Rechtsprechung
Generalanwalt beim EuGH, 21.12.2016 - C-535/15 |
Volltextveröffentlichungen (4)
- Europäischer Gerichtshof
Pinckernelle
Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH) - Sachlicher Geltungsbereich der Pflicht zur Registrierung bei der Europäischen Chemikalienagentur ("ECHA") - Behörde eines Mitgliedstaats, die die Ausfuhr von Nikotinsulfat, das bei der ...
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH) - Sachlicher Geltungsbereich der Pflicht zur Registrierung bei der Europäischen Chemikalienagentur ('ECHA') - Behörde eines Mitgliedstaats, die die Ausfuhr von Nikotinsulfat, das bei der ...
- rechtsportal.de
VO (EG) 1907/2006 Art. 5
Sachlicher Geltungsbereich der Registrierungsanforderungen nach Art. 5 der REACH-Verordnung - rechtsportal.de
Verfahrensgang
- VG Hamburg, 09.11.2011 - 5 K 523/10
- OVG Hamburg, 25.02.2014 - 3 Bf 5/12
- BVerwG, 10.09.2015 - 7 C 10.14
- Generalanwalt beim EuGH, 21.12.2016 - C-535/15
- EuGH, 27.04.2017 - C-535/15
Wird zitiert von ... (6) Neu Zitiert selbst (38)
- Generalanwalt beim EuGH, 07.07.2016 - C-220/15
Kommission / Deutschland - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Freier …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.12.2016 - C-535/15
25 - Urteil vom 27. Oktober 2016, Kommission/Deutschland (C-220/15, EU:C:2016:815, Rn. 39).31 - Zum Verhältnis zwischen der wörtlichen Bedeutung, dem Zweck und dem Zusammenhang vgl. Urteil vom 27. Oktober 2016, Kommission/Deutschland (C-220/15, EU:C:2016:815, Rn. 37 bis 39).
Vgl. Schlussanträge des Generalanwalts Bobek in der Rechtssache Kommission/Deutschland (C-220/15, EU:C:2016:534, insbesondere Nr. 38).
43 - Die Bedeutung der Entstehungsgeschichte einer Vorschrift für ihre Auslegung wurde vom Gerichtshof kürzlich im Urteil vom 27. Oktober 2016, Kommission/Deutschland (C-220/15, EU:C:2016:815, Rn. 39) erwähnt.
50 - Zu der Rolle, die der praktischen Wirksamkeit bei der Auslegung von Unionsmaßnahmen zukommt, vgl. Schlussanträge des Generalanwalts Bobek in der Rechtssache Kommission/Deutschland (C-220/15, EU:C:2016:534, Nr. 33 und die dort angeführte Rechtsprechung).
- EuGH, 10.09.2015 - C-106/14
Die Bestandteile eines komplexen Erzeugnisses müssen der Europäischen …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.12.2016 - C-535/15
18 - Urteile vom 10. September 2015, FCD und FMB (C-106/14, EU:C:2015:576, Rn. 32), und vom 17. März 2016, Canadian Oil Company Sweden und Rantén (…C-472/14, EU:C:2016:171, Rn. 25).Vgl. Urteil vom 10. September 2015, FCD und FMB (C-106/14, EU:C:2015:576, Rn. 28 und 29) und Schlussanträge des Generalanwalts Mengozzi vom 28. September 2016 in den Rechtssachen Polynt/ECHA und Hitachi Chemical Europe und Polynt/ECHA (C-323/15 P und C-324/15 P, EU:C:2016:727).
Vgl. allgemein Urteil vom 10. September 2015, FCD und FMB (C-106/14, EU:C:2015:576).
48 - Rn. 25, mit Verweis auf das Urteil vom 10. September 2015, FCD und FMB (C-106/14, EU:C:2015:576, Rn. 32).
49 - Urteil vom 10. September 2015, FCD und FMB (C-106/14, EU:C:2015:576, Rn. 49).
- EuGH, 27.10.2016 - C-220/15
Kommission / Deutschland - Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats - Freier …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.12.2016 - C-535/15
25 - Urteil vom 27. Oktober 2016, Kommission/Deutschland (C-220/15, EU:C:2016:815, Rn. 39).31 - Zum Verhältnis zwischen der wörtlichen Bedeutung, dem Zweck und dem Zusammenhang vgl. Urteil vom 27. Oktober 2016, Kommission/Deutschland (C-220/15, EU:C:2016:815, Rn. 37 bis 39).
43 - Die Bedeutung der Entstehungsgeschichte einer Vorschrift für ihre Auslegung wurde vom Gerichtshof kürzlich im Urteil vom 27. Oktober 2016, Kommission/Deutschland (C-220/15, EU:C:2016:815, Rn. 39) erwähnt.
- Generalanwalt beim EuGH, 10.12.2015 - C-472/14
Canadian Oil Company Sweden und Rantén - Registrierung, Bewertung, Zulassung und …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.12.2016 - C-535/15
Der Gerichtshof hat kürzlich im Urteil Canadian Oil Company Sweden und Rantén (C-472/14, EU:C:2016:171) festgestellt, dass die "Kernprinzipien" des durch die REACH-Verordnung begründeten integrierten Systems zur Kontrolle chemischer Stoffe von der Europäischen Kommission in der Einleitung ihres Verordnungsvorschlags KOM(2003) 644 endgültig vom 29. Oktober 2003 dargestellt wurden.18 - Urteile vom 10. September 2015, FCD und FMB (…C-106/14, EU:C:2015:576, Rn. 32), und vom 17. März 2016, Canadian Oil Company Sweden und Rantén (C-472/14, EU:C:2016:171, Rn. 25).
66 - Zu nebeneinander bestehenden nationalen und unionsrechtlichen Anforderungen zur Registrierung von chemischen Stoffen vgl. Urteil vom 17. März 2016, Canadian Oil Company Sweden and Rantén (C-472/14, EU:C:2016:171), und die Schlussanträge der Generalanwältin Sharpston (EU:C:2015:809, insbesondere Nr. 41), worin diese bemerkt, dass "sich das schwedische Produktverzeichnis und das EU-Verzeichnis in ihrem Umfang und den genauen Angaben, die sie enthalten, erheblich voneinander unterscheiden".
- EuGH, 17.03.2016 - C-472/14
Canadian Oil Company Sweden und Rantén - Vorlage zur Vorabentscheidung - …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.12.2016 - C-535/15
Der Gerichtshof hat kürzlich im Urteil Canadian Oil Company Sweden und Rantén (C-472/14, EU:C:2016:171) festgestellt, dass die "Kernprinzipien" des durch die REACH-Verordnung begründeten integrierten Systems zur Kontrolle chemischer Stoffe von der Europäischen Kommission in der Einleitung ihres Verordnungsvorschlags KOM(2003) 644 endgültig vom 29. Oktober 2003 dargestellt wurden.18 - Urteile vom 10. September 2015, FCD und FMB (…C-106/14, EU:C:2015:576, Rn. 32), und vom 17. März 2016, Canadian Oil Company Sweden und Rantén (C-472/14, EU:C:2016:171, Rn. 25).
66 - Zu nebeneinander bestehenden nationalen und unionsrechtlichen Anforderungen zur Registrierung von chemischen Stoffen vgl. Urteil vom 17. März 2016, Canadian Oil Company Sweden and Rantén (C-472/14, EU:C:2016:171), und die Schlussanträge der Generalanwältin Sharpston (EU:C:2015:809, insbesondere Nr. 41), worin diese bemerkt, dass "sich das schwedische Produktverzeichnis und das EU-Verzeichnis in ihrem Umfang und den genauen Angaben, die sie enthalten, erheblich voneinander unterscheiden".
- EuGH, 10.09.2014 - C-34/13
Der Gerichtshof nimmt eine Klarstellung des Umfangs des Verbraucherschutzes im …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.12.2016 - C-535/15
65 - Urteil vom 10. September 2014, Kusionová (C-34/13, EU:C:2014:2189, Rn. 67).67 - Vgl. z. B. Urteile vom 30. Juni 2016, Toma (…C-205/15, EU:C:2016:499, Rn. 46) und Câmpean (…C-200/14, EU:C:2016:494, Rn. 70), und vom 10. September 2014, Kusionová (C-34/13, EU:C:2014:2189, Rn. 45 bis 47).
- Generalanwalt beim EuGH, 10.03.2009 - C-558/07
S.P.C.M. u.a. - Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 - Chemische Stoffe - Registrierung, …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.12.2016 - C-535/15
57 - Schlussanträge der Generalanwältin Kokott in der Rechtssache S.P.C.M. u. a. (C-558/07, EU:C:2009:142, Nr. 82).Vgl. auch Urteil vom 7. Juli 2009, S.P.C.M. u. a. (C-558/07, EU:C:2009:430, Rn. 52).
- EuGH, 27.03.2014 - C-565/12
Der Gerichtshof stellt klar, unter welchen Bedingungen die Anwendung der …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.12.2016 - C-535/15
62 - Beispielsweise Urteile vom 27. März 2014, LCL Le Crédit Lyonnais (C-565/12, EU:C:2014:190, Rn. 44), und vom 13. November 2014, Reindl (…C-443/13, EU:C:2014:2370, Rn. 38).63 - Urteil vom 27. März 2014, LCL Le Crédit Lyonnais (C-565/12, EU:C:2014:190).
- Generalanwalt beim EuGH, 17.03.2016 - C-592/14
European Federation for Cosmetic Ingredients - Vorabentscheidungsersuchen - …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.12.2016 - C-535/15
Ich weise daher darauf hin, dass die vorliegende Rechtssache sich von dem Problem unterscheidet, das der Gerichtshof kürzlich im Urteil vom 21. September 2016, European Confederation for Cosmetic Ingredients (C-592/14, EU:C:2016:703) geprüft hat, wo Tierversuche für Kosmetikbestandteile, die außerhalb der Union stattfanden, als von Art. 18 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. November 2009 über kosmetische Mittel (…ABl. 2009, L 342, S. 59) erfasst angesehen wurden(51).Vgl. Schlussanträge des Generalanwalts Bobek in der Rechtssache European Federation for Cosmetic Ingredients (C-592/14, EU:C:2016:179, Nr. 37 und die dort angeführte Rechtsprechung.
- Generalanwalt beim EuGH, 19.10.2016 - C-562/15
Carrefour Hypermarchés - Vorlage zur Vorabentscheidung - Irreführende Werbung - …
Auszug aus Generalanwalt beim EuGH, 21.12.2016 - C-535/15
26 - Beispielsweise Schlussanträge des Generalanwalts Saugmandsgaard Øe in der Rechtssache Carrefour Hypermarchés (C-562/15, EU:C:2016:781, Rn. 23) (noch anhängig). - Generalanwalt beim EuGH, 08.09.2016 - C-444/15
Associazione Italia Nostra Onlus - Umwelt - Umweltauswirkungen bestimmter Pläne …
- EuGH, 04.02.2016 - C-163/15
Hassan - Vorlage zur Vorabentscheidung - Gemeinschaftsmarke - Verordnung (EG) Nr. …
- Generalanwalt beim EuGH, 28.09.2016 - C-323/15
Polynt / ECHA - Rechtsmittel - Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 (REACH-Verordnung) - …
- Generalanwalt beim EuGH, 20.10.2016 - C-413/14
Generalanwalt Wahl hält das Rechtsmittel von Intel gegen die Festsetzung einer …
- EuGH, 29.04.2015 - C-148/14
Nordzucker - Vorlage zur Vorabentscheidung - Umwelt - Richtlinie 2003/87/EG - …
- EuGH, 27.09.2001 - C-253/99
Bacardi
- EuGH, 16.07.1998 - C-210/96
BEI DER BEURTEILUNG, OB EINE ANGABE AUF EINER LEBENSMITTELVERPACKUNG IRREFÜHREND …
- EuGH, 11.04.2013 - C-335/11
Eine heilbare oder unheilbare Krankheit, die eine physische, geistige oder …
- EuGH, 26.11.2015 - C-487/14
Total Waste Recycling - Vorlage zur Vorabentscheidung - Umwelt - Abfälle - …
- EuGH, 13.11.2014 - C-443/13
Lebensmitteleinzelhändlern kann eine Sanktion auferlegt werden, wenn von ihnen …
- EuGH, 07.07.2009 - C-558/07
S.P.C.M. u.a. - Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 - Chemische Stoffe - Registrierung, …
- Generalanwalt beim EuGH, 30.04.2015 - C-231/14
InnoLux / Kommission - Rechtsmittel - Wettbewerb - Kartelle - Weltmarkt für …
- EuGH, 22.06.2016 - C-419/15
Thomas Philipps - Vorlage zur Vorabentscheidung - Geistiges Eigentum - …
- EuGH, 18.09.2014 - C-487/12
Die spanische Regelung, die Luftfahrtunternehmen verpflichtet, das aufgegebene …
- EuGH, 02.04.1998 - C-296/95
DER ERWERB VON ZIGARETTEN FÜR DEN EIGENBEDARF VON PRIVATPERSONEN ÜBER EINEN …
- Generalanwalt beim EuGH, 10.05.2005 - C-247/04
Transport Maatschappij Traffic - Zollkodex - Erstattung oder Erlass von Einfuhr- …
- EuGH, 23.03.2000 - C-310/98
Met-Trans
- EuGH, 30.06.2016 - C-205/15
Toma und Biroul Executorului Judecatoresc Horațiu-Vasile Cruduleci
- EuGH, 09.11.2016 - C-42/15
Unterlässt es ein Kreditgeber eines Verbraucherkredits, bestimmte wesentliche …
- EuGH, 09.06.2016 - C-69/15
Nutrivet - Vorlage zur Vorabentscheidung - Umwelt - Abfälle - Verbringung - …
- EuGH, 13.05.2014 - C-131/12
Der Betreiber einer Internetsuchmaschine ist bei personenbezogenen Daten, die auf …
- EuGH, 30.06.2016 - C-200/14
Câmpean
- EuGH, 09.11.2000 - C-357/98
Yiadom
- EuGH, 27.10.2009 - C-115/08
DIE ÖSTERREICHISCHEN GERICHTE, DIE MIT EINER NACHBARRECHTLICHEN KLAGE VON …
- EuGH, 26.02.2013 - C-617/10
Åkerberg Fransson - Anwendungsbereich der Charta der Grundrechte, Grundsatz des …
- EuGH, 31.03.1998 - C-68/94
DIE GEMEINSCHAFTSVERORDNUNG ÜBER DIE KONTROLLE VON UNTERNEHMENSZUSAMMENSCHLÜSSEN …
- Generalanwalt beim EuGH, 17.09.2015 - C-312/14
Banif Plus Bank
- EuGH, 21.09.2016 - C-592/14
Das Unionsrecht schützt den europäischen Markt vor kosmetischen Mitteln, deren …
- Generalanwalt beim EuGH, 09.11.2017 - C-414/16
Nach Ansicht von Generalanwalt Tanchev unterliegen berufliche Anforderungen, die …
73 Zu den Grundsätzen für die Auslegung von Unionsmaßnahmen vgl. meine Schlussanträge in der Rechtssache Pinckernelle (C-535/15, EU:C:2016:996, Nrn. 34 bis 70). - Generalanwalt beim EuGH, 05.03.2020 - C-674/18
TMD Friction - Vorlagen zur Vorabentscheidung - Sozialpolitik - Richtlinie …
27 Vgl. meine Schlussanträge in der Rechtssache Pinckernelle (C-535/15, EU:C:2016:996, Nr. 40).58 Art. 34. Wie in meinen Schlussanträgen in der Rechtssache Pinckernelle (C-535/15, EU:C:2016:996, Nr. 40) erörtert, zählen zum Zusammenhang bei der Auslegung von Maßnahmen der Union auch Rechtsvorschriften, die inhaltlich mit der ausgelegten Maßnahme in Verbindung stehen.
- Generalanwalt beim EuGH, 15.04.2021 - C-866/19
Zaklad Ubezpieczen Spolecznych I Oddzial w Warszawie
48 Vgl. allgemein die Würdigung der Auslegungsregeln für Unionsrechtsakte in meinen Schlussanträgen in der Rechtssache Pinckernelle (C-535/15, EU:C:2016:996, Nrn. 35 bis 70).73 Vgl. meine Schlussanträge in der Rechtssache Pinckernelle (C-535/15, EU:C:2016:996, Nr. 40).
- Generalanwalt beim EuGH, 03.05.2018 - C-51/17
Nach Auffassung von Generalanwalt Tanchev ist die gesetzgeberische Antwort eines …
32 Für einen Überblick über die Regeln für die Auslegung von Maßnahmen der Union vgl. z. B. meine Schlussanträge in der Rechtssache Pinckernelle (C-535/15, EU:C:2016:996, Nrn. 34 bis 70). - Generalanwalt beim EuGH, 15.07.2021 - C-948/19
Manpower Lit
55 Zu den verschiedenen Wegen, auf denen der "Zusammenhang" die Auslegung von Unionsmaßnahmen beeinflusst, vgl. meine Schlussanträge in der Rechtssache Pinckernelle (C-535/15, EU:C:2016:996, Nr. 40). - Generalanwalt beim EuGH, 06.10.2021 - C-489/20
Kauno teritorine muitine
30 Vgl. ferner zur Rolle des Zusammenhangs bei der Auslegung der Bestimmungen des Unionsrechts meine Schlussanträge in der Rechtssache Pinckernelle (C-535/15, EU:C:2016:996, Nrn. 40 bis 59).