Volltextveröffentlichungen (3)

• VersR (via Owlit)(Abodienst, Leitsatz frei)

  VVG § 6 Abs. 3; AKB § 7 I Abs. 2; AKB § 7 V Abs. 4
  Belehrung auf deutsch genügt grundsätzlich auch bei Ausländern

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  VVG § 6 Abs. 3
  Leistungsfreiheit des Versicherer bei vorsätzlich unrichtigen Angaben in der Schadenanzeige

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse (3)

• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei) (Leitsatz)

  Leistungsfreiheit des Versicherer; Unrichtige Angaben in Schadensanzeige; Belehrung des Versicherungsnehmers; Deutsche Sprache

• archive.org (Pressemitteilung)

  Versicherungsverlust wegen Falschangaben

• kostenlose-urteile.de (Kurzmitteilung)

  Verlust des Versicherungsschutzes durch unwahre Angaben in der Schadensmeldung - Vollständiger Leistungsausschluß selbst dann, wenn sich die Unwahrheit finanziell nur in einem Bruchteil der Versicherungssumme niedergeschlagen hätte

Papierfundstellen

• NJW-RR 1995, 481
• VersR 1995, 1224

Wird zitiert von ... (5)Neu Zitiert selbst (4)

• BGH, 08.05.1967 - II ZR 17/65

  Gewährung von Haftpflichtversicherungsschutz gegen die Folgen eines …

  Auszug aus OLG Nürnberg, 22.12.1994 - 8 U 2596/94

  Der Verlust des Anspruchs auf die Versicherungsleistung tritt allerdings nur dann ein, wenn der Versicherungsnehmer über diese Folge der Obliegenheitsverletzung von dem Versicherer belehrt worden ist (vgl. BGHZ 48, 7).
• BGH, 07.12.1983 - IVa ZR 231/81

  Rechtsfolgen einer vorsätzlichen Obliegenheitsverletzung; Berufung des …

  Auszug aus OLG Nürnberg, 22.12.1994 - 8 U 2596/94

  Der Kläger hat dadurch gegen die Obliegenheit gemäß § 7 I (2), V (4) AKB verstoßen, weil die Angabe des Vorschadens zur Aufklärung des Tatbestands erforderlich war (vgl. BGH VersR 84, 228).
• OLG Koblenz, 19.12.1974 - 4 U 780/74

  Auszug aus OLG Nürnberg, 22.12.1994 - 8 U 2596/94

  Allerdings kann im Einzelfall der Hinweis in der Heimatsprache des Versicherungsnehmers erforderlich sein, daß das ihm übersandte Schriftstück rechtserheblichen Inhalt hat (vgl. OLG Koblenz, VersR 75, 893; AG Köln ZfS 84, 240).
• KG, 28.06.1983 - 6 U 6327/82

  Zustellung; Klageschrift; Frist; Fristablauf

  Auszug aus OLG Nürnberg, 22.12.1994 - 8 U 2596/94

  Grundsätzlich genügt die Belehrung in deutscher Sprache auch dann, wenn der Versicherungsnehmer Ausländer ist (vgl. KG VersR 84, 977; LG Köln RuS 85, 257; ÖOGH VersR 81, 95;… Prölss-Martin, 25. Auflage, § 12 VVG Anm. 6 A).

• OLG Saarbrücken, 22.03.2006 - 5 U 405/05

  Berufung des Fahrzeugversicherers auf Leistungsfreiheit wegen verschwiegener …

  Grundsätzlich genügt die Abfassung der Schadenanzeige und die Belehrung in deutscher Sprache (vgl. OLG Köln, r+s 2001, 236-237; OLG Nürnberg, VersR 1995, 1224).
• OLG Düsseldorf, 09.05.2006 - 4 U 138/05

  Wegfall des Versicherungsschutzes wegen falscher Angaben im Schadensformular zu …

  Grundsätzlich genügt auch bei Ausländern eine Belehrung in deutscher Sprache (OLG Nürnberg NJW-RR 1995, 481).
• OLG Köln, 06.03.2001 - 9 U 153/00
  Grundsätzlich genügt die Abfassung der Schadenanzeige und die Belehrung in deutscher Sprache (vgl. OLG Nürnberg, VersR 1995, 1224).
• OLG Celle, 26.04.2007 - 8 U 233/06

  Obliegenheit in der Fahrzeugversicherung bei wahrheitswidriger Verneinung der …

  Bei Ausländern genügt jedoch eine Belehrung in deutscher Sprache ( OLG Köln NVersZ 2001, 562; OLG Nürnberg VersR 1995, 1224).
• LG Coburg, 26.10.2005 - 12 O 461/05
  Die von dem Fahrzeug erlittenen Vorschäden gehören als Tatsachen, die zur Feststellung des Entschädigungsbetrages notwendig sind, weil sie die Höhe des Wertes des Fahrzeuges beeinflussen, zu den Einzelheiten, die der Versicherungsnehmer vollständig und wahrheitsgemäß angeben muss (vgl. u.a. BGH VersR 1984 228 [BGH 07.12.1983 - IVa ZR 231/81] ; OLG Nürnberg VersR 1995, 1224).