Rechtsprechung
BSG, 18.09.2003 - B 9 VU 2/03 B |
Volltextveröffentlichungen (8)
- Sozialgerichtsbarkeit.de
Entschädigungs-/Schwerbehindertenrecht
- IWW
- JLaw (App) | www.prinz.law
- Wolters Kluwer
Beschädigtenrente wegen einer in DDR- Haft erlittenen psychischen Störung; Rügelose Einlassung; Beweiswürdigungsmangel; Unverwertbares Sachverständigengutachten
- Judicialis
SGG § 128 Abs 1 Satz 1; ; SGG § 128 Abs 1 Satz 1; ; SGG § 202; ; ZPO § 295 Abs 1
- rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)
Verfahrensmängel bei Sachverständigengutachten
- datenbank.nwb.de
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Verfahrensgang
- SG Köln, 04.04.2001 - S 14 VH 107/99
- LSG Nordrhein-Westfalen, 20.03.2003 - L 7 VU 24/01
- BSG, 18.09.2003 - B 9 VU 2/03 B
Papierfundstellen
- NZS 2004, 559
Wird zitiert von ... (67) Neu Zitiert selbst (3)
- BSG, 30.12.1987 - 5a BKn 10/86
ZPO - Anwendung - Sozialgerichtliches Verfahren - Verfahrensmangel - Übergangener …
Auszug aus BSG, 18.09.2003 - B 9 VU 2/03 B
Gerügt werde lediglich eine Verletzung des § 128 Abs. 1 Satz 1 SGG (Hinweis auf BSG SozR 1500 § 160a Nr. 61).Sowohl der vom Beklagten zitierte Beschluss des BSG vom 30. Dezember 1987 (SozR 1500 § 160a Nr. 61) als auch eine jüngere Entscheidung zu dieser Frage (BSG, Beschluss vom 30. Juni 1998 - B 8 KN 17/97 B - JURIS) lassen aber erkennen, dass dort "auch" ein Beweiswürdigungsmangel angenommen worden ist.
Nach der letztgenannten - im sozialgerichtlichen Verfahren entsprechend anwendbaren Vorschrift (vgl BSG SozR 1500 § 160a Nr. 61) - kann die Verletzung einer das Verfahren und insbesondere die Form einer Prozesshandlung betreffenden Vorschrift nicht mehr gerügt werden, wenn die Partei auf die Befolgung der Vorschrift verzichtet oder wenn sie bei der nächsten mündlichen Verhandlung, die auf Grund des betreffenden Verfahrens stattgefunden hat oder in der darauf Bezug genommen ist, den Mangel nicht gerügt hat, obwohl sie erschienen und ihr der Mangel bekannt war oder bekannt sein musste.
- BSG, 12.04.2000 - B 9 SB 2/99 R
Ladung des gerichtlichen Sachverständigen, Verletzung der Amtsermittlungspflicht
Auszug aus BSG, 18.09.2003 - B 9 VU 2/03 B
Denn es sind keine Anhaltspunkte dafür ersichtlich, dass er vom LSG gemäß § 112 Abs. 2 SGG auf einen drohenden Verlust seines Rügerechts hingewiesen worden ist (vgl dazu BSG, Urteil vom 12. April 2000 - B 9 SB 2/99 R -). - BSG, 30.06.1998 - B 8 KN 17/97 B
Verfahrensfehlerhaft beschaffte Beweisstoffe, Verwertung durch das Gericht
Auszug aus BSG, 18.09.2003 - B 9 VU 2/03 B
Sowohl der vom Beklagten zitierte Beschluss des BSG vom 30. Dezember 1987 (…SozR 1500 § 160a Nr. 61) als auch eine jüngere Entscheidung zu dieser Frage (BSG, Beschluss vom 30. Juni 1998 - B 8 KN 17/97 B - JURIS) lassen aber erkennen, dass dort "auch" ein Beweiswürdigungsmangel angenommen worden ist.
- BSG, 07.05.2019 - B 2 U 25/17 R
Anspruch auf Gewährung einer Verletztenrente in der gesetzlichen …
Insofern können hier die Grundsätze des § 407a ZPO herangezogen werden (vgl zu § 407a ZPO: BSG Beschlüsse vom 20.3.2017 - B 9 SB 54/16 B - juris RdNr 7 , vom 10.10.2016 - B 13 R 172/16 B - juris RdNr 8; BSG Beschluss vom 18.9.2003 - B 9 VU 2/03 B - SozR 4-1750 § 407a Nr. 1 RdNr 7 ; BSG Beschluss vom 15.7.2004 - B 9 V 24/03 B - SGb 2004, 702; abgrenzend BSG Urteil vom 27.4.1989 - 9 RV 29/88 - juris RdNr 10; vgl BVerwG Urteil vom 9.3.1984 - 8 C 97/83 - BVerwGE 69, 70 ; Grüner in Bieresborn, Einführung in die medizinische Sachverständigentätigkeit vor Sozialgerichten, 2015, S 63) . - BSG, 17.11.2006 - B 2 U 58/05 B
sozialgerichtliches Verfahren, Verwertbarkeit eines medizinisches …
Ein vom Gericht zur Beurteilung von Unfallfolgen auf neurologischem Gebiet eingeholtes Gutachten ist nicht deshalb unverwertbar, weil der Sachverständige die körperliche Untersuchung des Probanden und die Erhebung der organmedizinischen Befunde einem ärztlichen Mitarbeiter übertragen hat (Abgrenzung zu BSG vom 18.9.2003 - B 9 VU 2/03 B = SozR 4-1750 § 407a Nr. 1).Zu der Frage, in welchem Umfang ein vom Gericht bestellter Sachverständiger bei der Erstellung des Gutachtens auf die Mitarbeit anderer sachkundiger Personen zurückgreifen darf und wie sich Verstöße gegen die einschlägigen gesetzlichen Vorgaben auf die Verwertbarkeit des Gutachtens auswirken, hat sich zuletzt der 9. Senat des Bundessozialgerichts (BSG) in zwei Beschlüssen vom 18. September 2003 (SozR 4-1750 § 407a Nr. 1) und vom 15. Juli 2004 (…SozR 4-1750 § 407a Nr. 2) zusammenfassend geäußert.
Der 9. Senat des BSG hat in dem vom Kläger zitierten Beschluss vom 18. September 2003 - B 9 VU 2/03 B - (…aaO RdNr 7) lediglich im Fall einer psychiatrischen Begutachtung wegen der Besonderheiten dieses Fachgebiets die persönliche Begegnung des Sachverständigen mit dem Probanden unter Einschluss eines explorierenden Gesprächs als unverzichtbar für die eigene verantwortliche Urteilsbildung angesehen.
- BSG, 07.05.2019 - B 2 U 26/17 R
Anspruch auf Gewährung einer Verletztenrente in der gesetzlichen …
Insofern können hier die Grundsätze des § 407a ZPO herangezogen werden (vgl zu § 407a ZPO: BSG Beschlüsse vom 20.3.2017 - B 9 SB 54/16 B - juris RdNr 7 , vom 10.10.2016 - B 13 R 172/16 B - juris RdNr 8; BSG Beschluss vom 18.9.2003 - B 9 VU 2/03 B - SozR 4-1750 § 407a Nr. 1 RdNr 7 ; BSG Beschluss vom 15.7.2004 - B 9 V 24/03 B - SGb 2004, 702; abgrenzend BSG Urteil vom 27.4.1989 - 9 RV 29/88 - juris RdNr 10; vgl BVerwG Urteil vom 9.3.1984 - 8 C 97/83 - BVerwGE 69, 70 ; Grüner in Bieresborn, Einführung in die medizinische Sachverständigentätigkeit vor Sozialgerichten, 2015, S 63 ).
- BSG, 11.11.2004 - B 9 SB 1/03 R
Schwerbehindertenrecht - GdB-Feststellung - Verfahrensmangel - Verletzung des …
Eigenen medizinischen Sachverstand hat das LSG nicht dargelegt; solcher wäre ohne eigene Anamnese und Untersuchung im Fall einer psychiatrischen Diagnosestellung auch nicht ausreichend gewesen (vgl hierzu BSG SozR 4-1750 § 407a Nr. 1). - BSG, 17.04.2013 - B 9 V 36/12 B
Sozialgerichtliches Verfahren - Nichtzulassungsbeschwerde - Verfahrensmangel - …
Bei psychologischen und psychiatrischen Gutachten muss der Sachverständige die persönliche Begegnung mit dem Probanden und das explorierende Gespräch im wesentlichen Umfang selbst durchführen (BSG Beschluss vom 18.9.2003 - B 9 VU 2/03 B - SozR 4-1750 § 407a Nr. 1; BSG Beschluss vom 5.5.2009 - B 13 R 535/08 B - Juris;… Keller, aaO) .Hiervon ist bei einem nicht rechtskundig vertretenen Beteiligten eine Ausnahme zu machen, weil das Gericht grundsätzlich auf eine angemessene und sachdienliche Antragstellung hinzuwirken hat (§ 112 Abs. 2 S 2 SGG) und nicht rechtskundige Beteiligte durch eine Regelung wie § 295 ZPO, die zu einem Verlust des Rügerechts führt, überrascht sein können (BSG SozR 4-1750 § 407a Nr. 1 = SGb 2004, 363 mit zust Anm von Roller;… ebenso zum Zivilprozess Greger in Zöller, ZPO, 29. Aufl 2012, § 295 RdNr 9 mwN) .
- BSG, 28.02.2018 - B 13 R 279/16 B
Begründung der Nichtzulassungsbeschwerde im sozialgerichtlichen Verfahren
Hier reicht es nicht auf die Rechtsprechung des BSG hinzuweisen, wonach ein Beteiligter einen Verfahrensfehler bei der Beweiserhebung dann nicht mehr mit einer Nichtzulassungsbeschwerde geltend machen kann, wenn ein Verzicht auf die Befolgung der Vorschrift oder eine rügelose Einlassung nach § 202 S 1 SGG iVm § 295 ZPO erfolgt ist (vgl ua BSG Beschluss vom 18.9.2003 - B 9 VU 2/03 B - SozR 4-1750 § 407a Nr. 1 RdNr 6; 2.12.2010 - B 9 SB 2/10 B - Juris RdNr 11) .Anders als in einem solchen Fall hat hier das LSG von Amts wegen geprüft und nach seiner Rechtsauffassung berücksichtigt, dass der von ihm beauftragte Gutachter zentrale Aufgaben der Begutachtung, zu der bei der psychiatrischen Begutachtung die Exploration gehört (vgl BSG Beschluss vom 18.9.2003 - B 9 VU 2/03 B - SozR 4-1750 § 407a Nr. 1 RdNr 9) , nicht selbst erbracht, sondern an eine andere Person übertragen hat.
Auch wenn ihr Vorbringen als eine Rüge eines Fehlers bei der Beweisaufnahme nach § 118 SGG iVm § 407a Abs. 2 S 2 ZPO (idF bis 14.10.2016) zu verstehen sein sollte (vgl zur Differenzierung BSG Beschluss vom 18.9.2003 - B 9 VU 2/03 B - SozR 4-1750 § 407a Nr. 1 - Juris RdNr 5 mwN) , genügen die Darlegungen in der Beschwerde jedoch nicht den Formerfordernissen des § 160a Abs. 2 S 3 SGG.
- BSG, 05.05.2009 - B 13 R 535/08 B
Begründung der Nichtzulassungsbeschwerde im sozialgerichtlichen Verfahren; …
Die Frage, ob ein vom Gericht bestellter Sachverständiger bei der Erstellung des Gutachtens auf die Mitarbeit eines anderen Arztes in den nach § 118 Abs. 1 Satz 1 SGG iVm § 407a Abs. 2 der Zivilprozessordnung (ZPO) erlaubten Grenzen zurückgegriffen hat, ist für die Beteiligten von erheblicher Bedeutung, denn nach ständiger Rechtsprechung des BSG kann ein Verstoß gegen § 407a Abs. 2 ZPO grundsätzlich einen Fehler bei der Sachaufklärung bedingen und daher als ein beachtenswerter Verfahrensmangel iS des § 160 Abs. 2 Nr. 3 SGG in Betracht zu ziehen sein (vgl zB BSG SozR 4-1750 § 407a Nr. 1;… BSG SozR 4-1750 § 407a Nr. 2; BSG vom 30.1.2006 - B 2 U 358/05 B, Juris RdNr 2 f, jeweils mwN).Die Grenze der erlaubten Mitarbeit mit der Folge der Unverwertbarkeit des Gutachtens ist überschritten, wenn aus Art und Umfang der Mitarbeit eines weiteren Arztes gefolgert werden kann, der beauftragte Sachverständige habe seine das Gutachten prägenden und regelmäßig in einem unverzichtbaren Kern von ihm selbst zu erbringenden Zentralaufgaben nicht selbst wahrgenommen, sondern delegiert (BSG SozR 4-1750 § 407a Nr. 1 RdNr 7;… BSG SozR 4-1750 § 407a Nr. 2 RdNr 6; BSG vom 30.1.2006, B 2 U 358/05 B, Juris RdNr 3;… BSG SozR 4-1750 § 407a Nr. 3 RdNr 3).
Bei psychiatrischen Gutachten muss der Gutachter die persönliche Begegnung mit dem Probanden und das explorierende Gespräch im wesentlichen Umfang selbst durchführen (BSG SozR 4-1750 § 407a Nr. 1 RdNr 7;… Keller in Meyer-Ladewig/Keller/Leitherer, SGG, 8. Aufl 2008, § 118 RdNr 11h).
- VGH Baden-Württemberg, 09.08.2016 - DL 13 S 1279/15
Disziplinarverfahren bei Verschwendung öffentlicher Mittel
Bei einer psychiatrischen Untersuchung ist jedenfalls auch die persönliche Begegnung des gerichtlich bestellten Gutachters mit dem Probanden unter Einschluss eines explorierenden Gesprächs erforderlich; es reicht nicht aus, dass der gerichtlich bestellte Gutachter ohne eigene Untersuchung sich lediglich mit dem von seiner Hilfsperson verfassten Gutachten "auf Grund eigener Urteilsbildung" einverstanden erklärt (BSG, Beschluss vom 18.09.2003 - B 9 VU 2/03 B -, NZS 2004, 559 m.w.N.;… Ulrich, Der gerichtliche Sachverständige, 12. Aufl., RdNr. 340). - BSG, 15.07.2004 - B 9 V 24/03 B
Sozialgerichtliches Verfahren - Beweisaufnahme - Sachverständigengutachten - …
Der Senat hat bereits entschieden hat, dass ein Verstoß gegen § 407a Abs. 2 ZPO grundsätzlich einen Fehler bei der Sachaufklärung bedingen kann und daher als ein beachtenswerter Verfahrensmangel iS von § 160 Abs. 2 Nr. 3 SGG in Betracht zu ziehen ist (vgl Beschluss des Senats vom 18. September 2003 - B 9 VU 2/03 B -, JURIS - zur Veröffentlichung in SozR vorgesehen). - BSG, 20.03.2017 - B 9 SB 54/16 B
Sozialgerichtliches Verfahren - Nichtzulassungsbeschwerde - Verfahrensfehler - …
Bei einem psychiatrischen Gutachten ist dies die persönliche Begegnung mit dem Probanden unter Einschluss eines explorierenden Gesprächs, soweit nicht Anhaltspunkte dafür ersichtlich sind, dass der Sachverständige ausnahmsweise auf einen persönlichen Kontakt verzichten konnte (BSG SozR 4-1750 § 407a Nr. 1 RdNr 7) .Die Beschwerdebegründung trägt nicht vor, warum hinsichtlich der insoweit gerügten Verfahrensmängel keine Heilung eingetreten ist (vgl zB BSG SozR 4-1750 § 407a Nr. 1;… BSG SozR 4-1500 § 118 Nr. 3) .
- BSG, 28.02.2018 - B 1 KR 65/17 B
Sozialgerichtliches Verfahren - Nichtzulassungsbeschwerde - …
- LSG Nordrhein-Westfalen, 03.09.2008 - L 17 U 46/07
Anspruch auf Entfernung eines orthopädischen Gutachtens aus den Akten des …
- BSG, 30.01.2006 - B 2 U 358/05 B
Verwertbarkeit eines Sachverständigengutachtens im sozialgerichtlichen Verfahren
- LSG Berlin-Brandenburg, 07.08.2012 - L 16 R 698/09
Rente wegen Erwerbsminderung - Berufsunfähigkeit - Krankenpflegehelferin - …
- BSG, 08.04.2004 - B 9 SB 9/03 B
Verletzung der Hinweispflicht des Gerichts auf die Pflichten des Sachverständigen …
- BSG, 13.08.2018 - B 13 R 397/16 B
Rente wegen Erwerbsminderung
- BSG, 18.11.2020 - B 13 R 95/19 B
Gewährung einer Erwerbsminderungsrente
- OLG Köln, 20.07.2011 - 17 W 129/11
Pflicht des gerichtlich bestellten Sachverständigen zur eigenhändigen Erstellung …
- BSG, 18.09.2019 - B 5 R 308/18 B
Rente wegen Erwerbsminderung
- BSG, 20.08.2009 - B 9 VS 3/09 B
- LSG Thüringen, 29.05.2006 - L 6 RJ 701/02
Anspruch auf Rente wegen Berufs- bzw Erwerbsunfähigkeit bei Carbamatintoxikation, …
- BSG, 08.06.2021 - B 13 R 294/20 B
Anspruch auf Erwerbsminderungsrente; Verfahrensrüge im …
- OVG Berlin-Brandenburg, 21.05.2007 - 4 N 106.05
Stellungnahmeverlangen nach Konfrontation der Beteiligten mit neuen …
- LSG Bayern, 29.11.2012 - L 18 U 301/01
Berufungszulassung, Verletztenrente, Leistungshöhe, Unfallfolgen, …
- LSG Baden-Württemberg, 26.03.2009 - L 10 R 5077/08
Verwertung eines Sachverständigengutachtens im sozialgerichtlichen Verfahren im …
- LG Nürnberg-Fürth, 22.06.2021 - 5 Ks 102 Js 2876/20
Sachverständigengutachten - Zur (Un-)Zulässigkeit der Delegation auf …
- LSG Baden-Württemberg, 12.12.2017 - L 9 U 5407/13
Sozialgerichtliches Verfahren - Beweisverfahren - Verwertbarkeit eines Gutachtens …
- LSG Baden-Württemberg, 18.12.2014 - L 6 SB 4253/13
Schwerbehindertenrecht - Merkzeichen Bl - Blindheit - gleichzuachtende Störung …
- LG Nürnberg-Fürth, 18.05.2022 - 5 Ks 102 Js 2876/20
Wegfall des Vergütungsanspruchs des psychiatrischen Sachverständigen bei …
- LSG Baden-Württemberg, 12.05.2016 - L 7 R 318/12
- OLG Köln, 24.02.2010 - 20 W 3/10
Frist für die Ablehnung eines Sachverständigen
- BSG, 18.11.2008 - B 2 U 101/08 B
- LSG Baden-Württemberg, 19.07.2022 - L 9 U 2377/19
Gesetzliche Unfallversicherung - Verletztenrente - rentenberechtigende MdE - …
- LSG Niedersachsen-Bremen, 29.11.2012 - L 11 SB 14/09
- LSG Thüringen, 26.01.2010 - L 6 R 580/05
Rente wegen Berufsunfähigkeit - zumutbare Verweisung einer Zahnarzthelferin auf …
- LAG Berlin-Brandenburg, 06.01.2022 - 26 Ta 6082/20
Sachverständigenvergütung - Kriterien der Vergütung - durch Gericht …
- LSG Berlin-Brandenburg, 06.12.2012 - L 2 SF 105/12
Erstattungsfähigkeit der Umsatzsteuer
- LG Nürnberg-Fürth, 15.05.2022 - 5 Ks 102 Js 2876/20
Wegfall des Vergütungsanspruchs eines Sachverständigen
- BSG, 08.06.2021 - B 13 R 39/21 B
Rente wegen Erwerbsminderung; Verfahrensrüge im …
- BSG, 01.03.2010 - B 9 VG 14/09 B
- BSG, 06.04.2022 - B 5 R 6/22 B
Rente wegen Erwerbsminderung; Verfahrensrüge im …
- LSG Baden-Württemberg, 10.05.2016 - L 9 R 1542/12
- LSG Berlin-Brandenburg, 06.02.2012 - L 2 SF 503/11
Honorargruppe M3 - Zustandsgutachten - Verfahren nach dem SchwbG - …
- LSG Thüringen, 03.08.2009 - L 6 SF 44/08
Festsetzung einer Vergütung für die Erstellung eines Gutachtens durch einen …
- BSG, 16.01.2009 - B 9 SB 42/08 B
- BSG, 14.08.2008 - B 5 R 444/07 B
- LSG Thüringen, 02.02.2006 - L 6 SF 895/05
Verwertbarkeit und Entschädigung eines Zusatzgutachtens bei Übertragung der …
- LSG Bayern, 18.01.2005 - L 15 SB 42/02
Höhe des GdB nach Herzinfarkt
- LSG Baden-Württemberg, 22.05.2014 - L 6 U 5166/13
- LSG Niedersachsen-Bremen, 12.12.2013 - L 12 VE 32/11
- LSG Niedersachsen-Bremen, 19.12.2006 - L 9 VG 8/99
- BSG, 06.01.2023 - B 1 KR 67/22 B
Begründung der Nichtzulassungsbeschwerde im sozialgerichtlichen Verfahren; …
- LSG Niedersachsen-Bremen, 21.06.2018 - L 14 U 187/17
- LG Wuppertal, 30.03.2015 - 16 T 5/15
Sachverständige, Entschädigung, Verlust des Entschädigungsanspruchs, …
- LSG Niedersachsen-Bremen, 02.02.2005 - L 5 SB 76/03
- SG Detmold, 27.01.2020 - S 1 VG 24/16
- BSG, 22.11.2011 - B 1 KR 37/11 B
- BSG, 22.06.2009 - B 13 R 57/09 B
- BSG, 14.08.2008 - B 5 R 330/07 B
- BSG, 05.06.2008 - B 5a R 18/08 B
- LSG Baden-Württemberg, 14.11.2016 - L 9 U 4349/12
- BSG, 11.02.2010 - B 13 R 576/09 B
- BSG, 23.12.2008 - B 2 U 120/08 B
- BSG, 24.10.2007 - B 9/9a SB 16/07 B
- BSG, 04.09.2007 - B 2 U 127/07 B
- LSG Baden-Württemberg, 02.06.2017 - L 10 R 3829/16
- BSG, 09.01.2007 - B 2 U 10/05 B