Volltextveröffentlichungen (3)

• Europäischer Gerichtshof

  Gözütok

• EU-Kommission

  Strafverfahren gegen Hüseyin Gözütok (C-187/01) und Klaus Brügge (C-385/01).

  Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen - Verbot der Doppelbestrafung - Anwendungsbereich - Entscheidungen, mit denen die Staatsanwaltschaft die Strafverfolgung ohne Mitwirkung eines Gerichts endgültig beendet, nachdem der Beschuldigte bestimmte ...

• EU-Kommission

  Strafverfahren gegen Hüseyin Gözütok (C-187/01) und Klaus Brügge (C-385/01).

Kurzfassungen/Presse (2)

• Europäischer Gerichtshof (Pressemitteilung)

  Justiz und Inneres - NACH ANSICHT DES GENERALANWALTS IST ES NACH DEM IN DEM ÜBEREINKOMMEN ZUR DURCHFÜHRUNG DES SCHENGENER ÜBEREINKOMMENS FESTGELEGTEN NE-BIS-IN-IDEM-PRINZIP UNZULÄSSIG, JEMANDEN WEGEN DESSELBEN SACHVERHALTS IN EINEM ANDEREN VERTRAGSSTAAT ZU VERURTEILEN, ...

• 123recht.net (Pressemeldung)

  Einstellung eines Strafverfahrens soll EU-weit verbindlich sein

Wird zitiert von ... (6)Neu Zitiert selbst (12)

• EuGH, 14.12.1972 - 7/72

  Boehringer Mannheim / Kommission

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.09.2002 - C-187/01

  Vgl. auch Urteil vom 14. Dezember 1972 in der Rechtssache 7/72 (Boehringer Mannheim/Kommission, "Boehringer II", Slg. 1972, 1281) sowie die Schlussanträge von Generalanwalt Mayras vom 29. November 1972 in dieser Rechtssache.

  20: - Schlussanträge in der Rechtssache 7/72 (Slg. 1972, 1293, Abschnitt II Nummer 2 sechster Absatz).

• EGMR, 23.10.1995 - 15963/90

  GRADINGER c. AUTRICHE

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.09.2002 - C-187/01

  55: - Urteil vom 23. Oktober 1995 in der Rechtssache Gradinger/Österreich (Serie A, Nr. 328-C, Randnr. 53).
• EuGH, 05.12.1967 - 19/67

  Soziale Verzekeringsbank / Van Der Vecht

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.09.2002 - C-187/01

  In solchen Fällen hat er festgestellt, dass sämtliche Sprachfassungen (vgl. Urteil vom 5. Dezember 1967 in der Rechtssache 19/67, Bestuur der Sociale Verzekeringsbank gegen J. H. van der Vecht, Slg. 1967, 461, insbesondere S. 473) und - wie ich hinzufügen möchte - der Normzusammenhang zu berücksichtigen sind.

 
• EGMR, 02.07.2002 - 33402/96

  GOKTAN v. FRANCE

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.09.2002 - C-187/01

  5: - Dieser Grundsatz ist nicht klar definiert, nicht einmal durch die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofes für Menschenrechte: so dessen eigene Feststellung in dem Urteil vom 2. Juli 2002 in der Rechtssache 00033402/96 (Göktan/Frankreich, Randnrn. 44 und 46).
• EGMR, 21.02.1975 - 4451/70

  GOLDER c. ROYAUME-UNI

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.09.2002 - C-187/01

  48: - Vgl. z. B. die Urteile vom 21. Februar 1975 (Golder/Vereinigtes Königreich, Serie A, Nr. 18) und Deweer/Belgien (Serie A, Nr. 35).
• EGMR, 27.02.1980 - 6903/75

  DEWEER c. BELGIQUE

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.09.2002 - C-187/01

  48: - Vgl. z. B. die Urteile vom 21. Februar 1975 (Golder/Vereinigtes Königreich, Serie A, Nr. 18) und Deweer/Belgien (Serie A, Nr. 35).
• EuGH, 18.11.1987 - 137/85

  Maizena / BALM

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.09.2002 - C-187/01

  21: - In dem Urteil vom 18. November 1987 in der Rechtssache 137/85 (Maizena/BALM, Slg. 1987, 4587, Randnrn. 22 f.) stellte der Gerichtshof fest, dass eine Verletzung des Ne-bis-in-idem-Prinzips nicht vorlag, da die beiden von einer Person aufgrund desselben Sachverhalts verlangten Kautionen nicht demselben Zweck dienten.
• EuGH, 15.07.1970 - 45/69

  Boehringer Mannheim / Kommission

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.09.2002 - C-187/01

  16: - Urteil vom 15. Juli 1970 in der Rechtssache 45/69 (Boehringer Mannheim/Kommission, Slg. 1970, 769).
• EuGH, 13.02.1969 - 14/68

  Walt Wilhelm u.a. / Bundeskartellamt

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.09.2002 - C-187/01

  15: - Urteil vom 13. Februar 1969 in der Rechtssache 14/68 (Walt Wilhelm u. a./Bundeskartellamt, Slg. 1969, 1).
• EuGH, 05.05.1966 - 18/65

  Gutmann / Kommission EAG

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 19.09.2002 - C-187/01

  Als nämlich der in einem Duell verletzte Don Quijote seinen zertrümmerten Helm zu sehen bekam, und dafür Rache nehmen wollte, gab Sancho ihm einen weisen Rat: "Beachte Euer Gnaden, Señor Don Quijote, wenn der Ritter erfüllt hat, was Ihr ihm auferlegtet, nämlich sich meinem gnädigen Fräulein Dulcinea von Toboso zu stellen, so hat er ja alles vollbracht, was seine Pflicht war, und verdient weiter keine Strafe, wenn er nicht ein neues Vergehen verübt." Sein Schildknappe hatte ihn überzeugt, und so antwortete Don Quijote: "Wohl gesprochen, Du hast es ganz richtig getroffen, und so erkläre ich denn den Eidschwur für nichtig, insoweit er darauf zielte, aufs neue an ihm Rache zu üben ...", Miguel de Cervantes: Leben und Taten des scharfsinnigen Edlen Don Quijote von La Mancha , Erstes Buch, Kapitel 10, zitiert nach der Übersetzung von Ludwig Braunfels, Parkland Verlag, Stuttgart 1985, S. 74.14: - Urteil vom 5. Mai 1966 in den verbundenen Rechtssachen 18/65 und 35/65 (Gutmann/Kommission der EAG, Slg. 1966, 153).
• EuGH, 02.06.1994 - C-414/92

  Solo Kleinmotoren / Boch
• EuGH, 05.05.1966 - 35/65

• EuG, 26.10.2017 - T-704/14

  Marine Harvest / Kommission - Wettbewerb - Zusammenschlüsse - Beschluss zur …

  Nach diesem Grundsatz muss ein Täter, wenn er verfolgt und bestraft wird, nämlich wissen, dass er mit der Vollstreckung der Strafe seine Schuld verbüßt hat, ohne eine erneute Bestrafung befürchten zu müssen (Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in den Rechtssachen Gözütok und Brügge, C-187/01 und C-385/01, EU:C:2002:516, Nr. 49).
• Generalanwalt beim EuGH, 08.06.2023 - C-58/22

  Parchetul de pe lânga Curtea de Apel Craiova - Ersuchen um Vorabentscheidung - …

  14 Ähnlich Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in der Rechtssache Gözütok und Brügge (C-187/01 und C-385/01, EU:C:2002:516, Nrn. 36 und 37).

  Vgl. auch Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in Gözütok und Brügge (C-187/01 und C-385/01, EU:C:2002:516, Nrn. 83, 88, 89, 97 und 106), und das zustimmende Sondervotum des Richters Bosnjak, dem sich Richter Serghides angeschlossen hat, im Urteil Mihalache.

  69 Vgl. Coffey, G., angeführt oben in Fn. 67. Ähnlich Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in der Rechtssache Gözütok und Brügge (C-187/01 und C-385/01, EU:C:2002:516, Nr. 49).

• Generalanwalt beim EuGH, 06.07.2023 - C-147/22

  Központi Nyomozó Főügyészség

  6 Vgl. entsprechend Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in der Rechtssache Gözütok und Brügge (C-187/01 und C-385/01, EU:C:2002:516, Nrn. 36 und 37).

  Vgl. auch Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in der Rechtssache Gözütok und Brügge (EU:C:2002:516, Nrn. 83, 88, 89, 97 und 106), und das zustimmende Sondervotum des Richters Bo?.njak, dem sich Richter Serghides angeschlossen hat, im Urteil Mihalache.

  36 Vgl. Coffey, G., angeführt oben in Fn. 34. Ähnlich Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in der Rechtssache Gözütok und Brügge (C-187/01 und C-385/01, EU:C:2002:516, Nr. 49).

 
• Generalanwalt beim EuGH, 02.05.2014 - C-129/14

  Spasic - Eilvorabentscheidungsverfahren - Polizeiliche und justizielle …

  42 - Schlussanträge Gözütok und Brügge (C-187/01, EU:C:2002:516, Nrn. 49 und 50).

  96 - Vgl. Schlussanträge Gözütok und Brügge (EU:C:2002:516, Nr. 114).

• Generalanwalt beim EuGH, 20.10.2022 - C-365/21

  Generalstaatsanwaltschaft Bamberg (Exception au principe ne bis in idem) - …

  Vgl. auch Schlussanträge des Generalanwalts Ruiz-Jarabo Colomer in den verbundenen Rechtssachen Gözütok und Brügge (C-187/01 und C-385/01, EU:C:2002:516, Nr. 2).
• Generalanwalt beim EuGH, 13.06.2019 - C-377/18

  AH u.a. (Présomption d'innocence)

  10 Vgl. insoweit die dem staatsanwaltlichen Vergleich in der Europäischen Union gewidmeten Ausführungen in den Schlussanträgen von Generalanwalt Ruiz-Jarabo Colomer in der Rechtssache Gözütok und Brügge (C-187/01, EU:C:2002:516, Nrn. 61 bis 106).