Rechtsprechung
Generalanwalt beim EuGH, 22.11.2007 - C-393/06 |
Volltextveröffentlichungen (5)
- Europäischer Gerichtshof
Ing. Aigner
Öffentliche Aufträge - Vergabeverfahren - Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie Postdienste - Richtlinie 2004/17/EG - Anwendungsbereich - Auftraggeber - Öffentliche Unternehmen - Ausschreibung durch ein öffentliches Unternehmen in anderen Sektoren - Nicht der ...
- EU-Kommission
Ing. Aigner
Öffentliche Aufträge - Vergabeverfahren - Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie Postdienste - Richtlinie 2004/17/EG - Anwendungsbereich - Auftraggeber - Öffentliche Unternehmen - Ausschreibung durch ein öffentliches Unternehmen in anderen Sektoren - Nicht der ...
- EU-Kommission
Ing. Aigner
- oeffentliche-auftraege.de
- Reguvis VergabePortal - Veris(Abodienst, Leitsatz ggf. frei)
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 10.07.2007 - C-337/05
- Generalanwalt beim EuGH, 22.11.2007 - C-393/06
- EuGH, 08.04.2008 - C-337/05
- EuGH, 10.04.2008 - C-393/06
Wird zitiert von ... (2) Neu Zitiert selbst (20)
- EuGH, 10.11.1998 - C-360/96
DER GERICHTSHOF PRÄZISIERT DEN BEGRIFF DER EINRICHTUNG DES ÖFFENTLICHEN RECHTS
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.11.2007 - C-393/06
26 - U. a. Urteile vom 22. Juni 1989, Fratelli Costanzo (103/88, Slg. 1989, 1839, Randnr. 18 a. E.), vom 10. November 1998, BFI Holding (C-360/96, Slg. 1998, I-6821, Randnr. 41), vom 3. Oktober 2000, University of Cambridge (C-380/98, Slg. 2000, I-8035, Randnr. 16), und vom 1. Februar 2001, Kommission/Frankreich (C-237/99, Slg. 2001, I-939, Randnr. 41).27 - Urteile vom 15. Januar 1998, Mannesmann Anlagenbau (C-44/96, Slg. 1998, I-73, Randnr. 33), BFI Holding, Randnr. 42, University of Cambridge, Randnr. 17, und Kommission/Frankreich, Randnr. 42.
35 - Urteil BFI Holding, Randnr. 40.
36 - Urteile BFI Holding, Randnr. 49; Agorà und Excelsior, Randnr. 38 a. E., und Adolf Truley, Randnr. 60.
37 - Urteile BFI Holding, Randnr. 43, und Adolf Truley, Randnr. 61. Nach dem Urteil BFI Holding, Randnr. 44, würde, da Aufgaben, die in keinem Fall von Privatunternehmen erfüllt werden könnten, kaum vorstellbar sind, der Begriff "Einrichtung des öffentlichen Rechts" der Richtlinien seines Inhalts entleert, wenn er zur Voraussetzung hätte, dass kein Privatunternehmen die Aufgaben erfüllen könnte.
38 - Urteil BFI Holding, Randnr. 47 a. E.
39 - Im Urteil BFI Holding heißt es differenzierend, dass das Kriterium der nicht gewerblichen Art bei der Auslegung des Begriffs der im Allgemeininteresse liegenden Aufgaben hilfreich ist (Randnr. 32).
40 - Urteile vom 17. Dezember 1998, Kommission/Irland (C-353/96, Slg. 1998, I-8565, Randnr. 36), BFI Holding, Randnr. 62, Kommission/Frankreich , Randnr. 43, vom 15. Mai 2003, Kommission/Spanien (C-214/00, Slg. 2003, I-4667, Randnr. 53), und Kommission/Spanien (C-283/00, Randnr. 73).
42 - In dieselbe Richtung gehen die Urteile BFI Holding (Randnrn. 55 und 56), Adolf Truley (Randnr. 56) und Korhonen u. a. (Randnr. 58).
- EuGH, 15.01.1998 - C-44/96
Mannesmann Anlagenbau Austria u.a.
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.11.2007 - C-393/06
Dieses Erfordernis ist so grundlegend, dass im Urteil Mannesmann Anlagenbau Austria u. a. die Gemeinschaftsregelung (in diesem Fall die Richtlinie 93/37) mit der Begründung, dass der Gesetzgeber nicht unterscheidet, ob die Aufträge im Allgemeininteresse liegen oder nicht, sowie unter Berufung auf die Rechtssicherheit auf alle von Einrichtungen des öffentlichen Rechts ausgeübten Tätigkeiten ausgedehnt wurde (Randnrn. 32 und 34).Im Urteil Mannesmann Anlagenbau Austria u. a. wurde unterstrichen, dass die Voraussetzung, dass die Einrichtung zu dem "besonderen Zweck" gegründet worden sein muss, derartige Aufgaben zu erfüllen, nicht bedeutet, dass sie einzig und allein solche Aufgaben zu erfüllen hätte (Randnr. 26) und keinen anderen Tätigkeiten nachgehen dürfte, auch nicht überwiegend, denn die gesetzliche Definition berücksichtigt nicht die relative Bedeutung dieser Art von Tätigkeiten für ihren Gesamtumsatz (Randnrn. 25, 26 und 31)(42).
Im Urteil Mannesmann Anlagenbau Austria u. a. (Randnr. 32) wurde dieser Gedankengang zuvor in Bezug auf die Richtlinie 93/37 dargelegt.
3 - Rechtssache C-44/96, Slg. 1998, I-73.
27 - Urteile vom 15. Januar 1998, Mannesmann Anlagenbau (C-44/96, Slg. 1998, I-73, Randnr. 33), BFI Holding, Randnr. 42, University of Cambridge, Randnr. 17, und Kommission/Frankreich, Randnr. 42.
Er hat ihn nicht auf das institutionelle Funktionieren des Staates oder den Gedanken der öffentlichen Ordnung beschränkt (Urteile Mannesmann Anlagenbau Austria u. a., Randnr. 24, und vom 16. Oktober 2003, Kommission/Spanien, C-283/00, Slg. 2003, I-11697, Randnr. 85), sondern auf die Ausrichtung von Messeveranstaltungen, Ausstellungen und sonstigen vergleichbaren Vorhaben (Urteil vom 10. Mai 2001, Agorà und Excelsior, C-223/99 und C-260/99, Slg. 2001, I-3605, Randnrn.
- EuGH, 01.02.2001 - C-237/99
Kommission / Frankreich
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.11.2007 - C-393/06
26 - U. a. Urteile vom 22. Juni 1989, Fratelli Costanzo (103/88, Slg. 1989, 1839, Randnr. 18 a. E.), vom 10. November 1998, BFI Holding (C-360/96, Slg. 1998, I-6821, Randnr. 41), vom 3. Oktober 2000, University of Cambridge (C-380/98, Slg. 2000, I-8035, Randnr. 16), und vom 1. Februar 2001, Kommission/Frankreich (C-237/99, Slg. 2001, I-939, Randnr. 41).27 - Urteile vom 15. Januar 1998, Mannesmann Anlagenbau (C-44/96, Slg. 1998, I-73, Randnr. 33), BFI Holding, Randnr. 42, University of Cambridge, Randnr. 17, und Kommission/Frankreich, Randnr. 42.
41 und 45) und den Bau von Sozialwohnungen (Urteil Kommission/Frankreich, Randnr. 47) ausgedehnt.
- EuGH, 16.10.2003 - C-283/00
Kommission / Spanien
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.11.2007 - C-393/06
Er hat ihn nicht auf das institutionelle Funktionieren des Staates oder den Gedanken der öffentlichen Ordnung beschränkt (Urteile Mannesmann Anlagenbau Austria u. a., Randnr. 24, und vom 16. Oktober 2003, Kommission/Spanien, C-283/00, Slg. 2003, I-11697, Randnr. 85), sondern auf die Ausrichtung von Messeveranstaltungen, Ausstellungen und sonstigen vergleichbaren Vorhaben (Urteil vom 10. Mai 2001, Agorà und Excelsior, C-223/99 und C-260/99, Slg. 2001, I-3605, Randnrn.40 - Urteile vom 17. Dezember 1998, Kommission/Irland (C-353/96, Slg. 1998, I-8565, Randnr. 36), BFI Holding, Randnr. 62, Kommission/Frankreich , Randnr. 43, vom 15. Mai 2003, Kommission/Spanien (C-214/00, Slg. 2003, I-4667, Randnr. 53), und Kommission/Spanien (C-283/00, Randnr. 73).
- EuGH, 10.05.2001 - C-223/99
Agorà
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.11.2007 - C-393/06
Er hat ihn nicht auf das institutionelle Funktionieren des Staates oder den Gedanken der öffentlichen Ordnung beschränkt (Urteile Mannesmann Anlagenbau Austria u. a., Randnr. 24, und vom 16. Oktober 2003, Kommission/Spanien, C-283/00, Slg. 2003, I-11697, Randnr. 85), sondern auf die Ausrichtung von Messeveranstaltungen, Ausstellungen und sonstigen vergleichbaren Vorhaben (Urteil vom 10. Mai 2001, Agorà und Excelsior, C-223/99 und C-260/99, Slg. 2001, I-3605, Randnrn.36 - Urteile BFI Holding, Randnr. 49; Agorà und Excelsior, Randnr. 38 a. E., und Adolf Truley, Randnr. 60.
- EuGH, 03.10.2000 - C-380/98
University of Cambridge
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.11.2007 - C-393/06
26 - U. a. Urteile vom 22. Juni 1989, Fratelli Costanzo (103/88, Slg. 1989, 1839, Randnr. 18 a. E.), vom 10. November 1998, BFI Holding (C-360/96, Slg. 1998, I-6821, Randnr. 41), vom 3. Oktober 2000, University of Cambridge (C-380/98, Slg. 2000, I-8035, Randnr. 16), und vom 1. Februar 2001, Kommission/Frankreich (C-237/99, Slg. 2001, I-939, Randnr. 41).27 - Urteile vom 15. Januar 1998, Mannesmann Anlagenbau (C-44/96, Slg. 1998, I-73, Randnr. 33), BFI Holding, Randnr. 42, University of Cambridge, Randnr. 17, und Kommission/Frankreich, Randnr. 42.
- EuGH, 12.12.2002 - C-470/99
Universale-Bau u.a.
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.11.2007 - C-393/06
Im Grunde ergänzt meine These die Entscheidung im Urteil Universale-Bau(41), im dem der umgekehrte Fall untersucht wurde: Es ging um ein Unternehmen, das für eine ausschließlich private Tätigkeit gegründet worden war und später mit dem Betrieb einer öffentlichen Versorgungseinrichtung beauftragt wurde.15 - Neben dem Urteil HI kann beispielhaft an das Urteil vom 12. Dezember 2002, Universale-Bau (C-470/99, Slg. 2002, I-11617), erinnert werden.
- EuGH, 22.06.1989 - 103/88
Fratelli Costanzo / Comune di Milano
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.11.2007 - C-393/06
26 - U. a. Urteile vom 22. Juni 1989, Fratelli Costanzo (103/88, Slg. 1989, 1839, Randnr. 18 a. E.), vom 10. November 1998, BFI Holding (C-360/96, Slg. 1998, I-6821, Randnr. 41), vom 3. Oktober 2000, University of Cambridge (C-380/98, Slg. 2000, I-8035, Randnr. 16), und vom 1. Februar 2001, Kommission/Frankreich (C-237/99, Slg. 2001, I-939, Randnr. 41). - EuGH, 15.05.2003 - C-214/00
Kommission / Spanien
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.11.2007 - C-393/06
40 - Urteile vom 17. Dezember 1998, Kommission/Irland (C-353/96, Slg. 1998, I-8565, Randnr. 36), BFI Holding, Randnr. 62, Kommission/Frankreich , Randnr. 43, vom 15. Mai 2003, Kommission/Spanien (C-214/00, Slg. 2003, I-4667, Randnr. 53), und Kommission/Spanien (C-283/00, Randnr. 73). - EuGH, 16.06.2005 - C-462/03
Strabag - Öffentliche Aufträge - Richtlinie 93/38/EWG - Bereich der Wasser-, …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 22.11.2007 - C-393/06
31 - Rechtssachen C-462/03 und C-463/03 (Slg. 2005, I-5397), in denen der Gerichtshof beschloss, ohne Schlussanträge über die Rechtssache zu entscheiden. - EuGH, 16.07.1992 - C-67/91
Dirección General de Defensa de la Competencia / Asociación Española de Banca …
- EuGH, 17.12.1998 - C-353/96
Kommission / Irland
- EuGH, 30.05.2002 - C-516/99
Schmid
- EuGH, 21.03.2000 - C-110/98
Gabalfrisa
- Generalanwalt beim EuGH, 15.05.1997 - C-54/96
Dorsch Consult Ingenieurgesellschaft mbH gegen Bundesbaugesellschaft Berlin mbH.
- EuGH, 30.03.2006 - C-259/04
Emanuel - Marken, die geeignet sind, das Publikum zu täuschen oder es über die …
- EuGH, 31.05.2005 - C-53/03
DER GERICHTSHOF IST FÜR DIE BEANTWORTUNG DER VON DER GRIECHISCHEN …
- EuGH, 22.05.2003 - C-18/01
Korhonen u.a.
- EuGH, 29.11.2001 - C-17/00
DIE ERHEBUNG EINER GEMEINDEABGABE, DIE NUR PARABOLANTENNEN BETRIFFT, VERSTÖSST …
- Generalanwalt beim EuGH, 24.05.2007 - C-195/06
Österreichischer Rundfunk - Fernsehtätigkeit - Richtlinie 89/552/EWG in der …
- Generalanwalt beim EuGH, 07.07.2015 - C-203/14
Consorci Sanitari del Maresme - Vorlage zur Vorabentscheidung - Zuständigkeit des …
Aigner (C-393/06, EU:C:2007:706, Nrn. 22 bis 29) und Österreichischer Rundfunk (C-195/06, EU:C:2007:303, Nrn. 27 bis 29) heftig kritisiert.Aigner (C-393/06, EU:C:2007:706, Nrn. 22 bis 29).
- Generalanwalt beim EuGH, 01.04.2008 - C-468/06
Sot. Lélos kai Sia - Missbrauch einer marktbeherrschenden Stellung - …
Aigner, Wasser-Wärme-Umwelt (C-393/06, Slg. 2007, I-0000).