Rechtsprechung
EuGH, 16.07.1981 - 33/80 |
Volltextveröffentlichungen (5)
- EU-Kommission
Albini / Rat und Kommission
1 . BEAMTE - KLAGE - VORHERIGE VERWALTUNGSBESCHWERDE - GEGENSTAND - BESCHWERENDE MASSNAHME DER ANSTELLUNGSBEHÖRDE
- EU-Kommission
Albini / Rat und Kommission
- Wolters Kluwer
Klage eines Beamten gegen eine beschwerende Maßnahme der Anstellungsbehörde; Geltendmachung der Unanwendbarkeit einer Verordnung durch einen einzelnen; Individualklage auf Feststellung der Unanwendbarkeit einer Verordnung; Klage eines Beamten auf Nichtigerklärung einer ...
- Judicialis
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
1. BEAMTE - KLAGE - VORHERIGE VERWALTUNGSBESCHWERDE - GEGENSTAND - BESCHWERENDE MASSNAHME DER ANSTELLUNGSBEHÖRDE
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Ehemalige Beamte - Wechselkurs für die Berechnung der Ruhegehälter.
Verfahrensgang
- EuGH, 22.05.1980 - 33/80
- EuGH, 16.07.1981 - 33/80
Papierfundstellen
- Slg. 1981, 2141
Wird zitiert von ... (27) Neu Zitiert selbst (8)
- EuGH, 22.10.1975 - 9/75
Meyer-Burckhardt / Kommission
Auszug aus EuGH, 16.07.1981 - 33/80
Im Hinblick auf das Urteil des Gerichtshofes vom 22. Oktober 1975 (Rechtssache 9/75, Meyer-Burckhardt/Kommission, Slg. 1975, 1171) sei dieser Antrag unzulässig.Mit Urteil vom 22. Oktober 1975 (Rechtssache 9/75, Meyer-Burckhardt/ Kommission, Slg. 1975, 1171) und Urteil vom 17. Februar 1977 (Rechtssache 48/76, Reinarz/Kommission, Slg. 1977,.
8 Hinsichtlich des Antrags auf Schadensersatz ergibt sich aus der Rechtsprechung des Gerichtshofes (insbesondere den Urteilen vom 12. Dezember 1967, Rechtssache 4/67, Müller/Kommission, Slg. 1967, 487, und vom 20. Oktober 1975, Rechtssache 9/75, Meyer-Burckhardt/Kommission, Slg.
- EuGH, 04.10.1979 - 48/79
Ooms / Kommission
Auszug aus EuGH, 16.07.1981 - 33/80
Der Gerichtshof habe bereits in seinem Beschluß vom 4. Oktober 1979 (Ooms u. a./Kommission, Slg. 1979, 3121) in der Rechtssache 48/79, in der die Kläger wie im vorliegenden Falle die Nichtigerklärung der Verordnungen Nrn. 3085 und 3086/78 beantragt hätten, wie folgt entschieden:.Des weiteren genüge sie nicht den in Artikel 173 Absatz 2 aufgestellten Erfordernissen (vgl. den Beschluß des Gerichtshofes in der bereits erwähnten Rechtssache 48/79: "... die Klage [ist] auch unzulässig, soweit sie auf Artikel 173 EWG-Vertrag gestützt sein sollte, da die Verordnungen Nrn. 3085/78 und 3086/78 weder an die Kläger ergangene Entscheidungen noch Entscheidungen darstellen, die, obwohl sie als Verordnungen ergangen sind, die Kläger unmittelbar und individuell betreffen").
- EuGH, 12.12.1967 - 4/67
Collignon / Kommission
Auszug aus EuGH, 16.07.1981 - 33/80
8 Hinsichtlich des Antrags auf Schadensersatz ergibt sich aus der Rechtsprechung des Gerichtshofes (insbesondere den Urteilen vom 12. Dezember 1967, Rechtssache 4/67, Müller/Kommission, Slg. 1967, 487, und vom 20. Oktober 1975, Rechtssache 9/75, Meyer-Burckhardt/Kommission, Slg.
- EuGH, 12.12.1967 - 11/67
Office national des pensions pour ouvriers / Couture
Auszug aus EuGH, 16.07.1981 - 33/80
8 Hinsichtlich des Antrags auf Schadensersatz ergibt sich aus der Rechtsprechung des Gerichtshofes (insbesondere den Urteilen vom 12. Dezember 1967, Rechtssache 4/67, Müller/Kommission, Slg. 1967, 487, und vom 20. Oktober 1975, Rechtssache 9/75, Meyer-Burckhardt/Kommission, Slg. - EuGH, 13.06.1958 - 9/56
Meroni & Co., Industrie Metallurgiche, SpA gegen Hohe Behörde der Europäischen …
Auszug aus EuGH, 16.07.1981 - 33/80
individuellen Entscheidung ihren Niederschlag gefunden habe (Urteil vom 13. Juni 1958, Rechtssache 9/56, Meroni & Co., Industrie Metallurgiche, S.p.A./Hohe Behörde, Slg. 1958, 9, 28 f., und Urteil vom 12. Juni 1958, Rechtssache 15/57, Compagnie des Hauts Fourneaux de Chasse/Hohe Behörde, Slg. 1958, 159, 191 f.). - EuGH, 17.02.1977 - 48/76
Reinarz / Kommission und Rat
Auszug aus EuGH, 16.07.1981 - 33/80
Mit Urteil vom 22. Oktober 1975 (Rechtssache 9/75, Meyer-Burckhardt/ Kommission, Slg. 1975, 1171) und Urteil vom 17. Februar 1977 (Rechtssache 48/76, Reinarz/Kommission, Slg. 1977,. - EuGH, 10.12.1969 - 32/68
Grasselli / Kommission
Auszug aus EuGH, 16.07.1981 - 33/80
Was den Antrag auf Ausgleichsentschädigung angehe, stehe fest, daß das Verfahren mit unbeschränkter Ermessensnachprüfung nicht verbunden werden könne, wenn dies beim Verfahren zur Nichtigerklärung nicht der Fall sei (Urteil vom 10. Dezember 1969, Rechtssache 32/68, Grasselli/Kommission, Slg. 1969, 505). - EuGH, 12.06.1958 - 15/57
Compagnie des Hauts Fourneaux de Chasse gegen Hohe Behörde der Europäischen …
Auszug aus EuGH, 16.07.1981 - 33/80
individuellen Entscheidung ihren Niederschlag gefunden habe (Urteil vom 13. Juni 1958, Rechtssache 9/56, Meroni & Co., Industrie Metallurgiche, S.p.A./Hohe Behörde, Slg. 1958, 9, 28 f., und Urteil vom 12. Juni 1958, Rechtssache 15/57, Compagnie des Hauts Fourneaux de Chasse/Hohe Behörde, Slg. 1958, 159, 191 f.).
- EuGH, 15.02.2001 - C-239/99
Nachi Europe
Insoweit ist zunächst darauf hinzuweisen, dass nach ständiger Rechtsprechung die in Artikel 241 EG eröffnete Möglichkeit, die Unanwendbarkeit einer Verordnung geltend zu machen, keinen selbständigen Klageweg begründet und von ihr nur inzident in einem vor dem Gerichtshof selbst aufgrund einer anderen Bestimmung des Vertragesanhängig gemachten Verfahren Gebrauch gemacht werden kann (Urteile vom 14. Dezember 1962 in den Rechtssachen 31/62 und 33/62, Wöhrmann und Lütticke, Slg. 1962, 1029, 1042, vom 16. Juli 1981 in der Rechtssache 33/80, Albini/Rat und Kommission, Slg. 1981, 2141, Randnr. 17, und vom 11. Juli 1985 in den Rechtssachen 87/77, 130/77, 22/83, 9/84 und 10/84, Salerno u. a./Kommission und Rat, Slg. 1985, 2523, Randnr. 36, sowie Beschluss vom 28. Juni 1993 in der Rechtssache C-64/93, Donatab u. a./Kommission, Slg. 1993, I-3595, Randnr. 19). - EuG, 21.09.2011 - T-325/09
Adjemian u.a. / Kommission
Ist in der Hauptsache kein Klageweg eröffnet, kann Art. 241 EG nicht herangezogen werden (Urteile des Gerichtshofs vom 16. Juli 1981, Albini/Rat und Kommission, 33/80, Slg. 1981, 2141, Randnr. 17, und vom 11. Juli 1985, Salerno u. a./Kommission und Rat, 87/77, 130/77, 22/83, 9/84 und 10/84, Slg. 1985, 2523, Randnr. 36, Urteil des Gerichts vom 22. Oktober 1996, CSF und CSME/Kommission, T-154/94, Slg. 1996, II-1377, Randnr. 16). - Generalanwalt beim EuGH, 17.05.2010 - C-550/09
E und F - Spezifische, gegen bestimmte Personen und Organisationen gerichtete …
37 - Urteile vom 14. Dezember 1962, Wöhrmann und Lütticke/Kommission (31/62 und 33/62, Slg. 1962, 1029, 1042), vom 16. Juli 1981, Albini/Rat und Kommission (33/80, Slg. 1981, 2141, Randnr. 17), und vom 11. Juli 1985, Salerno u. a./Kommission und Rat (87/77, 130/77, 22/83, 9/84 und 10/84, Slg. 1985, 2523, Randnr. 36), Beschluss vom 28. Juni 1993, Donatab u. a./Kommission (C-64/93, Slg. 1993, I-3595, Randnr. 19), sowie Urteil Nachi Europe, angeführt in Fn. 31 (Randnr. 33).
- EuG, 14.12.2005 - T-369/03
Arizona Chemical u.a. / Kommission - Richtlinie 67/548/EWG - Ablehnung der …
Ist daher in der Hauptsache kein Klageweg eröffnet, was im vorliegenden Fall an der Unzulässigkeit der Anträge auf Nichtigerklärung und auf Schadensersatz liegt, kann Artikel 241 EG nicht herangezogen werden (Urteile des Gerichtshofes vom 16. Juli 1981 in der Rechtssache 33/80, Albini/Rat und Kommission, Slg. 1981, 2141, Randnr. 17, und vom 11. Juli 1985 in den Rechtssachen 87/77, 130/77, 22/83, 9/84 und 10/84, Salerno u. a./Kommission und Rat, Slg. 1985, 2523, Randnr. 36; Urteil des Gerichts vom 22. Oktober 1996 in der Rechtssache T-154/94, CSF und CSME/Kommission, Slg. 1996, II-1377, Randnr. 16, und Beschluss des Gerichts vom 19. September 2001 in den Rechtssachen T-54/00 und T-73/00, Federación de Cofradías de Pescadores de Guipúzcoa u. a./Rat, Slg. 2001, II-2691, Randnr. 82). - EuGH, 12.09.2019 - C-542/18
Überprüfung - Gericht für den öffentlichen Dienst der Europäischen Union - …
Diese Kontrolle findet nicht im Rahmen eines selbständigen Rechtsbehelfs, sondern in einem Zwischenverfahren vor dem Unionsgericht im Rahmen einer Klage in der Hauptsache statt( 86 Urteil vom 16. Juli 1981, Albini/Rat und Kommission (33/80, EU:C:1981:186, Rn. 17). - EuG, 08.07.1999 - T-12/96
Area Cova u.a. / Rat und Kommission
Artikel 184 EG-Vertrag kann nicht herangezogen werden, wenn kein Klagerecht besteht (Urteile des Gerichtshofes vom 16. Juli 1981 in der Rechtssache 33/80, Albini/Rat und Kommission, Slg. 1981, 2141, Randnr. 17, und vom 11. Juli 1985 in den Rechtssachen 87/77, 130/77, 22/83, 9/84 und 10/84, Salerno/Kommission und Rat, Slg. 1985, 2523, Randnr. 36, und des Gerichts vom 22. Oktober 1996 in der Rechtssache T-154/94, CSF und CSME/Kommission, Slg. 1996, II-1377, Randnr. 16). - EuG, 19.09.2001 - T-54/00
Federación de Cofradías de Pescadores de Guipúzcoa u.a. / Rat
Ist in der Hauptsache kein Klageweg eröffnet, kann Artikel 241 EG nicht herangezogen werden (Urteile des Gerichtshofes vom 16. Juli 1981 in der Rechtssache 33/80, Albini/Rat und Kommission, Slg. 1981, 2141, Randnr. 17, und vom 11. Juli 1985 in den Rechtssachen 87/77, 130/77, 22/83, 9/84 und 10/84, Salerno u. a./Kommission und Rat, Slg. 1985, 2523, Randnr. 36, sowie des Gerichts vom 22. Oktober 1996 in der Rechtssache T-154/94, CSF und CSME/Kommission, Slg. 1996, II-1377, Randnr. 16). - EuG, 12.12.1996 - T-177/94
Henk Altmann und Margaret Casson gegen Kommission der Europäischen …
Da dieser Antrag nicht selbständig, sondern als Inzidentantrag zur Stützung der Anträge auf Aufhebung der angefochtenen Entscheidungen gestellt wird, ist er ebenfalls zulässig (vgl. im Umkehrschluß die Urteile des Gerichtshofes vom 16. Juli 1981 in der Rechtssache 33/80, Albini/Rat und Kommission, Slg. 1981, 2141, vom 11. Juli 1985 in den Rechtssachen 87/77, 130/77, 22/83, 9/84 und 10/84, Salerno u. a./Kommission und Rat, Slg. 1985, 2523, und vom 7. Juli 1987 in den Rechtssachen 89/86 und 91/86, Étoile commerciale und CNTA/Kommission, Slg. 1987, 3005). - EuG, 22.07.2005 - T-376/04
Polyelectrolyte Producers Group / Rat und Kommission - Nichtigkeitsklage - …
49 Nach ständiger Rechtsprechung stellt die in Artikel 241 EG eröffnete Befugnis, die Rechtswidrigkeit einer Maßnahme geltend zu machen, die Rechtsgrundlage des angefochtenen Aktes ist, kein selbständiges Klagerecht dar; sie kann nur inzident ausgeübt werden, so dass die Unzulässigkeit der Klage zu der Einrede der Rechtswidrigkeit führt (vgl. in diesem Sinne Urteil des Gerichtshofes vom 16. Juli 1981 in der Rechtssache 33/80, Albini/Rat und Kommission, Slg. 1981, 2141, Randnr. 17, und Beschluss des Gerichtshofes vom 16. November 2000 in der Rechtssache C-289/99 P, Schiocchet/Kommission, Slg. 2000, I-10279, Randnrn. - Generalanwalt beim EuGH, 27.04.1994 - C-404/92
X gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Rechtsmittel - Bediensteter …
Siehe u. a. die Urteile vom 14. Juli 1976 in der Rechtssache 129/75 (Hirschberg, Slg. 1976, 1259, Randnr. 22), vom 16. Juli 1981 in der Rechtssache 33/80 (Albini, Slg. 1981, 2141, Randnr. 18) und vom 25. September 1991 in der Rechtssache T-5/90 (Marcato, Slg. 1991, II-731, Randnr. 49). - EuG, 25.09.1991 - T-5/90
Antonio Marcato gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …
- EuG, 24.01.1991 - T-27/90
Edward Patrick Latham gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte …
- Generalanwalt beim EuGH, 12.09.2019 - C-542/18 RX-II
Réexamen Simpson/ Rat
- EuG, 12.06.2015 - T-334/12
Plantavis und NEM / Kommission und EFSA - Verbraucherschutz - Gesundheitsbezogene …
- Generalanwalt beim EuGH, 12.09.2019 - C-543/18 RX-II
Réexamen HG/ Kommission
- Generalanwalt beim EuGH, 17.03.1987 - 89/86
L'Étoile commerciale und Comptoir national technique agricole (CNTA) gegen …
- EuG, 23.10.2017 - T-833/16
Karp / Parlament
- EuGH, 28.06.1993 - C-64/93
Donatab u.a. / Kommission
- EuGöD, 30.09.2010 - F-29/09
Lebedef und Jones / Kommission - Öffentlicher Dienst - Beamte - Dienstbezüge - …
- Generalanwalt beim EuGH, 06.06.1985 - 119/83
Edmund Appelbaum gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. - Beamte - …
- EuG, 22.10.1996 - T-154/94
Comité des salines de France und Compagnie des salins du Midi et des salines de …
- EuG, 06.02.2019 - T-580/17
Karp / Parlament - Öffentlicher Dienst - Vertragsbedienstete - Einstufung - Art. …
- Generalanwalt beim EuGH, 08.10.1986 - 155/85
Dieter Strack gegen Europäisches Parlament. - Weigerung, einem Bewerber die …
- EuG, 28.04.2015 - T-284/14
Dyckerhoff Polska / Kommission
- EuG, 03.09.2014 - T-386/13
Kedainių rajono Okainių u.a. / Rat und Kommission
- EuGöD, 05.06.2008 - F-123/06
Timmer / Rechnungshof
- EuG, 05.06.2008 - T-123/06
Marianne Timmer gegen Rechnungshof der Europäischen Gemeinschaften.