug auf Vereinigungen soll es ermöglichen, den Rahmen der Rechtssachen besser zu beurteilen und zugleich eine Vielzahl individueller Beitritte, die die Wirksamkeit und den ordnungsgemäßen Ablauf des Verfahrens beeinträchtigen könnten, zu vermeiden (Beschluss National Power und PowerGen, oben in Randnr. 97 angeführt, Randnr. 66; Beschluss des Gerichts vom 26. Juli 2004, Microsoft/Kommission, T-20l/04 R, Slg. 2004, II-2977, Randnr. 38).
- EuG, 07.12.2018 - T-612/17
Google und Alphabet/ Kommission
Il ressort d'une jurisprudence constante que la notion d'« intérêt à la solution du litige ", au sens de cette disposition, doit se définir au regard de l'objet même du litige et s'entendre comme un intérêt direct et actuel au sort réservé aux conclusions elles-mêmes, et non comme un intérêt par rapport aux moyens ou aux arguments soulevés [ordonnances du président de la Cour du 17 juin 1997, National Power et PowerGen/Commission, C-151/97 P(I) et C-157/97 P(I), EU:C:1997:307, point 53, et du 8 juin 2012, Schenker/Air France et Commission, C-589/11 P(I), non publiée, EU:C:2012:332, point 10].En effet, par « solution " du litige, il faut entendre la décision finale demandée au juge saisi, telle qu'elle serait consacrée dans le dispositif de l'arrêt [ordonnance du président de la Cour du 17 juin 1997, National Power et PowerGen/Commission, C-151/97 P(I) et C-157/97 P(I), EU:C:1997:307, point 57, et ordonnance du 15 décembre 2017, Apple Sales International et Apple Operations Europe/Commission, T-892/16, non publiée, EU:T:2017:926, point 11].
S'agissant des associations auxquelles se rattache ICOMP en mettant en avant la situation de ses membres, le juge de l'Union admet l'intervention d'associations représentatives qui ont pour objet la protection de leurs membres dans des affaires soulevant des questions de principe de nature à affecter ces derniers (ordonnances du président de la Cour du 17 juin 1997, National Power et PowerGen/Commission, C-151/97 P(I) et C-157/97 P(I), EU:C:1997:307, point 66, du 9 juin 2016, Conseil/Front Polisario, C-104/16 P, non publiée, EU:C:2016:443, point 11, et ordonnance du 15 décembre 2017, Apple Sales International et Apple Operations Europe/Commission, T-892/16, non publiée, EU:T:2017:926, point 12).
- EuGH, 22.03.2024 - C-676/23
Sberbank of Russia/ MeSoFa und SRB
Pour autant, dans l'intérêt de la bonne administration de la justice, cette disposition doit être interprétée de manière à éviter une multiplicité d'interventions individuelles qui compromettraient l'efficacité et le bon déroulement de la procédure [voir, en ce sens, ordonnances du président de la Cour du 17 juin 1997, National Power et PowerGen/Commission, C-151/97 P(I) et C-157/97 P(I), EU:C:1997:307, point 66, ainsi que du 6 avril 2006, An Post/Deutsche Post et Commission, C-130/06 P(I), EU:C:2006:248, point 11]. - EuGH, 10.03.2023 - C-625/22
Grail/ Kommission und Illumina
Eine derartige weite Auslegung des Rechts auf Streitbeitritt zugunsten repräsentativer Branchen- bzw. Berufsverbände soll es nämlich ermöglichen, den Kontext, in dem sich die dem Unionsrichter vorgelegten Fälle präsentieren, besser zu beurteilen, und gleichzeitig eine Vielzahl einzelner Streitbeitritte, die die Wirksamkeit und den ordnungsgemäßen Ablauf des Verfahrens gefährden würden, zu vermeiden (vgl. in diesem Sinne Beschlüsse des Präsidenten des Gerichtshofs vom 17. Juni 1997, National Power und PowerGen/Kommission, C-151/97 P[I] und C-157/97 P[I], EU:C:1997:307, Rn. 66, …sowie vom 1. Oktober 2019, Kommission/Ville de Paris u. a., C-179/19 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2019:836, Rn. 12). - EuGH, 22.03.2024 - C-693/23
Sberbank of Russia/ MeSoFa u. a.
Pour autant, dans l'intérêt de la bonne administration de la justice, cette disposition doit être interprétée de manière à éviter une multiplicité d'interventions individuelles qui compromettraient l'efficacité et le bon déroulement de la procédure [voir, en ce sens, ordonnances du président de la Cour du 17 juin 1997, National Power et PowerGen/Commission, C-151/97 P(I) et C-157/97 P(I), EU:C:1997:307, point 66, ainsi que du 6 avril 2006, An Post/Deutsche Post et Commission, C-130/06 P(I), EU:C:2006:248, point 11]. - EuGH, 22.03.2024 - C-690/23
Sberbank of Russia/ MeSoFa u. a.
Pour autant, dans l'intérêt de la bonne administration de la justice, cette disposition doit être interprétée de manière à éviter une multiplicité d'interventions individuelles qui compromettraient l'efficacité et le bon déroulement de la procédure [voir, en ce sens, ordonnances du président de la Cour du 17 juin 1997, National Power et PowerGen/Commission, C-151/97 P(I) et C-157/97 P(I), EU:C:1997:307, point 66, ainsi que du 6 avril 2006, An Post/Deutsche Post et Commission, C-130/06 P(I), EU:C:2006:248, point 11]. - EuGH, 10.03.2023 - C-611/22
Illumina/ Kommission
Eine derartige weite Auslegung des Rechts auf Streitbeitritt zugunsten repräsentativer Branchen- bzw. Berufsverbände soll es nämlich ermöglichen, den Kontext, in dem sich die dem Unionsrichter vorgelegten Fälle präsentieren, besser zu beurteilen, und gleichzeitig eine Vielzahl einzelner Streitbeitritte, die die Wirksamkeit und den ordnungsgemäßen Ablauf des Verfahrens gefährden würden, zu vermeiden (vgl. in diesem Sinne Beschlüsse des Präsidenten des Gerichtshofs vom 17. Juni 1997, National Power und PowerGen/Kommission, C-151/97 P[I] und C-157/97 P[I], EU:C:1997:307, Rn. 66, …sowie vom 1. Oktober 2019, Kommission/Ville de Paris u. a., C-179/19 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2019:836, Rn. 12). - EuG, 30.10.2003 - T-125/03
Akzo Nobel Chemicals und Akcros Chemicals / Kommission
Vereinigungen werden als Streithelfer zugelassen, wenn ihr Ziel der Schutz ihrer Mitglieder in Rechtssachen ist, die Grundsatzfragen aufwerfen, die sich auf diese Mitglieder auswirken können (Beschlüsse des Präsidenten des Gerichtshofes vom 17. Juni 1997 in den verbundenen Rechtssachen C-151/97 P[I] und C-157/97 P[I], National Power und PowerGen, Slg. 1997, I-3491, Randnr. 66, und vom 28. September 1998 in der Rechtssache C-151/98 P, Pharos/Kommission, Slg. 1998, I-5441, Randnr. 6; Beschlüsse des Präsidenten des Gerichts vom 22. März 1999 in der Rechtssache T-13/99 R, Pfizer/Rat, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 15, und vom 28. Mai 2001 in der Rechtssache T-53/01 R, Poste Italiane/Kommission, Slg. 2001, II-1479, Randnr. 51). - EuG, 16.03.2016 - T-561/14
One of Us u.a. / Kommission
- EuG, 25.02.2003 - T-15/02
BASF v Commission
- EuG, 10.09.2019 - T-47/19
Dansk Erhverv/ Kommission
- EuG, 26.07.2004 - T-201/04
Microsoft / Kommission
- EuG, 14.07.2022 - T-781/21
EAA/ Kommission
- EuGH, 05.02.2009 - C-550/07
Akzo Nobel Chemicals und Akcros Chemicals / Kommission
- EuGH, 28.09.1998 - C-151/98
Pharos / Kommission
- EuG, 14.07.2022 - T-782/21
EAA/ Kommission
- EuG, 13.01.2022 - T-166/21
Autorità di sistema portuale del Mar Ligure occidentale u.a./ Kommission
- EuG, 23.10.2020 - T-143/20
PT Pelita Agung Agrindustri und PT Permata Hijau Palm Oleo/ Kommission
- EuG, 23.10.2020 - T-138/20
PT Ciliandra Perkasa/ Kommission
- EuGH, 02.05.2018 - C-182/18
Comune di Milano/ Rat
- EuG, 28.05.2004 - T-253/03
Akzo Nobel Chemicals und Akcros Chemicals / Kommission - Streithilfe - …
- EuG, 06.10.2021 - T-227/21
Illumina/ Kommission
- EuGH, 30.04.2020 - C-806/19
Kommission/ HSBC Holdings u.a.
- EuGH, 06.03.2003 - C-186/02
Ramondín und Ramondín Cápsulas / Kommission
- EuG, 15.10.2004 - T-193/04
DER RICHTER IM VERFAHREN DES VORLÄUFIGEN RECHTSSCHUTZES IST NACH SUMMARISCHER …
- EuG, 17.02.2016 - T-354/15
Allergopharma / Kommission - Streithilfe - Berechtigtes Interesse am Ausgang des …
- EuGH, 09.02.2007 - C-301/05
Wilfer / HABM - Antrag auf Zulassung als Streithelfer - Zurückweisung
- EuG, 26.02.2007 - T-253/03
Akzo Nobel Chemicals und Akcros Chemicals / Kommission - Streithilfe - Zulassung …
- EuG, 10.01.2006 - T-227/01
Diputación Foral de Álava und Gobierno Vasco / Kommission - Streithilfeantrag - …
- EuG, 28.04.2005 - T-201/04
Microsoft / Kommission - Streithilfe - Repräsentative Vereinigung - Artikel 116 § …
- EuG, 15.12.2017 - T-892/16
Apple Sales International und Apple Operations Europe / Kommission
- EuG, 26.10.2017 - T-738/16
La Quadrature du Net u.a. / Kommission
- EuGH, 15.01.2013 - C-133/12
Stichting Woonlinie u.a. / Kommission
- EuG, 16.02.2009 - T-192/08
Transnational Company "Kazchrome" und ENRC Marketing / Rat
- EuG, 18.05.2022 - T-7/19
Scandlines Danmark und Scandlines Deutschland / Kommission
- EuG, 11.11.2015 - T-712/14
CEAHR / Kommission
- EuG, 16.12.2004 - T-410/03
Hoechst / Kommission - Streithilfeantrag - Berechtigtes Interesse am Ausgang des …
- EuG, 14.12.2010 - T-537/08
Cixi Jiangnan Chemical Fiber u.a. / Rat
- EuGH, 16.04.2012 - C-422/11
Prezes Urzedu Komunikacji Elektronicznej / Kommission
- EuGH, 16.04.2012 - C-423/11
Polen / Kommission
- EuG, 14.12.2010 - T-536/08
Huvis / Rat
- EuGH, 06.04.2006 - C-130/06
An Post / Deutsche Post und Kommission - Rechtsmittel - Streithilfe - …
- EuG, 28.05.2001 - T-53/01
Poste Italiane / Kommission
- EuG, 02.09.2014 - T-202/10
Stichting Woonlinie u.a. / Kommission
- EuG, 23.05.2014 - T-242/12
SNCF / Kommission
- EuG, 18.10.2012 - T-245/11
ClientEarth und International Chemical Secretariat / ECHA
- EuG, 26.02.2007 - T-125/03
Akzo Nobel Chemicals und Akcros Chemicals / Kommission
- EuG, 06.07.2018 - T-835/17
Eurofer / Kommission
- EuG, 28.01.2016 - T-274/15
Alcogroup und Alcodis / Kommission
- EuG, 08.07.2014 - T-422/13
CPME u.a. / Rat
- EuG, 28.11.2005 - T-201/04
Microsoft / Kommission
- EuG, 28.06.2023 - T-797/22
Ordre néerlandais des avocats du barreau de Bruxelles u.a./ Rat
- EuG, 15.06.2020 - T-636/19
Chemours Netherlands/ ECHA
- EuG, 07.07.2015 - T-1/15
SNCM / Kommission
- EuG, 02.09.2014 - T-203/10
Stichting Woonpunt u.a. / Kommission
- EuG, 16.09.2013 - T-385/12
Orange / Kommission
- EuG, 24.03.1998 - T-181/97
Meyer u.a. / Gerichtshof
- EuGH, 11.06.2018 - C-182/18
Comune di Milano/ Rat
- EuG, 27.03.2012 - T-262/11
Ellinikos Chrysos / Kommission
- EuG, 23.03.1998 - T-18/97
Atlantic Container Line u.a. / Kommission
- EuG, 28.11.2013 - T-44/13
AbbVie / EMA
- EuG, 06.12.2007 - T-111/07
Agrofert Holding / Kommission
- EuG, 04.02.2004 - T-14/00
Coöperatieve Aan- en Verkoopvereniging Ulestraten, Schimmert en Hulsberg u.a. / …
- EuG, 05.05.2014 - T-176/12
Bank Tejarat / Rat
- EuG, 04.03.2014 - T-360/13
VECCO u.a. / Kommission
- EuG, 03.09.2013 - T-486/11
Telekomunikacja Polska / Kommission
- EuG, 19.10.2009 - T-425/08
Koda / Kommission
- EuG, 10.12.2008 - T-110/07
Siemens / Kommission - Streithilfe - Berechtigtes Interesse am Ausgang des …
- EuG, 19.04.2007 - T-24/06
MABB / Kommission - Streithilfe - Vereinigung - Vertraulichkeit
- EuG, 08.11.2006 - T-273/04
FagorBrandt / Kommission
- EuG, 24.03.1998 - T-232/97
Becret-Danieau u.a. / Parlament
- EuG, 28.06.2023 - T-798/22
Ordre des avocats à la cour de Paris und Couturier/ Rat
- EuG, 20.10.2014 - T-451/13
Syngenta Crop Protection u.a. / Kommission
- EuG, 12.01.2010 - T-119/09
Protégé International / Kommission
- EuG, 11.03.2008 - T-80/06
Budapesti Erőmű / Kommission
- EuG, 07.03.2008 - T-188/07
Fastweb / Kommission
- EuG, 20.10.2020 - T-69/20
Tele Columbus/ Kommission - Wettbewerb - Zusammenschlüsse - Beschluss, mit dem …
- EuG, 20.10.2020 - T-58/20
NetCologne/ Kommission - Wettbewerb - Zusammenschlüsse - Beschluss, mit dem der …
- EuG, 07.09.2016 - T-43/15
CRM / Kommission
- EuG, 23.11.2015 - T-142/15
DHL Express (Frankreich) / OHMI - Chronopost (WEBSHIPPING)
- EuG, 13.09.2013 - T-547/12
Teva Pharma und Teva Pharmaceuticals Europe / EMA
- EuG, 27.10.2006 - T-444/05
NLG / Kommission
- EuG, 28.11.2013 - T-29/13
AbbVie / EMA
- EuG, 13.03.2013 - T-321/12
Ciudad de la Luz und Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana / …
- EuG, 26.01.2006 - T-493/04
Deutsche Post / Kommission - Deutscher Rechtsrahmen im Bereich der …
Rechtsprechung
EuGH, 17.06.1997 - C-157/97 P (I) |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Europäischer Gerichtshof
National Power
EGKS
- Wolters Kluwer
Rechtsmittel gegen die Zurückweisung von Streithilfeanträgen; Berechtigtes Interesse am Ausgang des Rechtsstreits im Rahmen der Zulassung von Streithelfern; Beruhen eines Beschlusses auf einer Verwechslung zwischen den beiden Absätzen des Art. 34 der EGKS-Satzung des ...
- Judicialis
EGKS-Satzung Art. 50 Abs. 1; ; EGKS-Satzung Art. 34
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Powergen
Wird zitiert von ... (88)
- EuG, 17.12.2018 - T-612/17
Google und Alphabet/ Kommission
Il ressort d'une jurisprudence constante que la notion d'« intérêt à la solution du litige ", au sens de cette disposition, doit se définir au regard de l'objet même du litige et s'entendre comme un intérêt direct et actuel au sort réservé aux conclusions elles-mêmes, et non comme un intérêt par rapport aux moyens ou aux arguments soulevés [ordonnances du président de la Cour du 17 juin 1997, National Power et PowerGen/Commission, C-151/97 P(I) et C-157/97 P(I), EU:C:1997:307, point 53, et du 8 juin 2012, Schenker/Air France et Commission, C-589/11 P(I), non publiée, EU:C:2012:332, point 10].En effet, par « solution " du litige, il faut entendre la décision finale demandée au juge saisi, telle qu'elle serait consacrée dans le dispositif de l'arrêt [ordonnance du président de la Cour du 17 juin 1997, National Power et PowerGen/Commission, C-151/97 P(I) et C-157/97 P(I), EU:C:1997:307, point 57, et ordonnance du 15 décembre 2017, Apple Sales International et Apple Operations Europe/Commission, T-892/16, non publiée, EU:T:2017:926, point 11].
- EuG, 07.12.2018 - T-612/17
Google und Alphabet/ Kommission
Il ressort d'une jurisprudence constante que la notion d'« intérêt à la solution du litige ", au sens de cette disposition, doit se définir au regard de l'objet même du litige et s'entendre comme un intérêt direct et actuel au sort réservé aux conclusions elles-mêmes, et non comme un intérêt par rapport aux moyens ou aux arguments soulevés [ordonnances du président de la Cour du 17 juin 1997, National Power et PowerGen/Commission, C-151/97 P(I) et C-157/97 P(I), EU:C:1997:307, point 53, et du 8 juin 2012, Schenker/Air France et Commission, C-589/11 P(I), non publiée, EU:C:2012:332, point 10].En effet, par « solution " du litige, il faut entendre la décision finale demandée au juge saisi, telle qu'elle serait consacrée dans le dispositif de l'arrêt [ordonnance du président de la Cour du 17 juin 1997, National Power et PowerGen/Commission, C-151/97 P(I) et C-157/97 P(I), EU:C:1997:307, point 57, et ordonnance du 15 décembre 2017, Apple Sales International et Apple Operations Europe/Commission, T-892/16, non publiée, EU:T:2017:926, point 11].
S'agissant des associations auxquelles se rattache ICOMP en mettant en avant la situation de ses membres, le juge de l'Union admet l'intervention d'associations représentatives qui ont pour objet la protection de leurs membres dans des affaires soulevant des questions de principe de nature à affecter ces derniers (ordonnances du président de la Cour du 17 juin 1997, National Power et PowerGen/Commission, C-151/97 P(I) et C-157/97 P(I), EU:C:1997:307, point 66, du 9 juin 2016, Conseil/Front Polisario, C-104/16 P, non publiée, EU:C:2016:443, point 11, et ordonnance du 15 décembre 2017, Apple Sales International et Apple Operations Europe/Commission, T-892/16, non publiée, EU:T:2017:926, point 12).
- EuGH, 17.06.1997 - C-151/97
National Power
In den verbundenen Rechtssachen C-151/97 P(I) und C-157/97 P(I).Rechtssache C-157/97 P(I).
- EuGH, 22.03.2024 - C-676/23
Sberbank of Russia/ MeSoFa und SRB
Pour autant, dans l'intérêt de la bonne administration de la justice, cette disposition doit être interprétée de manière à éviter une multiplicité d'interventions individuelles qui compromettraient l'efficacité et le bon déroulement de la procédure [voir, en ce sens, ordonnances du président de la Cour du 17 juin 1997, National Power et PowerGen/Commission, C-151/97 P(I) et C-157/97 P(I), EU:C:1997:307, point 66, ainsi que du 6 avril 2006, An Post/Deutsche Post et Commission, C-130/06 P(I), EU:C:2006:248, point 11]. - EuG, 09.09.2009 - T-227/01
Diputación Foral de Álava und Gobierno Vasco / Kommission - Staatliche Beihilfen …
Nach ständiger Rechtsprechung werden repräsentative Vereinigungen, die den Schutz ihrer Mitglieder bezwecken, als Streithelfer in Rechtssachen zugelassen, die Grundsatzfragen aufwerfen, die sich auf diese Mitglieder auswirken können (vgl. Beschlüsse des Präsidenten des Gerichtshofs vom 17. Juni 1997, National Power und PowerGen, C-151/97 P[I] und C-157/97 P[I], Slg. 1997, I-3491, Randnr. 66, und vom 28. September 1998, Pharos/Kommission, C-151/98 P, Slg. 1998, I-5441, Randnr. 6; Beschluss des Präsidenten der Vierten Kammer des Gerichts vom 19. April 2007, MABB/Kommission, T-24/06, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 10). - EuGH, 10.03.2023 - C-625/22
Grail/ Kommission und Illumina
Eine derartige weite Auslegung des Rechts auf Streitbeitritt zugunsten repräsentativer Branchen- bzw. Berufsverbände soll es nämlich ermöglichen, den Kontext, in dem sich die dem Unionsrichter vorgelegten Fälle präsentieren, besser zu beurteilen, und gleichzeitig eine Vielzahl einzelner Streitbeitritte, die die Wirksamkeit und den ordnungsgemäßen Ablauf des Verfahrens gefährden würden, zu vermeiden (vgl. in diesem Sinne Beschlüsse des Präsidenten des Gerichtshofs vom 17. Juni 1997, National Power und PowerGen/Kommission, C-151/97 P[I] und C-157/97 P[I], EU:C:1997:307, Rn. 66, …sowie vom 1. Oktober 2019, Kommission/Ville de Paris u. a., C-179/19 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2019:836, Rn. 12). - EuGH, 22.03.2024 - C-693/23
Sberbank of Russia/ MeSoFa u. a.
Pour autant, dans l'intérêt de la bonne administration de la justice, cette disposition doit être interprétée de manière à éviter une multiplicité d'interventions individuelles qui compromettraient l'efficacité et le bon déroulement de la procédure [voir, en ce sens, ordonnances du président de la Cour du 17 juin 1997, National Power et PowerGen/Commission, C-151/97 P(I) et C-157/97 P(I), EU:C:1997:307, point 66, ainsi que du 6 avril 2006, An Post/Deutsche Post et Commission, C-130/06 P(I), EU:C:2006:248, point 11]. - EuGH, 22.03.2024 - C-690/23
Sberbank of Russia/ MeSoFa u. a.
Pour autant, dans l'intérêt de la bonne administration de la justice, cette disposition doit être interprétée de manière à éviter une multiplicité d'interventions individuelles qui compromettraient l'efficacité et le bon déroulement de la procédure [voir, en ce sens, ordonnances du président de la Cour du 17 juin 1997, National Power et PowerGen/Commission, C-151/97 P(I) et C-157/97 P(I), EU:C:1997:307, point 66, ainsi que du 6 avril 2006, An Post/Deutsche Post et Commission, C-130/06 P(I), EU:C:2006:248, point 11]. - EuGH, 10.03.2023 - C-611/22
Illumina/ Kommission
Eine derartige weite Auslegung des Rechts auf Streitbeitritt zugunsten repräsentativer Branchen- bzw. Berufsverbände soll es nämlich ermöglichen, den Kontext, in dem sich die dem Unionsrichter vorgelegten Fälle präsentieren, besser zu beurteilen, und gleichzeitig eine Vielzahl einzelner Streitbeitritte, die die Wirksamkeit und den ordnungsgemäßen Ablauf des Verfahrens gefährden würden, zu vermeiden (vgl. in diesem Sinne Beschlüsse des Präsidenten des Gerichtshofs vom 17. Juni 1997, National Power und PowerGen/Kommission, C-151/97 P[I] und C-157/97 P[I], EU:C:1997:307, Rn. 66, …sowie vom 1. Oktober 2019, Kommission/Ville de Paris u. a., C-179/19 P, nicht veröffentlicht, EU:C:2019:836, Rn. 12). - EuG, 30.10.2003 - T-125/03
Akzo Nobel Chemicals und Akcros Chemicals / Kommission
Vereinigungen werden als Streithelfer zugelassen, wenn ihr Ziel der Schutz ihrer Mitglieder in Rechtssachen ist, die Grundsatzfragen aufwerfen, die sich auf diese Mitglieder auswirken können (Beschlüsse des Präsidenten des Gerichtshofes vom 17. Juni 1997 in den verbundenen Rechtssachen C-151/97 P[I] und C-157/97 P[I], National Power und PowerGen, Slg. 1997, I-3491, Randnr. 66, und vom 28. September 1998 in der Rechtssache C-151/98 P, Pharos/Kommission, Slg. 1998, I-5441, Randnr. 6; Beschlüsse des Präsidenten des Gerichts vom 22. März 1999 in der Rechtssache T-13/99 R, Pfizer/Rat, nicht in der amtlichen Sammlung veröffentlicht, Randnr. 15, und vom 28. Mai 2001 in der Rechtssache T-53/01 R, Poste Italiane/Kommission, Slg. 2001, II-1479, Randnr. 51). - EuG, 09.09.2009 - T-30/01
Diputación Foral de Álava / Kommission - Staatliche Beihilfen - Steuervorteile, …
- EuG, 25.02.2003 - T-15/02
BASF v Commission
- EuG, 10.09.2019 - T-47/19
Dansk Erhverv/ Kommission
- EuG, 26.07.2004 - T-201/04
Microsoft / Kommission
- EuG, 14.07.2022 - T-781/21
EAA/ Kommission
- EuGH, 05.02.2009 - C-550/07
Akzo Nobel Chemicals und Akcros Chemicals / Kommission
- EuGH, 28.09.1998 - C-151/98
Pharos / Kommission
- EuG, 14.07.2022 - T-782/21
EAA/ Kommission
- EuG, 13.01.2022 - T-166/21
Autorità di sistema portuale del Mar Ligure occidentale u.a./ Kommission
- EuG, 23.10.2020 - T-143/20
PT Pelita Agung Agrindustri und PT Permata Hijau Palm Oleo/ Kommission
- EuG, 23.10.2020 - T-138/20
PT Ciliandra Perkasa/ Kommission
- EuGH, 02.05.2018 - C-182/18
Comune di Milano/ Rat
- EuG, 28.05.2004 - T-253/03
Akzo Nobel Chemicals und Akcros Chemicals / Kommission - Streithilfe - …
- EuG, 06.10.2021 - T-227/21
Illumina/ Kommission
- EuGH, 30.04.2020 - C-806/19
Kommission/ HSBC Holdings u.a.
- EuG, 16.03.2016 - T-561/14
One of Us u.a. / Kommission
- EuGH, 06.03.2003 - C-186/02
Ramondín und Ramondín Cápsulas / Kommission
- EuG, 15.10.2004 - T-193/04
DER RICHTER IM VERFAHREN DES VORLÄUFIGEN RECHTSSCHUTZES IST NACH SUMMARISCHER …
- EuG, 17.02.2016 - T-354/15
Allergopharma / Kommission - Streithilfe - Berechtigtes Interesse am Ausgang des …
- EuGH, 09.02.2007 - C-301/05
Wilfer / HABM - Antrag auf Zulassung als Streithelfer - Zurückweisung
- EuG, 26.02.2007 - T-253/03
Akzo Nobel Chemicals und Akcros Chemicals / Kommission - Streithilfe - Zulassung …
- EuG, 10.01.2006 - T-227/01
Diputación Foral de Álava und Gobierno Vasco / Kommission - Streithilfeantrag - …
- EuG, 28.04.2005 - T-201/04
Microsoft / Kommission - Streithilfe - Repräsentative Vereinigung - Artikel 116 § …
- EuG, 15.12.2017 - T-892/16
Apple Sales International und Apple Operations Europe / Kommission
- EuG, 26.10.2017 - T-738/16
La Quadrature du Net u.a. / Kommission
- EuGH, 15.01.2013 - C-133/12
Stichting Woonlinie u.a. / Kommission
- EuG, 16.02.2009 - T-192/08
Transnational Company "Kazchrome" und ENRC Marketing / Rat
- EuG, 18.05.2022 - T-7/19
Scandlines Danmark und Scandlines Deutschland / Kommission
- EuG, 11.11.2015 - T-712/14
CEAHR / Kommission
- EuG, 16.12.2004 - T-410/03
Hoechst / Kommission - Streithilfeantrag - Berechtigtes Interesse am Ausgang des …
- EuG, 14.12.2010 - T-537/08
Cixi Jiangnan Chemical Fiber u.a. / Rat
- EuGH, 16.04.2012 - C-422/11
Prezes Urzedu Komunikacji Elektronicznej / Kommission
- EuGH, 16.04.2012 - C-423/11
Polen / Kommission
- EuG, 14.12.2010 - T-536/08
Huvis / Rat
- EuGH, 06.04.2006 - C-130/06
An Post / Deutsche Post und Kommission - Rechtsmittel - Streithilfe - …
- EuG, 28.05.2001 - T-53/01
Poste Italiane / Kommission
- EuG, 02.09.2014 - T-202/10
Stichting Woonlinie u.a. / Kommission
- EuG, 23.05.2014 - T-242/12
SNCF / Kommission
- EuG, 18.10.2012 - T-245/11
ClientEarth und International Chemical Secretariat / ECHA
- EuG, 26.02.2007 - T-125/03
Akzo Nobel Chemicals und Akcros Chemicals / Kommission
- EuG, 06.07.2018 - T-835/17
Eurofer / Kommission
- EuG, 28.01.2016 - T-274/15
Alcogroup und Alcodis / Kommission
- EuG, 08.07.2014 - T-422/13
CPME u.a. / Rat
- EuG, 28.11.2005 - T-201/04
Microsoft / Kommission
- EuG, 28.06.2023 - T-797/22
Ordre néerlandais des avocats du barreau de Bruxelles u.a./ Rat
- EuG, 15.06.2020 - T-636/19
Chemours Netherlands/ ECHA
- EuG, 07.07.2015 - T-1/15
SNCM / Kommission
- EuG, 02.09.2014 - T-203/10
Stichting Woonpunt u.a. / Kommission
- EuG, 16.09.2013 - T-385/12
Orange / Kommission
- EuG, 24.03.1998 - T-181/97
Meyer u.a. / Gerichtshof
- EuGH, 11.06.2018 - C-182/18
Comune di Milano/ Rat
- EuG, 27.03.2012 - T-262/11
Ellinikos Chrysos / Kommission
- EuG, 23.03.1998 - T-18/97
Atlantic Container Line u.a. / Kommission
- EuG, 28.11.2013 - T-44/13
AbbVie / EMA
- EuG, 06.12.2007 - T-111/07
Agrofert Holding / Kommission
- EuG, 04.02.2004 - T-14/00
Coöperatieve Aan- en Verkoopvereniging Ulestraten, Schimmert en Hulsberg u.a. / …
- EuG, 05.05.2014 - T-176/12
Bank Tejarat / Rat
- EuG, 04.03.2014 - T-360/13
VECCO u.a. / Kommission
- EuG, 03.09.2013 - T-486/11
Telekomunikacja Polska / Kommission
- EuG, 19.10.2009 - T-425/08
Koda / Kommission
- EuG, 10.12.2008 - T-110/07
Siemens / Kommission - Streithilfe - Berechtigtes Interesse am Ausgang des …
- EuG, 19.04.2007 - T-24/06
MABB / Kommission - Streithilfe - Vereinigung - Vertraulichkeit
- EuG, 08.11.2006 - T-273/04
FagorBrandt / Kommission
- EuG, 24.03.1998 - T-232/97
Becret-Danieau u.a. / Parlament
- EuG, 28.06.2023 - T-798/22
Ordre des avocats à la cour de Paris und Couturier/ Rat
- EuG, 20.10.2014 - T-451/13
Syngenta Crop Protection u.a. / Kommission
- EuG, 12.01.2010 - T-119/09
Protégé International / Kommission
- EuG, 11.03.2008 - T-80/06
Budapesti Erőmű / Kommission
- EuG, 07.03.2008 - T-188/07
Fastweb / Kommission
- EuG, 20.10.2020 - T-69/20
Tele Columbus/ Kommission - Wettbewerb - Zusammenschlüsse - Beschluss, mit dem …
- EuG, 20.10.2020 - T-58/20
NetCologne/ Kommission - Wettbewerb - Zusammenschlüsse - Beschluss, mit dem der …
- EuG, 07.09.2016 - T-43/15
CRM / Kommission
- EuG, 23.11.2015 - T-142/15
DHL Express (Frankreich) / OHMI - Chronopost (WEBSHIPPING)
- EuG, 13.09.2013 - T-547/12
Teva Pharma und Teva Pharmaceuticals Europe / EMA
- EuG, 27.10.2006 - T-444/05
NLG / Kommission
- EuG, 28.11.2013 - T-29/13
AbbVie / EMA
- EuG, 13.03.2013 - T-321/12
Ciudad de la Luz und Sociedad Proyectos Temáticos de la Comunidad Valenciana / …
- EuG, 26.01.2006 - T-493/04
Deutsche Post / Kommission - Deutscher Rechtsrahmen im Bereich der …