Rechtsprechung
BGH, 19.12.2001 - XII ZR 281/99 |
Volltextveröffentlichungen (11)
- lexetius.com
BGB §§ 133 B, 157 D
- openjur.de
- bundesgerichtshof.de
- JLaw (App) | www.prinz.law
- Wolters Kluwer
Vertragsauslegung - Ergänzende Vertragsauslegung - Voraussetzungen einer Vertragsauslegung - Mietvertragsklausel - Auslegung einer Mietvertragsklausel
- Judicialis
- ra.de
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
BGB § 133 § 157
Ergänzende Vertragsauslegung - datenbank.nwb.de(kostenpflichtig, Leitsatz frei)
- ibr-online(Abodienst, kostenloses Probeabo, Leitsatz frei)
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Besprechungen u.ä.
- WuB Entscheidungsanmerkungen zum Wirtschafts- und Bankrecht(Abodienst; oder: Einzelerwerb 12,79 €) (Entscheidungsbesprechung)
Auch bei vermeintlich "eindeutigem" Wortlaut des Vertrages sind die Vorverhandlungen im Wege ergänzender Vertragsauslegung zu berücksichtigen
Papierfundstellen
- NJW 2002, 1260
- MDR 2002, 573
- NZM 2002, 249
- WM 2002, 825
- ZfBR 2002, 351
Wird zitiert von ... (72) Neu Zitiert selbst (5)
- BGH, 25.02.1992 - X ZR 88/90
Substantiierung des Klagevortrages; Ablehnung eines Beweisantrags
Auszug aus BGH, 19.12.2001 - XII ZR 281/99
Zwar unterliegt die Auslegung eines Vertrages als tatrichterliche Würdigung der revisionsgerichtlichen Überprüfung nur darauf, ob gesetzliche oder allgemein anerkannte Auslegungsregeln, die Denkgesetze oder allgemeine Erfahrungssätze verletzt sind oder ob sie auf Verfahrensfehlern beruht (st.Rspr. des Bundesgerichtshofs, vgl. nur BGH, Urteil vom 25. Februar 1992 - X ZR 88/90 - NJW 1992, 1967 m.w.N.). - BGH, 10.06.1965 - II ZR 6/63
Zustimmungspflicht zur Vertragsänderung aufgrund gesellschaftlicher Treuepflicht
Auszug aus BGH, 19.12.2001 - XII ZR 281/99
Dieser Ansicht steht die Entscheidung des II. Zivilsenats des Bundesgerichtshofs vom 10. Juni 1965 (II ZR 6/63 - NJW 1965, 1960) nicht entgegen. - BAG, 10.01.1975 - 3 AZR 70/74
Ruhegehalt - Beamtenversorgung - Weihnachtszuwendungen - Auslegung
Auszug aus BGH, 19.12.2001 - XII ZR 281/99
Dabei übersieht das Berufungsgericht, daß der Inhalt der vorvertraglichen Verhandlungen entscheidende Bedeutung haben kann für die Auslegung eines Vertrages (…BGHZ 86 aaO; Bundesarbeitsgericht, Urteil vom 10. Januar 1975 - 3 AZR 70/74 - Der Betrieb 1975, 1368 f.;… MünchKommBGB/Mayer-Maly, 3. Aufl. § 133 Rdn. 44 m.N.). - BGH, 13.07.1967 - VII ZR 128/65
Entschädigung für Aufbauten auf einem Grundstück - Auslegung eines Mietvertrages …
Auszug aus BGH, 19.12.2001 - XII ZR 281/99
Eine ergänzende Vertragsauslegung kommt nicht nur in Betracht, wenn die Parteien einen Punkt übersehen haben, sondern auch dann, wenn sie ihn offengelassen haben, weil sie - aus welchen Gründen auch immer - eine Regelung dieses Punktes für nicht erforderlich hielten (BGH, Urteil vom 13. Juli 1967 - VII ZR 128/65 - WM 1967, 1147, 1148;… Staudinger/Dilcher, BGB 12. Aufl. §§ 133, 157 Rdn. 41 m.w.N.). - BGH, 08.12.1982 - IVa ZR 94/81
Testamentsauslegung bei Hoferbenbestimmung.
Auszug aus BGH, 19.12.2001 - XII ZR 281/99
Das Berufungsgericht verkennt, daß sich die Feststellung, ob eine Erklärung eindeutig ist oder nicht, erst durch eine alle Umstände berücksichtigende Auslegung treffen läßt (BGHZ 86, 41, 47;… Soergel/Hefermehl, BGB 12. Aufl. § 133 Rdn. 27, jeweils m.w.N.).
- BGH, 18.04.2018 - XII ZR 76/17
Räumung und Herausgabe des Rennbahngeländes in Frankfurt am Main
Damit hat es auch erkannt, dass selbst ein klarer und eindeutiger Wortlaut einer Erklärung keine Grenze für die Auslegung anhand der Gesamtumstände bildet (vgl. Senatsurteil vom 19. Dezember 2002 - XII ZR 281/99 - NJW 2002, 1260, 1261 mwN). - BGH, 07.02.2002 - I ZR 304/99
Unikatrahmen
Entgegen der Ansicht der Revision ist aber auch eine Auslegung entgegen einem an sich eindeutigen Wortlaut nicht ausgeschlossen (…vgl. BGH, Urt. v. 30.9.1987 - IVa ZR 22/86, NJW-RR 1988, 159, 160 = WM 1987, 1501; Urt. v. 19.12.2001 - XII ZR 281/99, Umdruck S. 7, jeweils m.w.N.), wobei allerdings die Darlegungs- und Beweislast für Umstände, aus denen sich ergeben könnte, daß die Parteien mit der Formulierung ihrer Vereinbarung einen vom klaren Wortlaut abweichenden Sinn verbunden haben, bei dem liegt, der sich darauf beruft (…vgl. BGH, Urt. v. 11.9.2000 - II ZR 34/99, NJW 2001, 144, 145;… Urt. v. 13.11.2000 - II ZR 115/99, NJW-RR 2001, 421 = WM 2001, 169).Obwohl für die Auslegung der Zeitpunkt des Vertragsschlusses maßgebend ist (…vgl. BGH, Urt. v. 24.2.2000 - I ZR 141/97, GRUR 2000, 866, 868 = WRP 2000, 1306 - Programmfehlerbeseitigung), können dabei auch Umstände aus Vorverhandlungen herangezogen werden, falls eine vom objektiven Erklärungsinhalt abweichende Willensübereinstimmung noch bei Abschluß des Vertrages bestand (…vgl. BGH, Urt. v. 17.1.1997 - V ZR 285/95, NJW 1997, 1231, 1232; Urt. v. 19.12.2001 - XII ZR 281/99, Umdruck S. 8).
- LG Bonn, 04.03.2016 - 3 O 367/15
Rechtsfolgen einer fehlenden ausreichenden Belehrung über das Widerrufsrecht bei …
Auch ein klarer und eindeutiger Wortlaut einer Erklärung bildet keine Grenze für die Auslegung anhand der Gesamtumstände, da sich die Feststellung, ob eine Erklärung eindeutig ist oder nicht, erst durch eine alle Umstände berücksichtigende Auslegung treffen lässt (BGH, Urteil vom 19. Dezember 2001, Az. XII ZR 281/99, NJW 2002, 1260, 1261 mwN).
- BAG, 20.07.2004 - 9 AZR 626/03
Anspruch auf Teilzeitarbeit
Vielmehr gilt grundsätzlich auch bei klarem und eindeutigem Wortlaut, dass die Auslegung auf die Gesamtumstände abzustellen hat (BGH 19. Dezember 2001 - XII ZR 281/99 - NJW 2002, 1260). - BGH, 15.10.2014 - XII ZR 111/12
Auslegung von Verzichts- und Abgeltungsregelungen in einer privatrechtlichen …
Die Revision der Beklagten verkennt insoweit, dass sich die Feststellung, ob eine Erklärung eindeutig ist oder nicht, erst durch eine alle Umstände berücksichtigende Auslegung treffen lässt (Senatsurteil vom 19. Dezember 2001 - XII ZR 281/99 - NJW 2002, 1260, 1261 mwN). - BAG, 12.09.2006 - 9 AZR 686/05
Teilzeitarbeit - Antrag auf befristete Verringerung
Vielmehr gilt grundsätzlich auch bei klarem und eindeutigem Wortlaut, dass die Auslegung auf die Gesamtumstände abzustellen hat (…vgl. Senat 20. Juli 2004 - 9 AZR 626/03 - aaO; BGH 19. Dezember 2001 - XII ZR 281/99 -NJW 2002, 1260). - BGH, 11.02.2015 - XII ZB 66/14
Ehescheidungsfolgenvergleich: Störung der Geschäftsgrundlage für eine …
Zwar bildet auch ein vermeintlich klarer und eindeutiger Wortlaut einer Erklärung keine Grenze für die Auslegung anhand der Gesamtumstände, weil sich die Feststellung, ob eine Erklärung eindeutig ist oder nicht, erst durch eine alle Umstände berücksichtigende Auslegung treffen lässt (…Senatsurteile vom 15. Oktober 2014 - XII ZR 111/12 - WM 2014, 2280 Rn. 50 und vom 19. Dezember 2001 - XII ZR 281/99 - NJW 2002, 1260, 1261 mwN). - BVerwG, 27.06.2012 - 9 C 7.11
Abwasserbeitrag; kommunaler Abgabenbescheid; rechtsstaatliches …
Die Feststellung, dass eine Erklärung eindeutig ist, lässt sich erst durch eine alle Umstände berücksichtigende Auslegung treffen (BGH, Urteile vom 19. Januar 2000 - VIII ZR 275/98 - NJW-RR 2000, 1002 und vom 19. Dezember 2001 - XII ZR 281/99 - NJW 2002, 1260 ). - BGH, 03.03.2021 - XII ZR 92/19
Rechtsstreit um Zahlung restlicher Mietforderungen und um das Recht auf Minderung …
Zu den auslegungsrelevanten Gesamtumständen, die einen Rückschluss auf den Inhalt einer Erklärung ermöglichen, gehören insbesondere die Absprachen der Vertragsparteien im Rahmen der vertragsanbahnenden Verhandlungen (vgl. Senatsurteil vom 19. Dezember 2001 - XII ZR 281/99 - NJW 2002, 1260, 1261 mwN; BGH Urteil vom 23. Februar 1987 - II ZR 183/86 - NJW 1987, 2437, 2438 f. mwN). - AG Brandenburg, 25.08.2015 - 31 C 279/14
Vertrag ist Vertrag!
Solange sich freilich der wirkliche, übereinstimmende Wille der Parteien bereits ermitteln lässt, ist auch kein Raum für eine normative Auslegung nach § 157 BGB ( BGH , NJW 2002, Seiten 1260 f.; BGH , NJW 1998, Seiten 746 f.; BGH , NJW 1978, Seite 1483 ). - BGH, 13.05.2016 - V ZR 225/15
Auslegung einer Anpassungsklausel in einem Erbbaurechtsvertrag
- VG Berlin, 30.06.2017 - 4 K 16.15
Fernwärme im Land Berlin bleibt bei Vattenfall
- OLG Saarbrücken, 20.03.2007 - 4 U 83/06
Kündigungsfrist für die ordentliche Kündigung eines anfänglich unbefristeten …
- OLG Zweibrücken, 07.07.2021 - 7 U 88/20
Ordentliche Kündigung eines Pachtverhältnisses durch ergänzende Vertragsauslegung
- BGH, 21.12.2005 - X ZR 108/03
Grundsätze der ergänzenden Vertragsauslegung
- BGH, 10.09.2020 - I ZR 237/19
Verpflichtung zum Hinweis auf die Schlichtungseinrichtung der Europäischen Union …
- OLG Saarbrücken, 15.06.2016 - 1 U 151/15
Schadensersatzanspruch des übergangenen Bieters im Vergabeverfahren für …
- BGH, 30.04.2014 - XII ZR 124/12
Anspruch auf rechtliches Gehör: Gehörsverletzung bei ausschließlicher Auslegung …
- BGH, 23.01.2015 - V ZR 107/13
Geltendmachung eines Verzinsunganspruchs des sich aus einer …
- VGH Baden-Württemberg, 28.04.2010 - 2 S 2312/09
Zum Begriff des Adressaten eines Abgabenbescheides zu Abwasserbeiträgen
- BGH, 16.12.2008 - IX ZR 174/06
Zurückweisung der Nichtzulassungsbeschwerde betreffend die Auslegung eines …
- OVG Nordrhein-Westfalen, 31.08.2012 - 4 A 119/07
Rückzahlung von Leistungen zur Beseitigung hochwasserbedingter Schäden an …
- OLG Hamm, 17.06.2013 - 5 U 46/13
Feststellung der Erledigung eines einstweiligen Verfügungsverfahrens
- OLG München, 09.05.2017 - 9 U 2687/16
Ansprüche der WEG gegen Bauunternehmer wegen Mängeln an und Aufwendungen für …
- OLG München, 07.02.2017 - 9 U 2987/16
Projektsteuerungsvertrag: Anwendbarkeit von Dienst- oder Werkvertragsrecht?
- BFH, 27.08.2008 - IX B 207/07
Nichtzulassungsbeschwerde: Werbungskosten - wirtschaftliches Eigentum - …
- BGH, 22.11.2007 - III ZR 279/06
Auslegung von Willenserklärungen
- LG Bonn, 06.05.2016 - 17 O 187/15
Anforderungen an die Wirksamkeit des Widerrufs eines Immobiliendarlehensvertrags …
- LG Bonn, 02.05.2016 - 17 O 412/15
Darlehensvertrag, Widerrufsbelehrung, Vertragsaufhebung, Verzicht, …
- OLG Koblenz, 07.12.2006 - 5 U 735/06
Pflicht der Bank zu Hinweisen auf die Gefahren der Unterdeckung bei Tilgung eines …
- OLG Stuttgart, 08.10.2015 - 2 U 40/15
Auslegung einer wettbewerbsrechtlichen Unterlassungserklärung: Grenzen der …
- OLG Stuttgart, 18.08.2005 - 2 U 27/05
Wechsel des Konzessionsträgers für die städtische Stromversorgung: Übergang von …
- OLG Düsseldorf, 23.02.2010 - 24 U 99/08
Persönliche Haftung des Betreuers für die Übernahme der Heimkosten
- OLG Karlsruhe, 28.02.2003 - 17 U 271/01
Methode zur Auslegung einer mehrdeutigen Scheidungsfolgenvereinbarung über den …
- OLG Naumburg, 24.09.2015 - 9 U 82/14
Bauträgervertrag über eine zu errichtende Eigentumswohnung: Vertragsauslegung zur …
- FG Düsseldorf, 18.09.2008 - 16 K 2635/07
Änderung einer ursprünglich angemeldeten Kapitalertragsteuer aus dem Verkauf …
- OLG Hamm, 14.10.2003 - 28 U 82/03
Schadensersatz wegen Schlechterfüllung anwaltlicher Vertragspflichten; Verletzung …
- LAG Baden-Württemberg, 31.03.2009 - 22 Sa 3/08
Eingruppierung eines Oberarztes nach § 16 TV-Ärzte/VKA
- LG Duisburg, 09.09.2014 - 22 O 31/12
Einwand von Pflichtverletzungen eines Steuerberaters gegen dessen …
- OLG Düsseldorf, 15.03.2011 - 24 U 95/10
Anforderungen an die Vereinbarung der Zahlung der Umsatzsteuer auf die …
- OLG Celle, 20.05.2009 - 14 U 22/09
Rückzahlung bezahlten Werklohns sowie Schadensersatz für die Einholung eines …
- LAG Düsseldorf, 23.07.2003 - 12 Sa 260/03
Einfache und ergänzende Vertragsauslegung, Anspruch auf zeitanteilige Tantieme …
- OLG Karlsruhe, 05.12.2006 - 17 U 364/05
Vergleichsweise Fortführung eines Darlehen zum finanzierten Beitritt zu einem …
- OLG Stuttgart, 14.12.2017 - 2 U 58/17
Unterlassungsvertrag: Verantwortlichkeit des Unterlassungsschuldners für die …
- OLG Hamm, 30.10.2007 - 28 U 46/07
Anwaltshaftung wegen verjährter Gewährleistungsansprüche aufgrund falscher …
- BayObLG, 16.02.2022 - 101 Sch 60/21
Aufhebungsklage gegen einen Schiedsspruch im Herkunftsstaat und …
- OLG Frankfurt, 22.08.2018 - 4 U 128/17
Bewertung einer Nachschussklausel in notariellem Grundstückskaufvertrag
- ArbG Wesel, 30.03.2011 - 3 Ca 2345/10
Eingruppierung , § 7 ERTV für die Ziegelindustrie im Gebiet der Bundesrepublik …
- LAG Hessen, 27.03.2014 - 5 Sa 803/13
Auslegung eines vertraglich vereinbarten "Rückkehrrechts"
- OLG Koblenz, 18.07.2005 - 12 U 54/04
Hofübergabevertrag: Ergänzende Auslegung einer Nachabfindungsklausel zugunsten …
- OLG Naumburg, 20.05.2005 - 10 Sch 1/05
Anforderungen an die wirksame Vereinbarung einer Schiedsabrede
- FG Baden-Württemberg, 12.05.2009 - 11 K 4217/08
Steuerpflicht von Zinsen aus Kapitallebensversicherungen - Absicherung von …
- OLG Saarbrücken, 21.11.2006 - 4 U 258/06
Zum pauschalen Verweis auf das Tarifrecht im Dienstvertrag einer nicht …
- LAG Düsseldorf, 26.02.2003 - 12 Sa 1585/02
Berechnung der Betriebsrente - Wechsel zwischen Voll- und Teilzeittätigkeit
- BGH, 11.12.2002 - XII ZR 312/00
Ausschöpfung des erheblichen Parteivorbringens
- OLG Bremen, 06.02.2008 - 1 U 27/07
Gescheiterte Errichtung eines Zementwerkes im Hafengebiet
- ArbG Koblenz, 08.11.2006 - 4 Ca 815/06
- OLG Hamm, 22.09.2009 - 10 W 17/09
Pflicht des Altenteilers zur Duldung der Veräußerung eines im Verhältnis zur …
- LAG Hamm, 28.05.2013 - 9 Sa 1237/12
- LAG Hamm, 06.10.2009 - 9 Sa 898/09
Weitergabe prozentualer Gehaltserhöhungen durch nicht tarifgebundene …
- OLG Köln, 06.02.2017 - 3 U 72/16
Auslegung eines Vergleichs im Sinne einer aufschiebenden Bedingung
- OLG Saarbrücken, 27.06.2013 - 4 U 96/12
Intendantenvertrag: Anspruch auf Hinterbliebenenversorgung
- LAG Düsseldorf, 09.03.2005 - 12 Sa 141/05
Berufungsbegründung - Auslegung eines Prozessvergleichs
- OLG Frankfurt, 11.03.2021 - 6 U 13/20
Verstoß gegen Pkw-EnVKV durch fehlende Hervorhebung der Pflichtangaben
- ArbG Münster, 12.05.2016 - 2 Ca 354/15
Berechnung der Höhe der Witwenbezüge aus einer Betriebsrente
- LAG Hamm, 07.01.2014 - 9 Sa 1055/13
Höhe von Versorgungsanwartschaften
- OLG Brandenburg, 06.04.2011 - 3 U 88/10
Immobilienleasingvertrag: Abgrenzung zwischen Allgemeinen Geschäftsbedingungen …
- OLG Brandenburg, 16.09.2004 - 5 U 117/03
Auslegung eines Grundstückskaufvertrages hinsichtlich der Erhöhung des …
- KG, 10.02.2022 - 19 W 168/21
- KG, 14.02.2022 - 19 W 168/21
Auslegung eines Ehevertrags bezüglich eines Erb- und Zuwendungsverzichts
- OLG Naumburg, 12.01.2010 - 9 U 50/09
Mietvertrag: Abwälzung von Abwasserkosten auf den Mieter; Begriff des Abwassers
- LG Düsseldorf, 11.04.2013 - 4a O 38/12
Schuhinnensohle