Volltextveröffentlichungen (2)

• JLaw (App) | www.prinz.law
• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse (2)

• Wolters Kluwer (Leitsatz)

  Mutterschutz - Kündigungsverbot - Anfechtung wegen Irrtums - Anfechtung wegen Täuschung - Umdeutung

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo) (Leitsatz)

  BGB § 119 § 123 § 133 § 140; MuSchG § 9
  Arbeitsverhältnis: Keine Umdeutung einer gegen das MuSchG verstoßenden Kündigung

Papierfundstellen

• NJW 1976, 592
• DB 1976, 104

Wird zitiert von ... (10)Neu Zitiert selbst (3)

• BAG, 06.10.1962 - 2 AZR 360/61

  Schwangerschaft - Beschäftigungsverbot - Beschäftigungsbeschränkung - …

  Auszug aus BAG, 14.10.1975 - 2 AZR 365/74

  - Aus diesem eigenen Vorbringen des Beklagten kann - im Gegensatz zu der vom Landesarbeitsgericht zitierten Entscheidung des Senats vom 6. Oktober 1962 - 2 AZR 360/61 - (AP Nr. 24 zu § 9 MuSchG) - nicht geschlossen werden, der Beklagte habe anfechten wollen und sich nur im Ausdruck geirrt.

  Wegen dieser unterschiedlichen Rechtsfolgen, die einerseits eine fristgemäße Kündigung und andererseits eine Anfechtung auslösen, ist eine Umdeutung der unwirksamen Kündigung in eine Anfechtung nicht zulässig (vgl. Beitzke, Anm. zu BAG AP Nr. 24 zu § 9 MuSchG;… Bulla-Hackbeil, MuSchG, 3. Aufl., § 9 Anm. 32 aE. ; Schmidt, AuR I960, 43 /49 - 507; LAG Frankfurt AP 1952 Nr. 156 und LAG Düsseldorf BB 1958, 880).

• BGH, 15.12.1955 - II ZR 204/54

  Rechtsmittel

  Auszug aus BAG, 14.10.1975 - 2 AZR 365/74

  Das Ersatzgeschäft darf aber niemals weitergehende Wirkungen als das ursprünglich beabsichtigte Rechtsgeschäft haben (BGHZ 19, 269 Jji-l'SJ\ 20, 363 7370 f75 BGH LM Nr. 4 zu § 140 BGB;… das zur Veröffentlichung im Nachschlagewerk bestimmte Urteil des Senates vom 12. September 1974 - 2 AZR 535/73 Erman-Westermann, BGB, 5.Aufl. § 140 Anm. 6 und Soergel-Siebert, BGB, 10. Aufl., § 140 Anm. II 5) Eine unzulässige ordentliche Kündigung kann deswegen grundsätzlich auch nicht in eine außerordentliche Kündigung umgedeutet werden (vgl. Hueck-Nipperdey, Lehrbuch des Arbeitsrechts, 7- Aufl., Bd. I S. 562 und BAG wie vorher).
• BAG, 12.09.1974 - 2 AZR 535/73

  Auslegung - Tarifvertrag - Kündigung - Ordentliche Kündigung - Außerordentliche …

  Auszug aus BAG, 14.10.1975 - 2 AZR 365/74

  Das Ersatzgeschäft darf aber niemals weitergehende Wirkungen als das ursprünglich beabsichtigte Rechtsgeschäft haben (BGHZ 19, 269 Jji-l'SJ\ 20, 363 7370 f75 BGH LM Nr. 4 zu § 140 BGB; das zur Veröffentlichung im Nachschlagewerk bestimmte Urteil des Senates vom 12. September 1974 - 2 AZR 535/73 Erman-Westermann, BGB, 5.Aufl. § 140 Anm. 6 und Soergel-Siebert, BGB, 10. Aufl., § 140 Anm. II 5) Eine unzulässige ordentliche Kündigung kann deswegen grundsätzlich auch nicht in eine außerordentliche Kündigung umgedeutet werden (vgl. Hueck-Nipperdey, Lehrbuch des Arbeitsrechts, 7- Aufl., Bd. I S. 562 und BAG wie vorher).

• BGH, 07.06.2011 - VI ZR 260/10

  Schadensersatz bei Kfz-Unfall: Fehlende Bestimmbarkeit der Abtretung der …

  a) Eine Umdeutung in ein Ersatzgeschäft darf nicht dazu führen, dass an die Stelle des nichtigen Geschäfts ein solches gesetzt wird, das über den Erfolg des ursprünglich gewollten Geschäfts hinausgeht (BGH, Urteile vom 15. Dezember 1955 - II ZR 204/54, BGHZ 19, 269, 275 und vom 14. Mai 1956 - II ZR 229/54, BGHZ 20, 363, 370 f.; BAG, NJW 1976, 592;… MünchKommBGB/Busche, aaO, § 140 Rn. 17 mwN).
• LAG München, 20.12.2007 - 4 Sa 547/07

  Ruhestandsversetzung

  (4) Hinzu kommt weiter, dass die Zulässigkeit einer Umdeutung aus Rechtsgründen von vornherein ausscheidet, wenn das umgedeutete Rechtsgeschäft weitergehendere, einschneidendere, Wirkungen als das ursprünglich beabsichtigte Rechtsgeschäft hat, es in seinen Folgen über diejenigen der ursprünglich - nichtig - beabsichtigten Erklärung hinausgeht (vgl. etwa BAG, U. v. 14.10.1975, 2 AZR 365/74, AP Nr. 4 zu § 9 MuSchG 1968 - 2. b der Gründe - U. v. 12.09.1974, 2 AZR 535/73, AP Nr. 1 zu § 44 TVAL II - III. der Gründe -, jeweils m. w. N. zur Rechtsprechung auch des BGH).
• OLG Dresden, 27.05.2010 - 10 U 450/09

  Keine Berufung des Verkäufers auf Gewährleistungsausschluss bei Arglist - CISG

  Eine Umdeutung der - von einem Rechtskundigen abgegebenen - Rücktrittserklärung in eine Anfechtungserklärung verbietet sich daher (siehe hierzu BGH, Urteil vom 26.04.1965 - VIII ZR 83/63 - BB 1965, 1083; OLG Hamm, Urteil vom 07.05.1982 - 20 U 267/81 - zit. nach juris; BAG, Urteil vom 14.10.1975 - 2 AZR 365/74 - NJW 1976, 592).

 
• LAG Rheinland-Pfalz, 25.09.2018 - 6 Sa 95/18

  Außerordentliche Kündigung - angeblicher Prozessbetrug - …

  Das Arbeitsgericht hat zutreffend erkannt, dass eine unzulässige ordentliche Kündigung nicht in eine außerordentliche Kündigung umgedeutet werden kann, da das Ersatzgeschäft niemals weitergehende Wirkungen als das ursprünglich beabsichtigte Rechtsgeschäft haben darf (vgl. BAG 14. Oktober 1975 - 2 AZR 365/74 - Rn. 11, zitiert nach juris).
• BAG, 03.11.1982 - 7 AZR 5/81

  Kündigung - Tendenzunternehmen

  Das Ersatzgeschäft darf niemals weitergehende Wirkungen als das ursprünglich beabsichtigte Rechtsgeschäft haben (BGHZ 19, 269, 275; 20, 363, 370; BGH LM Nr. 4 zu § 140 BGB; BAG Urteil vom 12. September 1974 - 2 AZR 535/73 - AP Nr. 1 zu § 44 TVAL II; BAG Urteil vom 14. Oktober 1975 - 2 AZR 365/74 - AP Nr. 4 zu § 9 MuSchG 1968, zu 2 b der Gründe;… Hueck/Nipperdey, Lehrbuch des Arbeitsrechts, 7. Aufl., Bd. I S. 562).
• BAG, 15.06.1989 - 2 AZR 658/88

  Arbeitsverhältnis: Beendigung - Aufhebungsvertrag - Generalhandlungsvollmacht

  Zudem darf es weder in seinem Tatbestand noch in seinen Rechtswirkungen über das nichtige Rechtsgeschäft hinausgehen (BGHZ 20, 363, 370 [BGH 14.05.1956 - II ZR 229/54]; BAG Urteil vom 12. September 1974 - 2 AZR 535/73 - AP Nr. 1 zu § 44 TVAL II, zu III der Gründe, m.w.N.; BAG Urteil vom 15. Oktober 1975 - 2 AZR 365/74 - AP Nr. 4 zu § 9 MuSchG 1968, zu 2 b der Gründe;… MünchKomm-Mayer-Maly, BGB, 2. Aufl., § 140 Rz 12 ff.).
• BAG, 04.11.1982 - 2 AZR 277/81
  Die Umdeutung eines Rechtsgeschäfts nach § 140 BGB darf nicht zu weitergehenden Folgen als die ursprüngliche Erklärung führen (BAG Urteil vom 14. Oktober 1975 - 2 AZR 365/74 - AP Nr. 4 zu § 9 MuSchG 1968, zu 2 b der Gründe; KR-Wolf, Grunds. Rz 317; ER-Becker, § 1 KSchG Rz 174-).
• ArbG Erfurt, 23.09.2004 - 7 Ca 1752/04
  Eine Umdeutung darf jedoch nicht zu weitergehenden Folgen führen als die ausgesprochene Erklärung ( BAG 14.10.1975 - 2 AZR 365/74 - BB 1975, 1638-1639 = NJW 1976, 592;… Müller-Glöge/ ErfKom 2. Aufl. BGB 230 § 620 Rd. 219 ).
• BAG, 02.02.1984 - 2 AZR 371/82
  Dies kann jedoch offen bleiben, well eine solche Umdeutung unzulässig ist, wie das Bundes arbeitsgericht bereits entschieden hat (Urteile vom 12 September 197Ü - 2 AZR 535/73 - AP Nr. 1 zu M K TVAL II, zu III der Grün de , sowie vom 1». Oktober 1975 - 2 AZR 365/71 - AP Nr. 4 zu § 9 MuSchG 1968, zu 2 b der Gründe? vgl. ferner KR-Beeker, § 1 KSchG Rz 17» und KR-Wolf, Grunds. Rz 317).
• OLG Frankfurt, 03.12.1993 - 2 U 32/93

  Anspruch aus einer Vertragsstrafenvereinbarung; Anwendbarkeit der Vorschriften …

  Kontextvorschau leider nicht verfügbar