Rechtsprechung
EuG, 01.03.2005 - T-258/03 |
Volltextveröffentlichungen (3)
- Europäischer Gerichtshof
Mausolf / Europol
- EU-Kommission
Andreas Mausolf gegen Europäisches Polizeiamt (Europol).
- EU-Kommission
Andreas Mausolf gegen Europäisches Polizeiamt (Europol).
Kurzfassungen/Presse
- Europäischer Gerichtshof (Kurzinformation)
Mausolf / Europol
Sonstiges
- Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)
Wird zitiert von ... (17)
- BGH, 22.04.2010 - Xa ZB 20/08
Dynamische Dokumentengenerierung
v. 21.4.2004 - T 258/03 - 3.5.1, ABl. - EuG, 27.04.2012 - T-37/10
De Nicola / EIB
À cet égard, il convient de préciser que, en tant que disposition d'une décision formelle de la BEI, dûment publiée et mise en Å'uvre, le point 6 de ladite décision établit une règle interne de portée générale juridiquement contraignante limitant l'exercice du pouvoir d'appréciation de la BEI en matière d'organisation de ses structures et de gestion de son personnel, dont les membres de ce personnel peuvent se prévaloir devant le juge de l'Union qui en assure le respect (voir, en ce sens et par analogie, arrêts du Tribunal du 10 septembre 2003, McAuley/Conseil, T-165/01, RecFP p. I-A-193 et II-963, point 44, et du 1 er mars 2005, Mausolf/Europol, T-258/03, RecFP p. I-A-45 et II-189, point 25, et la jurisprudence qui y est citée). - EuG, 16.12.2010 - T-143/09
Kommission / Petrilli
Or, contrairement à ce que semble indiquer le Tribunal de la fonction publique aux points 54 et 55 de l'arrêt attaqué, en principe, l'institution dispose de cette liberté non seulement dans des cas individuels, mais également dans le cadre d'une politique générale, établie, le cas échéant, par voie d'une décision interne de portée générale, telle que les DGE, par laquelle elle s'autolimite dans l'exercice de son pouvoir d'appréciation (voir, en ce sens et par analogie, arrêt du Tribunal du 1 er mars 2005, Mausolf/Europol, T-258/03, RecFP p. I-A-45 et II-189, point 25).
- EuGöD, 26.10.2006 - F-1/05
Landgren / ETF - Bedienstete auf Zeit - Vertrag auf unbestimmte Dauer - …
Dies folgt aus der Fürsorgepflicht der Verwaltung, die das Gleichgewicht zwischen den wechselseitigen Rechten und Pflichten widerspiegelt, das das Statut und entsprechend die BSB in den Beziehungen zwischen der Behörde und ihren Bediensteten geschaffen haben (Urteile des Gerichts erster Instanz, Pyres/Kommission, Randnr. 51, und vom 1. März 2005, Mausolf/Europol, T-258/03, Slg. ÖD 2005, II-189, Randnr. 49; vgl. ferner in diesem Sinne Urteile des Gerichtshofs vom 29. Juni 1994, Klinke/Gerichtshof, C-298/93 P, Slg. 1994, I-3009, Randnr. 38, des Gerichts erster Instanz vom 18. April 1996, Kyrpitsis/WSA, T-13/95, Slg. ÖD 1996, I-A-167 und II-503, Randnr. 52, und Dejaiffe/HABM, Randnr. 53). - EuG, 16.09.2013 - T-618/11
De Nicola / EIB
Ainsi, il convient de relever, premièrement, que le point 7 de l'annexe A de la communication relative à l'exercice d'évaluation 2008 établit une règle interne de portée générale, dûment publiée et mise en Å'uvre, qui, indépendamment de son caractère juridiquement contraignant ou non au sens strict, limite l'exercice du pouvoir d'appréciation de la BEI en matière d'organisation de ses structures et de gestion de son personnel, et dont les membres de ce personnel peuvent se prévaloir devant le juge de l'Union européenne (voir, en ce sens, arrêts du Tribunal du 10 septembre 2003, McAuley/Conseil, T-165/01, RecFP p. I-A-193 et II-963, point 44, et du 1 er mars 2005, Mausolf/Europol, T-258/03, RecFP p. I-A-45 et II-189, point 25, et la jurisprudence qui y est citée), afin que celui-ci assure son respect au regard des principes généraux de droit, tels que le principe d'égalité de traitement et celui de la protection de la confiance légitime (voir, en ce sens et par analogie, arrêt de la Cour du 28 juin 2005, Dansk Rørindustri e.a./Commission, C-189/02 P, C-202/02 P, C-205/02 P à C-208/02 P et C-213/02 P, Rec. p. I-5425, point 211, et arrêt du Tribunal du 20 septembre 2007, Fachvereinigung Mineralfaserindustrie/Commission, T-375/03, non publié au Recueil, point 141). - EuG, 16.09.2013 - T-264/11
De Nicola / EIB
Or, une telle appréciation au fond aurait été nécessaire en l'espèce, dès lors que, par l'adoption desdites règles, la BEI s'est autolimitée dans l'exercice de son pouvoir d'appréciation et que les membres de son personnel peuvent s'en prévaloir devant le juge de l'Union au regard de principes généraux de droit, tels que le principe d'égalité de traitement et celui de la protection de la confiance légitime (voir, en ce sens, arrêts du Tribunal du 10 septembre 2003, McAuley/Conseil, T-165/01, RecFP p. I-A-193 et II-963, point 44, et du 1 er mars 2005, Mausolf/Europol, T-258/03, RecFP p. I-A-45 et II-189, point 25, et la jurisprudence qui y est citée). - Generalanwalt beim EuGH, 12.06.2008 - C-16/07
Chetcuti / Kommission - Rechtsmittel - Begriff "Auswahlverfahren innerhalb des …
14 - Vgl. Urteile des Gerichts vom 12. Juni 1997, Carbajo Ferrero/Parlament (T-237/95, Slg. ÖD 1997, I-A-141 und II-429, Randnr. 99), und vom 1. März 2005, Mausolf/Europol (T-258/03, Slg. ÖD 2005, I-A-45 und II-189, Randnr. 49). - EuGöD, 23.11.2010 - F-8/10
Gheysens / Rat - Öffentlicher Dienst - Vertragsbediensteter für Hilfstätigkeiten …
Dies ergibt sich nämlich aus der Fürsorgepflicht der Verwaltung, die das Gleichgewicht zwischen den wechselseitigen Rechten und Pflichten widerspiegelt, das das Statut und diesem entsprechend die BSB in den Beziehungen zwischen der Behörde und ihren Bediensteten geschaffen haben (Urteil Pyres/Kommission, Randnr. 51, und Urteil des Gerichts erster Instanz vom 1. März 2005, Mausolf/Europol, T-258/03, Slg. ÖD 2005, I-A-45 und II-189, Randnr. 49; Urteil Klug/EMEA, Randnr. 67). - EuGöD, 09.09.2015 - F-28/14
De Loecker / EAD
Cela résulte, en effet, du devoir de sollicitude de l'administration qui reflète l'équilibre des droits et obligations réciproques que le statut et, par analogie, le RAA ont créé dans les relations entre l'autorité publique et ses agents (arrêts du 12 décembre 2000, Dejaiffe/OHMI, T-223/99, EU:T:2000:292, point 53, et du 1 er mars 2005, Mausolf/Europol, T-258/03, EU:T:2005:74, point 49). - EuGöD, 29.09.2009 - F-114/07
Wenning / Europol
En l'absence d'un droit à obtenir le renouvellement d'un contrat à durée déterminée, il n'apparaît donc normalement pas nécessaire pour l'administration de motiver son insistance à maintenir l'expiration du contrat à la date initialement fixée (voir, en ce sens, arrêts du Tribunal de première instance du 1 er mars 2005, Smit/Europol, T-143/03, RecFP p. I-A-39 et II-171, points 26 et 27, ainsi que Mausolf/Europol, T-258/03, RecFP p. I-A-45 et II-189, points 21 et 22). - EuGöD, 28.06.2007 - F-38/06
Bianchi / ETF
- EuGöD, 27.11.2008 - F-35/07
Klug / EMEA - Öffentlicher Dienst - Bedienstete auf Zeit - Nichtverlängerung …
- EuGöD, 10.09.2009 - F-139/07
van Arum / Parlament
- EuG, 26.09.2017 - T-563/16
Knöll / Europol - Öffentlicher Dienst - Europol - Nichtverlängerung eines …
- EuG, 26.09.2017 - T-562/16
Hanschmann / Europol - Öffentlicher Dienst - Europol - Nichtverlängerung eines …
- EuGöD, 27.11.2012 - F-59/11
Sipos / HABM
- EuGöD, 07.07.2009 - F-54/08
Bernard / Europol