Rechtsprechung
EuGH, 21.02.1974 - 15/73 |
Volltextveröffentlichungen (5)
- EU-Kommission
Kortner u.a. / Rat u.a.
BEAMTENSTATUT, ARTIKEL 90
1 . BEAMTE - KLAGE - BESCHWERENDE MASSNAHME - MITTEILUNG - GEHALTSSTREIFEN - EU-Kommission
Kortner u.a. / Rat u.a.
- Wolters Kluwer
Beginn einer Klagefrist durch die Aushändigung eines monatlich erstellten Gehaltsstreifens; Vorliegen einer neuen Tatsache durch die Abkehr von der bisherigen Verwaltungspraxis
- Judicialis
EWG-Vertrag Art. 179
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
EWG-Vertrag Art. 179
1. BEAMTE - KLAGE - BESCHWERENDE MASSNAHME - MITTEILUNG - GEHALTSSTREIFEN - [BEAMTENSTATUT, ARTIKEL 90]
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Verfahrensgang
- Generalanwalt beim EuGH, 13.12.1973 - 15/73
- EuGH, 21.02.1974 - 15/73
Papierfundstellen
- Slg. 1974, 177
Wird zitiert von ... (49) Neu Zitiert selbst (6)
- FG Baden-Württemberg, 07.11.1973 - V 137/73
Auszug aus EuGH, 21.02.1974 - 15/73
Verbundene Rechtssachen 15-33, 52, 53, 57-109, 116, 117, 123, 132 und 135-137/73 Leitsätze.VERBUNDENE RECHTSSACHEN 15-33, 52, 53, 57-109, 116, 117, 123, 132 UND 135-137/73 19/73 GISÈLE PION, VEREHELICHTE LEFÈBVRE 20/73 MARLÈNE MEYER, VEREHELICHTE HANCQ 21/73 ANITA DAERDEN, VEREHELICHTE VAN DEN DRIESSCHE 22/73 MARIE-THÉRÈSE DE CUYPER, VEREHELICHTE MASSET 23/73 GISELLA MILANESI-DE MOOR 24/73 EVELYNE MULLER, VEREHELICHTE DE BLANDER 25/73 MONIKA BURKSCHAT, VEREHELICHTE POURCEAU 26/73 MARIE-FRANCE SZRIFTGISER, VEREHELICHTE GOEMINNE 27/73 LIANE SILBERSCHLAG, VEREHELICHTE DE THIER, Beamtinnen des Rates der Europäischen Gemeinschaften, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Marcel Grégoire, zugelassen in Brüssel, Züstellungsbevollmächtigter: Rechtsanwalt ?¢.
verbundene rechtssachen 15-33, 52, 53, 57-109, 116, 117, 123, 132 und 135-137/73 101/73 EVA WAUTREQUIN-TRAFOJER 102/73 YVETTE DELACROIX-GLANIA 103/73 GISELA NAUWELAERTS-SCHEDLITZ 104/73 MARIE-THÉRÈSE SCHOENTGEN, GEBORENE WINGERTER 116/73 ANNE-MARIE FREYMANN-FASSBENDER 117/73 MARIE-CÉCILE HISSNAUER-NEY 132/73 ROSA MARINO.
VERBUNDENE RECHTSSACHEN 15-33, 52, 53, 57-109, 116, 117, 123, 132 UND 135-137/73 URTEIL.
Der Gerichtshof hat am 19. März, 21. März, 27. März und 30. März 1973 beschlossen, die Rechtssachen 28 bis 32, 52 und 53, 57 bis104, 116 und 117, 132 und 135 bis 137/73 der Zweiten Kammer zuzuweisen.
Die Kommission macht zu den Rechtssachen 28 bis 32, 52 und 53, 57 bis 104, 116 und 117, 132 und 135 bis 137/73 geltend, ein bloßer Blick auf die Daten des Widerrufs bzw. der Verweigerung der Zulage einerseits und der Klageerhebung andererseits zeige, daß die Klagen mit Ausschlußwirkung unzulässig seien, denn sie seien eingereicht worden, nachdem die in der seinerzeit gültigen Fassung von Artikel 91 des Beamtenstatuts vor dessen Änderung durch die Verordnung Nr. 1473 vorgesehene Frist von drei Monaten seit der beschwerenden Maßnahme abgelaufen gewesen sei.
Die Klägerinnen sämtlicher Verfahren mit Ausnahme der Rechtssache 137/73 erwidern, die Klagen seien in erster Linie auf die Zahlung rückständiger Bezüge gerichtet, Zahlungsklagen jedoch bildeten eine eigenständige Klageart, die nicht nach Artikel 91 des Beamtenstatuts fristgebunden sei.
VERBUNDENE RECHTSSACHEN 15-33, 52, 53, 57-109, 116, 117, 123, 132 UND 135-137/73 Gehaltsstreifen komme indessen bloß die Bedeutung einer Benachrichtung zu.
Die Klägerin in der Rechtssache 137/73 meint, es komme darauf an, im Licht der allgemeinen Grundsätze und der im nationalen Recht der Mitgliedstaaten anerkannten Grundsätze der Natur, den Wirkungen und der Tragweite der die Rechtswidrigkeit von Artikel 4 Absatz 3 des Anhanges VII zum Statut festzustellenden Urteile des Gerichtshofes vom 7. Juni 1972 nachzugehen.
Die Klägerinnen sind, mit einer Ausnahme, von Rechtsanwalt Grégoire, die Klägerin des Verfahrens 137/73 ist, von den Rechtsanwälten Chomé und Haas, alle zugelassen in Brüssel, der Rat von seinem Rechtsberater Lesort, die Kommission von ihrem Rechtsberater Griesmar und das Parlament von seinem Generalsekretär Nord mit Rechtsanwalt Bonn als Beistand vertreten worden.
VERBUNDENE RECHTSSACHEN 15-33, 52, 53, 57-109, 116, 117, 123, 132 UND 135-137/73 Rechtsprechung zur Unzulässigkeit von Klagen nach Fristablauf bestätigt hat.
Die Klägerin in der Rechtssache 137/73 macht geltend, die Systematik der Artikel 173, 174 und 184 des EWG-Vertrags rechtfertige in gewissen Ausnahmefällen den Rückgriff auf die Theorie des Nichtaktes.
VERBUNDENE RECHTSSACHEN 15-33, 52, 53, 57-109, 116, 117, 123, 132 UND 135-137/73 Entscheidungsgründe.
VERBUNDENE RECHTSSACHEN 15-33, 52, 53, 57-109, 116, 117, 123, 132 UND 135-137/73 stimmter "neuer Tatsachen".
- EuGH, 07.06.1972 - 20/71
Bertoni / Parlament
Auszug aus EuGH, 21.02.1974 - 15/73
Durch Urteile vom 7. Juni 1972 in den Rechtssachen 20 und 32/71 (Sabbatini/Europäisches Parlament und Bauduin/Kommission - Slg. 1972, 345 und 363) erkannte der Gerichtshof, daß besagter Artikel 4 Absatz 3 des Anhangs VII zum Statut insofern eine willkürliche Ungleichbehandlung von Beamten und -Beamtinnen bewirkte, als er den Anspruch der betroffenen Beamtinnen auf Weitergewährung der Auslandszulage nach ihrer Heirat davon abhängig machte, daß sie die Eigenschaft als Familienvorstand im damals verstandenen Sinne erwarben.Eine neue Tatsache stellten die Urteile des Gerichtshofes vom 7. Juni 1972 in den Rechtssachen 20/71, Sabbatini/Europäisches Parlament, und 32/71, Bauduin/Kommission, dar.
- EuGH, 08.02.1973 - 56/72
Van der Schueren / Kommission
Auszug aus EuGH, 21.02.1974 - 15/73
Sie verweisen insbesondere auf das Urteil vom 8. Februar 1973 in der Rechtssache 56/72 (Goeth/Kommission - Slg. 1973, 181), in dem der Gerichtshof seine.
- EuGH, 17.06.1965 - 43/64
Müller / Rats EEC, EAEC und ECSC
Auszug aus EuGH, 21.02.1974 - 15/73
Gegenüber dem Vorbringen, durch den Eintritt neuer Tatsachen seien die Klagefristen wiedereröffnet worden, verweisen die Organe auf die Rechtsprechung des Gerichtshofes, namentlich auf das Urteil vom 17. Juni 1965 in der Rechtssache 43/64 (Müller/Rat - Slg. 1965, 520), wonach ein Urteil nur für die durch den aufgehobenen Verwaltungsakt selbst unmittelbar betroffenen Personen eine neue Tatsache darstelle. - EuGH, 13.07.1972 - 79/71
Heinemann / Kommission
Auszug aus EuGH, 21.02.1974 - 15/73
Die Klägerinnen meinen, sie hätten sehr wohl eine Schadenersatzansprüche rechtfertigende Amtspflichtverletzung gerügt; sie nehmen insoweit Bezug auf den mit Urteil vom 13. Juli 1972 in der Rechtssache 79/71 entschiedenen Präzedenzfall (Heinemann/Kommission - Slg. 1972, 579). - EuGH, 08.05.1973 - 33/72
Gunnella / Kommission
Auszug aus EuGH, 21.02.1974 - 15/73
In dieser Hinsicht nehmen die Organe Bezug auf die Urteile des Gerichtshofes vom 8. Mai 1973 und vom 30. Mai 1973 in den Rechtssachen 33/72 und 36/72 (Gunnella/Kommission und Meganck/Kommission - Slg. 1973, 475 und 527).
- EuGH, 08.07.1999 - C-235/92
Montecatini / Kommission
Mit sehr gewichtigen Mängeln behaftete Handlungen würden nur in sehr engen Grenzen und in extremen Fällen als inexistent angesehen (Schlußanträge des Generalanwalts Trabucchi in den Rechtssachen 15/73 bis 33/73, 52/73, 53/73, 57/73 bis 109/73, 116/73, 117/73, 123/73, 132/73 und 135/73 bis 137/73, Kortner u. a./Rat u. a., Urteil vom 21. Februar 1974, Slg. 1974, 177). - EuGH, 14.09.1999 - C-310/97
Kommission / AssiDomän Kraft Products u.a.
Schließlich stellt ein Nichtigkeitsurteil des Gerichtshofes oder des Gerichts nach ständiger Rechtsprechung nur für die Verfahrensparteien und für andere Personen, die von der für nichtig erklärten Handlung unmittelbar betroffen sind, einen neuen Umstand dar, der die Klagefristen erneut in Gang setzt (Urteile vom 17. Juni 1965 in der Rechtssache 43/64, Müller/Räte der EWG, EAG und EGKS, Slg. 1965, 520, 537, vom 14. Dezember 1965 in der Rechtssache 52/64, Pfloeschner/Kommission, Slg. 1965, 1290, 1299, vom 21. Februar 1974 in den Rechtssachen 15/73 bis 33/73, 52/73, 53/73, 57/73 bis 109/73, 116/73, 117/73, 123/73, 132/73 und 135/73 bis 137/73, Kortner u. a./Rat, Kommission und Parlament, Slg. 1974, 177, Randnr. 38, und vom 8. März 1988 in der Rechtssache 125/87, Brown/Gerichtshof, Slg. 1988, 1619, Randnr. 13). - EuGH, 17.06.1997 - C-151/97
National Power
Zum zweiten Rechtsmittelgrund der PowerGen plc trägt die Kommission vor, es liege auf der Hand, daß die etwaige Nichtigerklärung der streitigen Entscheidung der Kommission, wenn sie vom Gericht beschlossen würde, nur demVerfahrensbeteiligten zugute kommen würde, der sie beantragt habe (Urteile vom 21. Februar 1974 in den Rechtssachen 15/73 bis 33/73, 52/73, 53/73, 57/73 bis 109/73, 116/73, 117/73, 123/73, 132/73 und 135/73 bis 137/73, Schots-Kortner u. a./Rat, Kommission und Parlament, Slg. 1974, 177, und vom 14. Juni 1988 in der Rechtssache 161/87, Muysers u. a./Rechnungshof, Slg. 1988, 3037).
- EuGH, 15.12.1982 - 737/79
Battaglia / Kommission
Damit sehe sich der Gerichtshof einem Sachverhalt gegenüber, der dem in den 81 verbundenen Rechtssachen 15/73 usw. (Kortner und andere/Kommission, Rat und Parlament, Slg. 1974, 177) entspreche.Der Sachverhalt in der Rechtssache 15/73 (Kortner, Slg. 1974, 177), auf den die Kommission ihre Auffassung stützt, weist keinerlei Ähnlichkeit mit dem vorliegenden Sachverhalt auf.
- EuG, 27.02.1992 - T-79/89
BASF AG und andere gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Wettbewerb …
68 Der Gemeinschaftsrichter erklärt Rechtsakte, die mit besonders schweren und offensichtlichen Fehlern behaftet sind, für inexistent, wobei er sich von den Grundsätzen leiten lässt, die sich in den nationalen Rechtsordnungen finden (…zum Begriff der rechtlichen Inexistenz von Gemeinschaftsakten vergleiche die Urteile des Gerichtshofes vom 10. Dezember 1957 in den verbundenen Rechtssachen 1/57 und 14/57, Société des usines à tubes de la Sarre/Hohe Behörde, a. a. O.; vom 21. Februar 1974 in den verbundenen Rechtssachen 15/73 bis 33/73, 52/73, 53/73, 57/73 bis 109/73, 116/73, 117/73, 123/73, 132/73 und 135/73 bis 137/73, Kortner/Rat, Kommission und Parlament, Slg. 1974, 177; vom 26. Februar 1987 in der Rechtssache 15/85, Consorzio Cooperative d' Abruzzo/Kommission, Slg. 1987, 1005; vom 30. Juni 1988 in der Rechtssache 226/87, Kommission/Griechische Republik, Slg. 1988, 3611, sowie das Urteil des Gerichts vom 27. Juni 1991 in der Rechtssache 156/89, Valverde Mordt/Gerichtshof, Slg. 1991, II-407). - EuGH, 05.03.1980 - 265/78
Ferwerda
Denn der Gerichtshof habe den Grundsatz der Rechtssicherheit zum Beispiel im Urteil vom 21. Februar 1974 in den verbundenen Rechtssachen 15 bis 33, 52, 53, 57 bis 109, 116, 117, 123, 132, 135 bis 137/73 (Kortner u. a., Slg. 1974, 177) als Bestandteil des Gemeinschaftsrechts betrachtet, während er im erwähnten Urteil 118/76 ausdrücklich festgestellt habe, daß das Gemeinschaftsrecht keine Rechtsgrundlage für die Anwendung des Grundsatzes der "Billigkeit" im Sinne des deutschen Steuerrechts enthalte. - EuGH, 15.12.1982 - 158/79
Roumengous Carpentier / Kommission
Damit sehe sich der Gerichtshof einem Sachverhalt gegenüber, der dem in 81 verbundenen Rechtssachen 15/73 usw. (Kortner und andere/Kommission, Rat und Parlament, Slg. 1974, 177) entspreche.Der Sachverhalt in der Rechtssache 15/73 (Kortner, Slg. 1974, 177), auf den die Kommission ihre Auffassung stützt, weist keinerlei Ähnlichkeit mit dem vorliegenden Sachverhalt auf.
- EuG, 25.10.2018 - T-286/15
KF / CSUE
Die gerichtliche Feststellung der Rechtswidrigkeit wirkt nicht erga omnes , sondern führt zur Rechtswidrigkeit der individuellen Entscheidung und lässt den Rechtsakt mit allgemeiner Geltung indessen in der Rechtsordnung bestehen, ohne die Rechtmäßigkeit der anderen auf seiner Grundlage erlassenen Rechtsakte, die nicht innerhalb der Klagefrist angefochten wurden, zu berühren (vgl. in diesem Sinne Urteil vom 21. Februar 1974, Kortner u. a./Rat u. a., 15/73 bis 33/73, 52/73, 53/73, 57/73 bis 109/73, 116/73, 117/73, 123/73, 132/73 und 135/73 bis 137/73, EU:C:1974:16, Rn. 37 und 38). - EuG, 10.07.1990 - T-64/89
Automec Srl gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Verfahren - …
Nach dieser Rechtsprechung können Maßnahmen der Organe nur dann als inexistent angesehen werden, wenn ihnen besonders schwere und offensichtliche Mängel anhaften ( z. B. Urteil vom 26. Februar 1987 in der Rechtssache 15/85, Consorzio cooperative d' Abruzzo/Kommission, Slg. 1987, 1005, 1035; Urteil vom 21. Februar 1974 in den verbundenen Rechtssachen 15/73 bis 33/73, 52/73, 53/73, 57/73 bis 109/73, 116/73, 117/73, 123/73, 132/73 und 135/73 bis 137/73, Kortner-Schots u. a./Rat, Kommission und Parlament, Slg. 1974, 177, 191; Urteil vom 12. Juli 1957 in den verbundenen Rechtssachen 7/56 und 3/57 bis 7/57, Algera u. a./Gemeinsame Versammlung, Slg. 1957, 83, 126 ). - Generalanwalt beim EuGH, 10.04.2008 - C-345/06
GENERALANWÄLTIN SHARPSTON SCHLÄGT VOR, DIE DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG ÜBER DIE …
82 - In Fn. 80 angeführte Urteile Kommission/BASF, Randnr. 50, Chemie Linz/Kommission, Randnr. 95, und Kommission/Griechenland, Randnr. 20, sowie Urteil Hoechst/Kommission, in Fn. 63 angeführt, Randnr. 76. Auf Inexistenz des streitigen Rechtsakts hat der Gerichtshof erkannt u. a. in den Urteilen vom 12. Juli 1957, Dineke Algera u. a./Gemeinsame Versammlung (7/56, 3/57 bis 7/57, Slg. 1957, 85, 126), vom 21. Februar 1974, Roswitha Kortner, verheiratete Schots, u. a./Rat und Kommission (15/73 bis 33/73, 52/73, 53/73, 57/73 bis 109/73, 116/73, 117/73, 123/73, 132/73 und 135/73 bis 137/73, Slg. 1974, 177, Randnr. 33), und vom 26. Februar 1987, Consorzio Cooperative d'Abruzzo/Kommission (15/85, Slg. 1987, 1005, Randnrn. 10 f.: "Auch ohne dass Anlass bestünde, über die Schwere der von der Kommission behaupteten Mängel zu entscheiden, genügt die Feststellung, dass weder der eine noch der andere offensichtlich ist. Keiner dieser Mängel war bei der Lektüre der Entscheidung erkennbar", vom 30. Juni 1988, Kommission/Griechenland (226/87, Slg. 1988, 3611, Randnr. 16), vom 8. Juli 1999, Hüls/Kommission (C-199/92 P, Slg. 1999, I-4287, Randnrn. - Generalanwalt beim EuGH, 30.11.2006 - C-227/04
Lindorfer / Rat - Rechtsmittel - Gemeinschaftsbeamter - Übertragung von …
- Generalanwalt beim EuGH, 15.07.1997 - C-199/92
Hüls AG gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Rechtsmittel - …
- Generalanwalt beim EuGH, 29.06.1993 - C-137/92
Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen BASF AG, Limburgse Vinyl …
- Generalanwalt beim EuGH, 28.03.2000 - C-389/98
Gevaert / Kommission
- EuG, 19.09.2008 - T-253/06
Chassagne / Kommission
- EuGH, 22.10.1975 - 9/75
Meyer-Burckhardt / Kommission
- Generalanwalt beim EuGH, 14.05.1998 - C-10/97
Ministero delle Finanze gegen IN.CO.GE.'90 Srl, Idelgard Srl, Iris'90 Srl, Camed …
- EuG, 24.01.1991 - T-27/90
Edward Patrick Latham gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte …
- EuGH, 15.12.1982 - 532/79
Amesz u.a. / Kommission
- EuG, 14.12.2018 - T-539/16
GM u.a. / Kommission
- EuG, 14.12.2018 - T-525/16
GQ u.a. / Kommission - Öffentlicher Dienst - Beamte - Reform des Statuts - …
- EuG, 14.12.2018 - T-526/16
FZ u.a. / Kommission
- Generalanwalt beim EuGH, 06.06.2000 - C-432/98
Rat / Chvatal u.a.
- EuG, 14.12.2018 - T-540/16
FZ u.a. / Kommission
- Generalanwalt beim EuGH, 08.12.1987 - 125/87
Leslie Brown gegen Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften. - Verweigerung …
- EuG, 20.11.2007 - T-308/04
Ianniello / Kommission
- EuGH, 15.06.1976 - 1/76
Wack / Kommission
- EuG, 16.09.2009 - T-271/08
Boudova u.a. / Kommission
- EuGH, 04.07.1985 - 176/83
Allo / Kommission
- EuGH, 04.07.1985 - 233/83
Agostini / Kommission
- EuGH, 15.12.1982 - 543/79
Birke / Kommission
- EuGH, 19.02.1981 - 122/79
Schiavo / Rat
- EuGH, 04.07.1985 - 247/83
Ambrosetti / Kommission
- EuGH, 11.10.1979 - 142/78
Berghmans / Kommission
- EuGH, 02.12.1976 - 102/75
Petersen / Kommission
- EuG, 15.06.1993 - T-97/92
Loek Rijnoudt und Michael Hocken gegen Kommission der Europäischen …
- Generalanwalt beim EuGH, 18.09.1975 - 9/75
Martin Meyer-Burckhardt gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.
- Generalanwalt beim EuGH, 01.07.1987 - 176/86
Arlette Houyoux und Marie-Catherine Guery gegen Kommission der Europäischen …
- Generalanwalt beim EuGH, 30.10.1980 - 23/80
Giuseppe Grasselli gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte: …
- EuGöD, 25.01.2016 - F-47/15
Darchy / Kommission
- EuGöD, 07.12.2015 - F-136/14
Probst / Kommission
- Generalanwalt beim EuGH, 31.05.1988 - 159/86
Michele Canters gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …
- Generalanwalt beim EuGH, 05.02.1987 - 257/85
C. Dufay gegen Europäisches Parlament. - Bedienstete auf Zeit - Neueinstufung - …
- Generalanwalt beim EuGH, 11.12.1986 - 15/85
Consorzio Cooperative d'Abruzzo gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. …
- Generalanwalt beim EuGH, 09.12.1986 - 280/85
P. Mouzourakis gegen Europäisches Parlament. - Beamte - Beschwerde - Verbesserung …
- Generalanwalt beim EuGH, 15.10.1981 - 106/80
Bernard Fournier gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …
- Generalanwalt beim EuGH, 24.04.1980 - 142/79
Patrizia Fonti, Ehefrau von Franco Geronimo, gegen Europäisches Parlament. - …
- Generalanwalt beim EuGH, 18.01.1978 - 68/77
IFG - Interkontinentale Fleischhandelsgesellschaft mbH & Co. KG gegen Kommission …
- EuG, 01.10.1992 - T-7/91
Sibylle Schavoir gegen Rat der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …