Volltextveröffentlichungen (2)

• Europäischer Gerichtshof

  Aziz

  Missbräuchliche Klauseln in Verbraucherverträgen - Hypothekendarlehen - Rechtsschutzmöglichkeiten im Vollstreckungsverfahren - Erhebliches und ungerechtfertigtes Missverhältnis der vertraglichen Rechte und Pflichten der Vertragspartner - Verzugszinsen - Vorzeitige ...

• EU-Kommission

  Aziz

  Missbräuchliche Klauseln in Verbraucherverträgen - Hypothekendarlehen - Rechtsschutzmöglichkeiten im Vollstreckungsverfahren - Erhebliches und ungerechtfertigtes Missverhältnis der vertraglichen Rechte und Pflichten der Vertragspartner - Verzugszinsen - Vorzeitige ...

Sonstiges (2)

• faz.net (Pressebericht mit Bezug zur Entscheidung, 15.11.2012)

  Zwangsräumungen in Spanien: Aus den fremden Wänden vertrieben

• Telepolis (Pressebericht mit Bezug zur Entscheidung, 09.11.2012)

  Das Zwangsräumungsdrama in Spanien

Verfahrensgang

• Generalanwalt beim EuGH, 08.11.2012 - C-415/11
• EuGH, 14.03.2013 - C-415/11

Wird zitiert von ... (6)Neu Zitiert selbst (9)

• EuGH, 14.06.2012 - C-618/10

  Das nationale Gericht darf eine missbräuchliche Klausel eines Vertrags zwischen …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.11.2012 - C-415/11

  5 - Urteile vom 27. Juni 2000, 0céano Grupo Editorial und Salvat Editores (C-240/98 bis C-244/98, Slg. 2000, I-4941, Randnr. 25), vom 26. Oktober 2006, Mostaza Claro (C-168/05, Slg. 2006, I-10421, Randnr. 25), vom 6. Oktober 2009, Asturcom Telecomunicaciones (C-40/08, Slg. 2009, I-9579, Randnr. 29), und vom 14. Juni 2012, Banco Español de Crédito (C-618/10, Randnr. 39).

  7 - Urteil Banco Español de Crédito (zitiert in Fn. 5, Randnr. 41 und die dort angeführte Rechtsprechung).

  8 - Urteil Banco Español de Crédito (zitiert in Fn. 5, Randnr. 42).

  9 - Vgl. Urteil Banco Español de Crédito (zitiert in Fn. 5, Randnr. 46).

  10 - Urteil Banco Español de Crédito (zitiert in Fn. 5, Randnr. 46) und die dort angeführte Rechtsprechung.

  13 - Urteil Banco Español de Crédito (zitiert in Fn. 5, Randnr. 53).

  14 - Urteil Banco Español de Crédito (zitiert in Fn. 5, Randnrn. 54 und 55).

  15 - Jedenfalls in den Fällen, in denen das Vollstreckungsgericht über sämtliche hierzu erforderlichen rechtlichen und sachlichen Grundlagen verfügt, siehe Urteil Banco Español de Crédito (zitiert in Fn. 5, Randnr. 53).

• EuGH, 09.11.2010 - C-137/08

  VB Pénzügyi Lízing - Richtlinie 93/13/EWG - Missbräuchliche Klauseln in …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.11.2012 - C-415/11

  6 - Urteile Mostaza Claro (zitiert in Fn. 5, Randnr. 36), Asturcom Telecomunicaciones (zitiert in Fn. 5, Randnr. 30), sowie vom 9. November 2010, VB Pénzügyi Lízing (C-137/08, Slg. 2010, I-10847, Randnr. 47), und vom 15. März 2012, Perenicová und Perenic (C-453/10, Randnr. 28).

  17 - Urteile VB Pénzügyi Lízing (zitiert in Fn. 6, Randnr. 44) und vom 26. April 2012, 1nvitel (C-472/10, Randnr. 22).

• EuGH, 06.10.2009 - C-40/08

  Asturcom Telecomunicaciones - Richtlinie 93/13/EWG - Verbraucherverträge - …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.11.2012 - C-415/11

  5 - Urteile vom 27. Juni 2000, 0céano Grupo Editorial und Salvat Editores (C-240/98 bis C-244/98, Slg. 2000, I-4941, Randnr. 25), vom 26. Oktober 2006, Mostaza Claro (C-168/05, Slg. 2006, I-10421, Randnr. 25), vom 6. Oktober 2009, Asturcom Telecomunicaciones (C-40/08, Slg. 2009, I-9579, Randnr. 29), und vom 14. Juni 2012, Banco Español de Crédito (C-618/10, Randnr. 39).

  12 - Urteile Asturcom Telecomunicaciones (zitiert in Fn. 5, Randnr. 39) und Banco Español de Crédito (zitiert in Fn. 5, Randnr. 49).

 
• EuGH, 26.10.2006 - C-168/05

  Mostaza Claro - Richtlinie 93/13/EWG - Missbräuchliche Klauseln in …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.11.2012 - C-415/11

  5 - Urteile vom 27. Juni 2000, 0céano Grupo Editorial und Salvat Editores (C-240/98 bis C-244/98, Slg. 2000, I-4941, Randnr. 25), vom 26. Oktober 2006, Mostaza Claro (C-168/05, Slg. 2006, I-10421, Randnr. 25), vom 6. Oktober 2009, Asturcom Telecomunicaciones (C-40/08, Slg. 2009, I-9579, Randnr. 29), und vom 14. Juni 2012, Banco Español de Crédito (C-618/10, Randnr. 39).

  6 - Urteile Mostaza Claro (zitiert in Fn. 5, Randnr. 36), Asturcom Telecomunicaciones (zitiert in Fn. 5, Randnr. 30), sowie vom 9. November 2010, VB Pénzügyi Lízing (C-137/08, Slg. 2010, I-10847, Randnr. 47), und vom 15. März 2012, Perenicová und Perenic (C-453/10, Randnr. 28).

• EuGH, 03.06.2010 - C-484/08

  Eine nationale Regelung darf eine richterliche Kontrolle der Missbräuchlichkeit …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.11.2012 - C-415/11

  20 - Vgl. Urteile vom 3. Juni 2010, Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Madrid (C-484/08, Slg. 2010, I-4785, Randnr. 33) und VB Pénzügyi Lízing (zitiert in Fn. 6, Randnr. 40).
• EuGH, 04.06.2009 - C-243/08

  DAS NATIONALE GERICHT MUSS DIE MISSBRÄUCHLICHKEIT EINER KLAUSEL IN EINEM VERTRAG …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.11.2012 - C-415/11

  16 - Urteil Pannon GSM (C-243/08, Slg. 2009, I-4713, Randnr. 37).
• EuGH, 15.03.2012 - C-453/10

  Nationale Rechtsvorschriften können vorsehen, dass ein Vertrag zwischen einem …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.11.2012 - C-415/11

  6 - Urteile Mostaza Claro (zitiert in Fn. 5, Randnr. 36), Asturcom Telecomunicaciones (zitiert in Fn. 5, Randnr. 30), sowie vom 9. November 2010, VB Pénzügyi Lízing (C-137/08, Slg. 2010, I-10847, Randnr. 47), und vom 15. März 2012, Perenicová und Perenic (C-453/10, Randnr. 28).
• EuGH, 27.06.2000 - C-240/98

  Océano Grupo Editorial

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.11.2012 - C-415/11

  5 - Urteile vom 27. Juni 2000, 0céano Grupo Editorial und Salvat Editores (C-240/98 bis C-244/98, Slg. 2000, I-4941, Randnr. 25), vom 26. Oktober 2006, Mostaza Claro (C-168/05, Slg. 2006, I-10421, Randnr. 25), vom 6. Oktober 2009, Asturcom Telecomunicaciones (C-40/08, Slg. 2009, I-9579, Randnr. 29), und vom 14. Juni 2012, Banco Español de Crédito (C-618/10, Randnr. 39).
• EuGH, 18.03.2010 - C-317/08

  Alassini - Vorabentscheidungsersuchen - Grundsatz des effektiven gerichtlichen …

  Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 08.11.2012 - C-415/11

  11 - Urteil vom 18. März 2010, Alassini u. a. (C-317/08 bis C-320/08, Slg. 2010, I-2213, Randnr. 48).

• Generalanwalt beim EuGH, 21.03.2018 - C-109/17

  Bankia - Verbraucherschutz - Richtlinie 2005/29/EG - Unlautere Geschäftspraktiken …

  Aus diesem Grund tritt wohl auch die Kommission für eine Übertragung der Rechtsprechung aus dem Urteil Aziz auf den vorliegenden Fall ein(30).

  Vgl. u. a. Urteil vom 14. März 2013, Aziz (C-415/11, EU:C:2013:164).

  Vgl. auch Schlussanträge von Generalanwältin Kokott in der Rechtssache Aziz (C-415/11, EU:C:2012:700, Nr. 55).

  27 Urteil vom 14. März 2013, Aziz (C-415/11, EU:C:2013:164).

  28 Vgl. Urteil vom 14. März 2013, Aziz (C-415/11, EU:C:2013:164, Rn. 60).

  29 Vgl. Urteil vom 14. März 2013, Aziz (C-415/11, EU:C:2013:164, Rn. 63 und 64).

• Generalanwalt beim EuGH, 13.09.2018 - C-70/17

  Abanca Corporación Bancaria - Vorlage zur Vorabentscheidung - Richtlinie …

  Drittens ist darauf hinzuweisen, dass gemäß Art. 3 Abs. 1 der Richtlinie 93/13 eine Vertragsklausel, die nicht im Einzelnen ausgehandelt wurde, dann als missbräuchlich anzusehen ist, wenn sie zum Nachteil des Verbrauchers ein erhebliches Missverhältnis der vertraglichen Rechte und Pflichten der Vertragspartner verursacht( 52 Vgl. in diesem Sinne Urteil vom 14. März 2013, Aziz (, EU:C:2013:164, Rn. 69), und Schlussanträge der Generalanwältin Kokott in dieser Rechtssache (, EU:C:2012:700, Nr. 74).

  Dies ist der Grund, weshalb der Gerichtshof, als Reaktion auf die Schlussanträge der Generalanwältin Kokott( 54 Vgl. Schlussanträge der Generalanwältin Kokott in der Rechtssache Aziz (, EU:C:2012:700" Nr. 71).

  Vgl. ebenfalls Schlussanträge der Generalanwältin Kokott vom 6. Juni 2000 in dieser Rechtssache (, EU:C:2012:700, Nrn. 77 und 78).

• Generalanwalt beim EuGH, 10.09.2019 - C-125/18

  Gómez del Moral Guasch - Vorlage zur Vorabentscheidung - Verbraucherschutz - …

  28 Ich erinnere daran, dass "die Missbräuchlichkeit einer Vertragsklausel nach Art. 4 Abs. 1 der Richtlinie [93/13] unter Berücksichtigung der Art der Güter oder Dienstleistungen, die Gegenstand des Vertrags sind, und aller den Vertragsabschluss begleitenden Umstände zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses zu beurteilen" ist (…Urteile vom 4. Juni 2009, Pannon GSM, C-243/08, EU:C:2009:350, Rn. 39…, vom 9. November 2010, VB Pénzügyi Lízing, C-137/08, EU:C:2010:659, Rn. 42, vom 14. März 2013, Aziz, C-415/11, EU:C:2013:164, Rn. 71, …sowie vom 26. Januar 2017, Banco Primus, C-421/14, EU:C:2017:60, Rn. 61).

  Der erwähnte Verfasser stellt daher fest, dass "weder die Gesetzesreformen, die das spanische Parlament im Mai 2013 gebilligt hat, um das spanische System mit dem Urteil vom 14. März 2013, Aziz (C-415/11, EU:C:2013:164), in Einklang zu bringen, noch die geplante Umsetzung der Richtlinie 2011/83 [des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Oktober 2011 über die Rechte der Verbraucher, zur Abänderung der Richtlinie 93/13/EWG des Rates und der Richtlinie 1999/44/EG des Europäischen Parlaments und des Rates sowie zur Aufhebung der Richtlinie 85/577/EWG des Rates und der Richtlinie 97/7/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (…ABl. 2011, L 304, S. 64)]" die Frage missbräuchlicher Klauseln behandelt hätten, die sich auf wesentliche Elemente des Vertrags bezögen.

  94 Vgl. in diesem Sinne Urteil vom 14. März 2013, Aziz (C-415/11, EU:C:2013:164, Rn. 69), sowie Schlussanträge von Generalanwältin Kokott in jener Rechtssache (C-415/11, EU:C:2012:700, Nr. 74).

 
• Generalanwalt beim EuGH, 02.02.2016 - C-421/14

  Banco Primus

  Vgl. auch Schlussanträge der Generalanwältin Kokott in der Rechtssache Aziz (C-415/11, EU:C:2012:700, Nr. 66).

  29 C-415/11, EU:C:2012:700, Nr. 71.

  (…Rn. 69) und Schlussanträge der Generalanwältin Kokott in der Rechtssache Aziz (C-415/11, EU:C:2012:700, Nr. 74).

• Generalanwalt beim EuGH, 13.05.2015 - C-8/14

  BBVA

  Dazu hat der Gerichtshof ausgeführt: "[O]hne diese Möglichkeit [könnte] in allen Fällen, in denen ... die Immobiliarzwangsvollstreckung in den mit der Hypothek belasteten Gegenstand vor Verkündung der Entscheidung des Gerichts des Erkenntnisverfahrens, mit dem die der Hypothek zugrunde liegende Vertragsklausel und somit das Vollstreckungsverfahren für nichtig erklärt werden, durchgeführt worden ist, diese Entscheidung für den Verbraucher nur einen nachgelagerten, lediglich in Schadensersatz bestehenden Schutz sicherstellen, was sich als unvollständig und unzureichend erweisen würde und entgegen Art. 7 Abs. 1 der Richtlinie 93/13 weder ein angemessenes noch ein wirksames Mittel wäre, um der Verwendung dieser Klausel ein Ende zu setzen." Vgl. dazu Urteil Aziz (…C-415/11, EU:C:2013:164, Rn. 60) und Schlussanträge der Generalanwältin Kokott in derselben Rechtssache (EU:C:2012:700, Nr. 50).
• Generalanwalt beim EuGH, 26.04.2018 - C-176/17

  Profi Credit Polska - Vorlage zur Vorabentscheidung - Verbraucherschutz - …

  34 Urteile vom 1. Oktober 2015, ERSTE Bank Hungary (…C-32/14, EU:C:2015:637, Rn. 62), vom 10. September 2014, Kusionová (…C-34/13, EU:C:2014:2189, Rn. 56), und vom 6. Oktober 2009, Asturcom Telecomunicaciones (…C-40/08, EU:C:2009:615, Rn. 47); vgl. Schlussanträge des Generalanwalts Szpunar in der Rechtssache Finanmadrid EFC (…C-49/14, EU:C:2015:746, Rn. 43) und meine Schlussanträge in der Rechtssache Aziz (C-415/11, EU:C:2012:700, Rn. 55).