Volltextveröffentlichungen (4)

• Sozialgerichtsbarkeit.de

  Grundsicherung für Arbeitsuchende

• openjur.de
• Entscheidungsdatenbank Niedersachsen

  § 64 StGB; § 7 Abs 4 S 2 SGB 2
  Leistungsausschluss nach § 7 Abs. 4 SGB II; Probewohnen im Rahmen des Maßregelvollzugs; Vollzugslockerung

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (19)Neu Zitiert selbst (5)

• BSG, 24.02.2011 - B 14 AS 81/09 R

  Grundsicherung für Arbeitsuchende - Leistungsausschluss nach § 7 Abs 4 SGB 2 bei …

  Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 24.03.2015 - L 7 AS 1504/13

  Würde der Leistungsausschluss nach § 7 Abs. 4 SGB II greifen und folgt man der Auffassung des BSG, dass es sich dabei um einen Fall der gesetzlichen Fiktion der Erwerbsunfähigkeit gemäß § 8 SGB II handeln soll (BSG, 24.02.2011 - B 14 AS 81/09 R -, SozR 4-4200 § 7 Nr. 24, Rdnr. 23), wäre der Beklagte ebenfalls leistungspflichtig, nämlich als kommunaler Träger für die dem Kläger dann zustehenden Leistungen nach dem SGB XII.

  Aus diesem Grunde führt sogar die Verbüßung einer Ersatzfreiheitsstrafe zum Leistungsausschluss (BSG, 24.02.2011 - B 14 AS 81/09 R -, SozR 4-4200 § 7 Nr. 24).

  Die hiervon abweichende Auffassung des Beklagten lässt sich nicht aus dem Urteil des BSG vom 24. Februar 2011- B 14 AS 81/09 R - ableiten, dass Vollzugslockerungen grundsätzlich an dem Leistungsausschluss nach § 7 Abs. 4 SGB II nichts ändern.

• BSG, 05.06.2014 - B 4 AS 32/13 R

  Sozialrechtliches Verwaltungsverfahren - Erstattungsansprüche der Leistungsträger …

  Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 24.03.2015 - L 7 AS 1504/13

  Von einer Unterbringung im Sinne des § 7 Abs. 4 SGB II ist vielmehr nur auszugehen, wenn der Träger der Einrichtung nach Maßgabe seines Konzeptes die Gesamtverantwortung für die tägliche Lebensführung und die Integration des Hilfebedürftigen übernimmt (BSG, 05.06.2014 - B 4 AS 32/13 R -, SozR 4-4200 § 7 Nr. 36 Rdz. 28).
• BSG, 23.03.2010 - B 14 AS 81/08 R

  Arbeitslosengeld II - Kinderbekleidung - wachstums- und verschleißbedingter …

  Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 24.03.2015 - L 7 AS 1504/13

  Das Bundessozialgericht (BSG) habe nämlich im Urteil vom 24. Februar 2011 - B 14 AS 81/08 R - Rdz. 25 festgestellt, dass bei richterlich angeordneter Freiheitsentziehung Vollzugslockerungen den Leistungsausschluss nach § 7 Abs. 4 SGB II nicht beseitigen würden.
• LSG Berlin-Brandenburg, 03.12.2014 - L 19 AS 1600/11

  Leistungssausschluss - Unterbringung in einem Krankenhaus des Maßregelvollzugs - …

  Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 24.03.2015 - L 7 AS 1504/13

  Der Kläger hat sich nämlich nicht nur in einem der Klinik angeschlossenen Wohnprojekt befunden, welches gegenüber dem Aufenthalt in der Klinik selbst gewisse Vorteile bei der Lebensgestaltung ermöglicht, den Leistungsausschluss aber nicht beseitigen kann (LSG Berlin-Brandenburg, 03.12.2014 - L 19 AS 1600/11 -).
• LSG Bayern, 17.09.2014 - L 16 AS 813/13

  Bewilligung, Einkommen, Grundsicherung, Lebensunterhalt, Leistungen, …

  Auszug aus LSG Niedersachsen-Bremen, 24.03.2015 - L 7 AS 1504/13

  Lebt ein Leistungsberechtigter nicht mehr in der Vollzugseinrichtung und übernimmt diese nicht mehr die Verantwortung für dessen Lebensführung, steht der formell fortdauernde Maßregelvollzug einer Leistungsgewährung nach dem SGB II nicht entgegen (so auch Bayerisches LSG, 17.09.2014 - L 16 AS 813/13 -).

• BSG, 05.08.2021 - B 4 AS 26/20 R

  Grundsicherung für Arbeitsuchende - Leistungsausschluss wegen Aufenthalt in einer …

  Für die Anwendbarkeit des § 7 Abs. 4 Satz 2 SGB II wird explizit der Aufenthalt, also ein tatsächlicher Umstand, gefordert (vgl etwa LSG Niedersachsen-Bremen vom 24.3.2015 - L 7 AS 1504/13 - juris RdNr 25 f; LSG Nordrhein-Westfalen vom 25.2.2019 - L 21 AS 2118/18 B ER, L 21 AS 2119/18 B - juris RdNr 7, 11; Valgolio in Hauck/Noftz, SGB II, K § 7, RdNr 243a, Stand Juni 2021; A. Loose in GK-SGB II, § 7 RdNr 144.1, Stand November 2018;… Karl in jurisPR-SozR 12/2020 Anm 2; im Ergebnis auch LSG Hamburg vom 24.1.2017 - L 4 AS 66/16 - juris RdNr 19; Bayerisches LSG vom 21.1.2019 - L 7 AS 24/19 B ER - info also 2019, 79 ff; aA SG Landshut vom 27.5.2019 - S 11 AS 504/17 - ZFSH/SGB 2019, 586 ff).
• LSG Nordrhein-Westfalen, 23.01.2020 - L 19 AS 1492/18

  SGB II-Anspruch bei Beurlaubung im Maßregelvollzug

  Nach Auffassung des Senats unterfällt der Aufenthalt eines Leistungsberechtigten in einer eigenen Wohnung im Rahmen einer Dauerbeurlaubung aus dem Maßregelvollzug nicht dem Leistungsausschluss nach § 7 Abs. 4 S. 2 SGB II (so auch LSG NRW, Beschlüsse vom 25.02.2019 - L 21 AS 2118/18 B ER und vom 02.03.2017 - L 7 AS 57/17 B ER ; LSG Bayern, Beschluss vom 21.01.2019 - L 7 AS 24/19 B ER und Urteil vom 17.9.2014 - L 16 AS 813/13; LSG Hamburg, Urteil vom 24.01.2017 - L 4 AS 66/16; LSG Niedersachsen-Bremen, Urteil vom 24.03.2015 - L 7 AS 1504/13; a.A. SG Landshut, Urteil vom 27.05.2019 - S 11 AS 504/17).
• LSG Niedersachsen-Bremen, 16.05.2018 - L 15 AS 88/18
  Zur Begründung hat das SG ausgeführt, es folge der Rechtsprechung des 7. Senats des Landessozialgerichts (LSG) Niedersachsen-Bremen vom 24. März 2015 (L 7 AS 1504/13), wonach Leistungsberechtigte, die wie der erwerbsfähige Antragsteller im Rahmen einer Vollzugslockerung unbefristet in das Probewohnen einer ambulanten Wohngruppe verlegt wurden und somit für ihre Lebensgestaltung selbst verantwortlich seien, sich nicht mehr in einer Vollzugseinrichtung i.S. von § 7 Abs. 4 S. 2 SGB II befänden.

  Der Senat folgt der Rechtsprechung des 7., 8. und 13. Senats des LSG Niedersachsen-Bremen (Urteile vom 26. Januar 2016 - L 13 AS 309/13 - und vom 24. März 2015 - L 7 AS 1504/13 - juris Rn. 22 ff., Beschluss vom 31. März 2017 - L 8 SO 78/17 B ER - so auch Bayerisches LSG, Urteil vom 17. September 2014 - L 16 AS 813/13 -, LSG Hamburg, Urteil vom 24. Januar 2017 - L 4 AS 66/16 - und - im Ergebnis - LSG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 2. März 2017 - L 7 AS 57/17 B ER -, juris Rn. 22 ff.), wonach bei einer dauerhaften Beurlaubung aus dem Maßregelvollzug der Aufenthalt in der Vollzugseinrichtung auch ohne Aussetzung des Vollzugs als beendet anzusehen ist.

  Der Untergebrachte wird aus der keine vollständige Selbstbestimmung zulassenden Obhut der Einrichtung in eine weitgehend eigenverantwortliche Lebensführung entlassen, ohne noch Leistungen, wie z.B. das in § 11 Nds. MVollzG vorgesehene Taschengeld zu erhalten (vgl. LSG Niedersachsen-Bremen, Urteil vom 24. März 2015, a.a.O., Rn. 23 unter Hinweis auf LG Göttingen - 52 StVK 96 und 97/99 Vollz. -, Rn. 48, das das mehrmonatige Probewohnen im Land I. nicht als Form der Unterbringung im maßregelvollzuglichen Sinne ansieht, sondern als eine zeitliche umschriebene und kontrollierte Freistellung aus der Unterbringung).

 
• LSG Nordrhein-Westfalen, 02.03.2017 - L 7 AS 57/17

  SGB-II -Leistungen; Einstweiliger Rechtsschutz; Kein Leistungsausschluss bei …

  Im Ergebnis teilt der Senat für den vorliegenden Sachverhalt die Auffassungen des Bayerischen LSG und des LSG Niedersachsen-Bremen (Bayerisches LSG Urteil vom 17.09.2014 - L 16 AS 813/13; LSG Niedersachsen-Bremen Urteile vom 24.03.2015 - L 7 AS 1504/13 und vom 26.01.2016 - L 13 AS 309/13), wonach die dauerhafte Beurlaubung in eine eigene Wohnung eine Leistungsgewährung ermöglicht.
• LSG Niedersachsen-Bremen, 26.01.2016 - L 13 AS 67/14
  Ein Vollzug richterlich angeordneter Freiheitsentziehung liegt insbesondere vor bei dem Vollzug von Strafhaft, Untersuchungshaft, Maßregeln der Besserung und Sicherung, einstweiliger Unterbringung, der Absonderung nach dem Bundesseuchengesetz, Geschlechtskrankheitengesetz und Unterbringung psychisch Kranker nach den Unterbringungsgesetzen der Länder sowie dann, wenn nach § 1666 Bürgerliches Gesetzbuch das Vormundschaftsgericht erforderliche Maßnahmen zum Wohle des Kindes trifft (vgl. Landessozialgericht - LSG - Niedersachsen-Bremen, Urteil vom 24. März 2015 - L 7 AS 1504/13 -, juris Rn. 20, mit Verweis auf BT-Drucks. 16/1410, S. 20).

  Aus diesem Grunde führt sogar die Verbüßung einer Ersatzfreiheitsstrafe zum Leistungsausschluss (BSG…, Urteil vom 24. Februar 2011 - B 14 AS 81/09 R - juris Rn. 25; LSG Niedersachsen-Bremen, Urteil vom 24. März 2015 - a. a. O.).

  Der Automatismus des § 7 Abs. 4 Satz 2 SGB II rechtfertigt sich aus der normativen Kraft der richterlichen Anordnung zur Freiheitsentziehung mit der Folge, dass die Vollzugsinsassen aufgrund der vollen Alimentierung in der Einrichtung einschließlich der Einbindung in die Tagesabläufe räumlich und zeitlich so weitgehend fremdbestimmt sind, dass die für das SGB II im Vordergrund stehenden Integrationsbemühungen zur Eingliederung in Arbeit (§§ 14 ff SGB II) grundsätzlich nicht mehr in Betracht kommen (LSG Niedersachsen-Bremen, Urteil vom 24. März 2015 - a. a. O. - juris Rn. 21).

• SG Braunschweig, 28.12.2016 - S 44 AS 487/16
  Ergänzend verweist er u.a. auf eine Entscheidung des Landessozialgerichts Niedersachsen-Bremen vom 24.03.2015 (Az.: L 7 AS 1504/13).

  Das Gericht legt jedoch - insoweit in Übereinstimmung mit dem Landessozialgericht Niedersachsen-Bremen (Urteil vom 24.03.2015, Az.: L 7 AS 1504/13) - in Anlehnung an die maßgebliche strafgerichtliche Rechtsprechung, welche in Niedersachsen das mehrmonatige Probewohnen als keine Form der Unterbringung im maßregelvollzugsrechtlichen Sinne ansieht, sondern eine zeitlich umschriebene und kontrollierte Freistellung aus der Unterbringung mit der Folge, dass der Träger des Maßregelvollzugs keine Kosten des Probewohnens erstatten muss (Landgericht Göttingen…, Beschluss vom 23.09.2005 - 52 StVK 96 und 97/99 Vollz.-, Rdnr. 48), § 15 Abs. 2 bis 4 nds.

  Zutreffend und vollumfänglich überzeugend führte das Landessozialgericht Niedersachsen-Bremen in seiner Entscheidung vom 24.03.2015 (Az.: L 7 AS 1504/13) zur Begründung insoweit aus:.

• LSG Niedersachsen-Bremen, 26.01.2016 - L 13 AS 309/13

  Grundsicherungsleistungen für Arbeitsuchende; Beurlaubung aus laufendem …

  Damit hat der Träger die Gesamtverantwortung für die tägliche Lebensführung nahezu vollständig an den Kläger abgegeben (…vgl. i. E. ebenso Bayerisches LSG, a.a.O.; LSG Niedersachsen-Bremen, Urteil vom 24. März 2015 - L 7 AS 1504/13; LSG Berlin-Brandenburg, Urteil vom 3. Dezember 2014 - L 19 AS 1600/11; SG Landshut, Teilurteil vom 23. Oktober 2013 - S 10 AS 905/12).
• LSG Niedersachsen-Bremen, 12.06.2018 - L 15 AS 35/18
  Der Senat folgt der Rechtsprechung des 7., 8. und 13. Senats des LSG Niedersachsen-Bremen (Urteile vom 26. Januar 2016 - L 13 AS 309/13 - und vom 24. März 2015 - L 7 AS 1504/13 - juris Rn. 22 ff., Beschluss vom 31. März 2017 - L 8 SO 78/17 B ER - so auch Bayerisches LSG, Urteil vom 17. September 2014 - L 16 AS 813/13 -, LSG Hamburg, Urteil vom 24. Januar 2017 - L 4 AS 66/16 - und - im Ergebnis - LSG Nordrhein-Westfalen…, Beschluss vom 2. März 2017 - L 7 AS 57/17 B ER -, juris Rn. 22 ff.), wonach bei einer dauerhaften Beurlaubung aus dem Maßregelvollzug der Aufenthalt in der Vollzugseinrichtung auch ohne Aussetzung des Vollzugs als beendet anzusehen ist.

  Der Untergebrachte wird aus der keine vollständige Selbstbestimmung zulassenden Obhut der Einrichtung in eine weitgehend eigenverantwortliche Lebensführung entlassen, ohne noch Leistungen, wie z.B. das in § 11 Nds. MVollzG vorgesehene Taschengeld zu erhalten (vgl. LSG Niedersachsen-Bremen, Urteil vom 24. März 2015, a.a.O., Rn. 23 unter Hinweis auf LG Göttingen - 52 StVK 96 und 97/99 Vollz. -, Rn. 48, das das mehrmonatige Probewohnen im Land M. nicht als Form der Unterbringung im maßregelvollzuglichen Sinne ansieht, sondern als eine zeitliche umschriebene und kontrollierte Freistellung aus der Unterbringung).

• LSG Nordrhein-Westfalen, 25.02.2019 - L 21 AS 2118/18

  Anspruch auf Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhaltes nach dem SGB II

  Die Leistungserbringung erfolgt hier nicht in der Einrichtung, eine Unterbringung dort gibt es nicht mehr (…einen Leistungsausschluss bei dem sog. Probewohnen ebenfalls verneinend LSG Bayern, 17.9.2014 - L 16 AS 813/13 -, Rn. 35 ff.; LSG Niedersachsen-Bremen, 24.3.2015 - L 7 AS 1504/13 -, Rn. 22;… für die Haftunterbrechung LSG Sachsen-Anhalt, 30.6.2016 - L 2 AS 260/15 -, Rn. 32, allerdings unter Verweis auf die Ausführungen in dem Urteil erster Instanz, welches nicht veröffentlicht ist; alles juris).
• OLG Hamm, 21.07.2016 - 1 Vollz (Ws) 213/16

  Maßregelvollzug; Dauerbeurlaubung; Probewohnen; Kosten des Maßregelvollzuges

  Hierzu ist von der obergerichtlichen Sozialgerichtsrechtsprechung entschieden, dass das Probewohnen im Rahmen des Maßregelvollzugs keinen Aufenthalt aufgrund richterlicher Freiheitsentziehung im maßregelvollzugsrechtlichen Sinne darstellt und mithin keinen Leistungsausschluss nach § 7 Abs. 4 SGB II begründet (Landessozialgericht Niedersachsen-Bremen, Urteil vom 24. März 2015 - L 7 AS 1504/13 -, juris ).
• OVG Berlin-Brandenburg, 07.12.2021 - 10 B 20.19

  Nutzungsuntersagung; bauplanungsrechtlicher Wohnbegriff; Betreutes Wohnen; …
• SG München, 19.04.2018 - S 46 AS 2799/16

  Probewohnen im Maßregelvollzug - Leistungen zur Sicherungen des Lebensunterhalts …
• LSG Niedersachsen-Bremen, 21.08.2017 - L 9 AS 477/17
• SG Karlsruhe, 20.06.2016 - S 15 AS 3265/15

  Grundsicherung für Arbeitsuchende - Leistungsausschluss wegen Aufenthalt in …
• LSG Niedersachsen-Bremen, 28.05.2019 - L 15 AS 40/19
• LSG Niedersachsen-Bremen, 31.03.2017 - L 8 SO 78/17
• LSG Niedersachsen-Bremen, 16.12.2019 - L 7 AS 149/19
• LSG Niedersachsen-Bremen, 28.02.2019 - L 9 AS 632/15
• LSG Niedersachsen-Bremen, 31.07.2015 - L 8 SO 82/15